新概念第一册
Lesson 137 A pleasant dream-Lesson 138
单词精讲
football ['futb :l] n.足球
【释义】:作为一种体育运动,是两队在长方形场地上进行对抗,以将球踢进对方球门得分多少来判定胜负的球类运动。
指足球运动中使用的球,通常是圆形,由皮革或其他合适材料制成。
【词源】:由“foot”(脚)和“ball”(球)组成,表明这是一种用脚来踢的球的运动。
【短语】:football player(足球运动员)
football stadium(足球场)
American football(美式足球,橄榄球)
【例句】:Many young boys dream of becoming professional football players.(许多年轻男孩梦想成为职业足球运动员。)
The football rolled out of the field.(足球滚出了球场。)
pool [pu:l] n. 赌注
【释义】:在赌博语境下,是大家共同投入的资金,用于投注某一事件的结果,胜者可获得这部分资金。
也可表示资源、资金等的集合,例如人才库(a pool of talents)中的“pool”有集合的意思。
【词源】:可能源于古英语“pōl”,原意为小池塘或水坑,其表示赌注的含义可能是类比于将赌注像水汇聚在池塘一样集中起来。
【短语】:betting pool(博彩池)
pool of money(资金池)
【例句】:They joined the pool to bet on the horse race.(他们加入赌注池来赌赛马。)
The company has a pool of funds for special projects.(公司有一个用于特殊项目的资金池。)
win [win] v. 赢
【释义】:在竞赛、游戏、战斗、选举等活动中获得胜利,打败对手。
通过努力达成某种目标,如赢得奖励、赢得尊重等。
【词源】:源自古英语“winnan”,有奋斗、作战并取得胜利的意思。
【短语】:win a competition(赢得比赛)
win the lottery(中彩票)
win against(战胜)
【例句】:Our school team won the science competition this year.(我们校队今年赢得了科学竞赛。)
He hopes to win the lottery and change his life.(他希望中彩票来改变自己的生活。)
world [w :ld] n. 世界
【释义】:地球以及地球上的所有国家、民族、生物、自然环境等,是一个整体概念。
也可表示特定的领域、范围或人类社会的某个方面,如商业世界(the business world)。
【词源】:源自古英语“weoruld”,与人类的存在、活动范围有关。
【短语】:the whole world(全世界)
world economy(世界经济)
world - class(世界级的)
【例句】:The Internet has connected the world like never before.(互联网以前所未有的方式连接了世界。)
He is a world - famous scientist.(他是一位世界著名的科学家。)
poor [pu ] a. 贫穷的
【释义】:缺乏足够的钱财、物质财富或生活资源,生活困苦。
形容事物的质量差、水平低、不理想等。
【词源】:源自古法语“povre”,再追溯到拉丁语“pauper”,表示缺乏、不足。
【短语】:poor family(贫困家庭)
poor health(健康状况差)
the poor(穷人,复数形式表示一类人)
【例句】:There are still many poor areas in the country.(这个国家仍然有许多贫困地区。)
The quality of this product is poor.(这个产品的质量很差。)
depend [di'pend] v. 依靠(on)
【释义】:需要借助某人或某物的支持、帮助、供应等才能存在、发生或成功。
表示某事受其他因素的影响或决定,取决于。
【词源】:源自古法语“dependre”,由“de -”(向下)和“pendre”(悬挂)组成,原意是悬挂下来,引申为依靠。
【短语】:depend on oneself(依靠自己)
depend on the weather(取决于天气)
be dependent on(依赖于)
【例句】:Plants depend on sunlight for growth.(植物依靠阳光生长。)
Whether we go out or not depends on the rain.(我们是否外出取决于是否下雨。)
词法
1. 频率副词
按所指动作或状态的发生频率或密度由高到低排序:
always 总是>usually 通常>often 经常>sometimes 有时>occasionally偶尔地>seldom 很少>never 绝不,从不
2.名词pool的词义辨析
(1)表“池塘,水池;游泳池”
So many people are swimming. The pool is very crowded.这么多人在游泳。这泳池非常的拥挤。Some cattle were drinking at the pool.有几头牛在那池塘边喝水。
(2)在口语中,表“赌球活动”
常用搭配:do the pools
3.动词 try 的用法
(1)作不及物动词,表示“设法;尝试”
I will try and come here tonight.今晚我会设法来这里的。
(2)作及物动词,表示“尝试某物”或“尝试做某事”
Do you want to try my cake 你想要尝试我的蛋糕吗?
Why not try running 为什么不尝试跑步呢?
