2024年高考英语真题长难句翻译技巧与训练（无答案） -2025届高三下学期英语一轮复习专项
文档属性
| 名称 | 2024年高考英语真题长难句翻译技巧与训练（无答案） -2025届高三下学期英语一轮复习专项 |  | |
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 21.3KB | ||
| 资源类型 | 教案 | ||
| 版本资源 | 人教版（2019） | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2025-02-10 13:10:16 | ||
图片预览
文档简介
真题长难句翻译
The benefits of print reading particularly shine through when experimenters move from posing simple tasks—like identifying the main idea in a reading passage—to ones that require mental abstraction—such as drawing inferences from a text。（2024年新课标I卷阅读理解C篇）
According to this theory, people approach digital texts with a mindset suited to social media, which are often not so serious, and devote less mental effort than when they are reading print。（2024年新课标I卷阅读理解C篇）
These observations now outnumber the primary data that comes from physical specimens, and since we are increasingly using observational data to investigate how species are responding to global change, I wanted to know: Are they usable (2024年新课标I卷阅读理解D篇)
Using a global dataset of 1.9 billion records of plants, insects, birds, and animals, Daru and his team tested how well these data represent actual global biodiversity patterns。（2024年新课标I卷阅读理解D篇）
This makes sense because the people who get observational biodiversity data on mobile devices are often citizen scientists recording their encounters with species in areas nearby。（2024年新课标I卷阅读理解D篇）
Of course, these days there are plenty of online dictionaries and thesauruses, but I’m old-fashioned enough to prefer a hard cover and pages I can leaf through with my fingers。(2024年新课标I卷七选五)
Between the girl making my achievement seem small and the pure boredom of jogging, I decided that the only reason I’d ever run again is if a big dog was running after me! (2024年新课标I卷完形填空)
Further, the Silk Route Garden around the greenhouse walks visitors through a journey influenced by the ancient Silk Road, by which silk as well as many plant species came to Britain for the first time。(2024年新课标I卷语法填空)
We wanted to do something where we do a call to artists in the Bay Area to submit stories for a contest。(2024年新课标Ⅱ卷阅读理解B篇)
Moreover, having a system in the same building where it’s eaten means zero emissions from transporting plants from soil to salad。（ 2024年新课标Ⅱ卷阅读理解C篇）
She writes from the practical angle of a business person rather than as an academic, making for a guide which is highly accessible and informative and which, by the close, will make you feel almost as smart as AI。(2024年新课标Ⅱ卷阅读理解C篇)
In the wrong hands, such a book could prove as complicated to process as the computer code that powers AI but, thankfully, Campbell has more than two decades’ professional experience translating the heady into the understandable。（ 2024年新课标Ⅱ卷阅读理解D篇）
You’ll compete with fewer tourists, save money, experience a different side of a popular place, and boost the economy when tourism is traditionally slower。（ 2024年新课标Ⅱ卷七选五）
14. Chinese cultural elements commemorating Tang Xianzu, who is known as “the Shakespeare of Asia,” add an international character to Stratford-upon-Avon, William Shakespeare’s hometown。（2024年新课标Ⅱ卷语法填空）
The benefits of print reading particularly shine through when experimenters move from posing simple tasks—like identifying the main idea in a reading passage—to ones that require mental abstraction—such as drawing inferences from a text。（2024年新课标I卷阅读理解C篇）
According to this theory, people approach digital texts with a mindset suited to social media, which are often not so serious, and devote less mental effort than when they are reading print。（2024年新课标I卷阅读理解C篇）
These observations now outnumber the primary data that comes from physical specimens, and since we are increasingly using observational data to investigate how species are responding to global change, I wanted to know: Are they usable (2024年新课标I卷阅读理解D篇)
Using a global dataset of 1.9 billion records of plants, insects, birds, and animals, Daru and his team tested how well these data represent actual global biodiversity patterns。（2024年新课标I卷阅读理解D篇）
This makes sense because the people who get observational biodiversity data on mobile devices are often citizen scientists recording their encounters with species in areas nearby。（2024年新课标I卷阅读理解D篇）
Of course, these days there are plenty of online dictionaries and thesauruses, but I’m old-fashioned enough to prefer a hard cover and pages I can leaf through with my fingers。(2024年新课标I卷七选五)
Between the girl making my achievement seem small and the pure boredom of jogging, I decided that the only reason I’d ever run again is if a big dog was running after me! (2024年新课标I卷完形填空)
Further, the Silk Route Garden around the greenhouse walks visitors through a journey influenced by the ancient Silk Road, by which silk as well as many plant species came to Britain for the first time。(2024年新课标I卷语法填空)
We wanted to do something where we do a call to artists in the Bay Area to submit stories for a contest。(2024年新课标Ⅱ卷阅读理解B篇)
Moreover, having a system in the same building where it’s eaten means zero emissions from transporting plants from soil to salad。（ 2024年新课标Ⅱ卷阅读理解C篇）
She writes from the practical angle of a business person rather than as an academic, making for a guide which is highly accessible and informative and which, by the close, will make you feel almost as smart as AI。(2024年新课标Ⅱ卷阅读理解C篇)
In the wrong hands, such a book could prove as complicated to process as the computer code that powers AI but, thankfully, Campbell has more than two decades’ professional experience translating the heady into the understandable。（ 2024年新课标Ⅱ卷阅读理解D篇）
You’ll compete with fewer tourists, save money, experience a different side of a popular place, and boost the economy when tourism is traditionally slower。（ 2024年新课标Ⅱ卷七选五）
14. Chinese cultural elements commemorating Tang Xianzu, who is known as “the Shakespeare of Asia,” add an international character to Stratford-upon-Avon, William Shakespeare’s hometown。（2024年新课标Ⅱ卷语法填空）