2024年11月11日 时政类语篇型填空专项训练（警务纪实观察类真人秀《守护解放西》深受观众喜爱）（上）（4篇，含答案与译文）-2025届高三英语复习专项
文档属性
| 名称 | 2024年11月11日 时政类语篇型填空专项训练（警务纪实观察类真人秀《守护解放西》深受观众喜爱）（上）（4篇，含答案与译文）-2025届高三英语复习专项 |  | |
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 28.3KB | ||
| 资源类型 | 教案 | ||
| 版本资源 | 人教版（2019） | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2025-01-22 13:24:00 | ||
图片预览
文档简介
2024年11月11日 时政类语篇型填空专项训练（警务纪实观察类真人秀《守护解放西》深受观众喜爱）（上）
Busy police station stars in documentary, educates public
Passage 1
During the busiest periods of calls for police 1. (assist), Wu Jiani has to stay at her post for 36 hours straight and can only take a nap for two to three hours.
"You have received a new call for police," blares an alert from a loudspeaker in the hall of Pozijie Police Station in Changsha, Hunan province, 2. Wu works.
As the night wears 3. , the calls for police increase, she said. The police station 4. (situate) in the city's most popular business, 5. (shop) and recreational center, which is home to around 500 bars, karaoke venues and hotels.
6. the area only has around 99,000 permanent residents, the daily number of visitors can reach 430,000. 7. holidays, the number can swell to 1 million to 2 million a day.
The central 8. (locate) of the police station and the large number of bizarre cases it handles are two of the major reasons The Guardians of Jiefangxi, a documentary series 9. centers on the daily lives of police officers, 10. (capture) the imagination of hordes of young viewers.
Passage 2
Since first 1. (air) in 2019, the series 2. (become) an internet sensation.
Produced by TVZone Media and Chinese online video-sharing platform Bilibili, the series, which 3. (be) in its 4. (five) season, has garnered 1.4 billion views on Bilibili. On the popular review site Douban, on a scale of 10, it 5. (receive) scores ranging from 8.2 to 9.0 over the five seasons.
Wu said the police station receives around 100 to 200 calls every day, which is almost 10 times the number of calls for a 6. (regularly) station in Changsha.
"Sometimes, 7. I hear the alerts I have a mini mental breakdown. The calls never stop, 8. (especial) late at night," she said. "The police station becomes a 9. (crowd) supermarket in the early hours of the morning. It requires us to work 10. immense pressure."
Passage 3
The documentary has turned the busy police station 1. a tourist attraction, with people 2. (come) from across the country, and even the world, 3. (take) photos on its doorstep.
Some visitors imitate a suspect 4. (arrest), with hands clasped behind their heads.
Yang Zhenzheng, a Beijing resident, 5. (watch) the documentary series every Friday and has become an avid fan. He visited the station recently to tick it 6. his Changsha bucketlist. Yang took photos 7. the station in the background and said it was like seeing a TV icon 8. person.
However, police are wary of the intrusiveness of the tourists. They have turned off the loudspeaker 9. (remind) people to be civilized when taking photos and videos, said station head Shen Jiulin, as some of the uncooperative tourists get overexcited and do not follow police 10. (advise).
Passage 4
Shen is a fixture in the documentary series. He appears at the end of each episode 1. (explain) laws and 2. (regulate) the suspects 3. (violate), and reminds viewers to learn 4. the perpetrators' mistakes.
"5. we want people to get from the series is that they can gain knowledge of the law through a more 6. (entertain) format, so they 7. (remind) to not repeat other's mistakes," he said. The police station received more than 25,000 calls last year, with the 8. (high) number 215 in a single day. The station only has about 130 officers and assistants, and is severely understaffed, Shen said.
They are unable 9. (take) a work break on Saturdays, and it is not 10. (guarantee) that they can do so on Sundays, he added.
The busy workload has taken a toll on the health of some station staff members, with three young officers diagnosed with cancer.
