书面表达
假设你是李华,就读于新华中学高一年级。你校正在招募第六届“中外人文交流小使者”活动(the 6th Youth Cultural Ambassadors event)的志愿者,现在请你写信申请成为该活动的志愿者。内容包活:
1. 介绍自己的基本情况和优势;
2. 表达申请的意愿。
注意:
1. 字数100词左右;
2. 请在答题卡的相应位置作答。
Dear Sir/Madam,
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours Sincerely,
Li Hua
“中外人文交流小使者”活动志愿者申请信
写作提纲
第一段:开篇表明写信身份和目的,介绍自己是新华中学高一学生李华,写信是为了申请成为第六届 “中外人文交流小使者” 活动的志愿者,引起对方关注。
第二段:重点阐述自己的基本情况和优势。基本情况包括姓名、年级、学校等;优势方面,从性格特点(如外向、热情、善于沟通)、语言能力(英语流利,甚至掌握其他外语基础)、相关经历(参与过国际文化活动、志愿者服务等)、知识储备(对中外文化有一定了解)等角度展开,突出自己适合该志愿者岗位。
第三段:再次表达强烈的申请意愿,说明自己对活动的期待以及能为活动做出的贡献,如促进文化交流、传播中国文化等,最后表达对收到回复的期待。
语言积累
be passionate about:对…… 充满热情
have a good command of:熟练掌握
be proficient in:精通
participate in:参加
be eager to do sth.:渴望做某事
contribute to:为…… 做贡献
promote cultural exchange:促进文化交流
broaden one's horizons:拓宽某人的视野
gain valuable experience:获得宝贵经验
look forward to:期待
佳句
I am writing to express my sincere interest in applying for the volunteer position in the 6th Youth Cultural Ambassadors event, as I am deeply enthusiastic about bridging cultural gaps and fostering international understanding.(我写信是为了表达我对申请第六届 “中外人文交流小使者” 活动志愿者职位的诚挚兴趣,因为我对弥合文化差距和促进国际理解充满热情。)
With my fluent English and basic knowledge of [foreign language name], I am confident that I can communicate effectively with international friends and introduce the rich charm of Chinese culture to them.(凭借我流利的英语和 [外语名称] 的基础知识,我相信我能够与国际友人进行有效的沟通,并向他们介绍中国文化的丰富魅力。)
Having actively participated in several international cultural exchange activities before, I have not only improved my cross - cultural communication skills but also cultivated a strong sense of responsibility and teamwork spirit.(之前积极参与过几次国际文化交流活动,我不仅提高了跨文化沟通能力,还培养了强烈的责任感和团队合作精神。)
I firmly believe that my enthusiasm, combined with my relevant experiences and language abilities, will enable me to play an active role in this event and contribute to the promotion of cultural exchanges between China and other countries.(我坚信,我的热情,加上我相关的经验和语言能力,将使我能够在这次活动中发挥积极作用,为促进中国与其他国家的文化交流做出贡献。)
I am looking forward to the opportunity to be part of this significant event and to make a positive impact on the cultural exchange journey, and I sincerely hope to receive your favorable reply at your earliest convenience.(我期待着有机会参与这个重要的活动,并在文化交流之旅中产生积极影响,我真诚地希望能尽早收到您的肯定回复。)
写作示范一(正式严谨风)
Dear Sir/Madam,
I am Li Hua, a Grade One student from Xinhua Middle School. I am writing to apply for the volunteer position in the 6th Youth Cultural Ambassadors event.
As an enthusiastic and responsible student, I have a genuine passion for cultural exchanges. I have a good command of English, which allows me to communicate smoothly with international guests. Moreover, I once took part in an international school - exchange program. During that period, I successfully organized cultural activities, which greatly enhanced my communication and coordination skills.
I am extremely eager to join this event. I am convinced that I can contribute to promoting cultural understanding and friendship between China and other countries. I sincerely hope to receive your positive reply.
Yours Sincerely,
Li Hua
写作示范二(简洁明了风)
Dear Sir/Madam,
I'm Li Hua, a Grade One student at Xinhua Middle School. I want to be a volunteer for the 6th Youth Cultural Ambassadors event.
I'm outgoing and love cultural exchanges. I speak English well and know a bit about foreign cultures. I also joined a cultural event last year.
I really hope to be part of this event. I believe I can help with cultural exchanges. Looking forward to your reply.
Yours Sincerely,
Li Hua
写作示范三(热情洋溢风)
Dear Sir/Madam,
Hey there! I'm Li Hua, a super - energetic Grade One student from Xinhua Middle School. I'm writing with great excitement to apply for the volunteer role in the awesome 6th Youth Cultural Ambassadors event!
I'm crazy about cultural exchanges! I'm fluent in English and always eager to learn more about different cultures. Last summer, I participated in an international summer camp. There, I made friends from all over the world and learned so much.
I'm dying to be a part of this event! I'm sure I can bring lots of energy and fun to cultural exchanges. Please consider my application! Can't wait to hear from you!
Yours Sincerely,
Li Hua
【参考答案】
Dear Sir/Madam,
I’m Li Hua, a student from Grade One of Xinhua Middle School. I’m writing to apply to be a volunteer for the 6th Youth Cultural Ambassadors event.
I’m an outgoing and friendly person. I’m good at communicating with others and have a good command of English, which enables me to have no difficulty in interacting with people from different cultural backgrounds. Also, I have rich experience in organizing activities. I’m passionate about cultural exchanges and have a deep understanding of various cultures. I’m willing to offer my help and contribute to this event with my enthusiasm and dedication.
I sincerely hope I can be given the opportunity to be a volunteer.
Yours sincerely,
Li Hua