20* 外国诗二首
1.阅读下面文字,回答后面的问题。
世界瞬息万变,今日幽(jì)的山谷许多年后也许会变成一望无际的汪洋大海,今日延绵的群山许多年后也许会变成浩渺无边的青青草原,今日荒草萋萋的原野许多年后也许会变成__甲__(肥硕/肥沃)的良田……世界无时无刻在变化,所有的事情都会改变,变化是这个世界唯一一直存在的事情。
也许面对沧海桑田的变化,我们无比__乙__(怀恋/留恋)过去的美好,但我们不得不承认世界唯一不变的是——变!
(1)给加点的字注音或根据拼音写汉字。
瞬息( ) 幽(jì)____
(2)从文段的括号内选择符合语境的词语,分别填入横线处。
甲:________ 乙:________
(3)语段中有一个病句,请提出修改意见。
________________________________________________________________________
※2.下列诗句朗读节奏划分有误的一项是( )
A.假如/生活/欺骗了你
B.它荒草/萋萋,十分/幽寂
C.我/在那路口/久久/伫立
D.心儿/永远/向往着/未来
(一)假如生活欺骗了你
普希金
假如生活欺骗了你,/不要悲伤,不要心急!/忧郁的日子里须要镇静:/相信吧,快乐的日子将会来临。/心儿永远向往着未来;/现在却常是忧郁:/一切都是瞬息,一切都将会过去;/而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。
3.“生活欺骗了你”并非单指上当受骗,也指________________。
4.本诗题目中的“你”指什么人?运用这一人称有什么好处?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(二)未选择的路
弗罗斯特
黄色的树林里分出两条路,/可惜我不能同时去涉足,/我在那路口久久伫立,/我向着一条路极目望去,/直到它消失在丛林深处。/但我却选了另外一条路,/它荒草萋萋,十分幽寂,/显得更诱人,更美丽;/虽然在这两条小路上,/都很少留下旅人的足迹。
……
也许多少年后在某个地方,/我将轻声叹息把往事回顾:/一片树林里分出两条路——/而我走了人迹更少的一条,/因此决定了我迥异的旅途。
5.诗中加点的“伫立”能否改为“站立”?为什么?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6.本诗中,“路”有什么深刻含义?从中你悟出了什么道理?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7.作者为什么选择了另外一条路?如果是你,你会选择哪一条?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(一)风暴
普希金
你可看过岩石上的少女/穿着白衣裙,立于波涛上,/当海水在混乱的幽暗里/和岸石游戏,澎湃和轰响,/当电闪以它紫红的光线/不断地闪出了她的形象,/而海风在冲激和飞旋,/扬起了她的轻飘的云裳?/美丽的是这海,狂暴、阴郁,/闪烁的天空没一块蔚蓝;/但相信吧:岩石上的少女/比波浪、天空、风暴更美丽。
链接材料:普希金在年轻时结交了一些后来成为“十二月党人”的朋友。虽然“十二月革命”最终遭到反动政府的残酷镇压,但他们的进步思想深深地震撼了普希金。这时期他的作品歌颂自由、进步,反对封建农奴制,抨击暴君专制。
1.诗的题目为《风暴》,自然“风暴”是诗人浓笔描摹的事物,仔细阅读,说说诗人是怎样描摹“风暴”的。
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2.诗中所写风暴对表现少女有什么作用?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3.诗中“风暴”和“少女”各象征着什么?表达了诗人怎样的感情?(提示:联系普希金的生活时代背景思考,普希金生活在俄国大革命时期)
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(二)野蔷薇
歌 德
少年看到一朵蔷薇,/荒野的小蔷薇,/那样娇嫩而鲜艳,/急急忙忙走向前,/看得非常欢喜。/蔷薇,蔷薇,红蔷薇,/荒野的小蔷薇。/少年说:“我要采你,/荒野的小蔷薇!”/蔷薇说:“我要刺你,/让你永不会忘记,/我不愿被你采折。”/蔷薇,蔷薇,红蔷薇,/荒野的小蔷薇。/野蛮的少年去采她,/荒野的小蔷薇;/蔷薇自卫去刺他,/她徒然含悲忍泪,/还是遭到采折。/蔷薇,蔷薇,红蔷薇,/荒野的小蔷薇。
4.诗中“蔷薇”的命运是怎样的?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5.诗中反复出现“蔷薇,蔷薇,红蔷薇,/荒野的小蔷薇”有什么作用?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6.如何理解诗中的“小”字?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7.某班围绕《假如生活欺骗了你》开展朗诵活动,请你参加。
(1)请你根据这首诗第一节的内容和句式,发挥想象,再来仿写一节诗。
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(2)李强朗诵后兴奋地说:“面对生活中的困难与挫折,我们要毫不畏惧,愈挫愈勇,做一个生活的强者。”面对生活中的困难与挫折,你会怎么做?说出来与大家共勉。
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
对点练习:见“课堂达标”2题。
题型:①下列诗句朗读节奏划分正确(错误)的一项是( )。②划分下列诗句的朗读节奏。
方法:(1)根据词或词组划分。一般来说,单个的词或意思紧密的词组不能划开。所谓意思紧密就是指不能拆开来读,如果拆开来读就会显得不连贯。一般情况下,结构助词“的”“地”“得”和动态助词“着”“了”“过”,应跟它们前面的词被看成是一个整体。
(2)根据意思划分。一般来说,意思相对独立的词或词组不能划开。所谓意思相对独立,就是指在诗句中可以单独拿出来表示一个意思。
【详解答案】
课堂达标
1.(1)shùn 寂
(2)甲:肥沃 乙:怀恋
(3)在“世界无时无刻在变化”中的“在”前加上“不”。
2.B 解析:“它荒草萋萋,十分幽寂”正确划分是主谓划分:它/荒草萋萋,十分/幽寂。
3.人生遭受挫折
4.“你”是指和作者一样遭遇困难、身处逆境的人。由此可见,这首诗是作者写给“知己”的,即能读懂他的人。好处:运用第二人称,设置一种意境,好像面对面与读者交谈,亲切自然;也能让读者感同身受,更能领悟诗歌内涵。
5.不能。因为此处主要是为了表达“我”面对岔路,在进行深刻思索,时间较长。“站立”表现不出时间之久和“我”的思索。
6.“路”表面上说的是自然界的路,而实际上指的是人生之路。
悟出的道理:①人生的道路千万条,但一个人只能选择一条,必须慎重;②选择人生的道路要深思、慎取,忌草率、盲从;③路要靠自己去走,越是荆棘丛生的道路,越令人向往,也越能磨炼人。
7.因为作者充满了求知欲和好奇心,而且另外一条路看起来“更诱人,更美丽”。选择:略。(言之有理即可)
课后提升
1.抓住了风暴中三个典型形象:在幽暗里和岸石游戏、澎湃、轰响的海水;紫红的闪电;冲激和飞旋的海风。
2.以疯狂的风暴来衬托少女柔韧而有力的美。
3.“风暴”象征革命浪潮,“少女”象征革命者,表现了诗人对革命者坚定的信念、英勇的气概的赞扬之情。
4.遭遇被采的不幸,命运很悲惨。
5.既能使诗歌的节奏和谐,又能进一步抒发作者的情感,起到一唱三叹的效果。
6.表达了诗人对弱小者——蔷薇的同情。
7.(1)示例:假如朋友欺骗了你,/不要哭泣,不要生气!/伤心的日子里须要安慰:/相信吧,真正的友谊将会到来。
(2)示例:面对生活中的困难与挫折,我会和朋友并肩战斗,团结合作,一起分享成功的喜悦。