中小学教育资源及组卷应用平台
第13课 卖油翁 第1课时 教学设计
【素养目标】
1. 反复朗读,借助注释,积累重点文言字词,能复述课文故事;(重点)
2. 品析文章语言,分析人物特点,感受语言之美;(重点)
3. 学习质疑陈康肃与卖油翁的技艺,结合补充材料,探究文章主旨,感受文中流露出的为人处世之道。(难点)
4.培养学生质疑、思辨的能力。(难点)
【课时安排】2课时
第1课时
学习任务:
任务一 知识积累(预习检测)
任务二 初读课文
任务三 译读课文,懂文意
任务四 品读课文,明性格
任务五 质疑激趣
【教学过程】
【新课导入】
一个聪明的民族总是充满智慧的,在小故事中往往蕴含着大道理,给我们以教育以启迪。“熟能生巧”这个词在中华大地上已流传了几千年,再没有一句话能够比它更贴切更深入地诠释学习的要领了。
今天,我们一起走进这个故事,感受它带给我们的真理。
任务一 知识积累(预习检测)
1.了解作者、作品、文体知识
2.掌握生字,词理解词语意思并能运用到写作和日常生活中
【作者简介】
欧阳修(1007-1072)北宋文学家、政治家。吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人因吉州原属庐陵郡,故以“庐陵欧阳修”自居。北宋古文运动的领袖,唐宋八大家之一。
字永叔,自号醉翁,晚年又号六一居士。(意即藏书一万卷,金石拓片一千件,琴一张,棋一局,酒一壶,醉翁一人),谥号文忠。著有《欧阳文忠公集》《六一词》等。
明朝初期,朱右将八位文学家的文章编成《八先生文集》,“八大家”的称号由此开始。明朝中期,唐顺之编纂《文编》,除唐宋八位文学家的文章其他作家一律不收,这对“唐宋八大家”名称的定型和流传起到了重要作用。后来因茅坤很推崇熟知古文的唐顺之,便根据其编法并参考了朱右的选择,辑为《唐宋八大家文钞》。由于这本文集自问世后便受到众多文人的喜爱与推崇,故“唐宋八大家”之称由此固定下来流传至今。八大家的文章也是许多文人撰写古文时必须参考、学习的对象。
《师说》《小石潭记》《石钟山记》《六国论》《醉翁亭记》《答司马谏议书》
韩愈 柳宗元 苏轼 苏洵 欧阳修 王安石
苏辙 曾巩
【作品简介】
欧阳修开宋代笔记文创作先声,其《归田录》《笔说》等都很有名。
本文节选自《归田录》,是欧阳修晚年辞官闲居颍州时作,多记朝廷旧事和士大夫琐事,大多系亲身经历、见闻,史料翔实可靠。《卖油翁》这个题目是后来编者加上去的。
“翁”的意思是“年老的男子,老头儿”。题目点明了写作对象,表明文章写的是一个卖油老头儿的故事。
【相关人物】
陈尧咨于宋真宗咸平三年举进士第一,曾任龙图阁直学士、尚书工部郎中等职。“工隶书。善射,尝以钱为的,一发贯其中。”
陈尧咨性情刚戾,但办事决断。他做地方官时注重水利,知永兴军(今陕西)时,发现长安饮水十分困难。便组织人力,疏通了龙首渠,解决了人民的生活用水问题。但陈尧咨为人盛气凌人,为政“用刑惨急,数有杖死者”。
【文学常识】
笔记体小说
笔记体小说是具有小说性质,介于随笔和小说之间的一种文体。笔记体小说多以人物趣闻逸事、民间故事传说为题材,具有写人粗疏、叙事简约、篇幅短小、形式灵活、不拘一格的特点。代表作有干宝的《搜神记》、纪昀的《阅微草堂笔记》等。
【字音字形】
任务二 初读课文
1.读准字音 读对节奏
2.补白朗读,读准人物语气
【初读课文】(读准字音 读对节奏)
播放音频
卖 油 翁
欧阳修
陈康肃公/善射,当世无双,公/亦/以此/自矜。尝/射于家圃,有/卖油翁释担而立,睨之/久而不去。见其发矢/十中八九,但/微颔之。
康肃问曰:“汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?”翁曰:“无他,但/手熟尔。”康肃忿然曰:“尔/安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油/知之。”乃取一葫芦/置于地,以钱覆其口,徐/以杓酌油沥之,自钱孔入,而/钱不湿。因曰:“我亦无他,惟/手熟尔。”康肃/笑而遣之。
【补白朗读】读准人物语气
康肃( )问曰:“汝亦知射乎 吾射不亦精乎 ”翁( )曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁( )曰:“以我酌油知之。”乃( )取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因( )曰:“我亦无他,惟手熟尔。”
陈康肃对自己的射箭技术颇为满意,因此在语言上有盛气凌人之感。
卖油翁作为一位普通卖油者,社会地位虽然比上陈康肃,但其娴熟的倒油技艺和低调、沉稳的性格特点令人折服,二者形成鲜明的对比,体现“小人物”具有光辉一面。因此在语言上有沉稳自信之感。
任务三 译读课文,懂文意
1.理解字词 疏通文意
2.尝试用自己的话复述故事,尽量做到贴近原文,又生动形象。比一比谁做得最好。
3.积累闻言知识
【小贴士】
翻译小提示
① 留——国号、年号、地名、人名等可以保留,直接使用;
