(共30张PPT)
卖油翁
欧阳修
老油坊
欧阳修,北宋政治家、文学家。字永叔, 号醉翁 ,晚年又号六一居士(意即藏书一万卷 金石拓片一干件,琴一张,棋一局,酒一壶, 醉翁 一 人),谥号文忠 ,唐宋八大家之一,吉 州永丰人。
他是北宋文坛领袖,为文以韩愈为宗,倡 导写平实朴素的古文,创立了平易流畅、委曲 婉转的文章风格 ,为北宋文学的发展作出了卓 越贡献。
他是一位有着多方面文学才能的作家,在散文、 诗、词、史传方面自成一家,留传后世的有 《六一诗话》、 《欧阳文忠公文集》 。
作者简介
创作背景
本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版)。有删节。 题目是编者加的。 《归田录》是欧阳修晚年写的笔记小说。
书中每则故事短小精悍,内容以日常生活为主,不刻意褒贬, 语言简洁,形式灵活,风格平易闲适,不仅具有文学价值,
还有重要的史料价值。
pǔ
家圃
fèn
忿然
自矜
nì
睨之
hàn
颔
sháo
杓
预习检查
朗读课文,读准字音、节奏,读出感情。
陈康肃公/善射,当世无双,公/亦/以此/自矜。尝/射于家圃, 有卖油翁/释担而立,睨之久/而不去。见其发矢/十中八九,但/
微颔之。
康肃问曰:“汝/亦知射乎 吾射/不亦精乎 ”翁曰:“无他,
但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔/安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油/ 知之。”乃取一葫芦/置于地,以钱/覆其口,徐/以杓(sháo)/ 酌 油沥之,自钱孔入,而/钱不湿。因曰:“我亦无他,惟/手熟尔。” 康肃/笑而遣之。
再读课文,结合注释翻译。
擅长射箭
陈康肃公善射,当世无双,公亦
自 夸 园子
以此自 矜。尝射于家圃 ,
放下担子
有卖油翁释担而立,睨之久而不去。
斜着眼看,这里
形容不在意的样子
见其发矢十中八九, 但微颔之。
只 点头
译文:康肃公陈尧咨擅长射箭,当世没有第二个人可与
之媲美,他也因此而自夸。曾经有一次,陈尧咨在自家园子 射箭,有个卖油老翁放下担子站着,斜着眼睛看他射箭,很 久不离开。见他射出十支箭能射中八九支,只是微微点点头。
康肃问曰: “汝亦知射乎 吾射
没有别的(奥妙) 熟练
不亦精乎 ”翁曰: “ 无他,但手熟尔。”
怎么
“尔安敢轻吾 射 ! ”
轻视
同“耳”,相
当于 “罢了”
康肃忿然曰 :
气愤的样子
译文:陈尧咨问道: “你也懂得射箭吗 我的射箭
技艺难道不精湛吗 ”老翁说: “没有别的奥秘,只不 过手法技艺熟练罢了。”陈尧咨气愤地说: “你怎么敢 轻视我射箭的本领!”
倒入
翁曰: “以 我酌油知之。”乃取一葫
凭、靠 指射箭是凭手熟的道理
盖 同“勺”
芦置于地,以钱覆其 口 ,徐以杓酌油
慢慢地
下滴
沥之,自钱孔入,而钱不湿。
指葫芦
译文:老翁说: “凭我倒油的经验就能懂得射箭是凭手熟
的道理。”于是老翁拿出一个葫芦放在地上,将一枚铜钱 盖在葫芦口, (然后)用勺舀起油慢慢滴入葫芦,油从铜
钱的方孔注入,而铜钱没有被沾湿。
因曰: “我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
打发
译文:于是老翁说: “我也没有别的奥秘,只不过是手法
技艺熟练罢了。”陈尧咨笑着让他走了。
一 、通假字
1.但手熟尔
2.徐以杓酌油沥之
同“耳”,罢了。
同 “ 勺 ”
二、一词多义
公亦以此自矜
以我酌油知之
徐以杓酌油沥之
但手熟尔
尔安敢轻吾射
因 为
“耳”,罢了
凭 用 同 你
指陈尧咨射箭十中八九的情况
射箭凭手熟的道理
指葫芦
代指卖油翁
但微颔之
以我酌油知之
徐以杓酌油沥之 笑而遣之
代陈尧咨
代葫芦, “它的”
见其发矢十中八九
以钱覆其口
三、古今异义
1.但手熟尔
(古:只
2.尔安敢轻吾射
(古:怎么
今:常用为转折连词)
今:安静,安全)
四、词类活用
1.尔安敢轻吾射
形容词作动词,看轻。
2.康肃笑而遣之
使动用法,使……走,打发。
3.汝亦知射乎
动词作名词,箭术。
5.结合课文注释和你的学习积累,完成挑战
(1)[挑战一]从本文和学过的古诗文中找出表示“看”的字,写下来。
(2)[挑战二]表演这些“看”的动作,说说课文用字和其他字的区别。
课本剧:
(陈尧咨在家中菜园射箭,卖 油翁经过。)
陈尧咨(洋洋得意地放下箭):哈 哈,我又射中了!
