(共90张PPT)
选择性必修第二册
UNIT 2 BRIDGING CULTURES
目 录
Contents
01
基础帮 默写自测
02
教材帮 核心突破
03
高考帮 题型对接
04
练习帮 课时提能
基础默写
Ⅰ.核心单词——写其形
1. adj.复杂的;难懂的
2. vt.& vi.记起;回想起
3. vi.参加;参与(活动) vt.吸引(注意力、兴趣)
complex
recall
engage
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
4. vt.理解;领会;抓紧
5. adj.巨大的;突然的;戏剧(般)的
6. adj.成熟的
7. vt.否认;否定;拒绝
8. adj.乐观的
9. vt.获得;赢得n.好处;增加
10. adv.真诚地;诚实地
grasp
dramatic
mature
deny
optimistic
gain
sincerely
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅱ.拓展单词——通其变
1. vt.& vi.(使)具备资格;(使)合格→ adj.有资格的;合格的→
n.资格;学历
2. n.追求的目标;野心;抱负→ adj.有野心的;有雄心的
3. vi.& vt.(使)适应;vt.改编→ n.适应;改编本
qualify
qualified
qualification
ambition
ambitious
adapt
adaptation
4. n.安慰;令人感到安慰的人或事物 vt.安慰;抚慰→
adj.舒适的;舒服的→ adj.不舒服的;不舒适的
5. participate vi.参加;参与→ n.参加;参与→ n.参加
者;参与者
6. present vt.呈现→ n.报告;陈述;出示;拿出
comfort
comfortable
uncomfortable
participation
participant
presentation
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
7. vt.包含;需要;(使)参加→ adj.有关联的;复杂难懂的→
n.参与;投入
8. vt.成为……的动机;激励→ adj.有积极性的→ n.动力;动机
9. reason n.原因;理由 vt.推理;思考→ adj.有道理的;合情理的
involve
involved
involvement
motivate
motivated
motivation
reasonable
10. vt.使接触;使体验 → n.接触;体验;揭露
11. vt.包围;环绕→ adj.周围的;附近的→ n.[pl.]环境;周围的事物
expose
exposure
surround
surrounding
surroundings
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
12. depress vt.使沮丧;使忧愁→ adj.沮丧的;意志消沉的→
adj.令人沮丧的→ n.抑郁;沮丧
depressed
depressing
depression
petence n.能力;胜任;本领→ adj.有能力的;称职的
14. cooperate vi.合作;协作;配合→ n.合作;协作
competent
cooperation
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅲ.阅读单词——晓其意
1. tutor n.
2. firm n. adj.
3. insight n.
4. expense n.
助教;导师;家庭教师
公司;商行
结实的;坚定的
洞察力;眼光
费用;花费;开销
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
5. tremendous adj.
6. perspective n.
7. outlook n.
8. initiative n.
9. budget n.
10. logical adj.
巨大的;极大的
(思考问题的)角度;观点
前景;可能性;观点
倡议;新方案
预算
合乎逻辑的;合情合理的
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅳ.核心短语——明搭配
1. 轮流做某事
2. 大声点说;明确表态
3. 支持;站在……的一边
4. 据我所知
5. 就我而言;依我看来
take turns to do sth.
speak up
side with
as far as I know
as far as I am concerned
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
6. 总的来说;总之
7. 一般来说
8. set up
9. participate in
10. feel at home
11. get involved in
12. contribute to
in summary
generally speaking
建立;竖立
参加;参与
舒服自在;不拘束
参与;卷入;与……有关联
为……作贡献;有助于
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
Ⅴ.经典句式——会运用
1. she had left China.(It is/was the first/second ...time that...)
这是她第一次离开中国。
2. "I didn’t know ," Xie Lei recalled.(疑问词+不定式)
"我不知道会发生什么。"谢蕾回忆道。
It was the first time that
what to expect
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
3. "My ambition is in China after graduation," she explained.
(be to do)
"我的志向是毕业后在中国创办一家企业。"她解释道。
4. A final point to consider is that while studying abroad , young people who study in China also have a great future to look forward to!(do表示强调)
最后一点要考虑的是:尽管留学有诸多潜在的益处,但是在中国读书的年轻人同样
未来可期!
to set up a business
does have potential benefits
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅴ
语境自测
Ⅰ.单词拼写(用本单元词汇)
1. The old man often his childhood which is dead and gone.
2. A short opening paragraph enables the reader to quickly what the article is mainly about.
3. Living and working abroad shape your personality a lot. You become ,
independent and open-minded.
