读后续写关于“尴尬与羞愧”的表达
必记好词
awkwardness 尴尬
embarrassment 尴尬
shame 羞愧
humiliation 羞辱
flustered 慌乱的
discomfited 局促不安的
self-conscious 不自在的
bashful 害羞的
abashed 局促的
red-faced 脸色涨红的
sheepish 羞怯的
ashamed 羞愧的
uncomfortable 不舒服的
regretful 后悔的
disconcerted 不安的
guilty 负罪的
regrettable 令人遗憾的
put one's foot in one's mouth 说错话
feel like a fool 感觉像一个傻瓜
crawl into a hole 找个地洞钻进去
make a fool of oneself 出糗
be caught with one's pants down 被捉个正着
quail with embarrassment 羞愧不安
blush with shame 因羞愧而脸红
burn with shame 因羞愧而发热
turn beet red 变得通红
wince with embarrassment 因尴尬而畏缩
hide one's face 掩面
feel a sense of shame 感到羞愧
feel mortified 感到羞愧不安
lose face 失面子
hang one's head in shame 羞愧地低下头
suffer from humiliation 遭受羞辱
choke on one's embarrassment 因为尴尬而窒息
eat humble pie 承认错误
turn red as a beetroot 变得通红
be tongue-tied 说不出话来的
have a case of the blushes 慌张得脸红
run out of words 无话可说
feel like melting into the ground 感觉像融化在地上一样
wish to disappear 希望消失
tremble with embarrassment 因尴尬而颤抖
have a sinking feeling 感到灰心
slink away in shame 羞愧地溜走
stand out like a sore thumb 引人注目
cover one's face in shame 羞愧地捂脸
go red as a tomato 变得像番茄一样红
be embarrassed to the core 非常尴尬
必读好句
He was so embarrassed that he could feel his cheeks burning.
他非常尴尬,感觉脸颊发烫。
She wished that she could disappear into thin air from the awkward situation.
她希望自己能从尴尬的处境中消失得无影无踪。
The room fell silent, and everyone could feel the weight of embarrassment hanging in
the air. 屋里一片寂静,每个人都能感受到尴尬的沉重。
I could feel myself cringing in embarrassment as I realized my mistake.
当意识到自己的错误时,我感觉自己在因尴尬而退缩。
His face turned as red as a tomato when he was caught in a lie.
当被发现说谎时,他的脸变得像番茄一样红。
She tried to cover her face in shame as the truth was revealed.
当事实被揭示时,她试图羞愧地捂住脸。
With trembling hands and a sinking feeling in his stomach, he knew he had messed
up. 手颤抖着,心里一紧,他知道自己搞砸了。
She turned beet red and started stuttering when she was asked a personal question.
当被问及个人问题时,她满脸通红,开始结巴了。
Seeing him wince with embarrassment, I knew I had unintentionally hurt his feelings.
看到他因尴尬而畏缩,我知道我无意中伤害了他的感情。
As the awkward silence stretched on, she wished the ground would swallow her up. 随着尴尬的情况持续着,她希望地上有个洞能让她钻进去。
必背好段
In his foreign exchange experience, Jackie, who enjoys making friends with locals, once misunderstood a slang term and found himself in a miscommunication with a friend. Upon realizing his mistake, he felt a wave of embarrassment and shame wash over him. His cheeks blushed slightly, and he avoided direct eye contact, attempting to explain himself but only managing to stutter and stumble over his words. The look of puzzlement in his friend's eyes made Jackie even more embarrassed. He tried desperately to salvage the situation, but a series of missteps only made him feel more awkward. His mood was heavy, and his body language revealed his anxiety and remorse. This misunderstanding left him feeling like an outsider, with embarrassment and shame piercing deeply into his heart.
在国外留学的经历中,一向乐于结交当地人的杰基有一次因为不懂一条俚语的含义,而和一位朋友产生了误解。当他意识到自己理解错误时,他感到一阵尴尬和羞愧向他袭来。他的脸颊微红,避免直面对方的目光。他尝试解释,却只是结结巴巴,说话支支吾吾。他朋友的目光中透露出一丝不解,这让杰基更加尴尬。他拼命想挽救局面,但一连串的错误只是让他感到愈发局促不安。他的心情沉重,肢体语言透露出他的焦虑和懊悔。这次误解让他感觉像个局外人,尴尬和羞愧深深地刺痛着他的内心。
必练好题
一、单句过手
1. 当意识到自己无意侮辱了老板时,他想找个地洞钻进去。
He when he realized he had insulted his boss accidentally.
2.为了避免表现出尴尬,他试图用手遮住脸。
He to avoid showing his embarrassment.
3.我的朋友在戏剧表演时忘词,这让她感觉像个傻瓜。
My friend for forgetting her lines during the play.
4.在开了一个不合适的玩笑时,演讲者说错话了。
The speaker when he made an inappropriate joke.
5. 当不小心把饮料洒在主人身上时,她尴尬地颤抖着。
She when she accidentally spilled her drink on the host.
6. 当被发现在说朋友的闲话时,她感到一阵羞愧涌上心头。
She as she was caught gossiping about a friend.
7. 尴尬的局面显而易见,让每个人都感到不安。
The awkwardness of the situation was obvious, .
8. 当她结结巴巴地道歉时,屋里弥漫着紧张气氛,她感到羞愧不已。
The room as she stammered over her apology, feeling mortified.
9. 她尴尬地咬着嘴唇,为其不当的言论及其造成的后果而后悔。
She , regretting her inappropriate words and their consequences.
10. 在犯下令人尴尬的错误后,他尴尬地笑了笑,试图缓和气氛。
He , trying to lighten the mood after his embarrassing mistake.
二、语篇过关
李华同学因为对老师开了一个不得体的玩笑,感到十分尴尬和羞愧。请根据以
下所给的段落开头语,写一段100词左右的短文。
注意:短文中要尽可能使用与“尴尬和羞愧”主题有关的表达。
With his face flushed, Li Hua couldn't help but feel an overwhelming sense of embarrassment and shame.
、
读后续写中关于“尴尬与羞愧”的表达
一、单句过手
1. felt like crawling into a hole
2. tried to hide his face with his hands
3. felt like a fool
4. put his foot in his mouth
5. trembled with embarrassment
6. felt a wave of shame washing over her
7. making everyone uncomfortable
8. was filled with tension
9. bit her lip in embarrassment
10. let out a chuckle with embarrassment
二、语篇过关
With his face flushed, Li Hua couldn't help but feel an overwhelming sense of embarrassment and shame. Earlier, he had made an inappropriate joke towards his teacher, unaware of the awkward consequences it would bring. As he became aware of his mistake, he felt like a fool, utterly humiliated. His legs weakened, unsure of where to hide. He tried to speak up and explain himself, but his words came out stutteringly and incoherently. The gaze of his classmates bored into him and he was filled with embarrassment and regret. His cheeks burned hot. He wished the ground would open up and swallow him whole. Regret consumed him and shame hung heavy on him, leaving him yearning to find a place to hide and disappear forever.