卖油翁(放下担子,站在 一 旁, 不经意地看了很久,偶尔微点 下头):A
在综合实践课上,老师决定把《卖油翁》改编成课本剧,小文已经修改了一
部分。请你仔细阅读课文,一起来完成下面的任务。
原文第一幕:
公亦以此自矜。有 卖油翁释担而立, 睨之久而不去。见 其发矢十中八九, 但微领之。
课本剧:
陈尧咨(B)地说:“你也懂射箭吗 我的箭术难 道不精湛吗 "
卖 油 翁(C)地回答:“没有别的奥妙,只是手 熟罢了。”
陈尧咨气愤地说:“你怎敢轻视我的箭术 ” 卖油翁(胸有成竹)地说:“就凭我倒油的经验 知道这个(道理)。”
卖油翁把葫芦放在地上,用钱盖住葫芦口, 慢慢地用勺子舀油注入葫芦,油从钱孔注 入。
原文第二幕:
康肃问曰:“汝亦知射乎 吾射不 亦精乎 ”
翁曰:“无他,但手熟尔
康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!翁 曰:“以我酌油知之。”
乃取 一 葫芦置于地,以钱覆其 徐以杓酌油沥之,自钱孔入。
(1)第一幕中,原文中的“ ”和“ ”等词语表现了卖油翁对陈尧咨箭术 的态度,结合原文中描写人物动作、行为的词语,可以在A处填入一个词来模拟 鼻子发出的声音“ ” , 因 为
(2)第二幕中,原文中“汝亦知射乎”和“吾射不亦精乎”等语句都表现了陈 尧咨 的性格特点。联系上下文对人物语言的描写,根据词 语“乎”和“尔”,可以推断出B、C两处可分别填入修饰的词语“
”和“
(3)在给第三幕D处“笑”加个形容词的学习任务中,大家产生了分歧,你的 选择是(①礼貌②惭愧③ ),理由是
99
原文第三幕:
课本剧:
而钱不湿
钱却没有沾湿。
因曰:“我亦无他,惟手熟尔。
卖油翁(谦虚)地说:“我也没什么别的奥妙,只
康肃笑而遣之。
是手熟罢了。
陈尧咨(D)地笑了,然后打发他走了。
再读课文,仿照下面打油诗的解说写一写,并结合课文内容谈谈你对“工匠精神”
的理解。
庖丁解牛:丁厨宰牛有绝技,刀刀下去在缝隙。胸有成牛拿手戏,行行熟练得乐趣 【解说】 打油诗改编自庄子“庖丁解牛”的故事,丁厨师通过反复实践,知道了 要在牛骨缝隙中用刀,宰牛才省力。他的“工匠精神”体现在不断实践和总结客观 规律上。
鲁班学艺:鲁班学艺终南山,德艺考验六大关。凿创砍整三年,学成祖师技不凡。
【解说】 打油诗改编自民间故事“鲁班学艺”,鲁班在终南山学了三年最基础的 技艺,最终成为中国工匠祖师。他的“工匠精神”体现在不断夯实基础上。
对卖油翁,我的解说:
卖油翁专注于自己的职业,把倒油的本领练得炉火纯青,甚至熟练到了
从钱口人而不沾湿钱的地步。
卖油翁的“工匠精神”体现在
熟能生巧,不断地练习和实践业务。
据《宋史 · 陈尧咨传》记载,陈尧咨“善射,尝以钱为的(箭靶的中心), 一
发即贯其中”。小语有了下面的疑惑。请再读课文后和同学交流你的看法。
小语的疑惑:我认为“酌油之技”和“善射之艺”实在不能等同,练成高超箭 法应该不仅仅靠“手熟”而已,还要有一些品质和天赋,两者技术含量能一样吗 作者除了告知读者“手熟”的道理之外,应该还想说明一些其他内容吧
我同意小语的看法。倒油和射箭是不能相提并论的,射箭除了熟练还需要 过人的天赋、坚忍的意志和不凡的悟性,因此作者在这里还要告诉大家绝不 能因为一方面的专长而骄傲,要懂得谦虚。