recalls
grasp
mature
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
4. There is no that this has been a difficult year for the company.
5. People who have an view on life are more likely to live longer.
6. My experience tells me that only when we respect others can we others’ respect.
7. We hope that you will soon be restored to health.
8. To see even further into the universe, many countries are now in building ever more advanced telescopes.
denying
optimistic
gain
sincerely
engaged
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅱ.用所给单词的适当形式填空
1. by the green mountains, the village has beautiful ,which attract many visitors from areas.(surround)
2. The of your argument should be in a clear and brief
manner.(present)
3. It’s our honour to with you. I believe our will be a great
success. (cooperate)
Surrounded
surroundings
surrounding
presentation
presented
cooperate
cooperation
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
4. Prolonged to the sun is known to damage the eyes of young children, so
they should avoid being to the sun for too long.(expose)
5. Previous teaching experience is a necessary for this job.We all believe
that Mr Wang is for it.(qualify)
6. The news him, and he was so that nobody could help him come out of .(depress)
exposure
exposed
qualification
qualified
depressing
depressed
depressed
depression
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅲ.用方框内短语的适当形式完成句子
participate in speak up feel at home
get involved in generally speaking side with
1. The Chinese family go out of their way to make you when you pay a
visit to them.
2. Six months ago, 19-year-old Xie Lei went to London from China to
a year-long exchange programme.
feel at home
participate in
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
3. Please . We can’t hear you at the back.
4. We all your opinion that we should hold an English speaking competition.
5. Most people, , are ready to smile back when they are smiled at.
6. We all need to saving energy whether we are at work, at home, or at school.
speak up
side with
generally speaking
get involved in
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
Ⅳ.句式仿写
1. 莫言获得了诺贝尔文学奖,这是中国作家第一次获得如此重要的奖项。(It is/was
the first/second...time that...)
Mo Yan won the Nobel Prize for Literature.
such an important award.
2. 稍后我会与你联系,告诉你何时过来。(疑问词+不定式)
I will contact you later to .
It was the first time that a Chinese writer
had won
tell you when to come
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
3. 请接受我的感谢,因为你带给我的帮助真的特别大。(do表示强调)
Please accept my gratitude, since .
4. 他的计划是在下午五点之前把所有的工作做完。(be to do)
His plan is by 5:00 pm.
you did offer me great help
to get all the work done
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅳ
These years have witnessed a dramatic increase in the number of people studying
abroad.However, leaving one’s comfort zone and being exposed to another culture in a
new and complex environment can never be easy. Culture shock is unavoidable.But never
get depressed.Here are some tips to help with your adaptation.
First, don’t deny the big change in your life and always be optimistic — you are
mature enough to handle any challenge. Second, grasp every chance to get familiar
with your surroundings and try to behave as the locals do. Third, always be ready to
participate in social activities, since getting involved in the natives will help you gain
considerable insight into the local society and cooperating with people from different
cultures can help you view the world from different angles.
All of these are helpful for you to engage in the foreign culture. Do as mentioned
above, and I believe you will soon feel at home and strengthen your ability to live
independently.
1 comfort n.安慰,令人感到安慰的人或事物;舒服;安逸 vt.安慰;抚慰
1. [北师必修③-8]In many ways, life has become far more (comfort) and convenient in the past few decades.
2. [人教必修②-3]First of all, there’s the golden rule of the Internet: If you see or read
something that makes you feel (comfortable), leave the site immediately.
comfortable
uncomfortable
3. [外研必修③-5]Last year, hundreds of people spent good money on an experience that
they knew would include crowds, (comfort) and danger.
discomfort
教师尊享 点拨
第1、3小题所填词均为and连接的并列成分之一,因此可根据这一特点解题。此
外,一些单词通常含有一定的感彩,这也是解题的关键。比如,第3题空前的
crowds和空后的danger都属于偏消极的名词,那么空处填名词discomfort(不舒服,不
安);第1题空后的convenient的感彩偏积极,因此空处填形容词comfortable。此
外,第3小题中的"experience"指攀爬珠穆朗玛峰这一经历。
4. 看到我哭得全身颤抖,我的老师站起来,走到我跟前,给我一个温暖的拥抱来安
慰我。(读后续写之动作描写)
Seeing I was shaking from crying, my teacher rose to his feet, came up to me and
.
comforted me with a warm hug
★be a comfort to sb.对某人来说是个安慰
★comfortable adj.舒适的;舒服的;安逸的
comfortably adv.舒适地;安逸地(=in comfort)
uncomfortable adj.不舒服的;不自在的
discomfort n.不安;不适
2 engage vi.参加;参与(活动) vt.吸引(注意力、兴趣)
1. 给下列句子中的画线部分选择合适的英文释义
A. take part in B. attract (one’s interest or attention)
C. employ or hire
①We should improve our ability to engage in international communication so as to tell the
stories of China well.
