/ 让教学更有效 精品试卷 | 语文学科
18 富贵不能淫(《〈孟子〉三章》)
教材原文 参考译文
景春曰：“公孙衍(yǎn)、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”(景春对“大丈夫”的认识) 孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠(ɡuàn)也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫(yín)，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。”(孟子反驳景春，具体阐释了什么是真正的“大丈夫”) 景春说：“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗？(他们)发起怒来，诸侯们都会害怕，安静下来，就会战争停息，天下太平。” 孟子说：“这怎么能够叫大丈夫呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼的时候，父亲给以训导；女子出嫁的时候，母亲给以训导，送到门口，告诫她说：‘到了你的夫家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫！’以顺从为常法，是妇女遵循的规则。(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。得志的时候，与百姓一同遵从正道而行；不得志的时候，独自走自己的道路。富贵不能使他迷惑，贫贱不能使他动摇，威武不能使他屈服。这样的人才称得上大丈夫。”
【情感主旨】本文属于驳论文，孟子在批驳景春关于大丈夫的错误言论过程中建立起新的观点。针对景春的“论点”和“论据”，孟子先破后立，先批驳景春的观点，再阐述什么是真正的大丈夫。
1.通假字。
往之女家 同“汝”，你
2.词类活用。
动词的使动用法
①富贵不能淫 使……惑乱，迷惑
②贫贱不能移 使……改变，动摇
③威武不能屈 使……屈服
3.一词多义。
(1)戒
①戒之曰 告诫
②必敬必戒 谨慎
(2)正
①以顺为正者 准则，标准
②立天下之正位 常法
(3)居
居天下之广居 住
住宅
4.重点实词。
(1)岂不诚大丈夫哉 真正，确实
(2)安居而天下熄 战争停息
(3)父命之 教导、训诲
(4)与民由之 遵从
5.重点虚词。
(1)一怒而诸侯惧 连词，表顺承，就
(2)是焉得为大丈夫乎 疑问代词，怎么，哪里
(3)以顺为正者 介词，把
(4)之
①丈夫之冠也 用于主谓之间，取消句子独立性
②父命之 代词，代指“男子”
③往之女家 动词，往，到
④与民由之 代词，代指志向
6.句子翻译。
(1)一怒而诸侯惧，安居而天下熄。
他们一发怒，连诸侯就都害怕；他们安静下来，便战争停息，天下太平。
(2)居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。
(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。
(3)富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。
富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服。这才叫作大丈夫。
【甲】《富贵不能淫》
【乙】海瑞，字汝贤，琼山人。举乡试，署①南平教谕。御史诣学宫，属吏咸伏谒，瑞独长揖，曰：“台谒当以属礼，此堂师长教士地不当屈。”迁淳安知县，布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿，市肉二斤矣。”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。瑞曰：“曩④胡公按部，令所过毋供张。今其行装盛，必非胡公子。”发⑤橐⑥金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。
(选自《明史》，有删改)
【注释】①署：暂代或试充某种职务。②脱粟：吃糙米饭。③艺：种植。④曩：从前。⑤发：打开。⑥橐(tuó)：口袋的一种。
1.解释下列句中加点词语。
(1)富贵不能淫 使……惑乱，迷惑
(2)举乡试 选拔，任用
(3)属吏咸伏谒 都
(4)市肉二斤 买
2.下列句子中“之”字的意义和用法与其他三项不同的一项是(C)
A.此之谓大丈夫
B.汝之不惠
C.倒悬之
D.无丝竹之乱耳
【解析】C.代词，代指驿吏；A、B、D都是助词，取消句子独立性。
3.请为【乙】文中画横线的句子断句(限两处)。
此堂/师长教士地/不当屈。
4.请翻译下面的句子。
迁淳安知县，布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。
