(共28张PPT)
【世说新语二则之】
作者:刘义庆
陈太丘与友期行
部编版七年级语文上册
01
新课导入
新课导入
诚信,是做人之本。守信,是立业之基。我们从小被教导着要诚实守信,可在现实生活中,我们也难免会遇到不守信用的人,这个时候,我们应该怎么办呢?
02
通读课文
视频赏析
朗读课文
读准字音,读顺句子,注意朗读的停顿以及语气、语调的把握。
fǒu
陈太丘/与友期行,期日中,过中/不至,太丘/舍去,去后/乃至。 元方/时年七岁,门外戏。客/问元方:“尊君/在不?”答曰:“待君/久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人/期行,相委/而去。”元方曰:“君/与家君/期日中。日中/不至,则是无信;对子/骂父,则是无礼。”友人/惭,下车/引之,元方/入门不顾。
陈太丘与友期行
补
在翻译文言文时应补出省略成分
换
用现代汉语去替换文言词语
加
把单音节词语变成双音节词语.
留
人名,地名,物名,职称等,可照录不翻译
调整倒装句语序
调
文言文翻译方法
对
对应直译,逐句落实
陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。
文章译读
即陈寔(shí)(104—186或187),字仲弓,东汉颍川许(现河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名;长,长官。古代常以地名称其官长。
约定,相约同行
正午时分
才
离开。丢下(他)而离开
即陈纪(129—199),字元方,陈蹇(shí)的长子
陈太丘和友人相约同行,约定的时间是正午时分。过了正午(友人)没有到,陈太丘丢下(他)而离开,离开以后(友人)才到。陈元方当时七岁,在家门外玩耍。
译
文
文言知识
古今异义
去
古义:离开。
今义:到、往。
期
古义:约定。
今义:日期。
客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”
对别人父亲的尊称
通“否”
不是人啊!哉,语气助词,表示感叹,相当于“啊”
丢下我走了。相,表示动作偏指一方
客人问元方:“令尊在不在?”(元方)回答说:“(我父亲)等了您很长时间(而您)没有到,已经离开了。”友人便生气地说:“不是人啊!和我相约同行,却丢下我走了。”
译
文
文章译读
尊君在不?
通假字
文言知识
不:通否(fǒu),表否定的含义
委
古义:丢 下、舍弃。
今义:委屈、委托。
古今异义
元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。
对人谦称自己的父亲
信用
拉,牵拉
回头看
元方说:“您与我父亲约定的时间是正午时分。到了正午(还)不到,就是没有信用;对着儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”友人感到惭愧,下车来拉元方。元方走入家门,(根本)不回头看。
译
文
文章译读
文言知识
词类活用
友人惭
惭:意动用法,感到惭愧
引
古义:拉。
今义:引用。
顾
古义:回头看。
今义:照顾。
古今异义
03
整体感知
整体感知
1.友人为什么“怒”?
友人认为陈太丘不等就走,
是失约的表现。
整体感知
2、元方是怎样反驳“友人”的?
元方反驳抓住两点:一为“无信”,二为“无礼”。
首先指出“友人”失约在先,是不守信用;其次指出友人不知反省,反而出言不逊,是没有礼貌。
整体感知
3.文中真正犯错的是谁?他先后犯了哪些错误?怎么评价这个人?
“友人”
他先失信于陈太丘,又失礼于陈元方
他虽然失信、失礼,但是错而能改
整体感知
4.本文出自《世说新语》的《方正篇》,文章中哪里体现元方“方正”?
明辨是非,坚持原则,懂得“信”和“礼”的重要
直言对错,指出客人的无信无礼之处,不怕得罪人
性格刚强,以“入门不顾”维护父亲和自己的尊严
04
拓展延伸
拓展延伸
课堂小辩论
“元方入门不顾”你认为他失礼了吗?
元方没有失礼
元方失礼了
拓展延伸
课堂小辩论
“元方入门不顾”你认为他失礼了吗?
元方失礼了
元方批评友人无礼,自己更应做到有礼——友人已经认错,又是长辈,即使有错,也应以礼待之,不该因他人失礼而丢掉自己的礼貌。
拓展延伸
课堂小辩论
“元方入门不顾”你认为他失礼了吗?
元方没有失礼
友人失信又失礼,行事不端,态度恶劣;元方必须以此来维护父亲和自己的尊严,这是坚持原则的一种体现,同时也证明无信无礼的长辈不值得后辈尊敬。
拓展延伸
结合课文内容设想,如果有一天,友人见到陈太丘,他将会对太丘说什么呢?
(自由想象,写好对话)
拓展延伸
课文中“尊君” “君”“家君”的称谓有什么不同?
您的父亲
(对别人父亲的
一种尊称)
尊君 在不
您
(有礼貌地
称呼对方)
我的父亲
(谦词,对别人称
自己的父亲)
君 与 家 君
拓展延伸
敬辞类
令 令尊、令堂、令郎、令爱
惠 惠顾、惠存、惠赠
垂 垂问、垂询、垂念、垂爱
赐 赐教、赐复
高 高见、高论、高寿、高龄、高就、高朋、高邻
贤 贤弟、贤侄
奉 奉送、奉还、奉劝、奉陪
其他 久仰、劳驾、赏光、赏脸、贵姓、贵庚、大作、大驾
拓展延伸
谦辞类
家 家父、家严、家君、家母、家慈
舍 舍弟、舍妹
小 小弟、小儿、小女、小店
愚 愚兄、愚见
拙 拙作、拙著、拙见
敝 敝人、敝姓、敝校
鄙 鄙人、鄙见
其他 寒舍、见教、见谅
05
课堂小结
课堂小结
文章讲述了七岁儿童陈元方驳斥父亲的朋友“无信”“无礼”的故事,表现出陈元方小小年纪就聪慧明理、落落大方,告诫人们做人要讲诚信,为人要方正。