/ 让教学更有效 高效备考 | 英语学科
V + on短语动词
一、on 的含义
本义(核心义)
“on” 作介词或副词,本义为 “在…上” ,例如:“We agreed on the price of the car.”(我们谈妥了小汽车的价格。)
引申义
凭,靠,根据。该义项由 “在依靠或依赖…的事物上” 引申而来,如:“I’m counting on you to support me.”(我就靠你支持啦。)
穿上,戴上,穿着,戴着。此义由 “衣着等在身体之上” 引申,例如:“I put on my jacket.”(我穿上茄克衫。)
执行,运作,打开。源自 “机器等处在开始的状态之上” 引申,像 “Turn the tap on slowly.”(慢慢打开水龙头。)
向前去,进行下去,继续下去。从 “事物等处在开始的状态之上” 引申得到,比如:“In spite of everything, life must go on.”(无论如何,还是要生活下去。)
抽象的接触意义。由 “在各种各样的事物之上” 引申,例如:“The square took on a festive air.”(广场上呈现出节日的景象。)
二、“V + on” 短语动词
(一)在…上,凭,靠,根据
1.act on
遵照…行动,奉行 (act行动 on在…上→在某规则上行动) ,如:“The police are acting on information received.”(警方正根据所收到的情报采取行动 )
作用于,影响 (act起作用 on在…上→在…上起作用) ,例如:“The medicine acted on his fever at once.”(这药立刻对他的发烧起了作用)
2.add on:附加,添加 (add增加 on在…上→增加到…上) ,请添加这些名字到你的名单上:“Please add these names on to your list.”
3.agree on
对…取得一致意见 (agree同意,赞同 on在…上→在某事上同意) ,双方就汽车价格达成一致:“The two sides agreed on the price of the car.”
(一致)决定 (agree同意,赞同 on在…上→在某事上同意→一致决定) ,我们决定下周去法国度假:“We have agreed on France for our holiday next week.”
4.bank on:依靠,指望,信赖 (把钱存银行是可靠的,引申为依靠指望 ) ,我真指望你能帮我们:“I’m really banking on you to help us.”
5.base on/upon:把…建立在…的基础上 (base基础 on在…上→基础在…上) ,这部电影基于著名英国作家查尔斯·狄更斯的短篇小说 :“The film is based on a short story by the famous English writer Charles Dickens.”
6.bet on:信赖,指望,对…有把握 (bet赌注 on在…上→赌注押到…上引申为信赖 ) ,别指望公交车能准时到:“Don’t bet on the bus arriving on time.”
7.blame on/onto:把…归咎于 (blame指责 on在…上→指责到…上) ,他们把庄稼欠收归咎于恶劣天气:“They blamed the failure of crops on the bad weather.”
8.border on
接壤,毗邻 (border边界 on在…上→国家、场所的边界在…上) ,他们的花园与公园相邻:“Their garden borders on the park.”
近乎,接近 (border边界 on在…上→事情的边界在…上→近乎,接近 比喻义) ,你的行为有时近乎粗鲁:“Your behavior sometimes borders on rudeness.”
9.build on/upon:把…建立于,以…为思想(或行动等)的基础 (build建立 on在…上→建立在…上) ,保险业务建立在信任基础上:“The insurance business is built on trust.”
10.calculate on:依靠,指望 (calculate计算 on在…上→在…上计算着,算到…的帮助上 ) ,我们不能指望运动会期间都是好天气:“We can’t calculate on having fine days for the sports meeting.”
11.center on/upon
以…为中心,围绕 (center中心 on在…上→中心在某物或某人上) ,村庄以公园为中心 :“The village centers on a park.”
集中在…上 (center中心 on在…上→中心在某事上→集中在…上) ,辩论集中在学术自由问题上:“The debate centers on academic freedom.”
12.chance on/upon:偶然找到,偶然遇到 (chance碰巧发生 on在…上→碰巧发生在…上) ,他在街上偶然发现一个钱包:“He chanced on a purse in the street.”
13.check on
开始工作,开始上班 (check核对 on在…上→在考勤机上核实工作人员的信息和时间 ) ,所有工人应八点开始上班:“All the workers should check on at eight o’clock.”
检查,核实,确认(是否正常等) (check核对 on在…上→在某事物上核对 ) ,医生每天查看他的进展:“The doctor visited every day to check on his progress.”