(海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。
5.海瑞在民间被称为“海青天”，根据【甲】【乙】两文，结合当今时代，请你谈谈老百姓心中的“青天”应该是怎样的人。
示例：老百姓心中的“青天”应该是坚持自己做人的原则，不畏强权，廉洁奉公，秉公执法的官员。
【乙文参考译文】
海瑞，字汝贤，琼山人。乡试考中，代理南平县教谕。御史到学宫，部属官吏都跪地拜见，唯独海瑞只作揖，说：“到御史所在的衙门当行部属礼仪，这个学堂，是老师教育学生的地方，不应屈膝下跪。”(后来海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。总督胡宗宪曾经对人说：“昨天(我)听说海瑞县令给母亲做寿，(只)买了两斤肉。”胡宗宪的儿子路过淳安县，向驿吏发怒，把驿吏倒挂起来。(有人报告海瑞，)海瑞说：“过去胡总督按察巡部，命令所路过的地方不要供应太铺张。现在这个人行装丰盛，一定不是胡公的儿子。”(海瑞)打开(他的)行囊有数千两，收缴到县库中，派人骑快马报告胡宗宪，胡宗宪没有因此治他的罪。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)(共21张PPT)
中考语文一轮复习课件
统编版
2025年中考语文 一轮复习（回归教材夯实基础）
专题一 文言文阅读
1.1课内文言文39篇梳理+课内外联读训练
18 富贵不能淫
目
录
教材原文
景春曰：“公孙衍(yǎn)、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”(景春对“大丈夫”的认识)
孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠(ɡuàn)也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫(yín)，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。”(孟子反驳景春，具体阐释了什么是真正的“大丈夫”)
参考译文
景春说：“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗？(他们)发起怒来，诸侯们都会害怕，安静下来，就会战争停息，天下太平。”
孟子说：“这怎么能够叫大丈夫呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼的时候，父亲给以训导；女子出嫁的时候，母亲给以训导，送到门口，告诫她说：‘到了你的夫
家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫！’以顺从为常法，是妇女遵循的规则。(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。得志的时候，与百姓一同遵从正道而行；不得志的时候，独自走自己的道路。富贵不能使他迷惑，贫贱不能使他动摇，威武不能使他屈服。这样的人才称得上大丈夫。”
教材原文 参考译文
【情感主旨】本文属于驳论文，孟子在批驳景春关于大丈夫的错误言论过程中建立起新的观点。针对景春的“论点”和“论据”，孟子先破后立，先批驳景春的观点，再阐述什么是真正的大丈夫。 1.通假字。
往之女家 ________________
2.词类活用。
动词的使动用法
①富贵不能淫 ____________________
②贫贱不能移 ____________________
③威武不能屈 ______________
同“汝”，你
使……惑乱，迷惑
使……改变，动摇
使……屈服
3.一词多义。
(1)戒
①戒之曰 ________
②必敬必戒 ________
(2)正
①以顺为正者 ______________
②立天下之正位 ________
(3)居
居天下之广居 ______ ________
告诫
谨慎
准则，标准
常法
住
住宅
4.重点实词。
(1)岂不诚大丈夫哉 ______________
(2)安居而天下熄 ____________
(3)父命之 ______________
(4)与民由之 ________
真正，确实
战争停息
教导、训诲
遵从
5.重点虚词。
(1)一怒而诸侯惧 ____________________
(2)是焉得为大丈夫乎 ________________________
(3)以顺为正者 ____________
(4)之
①丈夫之冠也 ________________________________
②父命之 ______________________
③往之女家 ________________
④与民由之 __________________
连词，表顺承，就
疑问代词，怎么，哪里
介词，把
用于主谓之间，取消句子独立性
代词，代指“男子”