②Tom’s father engaged a tutor to improve his math.
③This film has become a hit because it engages both the mind and the eye.
A
C
B
2. Recently, I have been busy preparing for the college entrance examination.
→Recently, I preparing for the college entrance examination.
(结合engage的用法对画线部分进行升级)
have been engaged in
3. 尽管你忙于工作,你也应该抽出一些时间来参与户外活动,这有利于你的身体健康。(建议信)
Although , you should set aside some time to
, which is helpful for your health. (engage)
(you are) engaged in your work
engage
(yourself) in outdoor activities
★engage oneself in(使)从事,参与
be engaged in (doing) sth.忙于做某事
be/get engaged to sb.与某人订婚
3 involve vt.包含;需要;涉及;影响;(使)参加
1. 结合语境写出下列句子中画线部分的含义
①[北师必修③-8]It is by acting together, in this exciting way, that we can involve thousands — millions — of people, and this is what is going to change the world.
②The work of a teacher involves love and devotion.
③There was a serious incident involving a group of youths.
使参加
包含,需要
涉及,影响
2. [外研必修②-3]It(Tai chi) involves (do) very slow physical exercises to relax
your mind and calm your body.
3. [外研选必③-4]I admit that more advanced AI could be helpful in solving the world’s
problems, but there is a high level of risk (involve).
教师尊享 点拨
注意本题考查involve的过去分词形式作后置定语。用法类似的还有left,concerned等。如:There is little time left. The loss was a tragedy for all concerned.
doing
involved
4. All the teachers and students take an active part in various activities on Earth Day.
(活动介绍)
→All the teachers and students various activities on
Earth Day.
★involve doing sth.包含/需要做某事
involve oneself in参加……(=participate in/take part in)
★be/get involved in参与,卷入;专注于
actively involve themselves in
4 expose vt.使接触;使体验;显露;使暴露于(险境)
1. 结合语境写出下列句子中画线部分的含义
①We want to expose the kids to as much art and culture as possible.
②High levels of radiation may expose astronauts to greater risks of cancer and other diseases.
③[译林选必①-3]However, some critics suggest that on closer inspection, the painting
actually exposes serious political and social problems.
使接触
使暴露于(险境)
显露,暴露
2. [人教选必②-2] (expose) to another culture and its people can give exchange students great insights into the world. This is an advantage of studying abroad.
3. 在中国期间,我强烈建议你参加一些传统文化活动,这是你接触中国文化的好机会。(建议信;中国文化)
During your stay in China, I strongly recommend that you
some traditional cultural activities, which will be a good opportunity for you to
.(involve;expose)
Exposure/Being exposed
(should) get involved in
be/get
exposed to Chinese culture
★be/get exposed to暴露于……,接触……
expose oneself to...使自己面临/暴露于……
★exposure n.暴露;揭露;接触;体验
5 behave vt.表现 vi.& vt.表现得体;有礼貌
1. As you know, family rules, which let us know how to behave (we) and
develop healthily, are greatly beneficial to us.
2. [外研选必①-1]Humour has been an essential part of human (behave)
for thousands of years.
3. 在公共场合举止得体对我们来说很重要。
ourselves
behavio(u)r
It is very important for us to behave ourselves in public.
★behave oneself 表现得体,有礼貌
well-behaved/badly-behaved adj.表现好的/表现差的
★behaviour(behavior) n.行为;举止;态度
6 deny vt.否认;否定;拒绝
1. The suspect at last admitted having received the stolen goods but denied (sell) them.
2. 不可否认,互联网在我们的生活和工作中扮演着越来越重要的角色。
★deny doing sth.否认做某事
★There is no denying that...=It can’t be denied that... 不可否认……
selling
There is no denying that/It can’t be denied that the Internet plays an increasingly important role in our life and work.
7 participate in 参加;参与
1. Ann is an active (participate) in all kinds of activities. She always participates
different competitions and says that (participate) gives her a chance to put what she has learned in class into practice.
