歌曲(14) 说明介绍 5 An Invitation Letter 一封邀请信
Dear Jack, How’s it going
亲爱的杰克,近况如何?
Knowing that you are interested in Chinese culture,
知道你对中国文化感兴趣,
I’m writing to invite you to take part in our trip to the charming Ciqikou Ancient Town.
我写信邀请你参加我们去迷人的磁器口古镇的旅行。
We are going there by bus.
我们将乘坐巴士前往那里。
When we arrive, we will conduct interviews with senior residents,
到达后,我们将对资深居民进行采访,
hoping they will share stories about the past.
希望他们能分享过去的故事。
Then we plan to discuss ways of improving the travel environment,
然后我们计划讨论改善旅游环境的方法,
such as enhancing transportation and adding more tourist facilities, to attract more
tourists.
比如加强交通和增加更多的旅游设施,以吸引更多的游客。
These activities will surely help us learn more about the history of the ancient town and
appreciate the beauty of the local culture.
这些活动肯定会帮助我们更多地了解古镇的历史,欣赏当地文化的美丽。
Besides, it offers us a good chance to contribute to our community.
此外,这为我们提供了一个为社区做贡献的好机会。
Would you like to come
你愿意来吗?
If yes, please meet us at 9:00 on Friday morning at the school gate.
如果愿意,请在星期五早上 9点在学校门口和我们见面。
We would be honored to have you join us.
我们很荣幸能邀请你加入我们。
I’m looking forward to your reply.
我期待着你的回复。