动词，往，到
代词，代指志向
6.句子翻译。
(1)一怒而诸侯惧，安居而天下熄。
他们一发怒，连诸侯就都害怕；他们安静下来，便战争停息，天下太平。
(2)居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。
(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。
(3)富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。
富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服。这才叫作大丈夫。
【甲】《富贵不能淫》
【乙】海瑞，字汝贤，琼山人。举乡试，署①南平教谕。御史诣学宫，属吏咸伏谒，瑞独长揖，曰：“台谒当以属礼，此堂师长教士地不当屈。”迁淳安知县，布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿，市肉二斤矣。”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。
瑞曰：“曩④胡公按部，令所过毋供张。今其行装盛，必非胡公子。”发⑤橐⑥金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。
(选自《明史》，有删改)
【注释】①署：暂代或试充某种职务。②脱粟：吃糙米饭。③艺：种植。
④曩：从前。⑤发：打开。⑥橐(tuó)：口袋的一种。
1.解释下列句中加点词语。
(1)富贵不能淫 ____________________
(2)举乡试 ______________
(3)属吏咸伏谒 ______
(4)市肉二斤 ______
使……惑乱，迷惑
选拔，任用
都
买
2.下列句子中“之”字的意义和用法与其他三项不同的一项是( )
A.此之谓大丈夫
B.汝之不惠
C.倒悬之
D.无丝竹之乱耳
【解析】C.代词，代指驿吏；A、B、D都是助词，取消句子独立性。
C
3.请为【乙】文中画横线的句子断句(限两处)。
此堂 师长教士地 不当屈。
4.请翻译下面的句子。
迁淳安知县，布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。
/
/
(海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。
5.海瑞在民间被称为“海青天”，根据【甲】【乙】两文，结合当今时代，请你谈谈老百姓心中的“青天”应该是怎样的人。
示例：老百姓心中的“青天”应该是坚持自己做人的原则，不畏强权，廉洁奉公，秉公执法的官员。
【乙文参考译文】
海瑞，字汝贤，琼山人。乡试考中，代理南平县教谕。御史到学宫，部属官吏都跪地拜见，唯独海瑞只作揖，说：“到御史所在的衙门当行部属礼仪，这个学堂，是老师教育学生的地方，不应屈膝下跪。”(后来海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。总督胡宗宪曾经对人说：“昨天(我)听说海瑞县令给母亲做寿，(只)买了两斤肉。”胡宗宪的儿子路过淳安县，向驿吏发怒，把驿吏倒挂起来。
(有人报告海瑞，)海瑞说：“过去胡总督按察巡部，命令所路过的地方不要供应太铺张。现在这个人行装丰盛，一定不是胡公的儿子。”(海瑞)打开(他的)行囊有数千两，收缴到县库中，派人骑快马报告胡宗宪，胡宗宪没有因此治他的罪。
谢谢
21世纪教育网（www.21cnjy.com)
中小学教育资源网站
兼职招聘：
https://www.21cnjy.com/recruitment/home/admin/ 让教学更有效 精品试卷 | 语文学科
18 富贵不能淫(《〈孟子〉三章》)
教材原文 参考译文
景春曰：“公孙衍(yǎn)、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”(景春对“大丈夫”的认识) 孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠(ɡuàn)也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫(yín)，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。”(孟子反驳景春，具体阐释了什么是真正的“大丈夫”) 景春说：“公孙衍和张仪难道不是真正的大丈夫吗？(他们)发起怒来，诸侯们都会害怕，安静下来，就会战争停息，天下太平。” 孟子说：“这怎么能够叫大丈夫呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼的时候，父亲给以训导；女子出嫁的时候，母亲给以训导，送到门口，告诫她说：‘到了你的夫家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背你的丈夫！’以顺从为常法，是妇女遵循的规则。(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。得志的时候，与百姓一同遵从正道而行；不得志的时候，独自走自己的道路。富贵不能使他迷惑，贫贱不能使他动摇，威武不能使他屈服。这样的人才称得上大丈夫。”