2. Each team has selected outstanding players, who are both strong and swift, to
(参加运动会). (活动介绍)
教师尊享 点拨
此处参加运动会,也可以用take part in the sports meeting或者compete in the sports meeting。
participant
in
participation
participate
in the sports meeting
3. 上周日我参加了一个由学生会组织的名为"认识我们身边的植物"的有意义
的活动。(活动介绍)
Last Sunday witnessed my named " Getting to Know the Plants Around Us" organized by the Students’ Union.
participating/participation in a meaningful activity
★表示"参与,参加"的其他表达: take part in, get involved in, join, join in, attend
★participant n.参与者,参加者
★participation n.参与;参加
8 It was the first time (that) ...
1. My eyes filled with uncontrollable tears. It was the first time that I (feel)
heartbroken. (读后续写之心理描写)
2. Obviously, it is high time that we (take) some measures to solve
the problem.
3. [译林选必①-4]Romanticism was a cultural movement from the late 18th to the mid-
19th century. It was a time many painters, musicians, novelists and poets
looked at the world in new and different ways.
had felt
took/should take
when
4. Although I’m here for the first time, your friendly reception has made me feel at home.
→Although , your friendly reception has made me feel at home.(句式升级)
it’s the first time that I have been here
★It/This/That+was+the first/second/...time (that) sb. had done sth.某人第一/二/……
次做某事。
It/This/That+is+the first/second/...time (that) sb. have/has done sth.某人第一/二/……
次做某事。
★It’s high time that...should do/did sth.是该做某事的时候了(should不可省略)。
★There/It was a time when...曾经一度……/曾经有段时间……
9 疑问词+不定式
1. [外研必修③-1]Ben was in an awkward situation, and Agony Aunt gave him suggestions as to how (deal) with his problems.
2. [北师必修①-1]He feels so happy that he followed his heart when choosing to do with his life, even though it may not be what others expected of him.
to deal
what
3. [译林选必②-1]So, you are interested in becoming a good journalist but don’t know where
(start)?
to start
4. [译林选必④-3]However, you’ll also need to pay attention to the interviewer’s responses to determine to provide more details or not.
5. 我们都知道经常锻炼很重要,但是很少有人知道如何正确地锻炼。 (建议信)
We all know that regular exercise is important, but few of us know
.
whether
how to exercise
properly
★"疑问词+不定式"通常在句中作宾语,也可作主语、表语、宾语补足语等。此时,不定式一般用主动式而不用被动式。
★whether后可接不定式,而if不可以。
Ⅰ.语法填空——词形转换、固定搭配
1. [2023全国乙]She (qualify) as a surgeon in 1813, then joined the British
Army, serving overseas.
教师尊享 点拨
qualify as sth.取得资格(或学历),合格。qualify的形容词为qualified, be qualified for/to do sth. "具备……的学历(资历、知识、技能),符合资格";名词为qualification"资格,学历,资历"。
qualified
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
2. [2023浙江1月]With gas prices rising and airport security lines snaking longer than ever, why not book your next domestic vacation on a train? Compared to other alternatives, it’s
(comfort) and relaxing.
3. [2023浙江1月]As you make your lifestyle changes, you may find yourself wanting to
speak for yourself if others comment on what you’re doing, which can turn itself
into a whole household debate.
comfortable
up
4. [2022新高考Ⅱ]"We need something on the books that can change people’s (behave)," said Félix W. Ortiz.
behavio(u)r
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
5. [2021新高考Ⅰ]Millions of waterfowl(水禽) were killed at the hands of market hunters and a handful of overly (ambition) sportsmen.
6. [2020全国Ⅰ]The engineers are also trying to develop an on and off "switch" where the glow would fade when exposed daylight.
ambitious
to
7. [全国Ⅱ]So how should you motivate yourself?More than that, how should you stay
(motivate) to achieve the goal?
8. [北京高考]One idea is that sleep helps us (strength) new memories.
9. [天津高考]Once, after a trip to Hollywood, I returned to Australia so (depress)and spent months in my bedroom painting, listening to Eckhart Tolle’s music and trying to find myself again.
motivated
strengthen
depressed
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
教师尊享 点拨
注意分析本句的句子结构,"I returned to Australia"结构完整,不缺成分,空
处应用形容词作状语,描述主语的状态。形容词(短语)作状语的例子还有:He arrived home, hungry and tired.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅱ.阅读理解—— 一词多义、熟词生义
1. [2021新高考Ⅰ]In 1934, with the passage of the Migratory Bird Hunting Stamp Act(Act), an increasingly concerned nation took firm action to stop the destruction of migratory(迁徙的) waterfowl and the wetlands so vital to their survival.
adj.坚决的,强有力的
2. [2021全国甲]Older and wiser now, Burchill chalked up the incident to youthful
indiscretion(莽撞)."I have matured and I admit responsibility for my actions," he
said in the letter.
