译林英语八上Unit4翻译句子专项练习
一、翻译句子
1. 英语对你很重要,所以你必须采取措施学好它。
English is very important to you, so you must take action to learn it well.
2. 我们同情大熊猫,因为它们在野外正面临着严重的问题。
We have pity on giant pandas because they are facing serious problems in the wild.
3. 学生们擅长团队合作来解决数学难题。
Student are good at working in teams to solve math problems.
4. 照着去时候的路回来,你可能就不会迷路了。
Follow the way you came back, and you might not get lost.
5. 如果我们制定法律,我们就能阻止人们买皮毛制的外套。
If we make laws, we can stop people from buying fur coats.
6.越来越多的人开始理解保护野生动物的重要性。
More and more people are beginning to understand the importance of protecting wild animals.
7. 我不仅喜欢长着大尾巴的松鼠,而且喜欢长着条纹的斑马。
I like not only squirrels with big tails, but also zebras with long strips.
8. 他认为老虎而不是狮子是动物世界之王。
He thought the tiger, not lion was the king of animals.
9. 你认为我们有必要同情那些可怜的动物吗
Do you think it is necessary
for us to have pity on those poor animals
10. 事实上,没有足够的食物它们可能会死。
, they .
In fact, they may die without enough food
11. 当面对这个严重的问题时,我们无计可施。
When , about it.
When facing the serious problem, we can do nothing about it.
12. 八个月后,这个熊猫宝宝看起来不再像只白老鼠了。
, the baby panda .
Eight months later, the baby panda doesn’t look like a white mouse any more.
13. 因此,这条流浪狗也许会没有地方住,没有食物吃。
, the stray dog .
As a result, the stray dog may not have a place to live or food to eat.
14. 没有足够的保护区,我们很难保护大熊猫。
It's
It’s difficult for us to protect giant pandas without enough reserves.
15. 我爸爸决定不再吸烟,并开始外出锻炼。
My father decided to take exercise.
not to smoke any more and started to go outside
16. 政府应该制定法律来保护处于危险中的野生动物。
The government .
should make laws to protect the wild animals in danger
17.如果我们不立刻采取行动,很快我们将面临严重的问题。
If we , we .
don’t take action right away, we will face serious problems soon
18. 她八岁的时候开始照顾自己。
She_________________________________________________________________________.
She began to look after herself at the age of eight.
19. 例如,熊以一种特殊的食物为食。
__________,bears _______________________________________________________________.
For example, bears live mainly on a special kind of food.
20. 为了原路返回,我们在去河边的路上留下了树枝。
We left sticks on the way to the riverside .
to come back the same way as we went
21.他记得他关门了,但实际上,他忘记关门了。 He , but , .
He remembered closing the door, but in fact, he forgot to close the door.
22. 事实上,由于越来越少的生存区域,狼的数量变得越来越少了。
, the number of .
In fact, the number of the wolf is getting smaller and smaller.
23. 蒂娜感到很累,因为她不停地工作了五个小时。
Tina felt tired because she .
kept working without stopping
24. 令人遗憾的是,猎人们为了老虎的皮毛和骨头而猎杀它们。
Sadly, ___________________________________________________________________.
Hunters hunt tigers for their fur and bones
25. 为什么不学着团队合作来保护大熊猫呢?
________________________________________________________________giant pandas
Why don’t they learn to work as a team to protect
26. 在消防员们的帮助下,没有人在这场大货中丧生。
______________________________in the big fire _________________________________.
Nobody lost their lives; with the firemen’s help
27.熊也像蛇一样冬眠吗
Do bears .
sleep through the winter like snakes
28.如果我们不采取措施阻止猎人捕猎熊,可能很快世界上一头熊也不剩了。
If we bears, soon there in the world.
don’t take action to stop hunters catching ;may be no bears left
29. 由于人们的保护,在野外的熊猫正变得越来越多。
The number of the pandas people's protect.
in the wild is getting larger and larger because of
30. 海豚聪明得能算出一道简单的数学题。
Dolphins are .
Dolphins are clever enough to work out an easy Maths problems
31. 我们应该同情濒危动物,因为没有我们的帮助,它们可能会死。
We should , because .
We should have pity on the animals in danger because they may die without our help.
32. 在下个月初,你们将采取什么措施来捉老鼠
What
action will you take to catch mice at the beginning of next month
33. 这些猎人过去主要以吃野生动物为生。
The hunters in the past.
lived mainly on eating wild animals
34.狼经常团队合作来寻找食物,但它们从不为了取乐而捕杀。
to find food, but they .
Wolves often work as a team ; never kill them for fun
35.为了不在森林里迷路,他们总是随身携带地图。
They so that they .
They always take a map with them so that they won’t get lost in the forest.
36.为什么不为野生动物建造更多保护区并且制定更多法律呢
Why not and
build more reserves and make more laws for the wildlife
37. 由于这场重病,他现在只能吃流食。
, he can only eat liquid food now.
Because of the serious illness