【情感主旨】本文属于驳论文，孟子在批驳景春关于大丈夫的错误言论过程中建立起新的观点。针对景春的“论点”和“论据”，孟子先破后立，先批驳景春的观点，再阐述什么是真正的大丈夫。
1.通假字。
往之女家 同“汝”，你
2.词类活用。
动词的使动用法
①富贵不能淫 使……惑乱，迷惑
②贫贱不能移 使……改变，动摇
③威武不能屈 使……屈服
3.一词多义。
(1)戒
①戒之曰 告诫
②必敬必戒 谨慎
(2)正
①以顺为正者 准则，标准
②立天下之正位 常法
(3)居
居天下之广居 住
住宅
4.重点实词。
(1)岂不诚大丈夫哉 真正，确实
(2)安居而天下熄 战争停息
(3)父命之 教导、训诲
(4)与民由之 遵从
5.重点虚词。
(1)一怒而诸侯惧 连词，表顺承，就
(2)是焉得为大丈夫乎 疑问代词，怎么，哪里
(3)以顺为正者 介词，把
(4)之
①丈夫之冠也 用于主谓之间，取消句子独立性
②父命之 代词，代指“男子”
③往之女家 动词，往，到
④与民由之 代词，代指志向
6.句子翻译。
(1)一怒而诸侯惧，安居而天下熄。
他们一发怒，连诸侯就都害怕；他们安静下来，便战争停息，天下太平。
(2)居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。
(大丈夫应该)住进天下最宽广的住宅——仁，站在天下最正确的位置——礼，走着天下最正确的道路——义。
(3)富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。
富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服。这才叫作大丈夫。
【甲】《富贵不能淫》
【乙】海瑞，字汝贤，琼山人。举乡试，署①南平教谕。御史诣学宫，属吏咸伏谒，瑞独长揖，曰：“台谒当以属礼，此堂师长教士地不当屈。”迁淳安知县，布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给。总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿，市肉二斤矣。”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。瑞曰：“曩④胡公按部，令所过毋供张。今其行装盛，必非胡公子。”发⑤橐⑥金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。
(选自《明史》，有删改)
【注释】①署：暂代或试充某种职务。②脱粟：吃糙米饭。③艺：种植。④曩：从前。⑤发：打开。⑥橐(tuó)：口袋的一种。
1.解释下列句中加点词语。
(1)富贵不能淫 使……惑乱，迷惑
(2)举乡试 选拔，任用
(3)属吏咸伏谒 都
(4)市肉二斤 买
2.下列句子中“之”字的意义和用法与其他三项不同的一项是(C)
A.此之谓大丈夫
B.汝之不惠
C.倒悬之
D.无丝竹之乱耳
【解析】C.代词，代指驿吏；A、B、D都是助词，取消句子独立性。
3.请为【乙】文中画横线的句子断句(限两处)。
此堂/师长教士地/不当屈。
4.请翻译下面的句子。
迁淳安知县，布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。
(海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。
5.海瑞在民间被称为“海青天”，根据【甲】【乙】两文，结合当今时代，请你谈谈老百姓心中的“青天”应该是怎样的人。
示例：老百姓心中的“青天”应该是坚持自己做人的原则，不畏强权，廉洁奉公，秉公执法的官员。
【乙文参考译文】
海瑞，字汝贤，琼山人。乡试考中，代理南平县教谕。御史到学宫，部属官吏都跪地拜见，唯独海瑞只作揖，说：“到御史所在的衙门当行部属礼仪，这个学堂，是老师教育学生的地方，不应屈膝下跪。”(后来海瑞)升任淳安知县，穿布袍、吃糙米饭，让老仆人种菜自给。总督胡宗宪曾经对人说：“昨天(我)听说海瑞县令给母亲做寿，(只)买了两斤肉。”胡宗宪的儿子路过淳安县，向驿吏发怒，把驿吏倒挂起来。(有人报告海瑞，)海瑞说：“过去胡总督按察巡部，命令所路过的地方不要供应太铺张。现在这个人行装丰盛，一定不是胡公的儿子。”(海瑞)打开(他的)行囊有数千两，收缴到县库中，派人骑快马报告胡宗宪，胡宗宪没有因此治他的罪。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