教师尊享 点拨
mature常用作形容词,表示"成熟的",在此活用为动词。
v.成熟,长大(成人)
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
3. [全国Ⅰ]A grasp of how to manage color in your spaces is one of the first steps to creating rooms you’ll love to live in.
教师尊享 点拨
在写作中,grasp的"抓住"这一含义较为常用,常用表达为grasp the chance/
opportunity to do sth.。另外,grasp作名词"理解(力),领会"讲时,其结构have a good grasp of常可作为be good at,know...well等的升级表达。
n.理解(力),领会
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
Ⅲ.写作——基础写作、读后续写
写作一 基础写作——出国留学的益处
假定你是李华,你校上周举行了关于出国留学优缺点的辩论赛,且你作为正方辩手参赛。应你校英文报纸邀请,请你与同学们分享一下你的观点。要点如下:
1. 增强对另一种语言的理解;
2. 开阔视野;
3. 增加文化交流,传播中华优秀传统文化。
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
◎写作要点
1. 我支持一些学生出国留学的选择。(side with)
2. 出国留学有利于我们增强对另一种语言及其背后文化的理解。(strengthen)
I sided with some students’ choice of studying abroad.
Studying abroad is beneficial for us to strengthen our understanding of another language and the culture behind it.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
3. 参与国外不同的社交活动能开阔我们的视野,有助于我们从不同的视角看世界。
(involve,perspective)
4. 我们有幸能够担任文化使者,传播中华优秀传统文化,促进国家间的文化合作。
(envoy,cooperation)
Getting involved in different social activities abroad can broaden our horizons and help
us see the world from a different perspective.
We are honoured to act as cultural envoys, spreading the fine traditional Chinese culture and promoting cultural cooperation between nations.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
◎连句成篇
请运用恰当的连接词将以上写作要点串联成一篇语意连贯的短文。
In the debate,I sided with some students’ choice of studying abroad, and my reasons are as follows.
To begin with, studying abroad is beneficial for us to strengthen our understanding of another language and the culture behind it. Besides, getting involved in different social activities abroad can broaden our horizons and help us see the world from a different perspective. What’s more important is that we are honoured to act as cultural envoys, spreading the fine traditional Chinese culture and promoting cultural cooperation between nations.
In summary, studying abroad benefits us so much that it is a wise choice for us to
follow.
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
写作二 读后续写——动作描写之"臂部"动作
积累背诵 词组 1.wave one’s arms 挥动双臂
2.gather/pull sb. into one’s arms 把某人抱在怀中
3.hold out arms 伸出胳膊
4.open/spread/unfold one’s arms=stretch/throw one’s arms out 张开双臂
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
积累背诵 词组 5.put/throw one’s arms around sb. 搂住某人
6.take sb. by the arm 抓住某人的胳膊
7.with one’s arms folded/crossed 双臂交叉
8.arm in arm 臂挽臂
9.under the arm 挟在腋下
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
积累背诵 佳句 1.Staring at the carefully prepared food, Mother gathered her kids into her
arms, tears running down her face.母亲看着精心准备的食物,把孩子们抱
在怀里,眼泪顺着脸庞流了下来。
2.He took a firm grip of my arm and marched towards the door. 他紧紧抓住我
的胳膊,朝门口走去。
3.The teacher bent down, gave this little boy a warm hug and kissed him
gently on the forehead.老师弯下腰,给了这个小男孩一个温暖的拥抱,并在
他的额头上轻吻了一下。
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
仿写运用
根据左栏素材完成下列各句
1.杰克双臂交叉,一声不吭地站着。
Jack stood silently .(with复合结构)
2.一看到多年未见的老友从车上下来,她就张开手臂欢快地迎了上去。
At the sight of the old friend she hadn’t seen for years getting off the car, she
, running towards her cheerfully.
with his arms folded/crossed
opened/spread/unfolded her arms
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
仿写运用
3.看到她最喜欢的乐队在舞台上,她兴奋地挥动双臂。
Seeing her favorite band on stage, she .
4.他穿着一件黑外套,腋下挟着一本书,朝办公室走去。
He walked towards the office in a black coat .
5.一看到母亲,她就搂住母亲,紧紧地拥抱在一起。
At the sight of her mother, she and hugged tightly.
waved her arms excitedly/in excitement
with a book under his arm
put/threw her arms around her
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
一、阅读理解
A
[2024天星原创]When Argentinean thinker Juan José Sebrelli visited Shanghai in the
1960s as part of a delegation(代表团) invited by the Chinese government, he wrote that
the city seemed strangely familiar.
一
二
三
I was reading his writing before boarding a plane on my first trip to Shanghai in 2016.