② 替——用现代汉语双音节词替换古代汉语单音节词;
③ 调——调整语序,使其符合现代汉语的表达习惯;
④ 补——补充省略部分,使意思完整;
⑤ 删——删去无实在意义的词,不译。
【译读】
理解字词 疏通文意(留、替、调、补、删)
卖油翁
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。
陈康肃公:即陈尧咨,字嘉谟,谥号康肃,阆(lànɡ)州阆中(今属四川)人,北宋官员。公,对男子的尊称。
善:擅长。
自矜:自夸。
译文:康肃公陈尧咨擅长射箭,当世没有第二个人可与之媲美,他也因此而自夸。
译文:(他)曾经在自家园子射箭,有个卖油的老头儿放下担子,站在那儿,斜着眼睛看他,很长时间都不离去。(卖油老头儿)看到他每十箭射中八九箭,只是微微点了点头。
译文:陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?我的射箭技艺难道不精湛吗?”卖油翁说:“(这)没有什么别的,只是手法熟练而已。”
译文:陈尧咨恼怒地说:“你怎么敢轻视我射箭的本领!”卖油翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。”
译文:(说完)就拿出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用勺舀起油滴入葫芦,油从铜钱的方孔注入,而铜钱没有被沾湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只是手法熟练罢了。”康肃公笑着打发卖油翁走了。
【整篇翻译】
卖 油 翁
欧阳修
陈康肃公/善射,当世无双,公/亦/以此/自矜。尝/射于家圃,有/卖油翁释担而立,睨之/久而不去。见其发矢/十中八九,但/微颔之。
康肃问曰:“汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?”翁曰:“无他,但/手熟尔。”康肃忿然曰:“尔/安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油/知之。”乃取一葫芦/置于地,以钱覆其口,徐/以杓酌油沥之,自钱孔入,而/钱不湿。因曰:“我亦无他,惟/手熟尔。”康肃/笑而遣之。
翻译:康肃公陈尧咨擅长射箭,当世没有第二个人可与之媲美,他也因此而自夸。(他)曾经在自家园子射箭,有个卖油的老头儿放下担子,站在那儿,斜着眼睛看他,很长时间都不离去。(卖油老头儿)看到他每十箭射中八九箭,只是微微点了点头。
陈尧咨问道:“你也懂得射箭吗?我的射箭技艺难道不精湛吗?”卖油翁说:“(这)没有什么别的,只是手法熟练而已。”陈尧咨恼怒地说:“你怎么敢轻视我射箭的本领!”卖油翁说:“凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。”(说完)就拿出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用勺舀起油滴入葫芦,油从铜钱的方孔注入,而铜钱没有被沾湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只是手法熟练罢了。”康肃公笑着打发卖油翁走了。
【课堂活动】
尝试用自己的话复述故事,尽量做到贴近原文,又生动形象。比一比谁做得最好。
复述步骤:
①同桌之间互相复述课文。
②小组展示复述课文,并推荐小组代表。
③小组代表全班交流复述课文。
④学生评价复述,师生一起订正。
复述示例
陈康肃公在菜园里射箭。一个卖油翁路过观看,看到陈尧咨十箭里面中了八九箭,却只是微微点头。
陈尧咨有些生气,让卖油翁评价自己的箭术。卖油翁认为只是手法熟练罢了,陈尧咨就愤怒了。卖油翁就为他演示了倒油的绝活。最后陈尧咨笑着打发卖油翁走了。
【文言清单】
通假字
古今异义
1. 尝射于家圃
古义:曾经; 今义:尝试,品尝。
2.但微颔之
古义:只 今义:但是
3.尔安敢轻吾射
古义:怎么 今义:安定
4. 因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”
古义:于是,就; 今义:原因,因为。
一词多义
词类活用
1. 但微颔之( 名词用作动词,点头 )
2. 吾射不亦精乎 ( 动词用作名词,指射箭的本领 )
3. 尔安敢轻吾射 ( 形容词用作动词,轻视 )
4. 康肃笑而遣之 ( 动词的使动用法,使……走,打发 )
文言句式
1. 省略句
(油)自钱孔入
( 省略了主语“油” )
2. 倒装句
尝射于家圃
( 介词结构后置,应为“尝于家圃射” )
【课堂提问】
学完本节课,请同学们给这幅图画配一个成语
熟能生巧
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 (共 2 页)
HYPERLINK "http://21世纪教育网(www.21cnjy.com)
" 21世纪教育网(www.21cnjy.com)