Unit3 Food matters 课文讲解B部分 2024-2025学年外研版英语七年级下册

七年级英语下册
Unit3课文讲解
（B部分）
1.The book suggested people eat different foods.这本书建议人们食用不同的食物。
【用法讲解】 suggest为动词，译为“建议”。
【派生词】 suggestion为可数名词，其复数形式为suggestions。
【常见搭配】 suggest doing sth.建议做某事
注意：suggest后接that从句，从句中谓语动词用原形。
Eg: I suggest that you ask for advice.我建议你咨询建议。
She suggested going shopping this afternoon. 她建议今天下午去购物。
I have some suggestions for improving the project.我有一些关于改进项目的建议。
【知识拓展】Advice为不可数名词，译为“建议”，可以用much, a little等词修饰；advice的动词形式为advise，译为“建议”。
【常见搭配】 a piece of advice
Some advice 一些建议
advise sb. to do sth. 建议某人做某事
Eg: I need some advice about how to learn English.我需要一些关于如何学英语的建议。
She advised me to go there by bus.她建议我坐公交车去那。
2.In modern times, the first dietary guidelines came out in 1968 by the Swedish government.
在现代，第一份饮食指南于1968年由瑞典政府发布。
【用法讲解】 come out在此处译为“出版”，也可译为“出现、结果是、揭露、升起、冲洗出来”。
Eg: Her new book came out last month. 她的新书上个月出版了。
The stars come out at night. 星星在晚上出现。
The test results came out positive.测试结果呈阳性。
He finally came out about his past.他终于公开了他的过去。
The sun comes out every morning.太阳每天早上升起。
The photos came out really well. 中篇冲洗得非常好。
3.Disagree about what makes a healthy meal.对于什么构成了健康餐食，我们意见不一。
【用法讲解】 disagree为动词，译为“不同意、不一致”。
【常见搭配】 disagree with sb. 不同意某人看法
Disagree to do sth.不同意做某事
Eg: He disagreed with his parents on most things.他在多数事情上都与父母意见不一。
I disagree to take this job. 我不同意接受这份工作。
【派生词】 agree为动词，译为“同意、赞成”。
Eg: I agree with your suggestion. 我同意你的建议。
4.Girl’s opinion 女孩的意见
【用法讲解】 opinion为可数名词时，译为“看法、意见”，其复数形式为opinions。
Eg: We had a difference of opinion over who had won.我们在究竟是谁获胜的问题上发生了争执。
【常见搭配】 opinion of sb./ sth. 对某人/事有意见
In ones’ opinion 在某人看来
Eg: He has a high opinion of himself. 他对自己评价很高。
In my opinion, you are wrong. 在我看来，你错了。
5.It’s junk food. It’s high in fat and salt.它是垃圾食品。它富含油脂和盐。
【用法讲解】 high为形容词，译为“高的”；high也可为副词，译为“高地、高价地”。
Eg: This doctor received high praise from everyone.这位医生受到所有人的高度赞扬。
Prices are expected to rise high this year. 预计今年的价格将大幅上涨。
【派生词】 height为名词，译为“高度”。
Eg: The height of the building is ten meters. 这座楼的高度是十米。
【易混辨析】 high和tall区别
high用于描述不与地面接触的物体或抽象概念的高度；
tall用于描述人、动物或无生命物体的垂直高度。
Eg: It is a tall tree.这是一棵高高的树。
The mountain is very high. 这座山很高。
6.Too much fat and salt is bad.太多的脂肪和盐不好。
【易混辨析】too many, too much, much too, so many和so much区别：
Too much 译为“太多的”，修饰可数名词复数形式；
Too much 译为“太多的”，修饰不可数名词或动词；
Much too 译为“太...”，修饰形容词或副词；
So many 译为“如此多”，修饰可数名词复数形式；
So much 译为“如此多”，修饰不可数名词。
Eg: I have too many questions to ask.我有太多的问题要问。
My mother has too much homework to do today. 今天我妈妈有许多家务要做。
It’s much too hot today.今天太热了。
Thanks for sending me so many photos. 谢谢你寄给我这么多照片。
7.Eating carrots will give you better eyesight.吃胡萝卜会让你的视力更好。
【用法讲解】 eating carrots为动名词，常常用来表示经常性、习惯性的动作，作主语时，谓语动词常用单数。
Eg: Climbing mountains is really fun. 爬山真得很有趣。
8.Many people see it as a Western dessert. 许多人认为它是西方的甜点。
【用法讲解】 see... as...为固定搭配，译为“把...看作...”，后面接名词或形容词作宾语补足语。
Eg: I see this toy as my best friend. 我把这个玩具看作是我最好的朋友。
【易混辨析】 read、watch、see与look区别：
Look “看”，是不及物动词，强调“看”的动作，后面常加介词at，构成短语look at...