By that time, I was doing research at home on how South American writers, diplomats(外交官) and politicians had developed a new world outlook. The opportunity of my life appeared when I was told I was recommended as the first scholar at a research center co-built by a research council of Argentina and Shanghai University for an exchange program.
一
二
三
My first year living in Shanghai was full of discoveries and adventures. I was in a
constant state of curiosity. Every day, I discovered, tried and learned something new.
In other words, the city impressed me: Its modern architecture and the opportunities
that Shanghai gave to everyone made me feel that this place was one of the most dynamic
places I’d ever been to. I recognized that this city allowed both locals and foreigners to
rediscover and reinvent themselves. The experience of being in touch with a different
culture has enriched my way of looking at and thinking about the world.
一
二
三
After three years, my program at the joint center came to an end. But Shanghai had
another new surprise for me: I got an offer to work as a professor in Fudan University,
which was an opportunity that I couldn’t refuse. Gradually, I regarded Shanghai as my
second home and I fully understood the meaning of Sebrelli’s writing one day walking
through my favorite spots of the city on Wuyuan Road and Wulumuqi Road. Several
places made me have a strange feeling: The combination of Art Deco buildings and local
stands on the street created an image of my homeland. At that moment, I understood that
this city, as Sebrelli wrote, "is now a part of myself".
作者自2016年来到上海后在上海生活了好几年,对这座城市产生了不一样的情
愫,将它当作自己的第二故乡。
一
二
三
【词语积累】 strangely adv.异常地,奇怪地,不可思议地
dynamic adj.充满活力的 reinvent v.以新形象示人
joint adj.联合的,共同的
【熟词生义】 stand常用义:v.站,站立;容忍,忍受
文中义:n.售货台(亭),货摊
一
二
三
( C )1. Why does the author mention Juan José Sebrelli?
A. To explain Sebrelli’s influence on him.
B. To stress the close Argentina-China bond.
C. To introduce his own experience in Shanghai.
D. To show respect and admiration for Sebrelli.
[解析] 推理判断题。由第一段内容可知,阿根廷思想家Juan José Sebrelli在访问上
海时曾写道,这座城市似乎让人异常熟悉。紧接着,第二段首句"I was reading his
writing before boarding a plane on my first trip to Shanghai in 2016"提到在2016年作者
开启了自己的上海之旅。由此可推知,作者提及Juan José Sebrelli是为了引出自己在
上海的经历,故选C。
C
一
二
三
( B )2. What did the author come to Shanghai to do?
A. Teach in a university.
B. Join in a program.
C. Develop a new outlook.
D. Lead joint research.
[解析] 细节理解题。由第二段的"The opportunity of my life appeared ... for an exchange program"可知,本题选B。
B
一
二
三
( C )3. How did the author find Shanghai?
A. It was both familiar and strange.
B. It was dynamic and fast-paced.
C. It was inclusive and instructive.
D. It was modern and highly developed.
C
一
二
三
[解析] 推理判断题。由第三段的"the opportunities that Shanghai gave to everyone"
和"I recognized that this city...rediscover and reinvent themselves"可知,上海给予每
个人机会,它允许当地人和外国人重新发现自己、重塑自己,这说明上海是具有包
容性的。由第三段的"The experience of being in touch with...thinking about the world"可知,接触不同文化的经历丰富了作者看待和思考世界的方式,由此可知,上海对人有一定的启发性。综上可知,本题选C。
一
二
三
( B )4. What does "a strange feeling" in the last paragraph refer to?
A. The sense of identity.
B. The sense of belonging.
C. The sense of purpose.
D. The sense of satisfaction.
[解析] 推理判断题。由a strange feeling后的"The combination of...this city, as Sebrelli wrote, ‘is now a part of myself’"可推知,奇怪的感觉指的是归属感,故选B。
B
一
二
三
B
[2024河南省实验中学开学考]I was once a Chinese TV star. Actually, I’m neither
Chinese nor a star, but for two seasons, I was the French voice of one of the major
characters in a famous Chinese soap opera.
China has put a lot of effort into sharing its culture with the world. Chinese movies
and TV shows have been translated into various languages. As a result, dubbing(配音)
jobs in China have increased greatly over the years.
一
二
三
I landed my first dubbing job without having any previous experience, something that would be impossible in France. As I entered the tiny recording studio, I pretended to know how to dub, feeling more than ever like a fraud. I didn’t speak Chinese, so how could I know when a sentence ended? I managed to control my shaking hands, and tried my best to match the French text with the Chinese lips. Finally, they asked me to try again, with more emotion this time. And so I did. To my surprise, I secured my first role.