(3)固定搭配:try one's best to do sth. 用某人的全力去做某事
I will try my best to correct the mistakes.我会尽我全力纠正错误的。
(4)固定搭配:try to do sth. 尝试去做某事,努力做某事
He is trying to get a job in the bank.他正在努力取得在银行的工作。
4. 动词 depend 的用法
(1)固定搭配:depend on sb. / sth. 依赖于
I depend on my teaching and writing for my income.我的收入主要依靠我的教学和写作。
(2)口语中的固定搭配
It depends./That depends.依情况而定。
8.动词 pay 的用法
(1)pay + 金额,表示“支付了多少钱”
If you break this window, you will have to pay 100 Yuan.如果你打破了这个窗口,你将不得不支付100元。
(2)pay for sth. 表示“为……东西来支付”
I will pay for the ticket.我将为票支付。
(3)pay for sb. + 不定式短语,表示“为某人花钱去做某事”
Tom will pay for his son to go abroad.汤姆会付他儿子出国的钱。
重点句型
1. if 引导的条件状语从句
条件状语从句:用从句来表达一件事情发生的条件,只有当从句中的条件实现时,主句中的事件才有可能发生。
真实条件句:表达的内容是客观真理或很有可能发生的事情。
(1)主将从现原则:条件句用一般现在时,主句时态用一般将来时,表达将要发生的结果
If you call me, I will know that you are going to see me.如果你打电话给我,我将会知道你打算来看我了。
(2)条件句用一般现在时,主句通常带有情态动词或助动词,预示条件实现后会发生的情景
If my mum gives me $100, we can go to the party together.如果老妈给我100美元,我们就可以一起去派对了。
2. if 引导的条件状语从句
条件状语从句:用从句来表达一件事情发生的条件,只有当从句中的条件实现时,主句中的事件才有可能发生。
真实条件句:表达的内容是客观真理或很有可能发生的事情。
(1)主将从现原则:条件句用一般现在时,主句时态用一般将来时,表达将要发生的结果
If you call me, I will know that you are going to see me.如果你打电话给我,我将会知道你打算来看我了。
(2)条件句用一般现在时,主句通常带有情态动词或助动词,预示条件实现后会发生的情景
If my mum gives me $100, we can go to the party together.如果老妈给我100美元,我们就可以一起去派对了。
四、课文精讲
1. Are you doing the football pools, Brian
【译文】布莱恩,你正在下足球赛的赌博吗?
【用法】这句话是一个现在进行时态的疑问句。do the football pools下足球赛的赌博。
football pools是英国流行的一种赌注方式,靠在足球比赛结果上的赌注决定输赢。
2. I'm sure we'll win something this week.
【译文】我敢肯定这星期我们会赢一点什么的。
【用法】(1)这是一个主从复合句。
(2)we'll win something this week做I'm sure的宾语从句。在宾语从句中又是一个一般将来时态的简单句。
(3)will后面用动词原形win。
(4)this week 表示“这个星期”,“下星期”是next week。而the next week要用在一般过去时态里。
3. You always say that, but we never win anything!
【译文】你老是那样说,但是我们从来没赢过!
【用法】(1)这是一个用转折连词连接的两个并列分句。
(2)前面一个分句是一般现在时态的简单句。always是一个频度副词,表示“总是”。often经常,sometimes,at times有时,occasionally偶尔,seldom很少,never决不,表示程度依次递减。
(3)在第二句分句中,因为是一个否定句,所以要用anything。
4. What will you do if you win a lot of money
【译文】要是你赢了许多钱,你打算做什么呢?
【用法】(1)if you win a lot of money是一个表示条件的状语从句。
(2)a lot of即可与可数名词也可与不可数名词连用,“许多”还可以表示为:lots of,many,much,oceans of,plenty of,a great deal of,a good great many of,many a 等。
5.If I win a lot of money, I'll buy you a mink coat.
【译文】要是我赢了许多钱,我给你买件貂皮大衣。
【用法】(1)这是个条件状语从句。
(2)buy you a mink coat=buy a mink coat for you.当表示“为某人做……”的时候,可以用介词for:do something for somebody=do somebody something。有相同用法的还有:cook/make/steal/buy/sth.for sb.
6.I don't want a mink coat! I want to see the world.
【译文】我不要貂皮大衣。我要去见见世面。
【用法】(1)两个句子都是简单句。
(2)see the world,表示“看世界”。
7. If we win a lot of money, we'll travel round the world and we'll stay at the best hotels.
【译文】要是我们赢了很多钱,我们就去周游世界,并且住最好的旅店。
【用法】(1)这是个条件状语从句,主句是由and连接的两个并列句。
(2)travel round the world,“周游世界”。
(3)stay at the best hotels,“住最好的旅店”。
(4)the best是最高级的表达,在最高级的前面一定要有定冠词the。
8. If we spend all the money, we'll try and win the football pools again.
【译文】如果我们花光了所有的钱,我们设法在足球赛赌注上再赢一次。
【用法】(1)这是个条件状语主从复合句。
(2)try and win由and连接的两个动词,“设法赢得”。
(3)win这个词“赢(如比赛或奖项)”获胜,例如:
Recently,I have won the first prizein the National Speech Contest.
(4)某人+spend+time+(in)doing+某事;
某人+spend+money+on+ 某 物。比如:
Brian spent nearly five hours doing the football pools.We spent $299 on the pretty dress.
9. It's a pleasure dream, but everything depends on 'if'!
【译文】这是个美好的梦,但一切都取决于“如果”!
【用法】(1)a pleasure dream,“一个美好的梦”。dream.表示“梦想”,例如:
I have a dream that one day I will have a house like heaven.
我梦想有一天我有一幢像天堂一样的房子。
黄粱一梦,“a fond dream”。
(2)后面那个句子是but引导的转折并列句,everything是复合不定代词,所以谓语要用单数。depend on,表示“取决于,依靠”,相当于rely on。例如:
It depends on the weather.由天气决定。
depend 还有“信赖;相信”的意思,例如:
You can depend on me-the most honest man in the world.