【Unit 2】重点短语汉译英
1 the Spring Festival 25 Chinese dragon
2 the Lantern Festival 26 during the Spring Festival
3 the Dragon Boat 27 guess/solve the riddles
4 the Water Festival 28 come together
5 put on 29 say goodbye to
6 in two weeks 30 all around the world
7 sound like 31 take place
8 be similar to 32 at different times
9 each other 33 suggest doing sth.
10 wash away 34 suggest sth. to sb.
11 in the shape of... 35 count down
12 on the Mid Autumn night 36 at midnight
13 the most touching 37 at the bottom of
14 shoot down 38 hold great importance
15 refuse to do sth. 39 sweep out
16 fly up to... 40 hang couplets
17 so…that… 41 set off fireworks
18 call out 42 on the eve of
19 lay out 43 the dropping of
20 admire the moon 44 the coming year
21 share sth.with sb. 45 a symbol of
22 as a result 46 go on a picnic/have a picnic
23 Mother's Day 47 a special time
24 Father's Day 48 connect with1. the Spring Festival：春节；25. Chinese dragon：中国龙；26. during the Spring Festival：在春节期间；3. the Dragon Boat Festival：端午节；27. guess/solve the riddles：猜灯谜/解谜；4. the Water Festival：泼水节；e together：相聚；5. put on：穿上；上演；29. say goodbye to：向……告别；6. in two weeks：两周后；30. all around the world：全世界；7. sound like：听起来像；31. take place：发生；8. be similar to：与……相似；32. at different times：在不同的时间；9. each other：互相；33. suggest doing sth.：建议做某事；10. wash away：冲走；34. suggest sth. to sb.：向某人建议某事；11. in the shape of...：以……的形状；35. count down：倒计时；12. on the Mid Autumn night：在中秋之夜；36. at midnight：在午夜；13. the most touching：最感人的；37. at the bottom of：在……底部；14. shoot down：击落；38. hold great importance：非常重要；15. refuse to do sth.：拒绝做某事；39. sweep out：扫出；16. fly up to...：飞向……；40. hang couplets：挂对联；17. so…that…：如此……以至于……；41. set off fireworks：放烟花；18. call out：呼喊；42. on the eve of：在……前夕；19. lay out：摆放；43. the dropping of：……的落下；20. admire the moon：赏月；44. the coming year：来年；21. share sth. with sb.：与某人分享某物；45. a symbol of：……的象征；22. as a result：结果；46. go on a picnic/have a picnic：去野餐；23. Mother's Day：母亲节；47. a special time：一个特殊的时间；24. Father's Day：父亲节；48. connect with：与……有联系。