一
二
三
Once I was in the database, I got offered roles every now and then. I really started
enjoying the Chinese soap operas. As the shows helped me to better understand the Chinese family and the relationships between young people in China, I realized I was able to have deeper conversations with my Chinese friends.
And so I discovered that dubbing is not a job that stays in the office; it becomes part
of you. Not only because of what other people think, but because of what you share with
the character. When my character once believed her mother had killed herself, I couldn’t
help crying. I left the studio and immediately called my mom, and I believe that was the
nicest call I ever made to her. This might sound silly, I know, but I will miss "her".
Our one-way relationship was as fictional as she was, but the emotions were real.
本文主要讲述了作者作为一个法国人在中国的配音经历。
一
二
三
( D )1. Why have dubbing jobs in China increased quickly?
A. China has various cultures to record.
B. China has set up many cultural companies.
C. China has developed very fast in recent years.
D. China encourages TV shows to spread its culture.
[解析] 细节理解题。通过文章第二段"China has put a lot of effort into sharing its
culture with the world. Chinese movies and TV shows have been translated into various
languages. As a result, dubbing(配音) jobs in China have increased greatly over the
years"可知,配音工作在中国迅速增加是因为中国鼓励电视节目传播其文化,故选
D项。
D
一
二
三
( B )2. What does the underlined word "fraud" in paragraph 3 probably mean?
A. Actress. B. Cheater.
C. Foreigner. D. Director.
[解析] 词义猜测题。由"I pretended to know how to dub "和"I didn’t speak
Chinese, so how could I know when a sentence ended?"可推知,fraud和cheater意义
一致,故选B项。
B
一
二
三
( C )3. What is the fourth paragraph mainly about?
A. The author’s Chinese friends helped her a lot.
B. Soap operas spread Chinese culture widely.
C. Dubbing in soap operas helped the author a lot.
D. The author liked Chinese soap operas very much.
[解析] 段落大意题。通读文章第四段可知,本段主要讲了在肥皂剧中配音对作者
帮助很大,故选C项。
C
一
二
三
( A )4. What can be a suitable title for the text?
A. My dubbing experience in China
B. Dubbing, an interesting job
C. Dubbing in China
D. My first success
[解析] 标题归纳题。通读全文可知,本文主要讲述了作者作为一个法国人在中国
的配音经历,故选A项。
A
一
二
三
二、完形填空
[中华文化/2023山东泰安一模]Wu Ming, a young German born after 1995, is a
big fan of Chinese culture. As he thought some diseases can’t be treated 1 with
Western medicine, he decided to 2 traditional Chinese medicine (TCM). In 2015,
Wu came to Henan Province, where a strong TCM culture can be 3 . After a year of
learning, he 4 the language barrier and started to learn TCM. Wu always 5 some Chinese herbal medicines himself to know their flavours and effects, just like Shen Nong, a character in Chinese legend. In Wu’s opinion, TCM is one of the best-preserved 6 of Chinese culture.
一
二
三
Studying TCM also 7 Wu’s mind and lifestyle. He used to be 8 to electronic
devices, playing video games every night. Instead of being trapped in the fast-paced but
unhealthy daily 9 , he now lives a(n) 10 and peaceful life, practicing good
habits like drinking tea and reading.
Wu 11 what he has learned to help his family. He always provides his family
members with some advice about staying fit after 12 their skin or tongues online.
Over time, his family gradually began to understand his 13 for TCM.
Wu thinks there’s no big difference between China and Western countries.
" 14 comes from being out of touch," said Wu. He plans to run a traditional Chinese clinic in Germany, which could serve as a 15 between the two countries.