参考答案
参考答案1
1.assistance 2.where 3.on 4.is situated 5.shopping
6.Although 7.During 8.location 9.that 10.has captured
参考译文1
在报警最忙的时候，吴佳妮要在岗位上连续工作36个小时，只能小睡两三个小时。
“你接到了一个新的报警电话，”湖南长沙坡子街派出所大厅里的扩音器里大声发出警报，吴就在那里工作。
她说，随着夜幕降临，叫警察的呼声越来越高。警察局位于该市最受欢迎的商业、购物和娱乐中心，这里有大约500家酒吧、卡拉ok场所和酒店。
虽然该地区只有大约9.9万名常住居民，但每天的游客数量可以达到43万。在节假日期间，这一数字可能会增加到每天100万至200万。
以警察日常生活为中心的系列纪录片《守护解放西》吸引了大批年轻观众的想象力，主要原因是该派出所的中心位置和它处理的大量离奇案件。
参考答案2
1.airing 2.has become 3.is 4.fifth 5.has received
6.regular 7.when 8.especially 9.crowded 10.under
参考译文2
自2019年首播以来，该剧在网上引起了轰动。
该剧由中广天择传媒和中国在线视频分享平台哔哩哔哩制作，目前已播到第五季，在哔哩哔哩上的播放量已达14亿次。在热门影评网站豆瓣上，该剧的评分从8.2到9.0不等，满分为10分。
吴说，派出所每天接到大约100到200个电话，这几乎是长沙普通派出所接到电话数量的10倍。
“有时，当我听到警报时，我会有轻微的精神崩溃。电话从未停止，尤其是在深夜，”她说。“一大清早，警察局就变成了一个拥挤的超市。它要求我们在巨大的压力下工作。”
参考答案3
1.into 2.coming 3.to take 4.being arrested 5.watches
6.off 7.with 8.in 9.to remind 10.advice
参考译文3
这部纪录片把这个繁忙的警察局变成了一个旅游景点，全国甚至世界各地的人都来这里拍照。
一些游客模仿被逮捕的嫌疑人，双手紧握在脑后。
北京居民杨振正（音译）每周五都会观看这部系列纪录片，并成为了它的狂热粉丝。他最近去了火车站，把它从他在长沙的愿望清单上划掉。杨以电视台为背景拍摄了照片，他说这就像亲眼看到了一个电视偶像。
然而，警方担心游客的侵扰。派出所负责人沈九林表示，他们已经关闭了扩音器，提醒人们在拍照和录像时要文明，因为一些不合作的游客过于兴奋，不听从警方的建议。
参考答案4
1.to explain 2.regulations 3.have violated 4.from 5.What
6.entertaining 7.are reminded 8.highest 9.guaranteed 10.to take
参考译文4
沈是这个系列纪录片的常客。他在每一集的结尾出现，解释犯罪嫌疑人违反的法律法规，并提醒观众从肇事者的错误中吸取教训。
他说：“我们希望人们从这部剧中得到的是，他们可以通过更有趣的形式获得法律知识，从而提醒他们不要重复别人的错误。”
去年，该派出所接到了2.5万多个电话，最高的一天接到了215个电话。沈说，该站只有大约130名警官和助理，人手严重不足。
他补充说，他们无法在周六休息，也不能保证周日也能休息。
繁忙的工作量对一些车站工作人员的健康造成了损害，有三名年轻官员被诊断出患有癌症。
Busy police station stars in documentary, educates public
Passage 1
During the busiest periods of calls for police 1. (assist), Wu Jiani has to stay at her post for 36 hours straight and can only take a nap for two to three hours.
"You have received a new call for police," blares an alert from a loudspeaker in the hall of Pozijie Police Station in Changsha, Hunan province, 2. Wu works.
As the night wears 3. , the calls for police increase, she said. The police station 4. (situate) in the city's most popular business, 5. (shop) and recreational center, which is home to around 500 bars, karaoke venues and hotels.
6. the area only has around 99,000 permanent residents, the daily number of visitors can reach 430,000. 7. holidays, the number can swell to 1 million to 2 million a day.
The central 8. (locate) of the police station and the large number of bizarre cases it handles are two of the major reasons The Guardians of Jiefangxi, a documentary series 9. centers on the daily lives of police officers, 10. (capture) the imagination of hordes of young viewers.
Passage 2
Since first 1. (air) in 2019, the series 2. (become) an internet sensation.
Produced by TVZone Media and Chinese online video-sharing platform Bilibili, the series, which 3. (be) in its 4. (five) season, has garnered 1.4 billion views on Bilibili. On the popular review site Douban, on a scale of 10, it 5. (receive) scores ranging from 8.2 to 9.0 over the five seasons.
Wu said the police station receives around 100 to 200 calls every day, which is almost 10 times the number of calls for a 6. (regularly) station in Changsha.
"Sometimes, 7. I hear the alerts I have a mini mental breakdown. The calls never stop, 8. (especial) late at night," she said. "The police station becomes a 9. (crowd) supermarket in the early hours of the morning. It requires us to work 10. immense pressure."
Passage 3
The documentary has turned the busy police station 1. a tourist attraction, with people 2. (come) from across the country, and even the world, 3. (take) photos on its doorstep.
Some visitors imitate a suspect 4. (arrest), with hands clasped behind their heads.