示例2]我不同意小语的看法。俗话说“三百六十行,行行出状元”,每个 职业都是平等的,我认为卖油翁和陈尧咨在熟能生巧的层面上是一致的,做任 何事情都离不开实践,这才是最重要和最根本的。
古风创作社团需要把下面的短文改成文言文,请你仿照《卖油翁》,对其
进行改写,要求语句通顺,不超过100字。
原文:有一个女生喜欢弹电子琴,在班上没有人的琴技比她好。她曾经在 音乐教室里弹琴,有一个男生拿着篮球在旁边观看,很久都没离开。女生问 他:“我弹琴的技术不精湛吗 ”男生不说话,只是对她微微一笑。他将篮球顶 在手指尖上,飞速旋转,让人眼睛都看花了。男生随即说:“我这点球技也没什 么奥秘,不过是熟练罢了。”
有一女喜琴,于班无双,尝弹于乐室,有一男生持球而立,观之久 而不去女生曰:“吾弹琴不亦精乎 ”男生不语,但微颔之,乃取 一球置于指尖,转之,使人眼花缭乱因曰:“吾亦无他,但手熟尔。
小结:这个故事虽然短小,却蕴涵丰富的人生哲理; 情节简单,但波澜起伏;文字浅显,却韵味无穷。 让我们不得不为祖国的语言文字感到自豪。愿同学 们在阅读浅易文言文的过程中,扩大对祖国古代社 会的认识,感受传统文化的魅力。
1.下列加粗字注音全部正确的一项是( )
A.自 矜(jīn) 家圃(pǔ) 十中八九(zhōng) B. 微颔(hàn) 忿然(fèn) 酌油(zhuó)
C. 睨之(niè) 发矢(shǐ) 沥之(li)
D. 覆其口(lǚ) 以杓(sháo) 遣之(qiǎn)
1. 答案:B
解析:本题主要考查学生对本课生 字的掌握情况,A. 中zhòng 。C. 睨nì。
D. 覆fù 。故选B。
2.下面句子的朗读节奏划分有误的一项是( )
A.陈康肃公/善射 B.有卖油翁/释担而立
C. 尔/安敢轻吾射 D.乃取/一葫芦置于地
2.答案:D
解析:D. 句意:于是拿出一个葫芦放在地上。断句应为:乃/取一
葫芦置于地。故选D。
3.下列各项中加粗词意义和用法相同的一项是( )
A.以我酌油知之/徐以杓酌油沥之
B.睨之,久而不去/结友而别
C.公以此自矜/蒙辞以军中多务 3.答案:D
D. 乃取一葫芦置于地/乃悟前狼假寐
5.下面句中加粗“之”的用法不同于其他三项的一项是( )
A.见其发矢十中八九,但微颔之 B.以我酌油知之 C.大兄何见事之晚乎 D.下车引之
5.答案:C
解析:ABD三项的“之”为代词, C项的“之”为助词。
4.答案:B
解析:A.动词,射箭;名词,射 箭的技艺。 B.介词,在。C.介词, 凭借;介词,用。 D.连词,表顺 承;连词,表修饰。
吾射不亦精乎
乃取一葫芦置于地
以钱覆其口
笑而遣之
A.陈康肃公善射
B. 尝射于家圃
C.公亦以此自矜
D.释担而立
4.下列句中加粗字的意义和用法相同的一项是( )
6.下列句子中没有使用通假字的一项是( )
A. 路转溪头忽见。
B. 当窗理云鬓,对镜帖花黄。
C.人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉
D.无他,但手熟尔。
6.答案:C
解析:本题考查通假字。 “通假”是指某字与另一字相通,或假 借某一字来代替另一个字,有时用读音相同或相近的字来代替。 A. 见:同“现”,出现; B. 帖:同“贴”,贴好; D. 尔:同“耳”, 罢了;故选C。