一
二
三
本文主要讲述了德国人无名在中国学习中医并打算学成之后回国开设中医馆的
故事。
( C )1. A. immediately B. gradually
C. thoroughly D. consistently
[解析] 由于他认为有些疾病不能用西医彻底治愈,他决定钻研中医,故选C。
( B )2. A. depend on B. dig into
C. look up D. work out
[解析] 参见上题解析。dig into钻研。
C
B
一
二
三
( B )3. A. created B. enjoyed
C. advanced D. acknowledged
[解析] 2015年,无名来到河南,在那里他可以尽情享受浓厚的中医文化,故选B。
( A )4. A. overcame B. seized
C. divided D. shifted
[解析] 经过一年的学习,他克服了语言障碍,开始学习中医,故选A。
( D )5. A. raised B. sorted C. cooked D. tasted
[解析] 无名总是亲自品尝一些中草药,以了解它们的味道和功效,就像中国传说
中的神农一样,故选D。
B
A
D
一
二
三
( A )6. A. aspects B. standards
C. themes D. means
[解析] 在无名看来,中医是中国文化保存最完好的方面之一,故选A。
( D )7. A. enriched B. secured
C. expanded D. changed
[解析] 学习中医也改变了无名的思想和生活方式,故选D。
( D )8. A. exposed B. reduced
C. restricted D. addicted
[解析] 他过去沉迷于电子设备,每天晚上都玩电子游戏,故选D。
A
D
D
一
二
三
( C )9. A. business B. recreation
C. routine D. task
[解析] 他不再被困于快节奏但不健康的生活方式,现在过着平衡且平静的生活,
养成了喝茶和阅读等好习惯,故选C。
( A )10. A. balanced B. wealthy
C. humble D. efficient
[解析] 参见上题解析。balanced平衡的。
( A )11. A. employs B. promotes
C. outlines D. conveys
[解析] 无名利用他所学到的中医知识帮助家人保持健康,故选A。
C
A
A
一
二
三
( B )12. A. scanning B. checking
C. exploring D. comparing
[解析] 他总是在网上检查家人的皮肤和舌苔后,给他们一些保持健康的建议,故
选B。
( D )13. A. concern B. wish
C. demand D. passion
[解析] 随着时间的推移,他的家人逐渐开始理解他对中医的热爱,故选D。
B
D
一
二
三
( C )15. A. source B. basis C. bridge D. tool
[解析] 他计划在德国开一家中国传统诊所,该诊所可作为两国之间的桥梁,
故选C。
C
( A )14. A. Misunderstanding B. Destruction
C. Stress D. Failure
[解析] 无名说:"误解源自不沟通。"故选A。
A
一
二
三
三、语法填空
[文化传播/2023广东深圳一调]For Greek photographer George Doupas, Beijing is
home now. During the past decade, he has been photographing the city, capturing its
beauty 1 sharing the photos online and in exhibitions.
"This 2 (true) represents Beijing — the old and the new, nicely mixing together," Doupas said while showing his photograph of the Zhihua Temple, a
delicate Ming Dynasty building. It 3 (locate) in front of a modern office building,
Galaxy Soho, which features weaving bridges and interlocking passageways.
一
二
三
With rich historical heritage, Beijing 4 (be) an important center of traditional
Chinese culture since the Ming Dynasty. Doupas often gets 5 (lose) in the city’s splendid ancient architecture. Meanwhile, he is also amazed by the modern city 6 (combine) high-end businesses and various industries. "It is fascinating to see a rapidly-developing city that invests so much effort in preserving its past, which is 7 I decided to pursue my career here," he said.
Doupas is determined to continue with his career in China, hoping to serve as
8 bridge between China and the West. The 9 (display) in Greece and the Czech
Republic that showed his photos about Beijing attracted a large audience.
一
二
三
"I call Beijing my home now," he said. "I’ll keep sharing photos of China
10 the rest of the world."
在北京生活多年的希腊摄影师George Doupas通过自己的照片向西方介绍中国,
他也愿意继续充当中国与西方的桥梁。
一
二
三
1.
[解析] 考查连词。分析句子结构可知,空处所填词连接capturing its beauty和sharing the photos online and in exhibitions,意为"和",所以空处填and。
2.
[解析] 考查副词。空处所填词修饰动词represents,应用副词,所以空处填truly。
and
truly
3.
[解析] 考查时态、语态和主谓一致。分析句子结构可知,空处所填词作主句的谓
语。此处表示客观事实,时态用一般现在时;be located in意为"坐落于,位于";
主语It为第三人称单数,所以空处填is located。
is located
一
二
三
4.
[解析] [解析] 考查动词的时态和主谓一致。空处所填词作谓语。结合时间状语 since the Ming Dynasty可知,时态用现在完成时;主语Beijing为第三人称单数,所以空处填has been。
has been
5.
[解析] 考查形容词。固定表达get lost in...意为"沉浸于……"。
6.
[解析] 考查非谓语动词。空处所填词为非谓语动词,combine与the modern city之间
是主谓关系,非谓语表示被限定事物长久的特征,所以空处填combining。
lost
combining
一
二
三
7.
[解析] 考查表语从句。分析句子结构可知,空处所填词引导表语从句,表示"为什么",所以空处填why。
8.
[解析] 考查冠词。此处表泛指,且bridge的发音以辅音音素开头,所以空处填a。
why
a
9.
[解析] 考查名词的数。所填词表示复数意义,所以空处填displays。
10.
[解析] 考查介词。share...with...意为"与……分享……"。
displays
with
一
二
三