BRIDGING
人化桥
UNIT
CULTURES
Elaine英语
I am not the same,having
seen the moon shine on the
other side of the world.
在世邪雨男一坞者过月地闪般,景配界公是同群前日己.
玛函·婴妮·拉武马赫
课堂笺记整理
PI3-P74
Elaine英语
1.I think she is from China
She is probably studying in a foreign country
3.No doubt she has many more foreign
friends,and she has to adapt to a new culture.
In this unit,you will
Look and discuss
1 read about Xie Lei's experience on an
1 Where do you think the girl on the left is
exchange programme in London.
from 你认为左边的那个女路是哪国人?
2
"识外时h完inese language
2 Where do you think she is studying now
learning abroad.
3 How doy
3 write about your opinions on studying
abroad号出对出国号的香法
4l物秘g女的y生7南不nese
students who studied abroad.
13
函放让
Reading and Thinking
Elaine英语
Read about Xie Lei's experience on an exchange programme
[阅读附话在一个交流项目中的轻历
1
Before you read,look at the title and picture below.Where do you think this
article is from What do you think the article is about
存网读南,香,下面的标,题和图片,认为这离文章采自哪里?认为氨隔文章是关于什么的?
1.I think the article is from the newspaper of an overseas unipersity,and it is probably about the life of an exchange student from China.
2 Read the article and work
阅读文章,并与
Understand long sentences理解片句
with a partner to analyse
一个搭档分析用
English structures are different from those in Chinese,but you
the structures in the
下划钱标出的同
can figure out what a long sentence means by following a few
underlined sentences.
simple steps.
子南信钢。度用
这条提示作为帮
Use the tip for help.
1 Decide if the sentence is compound (look for ond,but,or,
etc.)or complex (look for who,when.where,etc.).
助
2 Find the main clause if it is a complex sentence.
3 ook for modifiers,英话结构与中文结将不同,阻序可以站过遵丽
P55e一by是名调十介调”构底的个尚华胸参源亲清楚一个长同是十京品,
复台名词,类似嗣还有:looker-一on喷
.判断问孕是并列的(寻找and,but,or等)
还是显合的(等找whe,when,where等)
观者。魏种名词变复数时,位布中0名,如果它是一个复合同,找主同
WELCOME,
词后加-5,ppos5e5一by,lo0水e5一0n3.寻找传饰语
said.n股8b
新eon的宴话
XIE LEI!"
transport and how to as
for things⊥idn't kno
the Englsh names To ost.
BUSINESS
passes-by or help,but people here speak fast
and use words I'm not familiar with.I ask them to
STUDENT
repeat themselves a lot!"
BUILDING
.(大学)校园:核园
BRIDGES
accommodation.xie Lel chose to live with a host
“欢观,谢语!“
family.who can help with d2改号本
两学客生带理〔
化灰熟用)桥梁
new culture."When导.oedn.安,
to have a second family,.”Xie Lei said,-When发人形到¥慰
号界局C男导oko%显!6威是
舒服;壁墟
can ask them.They are2sok9e9是arn about vt.安慰;抚慰
Six months ago.19-year-old Xie Leis goye
Chna.Laura.the卷n精y.wants
to study in China in the future.We take turns to
to her family and friends and boarded a plane for
cook each evening.They really love my stir-fricd
London.It was the first time that she had loft China
V,用少:用火
成时
n。炒菜
tomatces and eggs!Laura says she always feels
9能图板起
.V.9i,记
know what to expect."Xie Lei recalled.
hungry when she smells it.so I taught her how to
当先六词是something,everything专不定T代词
qualify比8vi.(度)具备黄柿;(使)合杨9 ualified.a食格前:
有资*ttoO时,外导定语从阿雨关家代词常山a,不用hich
le Le1 is studying for a business qualific”话
.哮术南;理论雨n.高放得研人员
university in China and has come to our university
Another challenge for Xie
academic
requirements.
The first time that she had to write
that引导定
on a year-long exchange programme."I chose the
从问,修吃
od名x态ange programme because I wanted to learn
an sssay ne tror explained that光行词The
Q末Wec9eme话八.承M;
aboyt global business
and improve my English.vt.ther people had said if sheje
ambitione upbusiness in China after vt.
cited their ideas.but that he mainly wanted to know
graduation,she explained
不足齐概福作表语,
what she thought!Xie Lei was confused because
explaine
表示主话的内容
多匠
she thought she knew less than ther peuple.e
个从at引导
At first,Xie Lei had to adapt to life in a different
tutor advised her to read lots of information in order动宾语从
country."You have to get used to a whole new
to fomm a wise opinion of her own.
问,第二个
习惯于;及國
形成某人目己明智雨见解
宾话从句雨
斑培词that
不绳看酷
14
UNIT 2 BRIDGING CULTURES