Look 也可单独使用，其后不需加任何词，用来引起他人注意，常用于现在进行时中。
See “看见；看到”强调看的结果。常用于看电影、戏剧、展览等，也可以译为“理解、明白、看望”等意思。
Watch “观看、注视”多用指感兴趣的观看某物，如电视、比赛等
Read “阅读”，主要用于看书、报纸、杂志等和纸张有关的带有文字的东西
Eg: Look at my new book.“看我的新书。”
Look! The boy is reading a book. 看！那个男孩正在读书。
You can see many birds in the tree.你可以在树上看到许多鸟。
I see.我懂了。
I like watching football matches. 我喜欢看足球比赛。
The girl likes reading boos very much. 这个女孩非常喜欢读书。
9.It just means “ice cream” in English.在英语中，它的意思就是“冰淇淋”。
【用法讲解】 “in + 语言”为固定搭配，表示使用某种语言进行某种活动。
Eg: He made a speech in English. 他用英语发表演讲。
Let’s sing this song in Chinese. 让我们用中文唱这首歌。
【易混辨析】 in，by和with在表示“使用”时区别
in后面常接某种语言，表示使用某种语言；
by后接doing，表示通过某种方式或手段；
with后接工具，表示使用某种工具或手段来进行某种活动。
Eg: I can read it in English. 我可以用英语来阅读它。
I improve my English by reading aloud.我通过大声朗读来提高我的英语。
I cut paper with the knife. 我用刀切纸。
10.The rest is history.其余的就是历史了。
【用法讲解】 rest在此处为名词，译为“休息”或“剩余部分”；rest还可为动词，译为“休息”.
【常见搭配】 have a rest 休息一下
The rest of + 名词/代词 剩余的...
注意：the rest of作主语时，谓语动词根据其后名词决定。
Eg: You need a good rest. 你需要好好休息一下。
You should rest your eyes after a lot of reading.在大量阅读之后，你应该休息一下你的眼睛。
Don’t work so hard, Have a rest at times. 工作不要太累，时常休息一下。
The rest of the books are boring. 剩下的书很无聊。
The rest of oil is not enough. 剩下的油不够。
11.People often compare roujiamo to hamburgers, a symbol of American food.
人们常把肉夹馍和汉堡包（美国食物的象征）相比较。
【用法讲解】 compare为动词，译为“比较”。
【常见搭配】 compare A with B 把A与B进行比较
Compare A to B 把A比作B
Compare to/ with ...与...相比
Eg: Parents shouldn’t compare their children with others.
父母不应该把他们的孩子和其他孩子进行比较。
Shakespeare compared the world to a stage. 莎士比亚把世界比作舞台。
Compared with/ to him, I’m just a beginner. 和他相比，我就是个初学者。
12.Why is it popular in different countries 为什么它在不同的国家流行？
【用法详解】 popular为形容词， 译为“受欢迎的”。
Eg: Playing basketball is a popular sport in China.打篮球在中国是一项受欢迎的运动。
【常见搭配】 be popular with sb.受某人的欢迎
Eg: This music is very popular with young people. 这种音乐很受年轻人喜爱。
13.Food bears our happy memories.食物承载着我们美好的回忆。
【用法讲解】 bear为动词，译为“承受、承载、生产、生育、负担”；bear也可为名词，译为“熊”。
Eg: I can’t bear the noise. 我受不了这种噪音。
The table can’t bear much weight. 这张桌子承受不了多少重量。
The apple tree will bear fruit this year.这棵苹果树今年会结果。
She has borne three children. 她生了三个孩子。
He bears a heavy workload. 他承载着繁重的工作量。
There is a bear in the woods. 树林里有一只熊。
【常见搭配】 bear in mind 记住
Bear with 耐心对待
Bear fruit 产生结果
Eg: Please bear in mind that deadline is next week.请记住截止日期是下周。
Bear with me for a moment while I find the right file. 请等我一会儿，我找到正确的文件。
All our hard work has finally borne fruit. 我们所有的努力终于有了成果。