Yang Zhenzheng, a Beijing resident, 5. (watch) the documentary series every Friday and has become an avid fan. He visited the station recently to tick it 6. his Changsha bucketlist. Yang took photos 7. the station in the background and said it was like seeing a TV icon 8. person.
However, police are wary of the intrusiveness of the tourists. They have turned off the loudspeaker 9. (remind) people to be civilized when taking photos and videos, said station head Shen Jiulin, as some of the uncooperative tourists get overexcited and do not follow police 10. (advise).
Passage 4
Shen is a fixture in the documentary series. He appears at the end of each episode 1. (explain) laws and 2. (regulate) the suspects 3. (violate), and reminds viewers to learn 4. the perpetrators' mistakes.
"5. we want people to get from the series is that they can gain knowledge of the law through a more 6. (entertain) format, so they 7. (remind) to not repeat other's mistakes," he said. The police station received more than 25,000 calls last year, with the 8. (high) number 215 in a single day. The station only has about 130 officers and assistants, and is severely understaffed, Shen said.
They are unable 9. (take) a work break on Saturdays, and it is not 10. (guarantee) that they can do so on Sundays, he added.
The busy workload has taken a toll on the health of some station staff members, with three young officers diagnosed with cancer.
参考答案
参考答案1
1.assistance 2.where 3.on 4.is situated 5.shopping
6.Although 7.During 8.location 9.that 10.has captured
参考译文1
在报警最忙的时候，吴佳妮要在岗位上连续工作36个小时，只能小睡两三个小时。
“你接到了一个新的报警电话，”湖南长沙坡子街派出所大厅里的扩音器里大声发出警报，吴就在那里工作。
她说，随着夜幕降临，叫警察的呼声越来越高。警察局位于该市最受欢迎的商业、购物和娱乐中心，这里有大约500家酒吧、卡拉ok场所和酒店。
虽然该地区只有大约9.9万名常住居民，但每天的游客数量可以达到43万。在节假日期间，这一数字可能会增加到每天100万至200万。
以警察日常生活为中心的系列纪录片《守护解放西》吸引了大批年轻观众的想象力，主要原因是该派出所的中心位置和它处理的大量离奇案件。
参考答案2
1.airing 2.has become 3.is 4.fifth 5.has received
6.regular 7.when 8.especially 9.crowded 10.under
参考译文2
自2019年首播以来，该剧在网上引起了轰动。
该剧由中广天择传媒和中国在线视频分享平台哔哩哔哩制作，目前已播到第五季，在哔哩哔哩上的播放量已达14亿次。在热门影评网站豆瓣上，该剧的评分从8.2到9.0不等，满分为10分。
吴说，派出所每天接到大约100到200个电话，这几乎是长沙普通派出所接到电话数量的10倍。
“有时，当我听到警报时，我会有轻微的精神崩溃。电话从未停止，尤其是在深夜，”她说。“一大清早，警察局就变成了一个拥挤的超市。它要求我们在巨大的压力下工作。”
参考答案3
1.into 2.coming 3.to take 4.being arrested 5.watches
6.off 7.with 8.in 9.to remind 10.advice
参考译文3
这部纪录片把这个繁忙的警察局变成了一个旅游景点，全国甚至世界各地的人都来这里拍照。
一些游客模仿被逮捕的嫌疑人，双手紧握在脑后。
北京居民杨振正（音译）每周五都会观看这部系列纪录片，并成为了它的狂热粉丝。他最近去了火车站，把它从他在长沙的愿望清单上划掉。杨以电视台为背景拍摄了照片，他说这就像亲眼看到了一个电视偶像。
然而，警方担心游客的侵扰。派出所负责人沈九林表示，他们已经关闭了扩音器，提醒人们在拍照和录像时要文明，因为一些不合作的游客过于兴奋，不听从警方的建议。
参考答案4
1.to explain 2.regulations 3.have violated 4.from 5.What
6.entertaining 7.are reminded 8.highest 9.guaranteed 10.to take
参考译文4
沈是这个系列纪录片的常客。他在每一集的结尾出现，解释犯罪嫌疑人违反的法律法规，并提醒观众从肇事者的错误中吸取教训。
他说：“我们希望人们从这部剧中得到的是，他们可以通过更有趣的形式获得法律知识，从而提醒他们不要重复别人的错误。”
去年，该派出所接到了2.5万多个电话，最高的一天接到了215个电话。沈说，该站只有大约130名警官和助理，人手严重不足。
他补充说，他们无法在周六休息，也不能保证周日也能休息。
繁忙的工作量对一些车站工作人员的健康造成了损害，有三名年轻官员被诊断出患有癌症。