14.cheer on:为… 鼓劲,向…喝彩 (cheer欢呼,喝彩 on在…上→欢呼、喝彩落在…身上) ,人群为运动员加油喝彩:“The crowd cheered the players on.”
15.congratulate on/upon:祝贺,向…道喜 (congratulate祝贺 on在…上→在…上祝贺某人) ,他们为我们的成就向我们道贺:“They congratulated us on what we had achieved.”
16.count on/upon:依靠,指望,期待 (count计算 on在…上→在…上计算着,算到…的帮助上 ) ,我指望你在我外出时做晚餐:“I am counting on you to make dinner while I am out.”
17.decide on/upon:决定,选定 (decide决定 on在…上→在…上作出决定) ,他们还没确定婚礼日期:“They haven’t decided on a date for the wedding yet.”
18.depend on/upon
依靠,依赖 (depend依靠,依赖 on在…上→依靠,依赖) ,健康依赖于好的食物、新鲜空气和充足睡眠 :“Health depends on good food, fresh air and enough sleep.”
取决于 (由依靠,依赖进一步引申为取决于) ,价格取决于质量:“The price depends on the quality.”
19.enter on/upon:着手做,开始 (enter进入 on在…上→进入到某事之上) ,他刚开始他的教学生涯:“He was just entering on his career in teaching.”
20.feed on:吃,以…为食 (feed吃东西,进食 on在…上→在…上进食) ,奶牛以干草为食:“Cows feed on hay.”
21.fix on:选定,确定 (fix安排 on在…上→安排到…之上) ,我们最好确定会议日期:“We had better fix on a date for the meeting.”
22.focus on
(眼睛、相机等)注视,聚焦 (focus焦点 on在…上→视线的焦点在…上) ,他的眼睛注视着她:“His eyes focused on her.”
集中(注意力、精力等)于 (focus焦点 on在…上→注意力的焦点在…上→集中(注意力、精力等)于) ,他把精力集中在这件事上:“His efforts were focused on the matter.”
集中讨论研究 (focus焦点 on在…上→话题的焦点在…上→集中讨论研究) ,会议也集中讨论无家可归者问题:“The meeting also focused on the question of homeless people.”
23.grow on:越来越被…喜爱 (grow生长 on在…上→逐渐生长在…的心上) ,我越来越喜欢这幅画了:“The painting is really grown on me.”
24.hit on/upon
忽然想出 (hit击中 on在…上→想法、主意击中在头脑上) ,他忽然想出解决问题的办法:“He hit on an idea for solving the problem.”
无意中发现 (hit击中 on在…上→目光击中在…上→无意中发现) ,这是本难得的书,我在小书店偶然发现:“It’s a rare book. I hit on it in a small bookshop.”
25.improve on/upon:改进,胜过 (improve改善 on在…上→在…上改善) ,电影版本比原著有改进:“The movie version improved on the original novel.”
26.lean on/against:倚着,靠着,靠在…上 (lean靠,倚,依靠 on在…上→倚着,靠着,靠在…上) ,你可以靠在我肩膀上:“You can lean on my shoulder.”
27.live on
靠…生活,以 … 为食 (live生活 on靠→靠…生活,以 … 为食) ,这些人以肉和牛奶为食:“These people live on meat and milk.”
继续活着,活下来 (live活着 on继续→继续活着,活下来) ,她丈夫死后她又活了很多年:“She lived on for many years after her husband died.”
28.rely on/upon:依赖,指望 (rely依靠,依赖 on在…上→依赖,指望) ,你不能依赖他的帮助:“You can’t rely on his assistance.”
29.rest on/upon
依靠,依赖 (rest靠 on在…上→靠在…上→依靠,依赖) ,别依赖他的承诺:“Don’t rest on his promise.”
寄托在…上 (rest靠 on在…上→希望靠在…上→寄托在…上) ,这项任务寄托在我们学生身上:“This task rests on our students.”
基于,以…为基础 (rest靠 on在…上→基础靠在…上→基于,以…为基础) ,我们的政策应基于自身力量:“Our policy should rest on our own strength.”
(视线)落在…上 (rest靠 on在…上→视线靠在…上→(视线)落在…上) ,她的目光落在书架上一本书上:“Her eyes rested on a book on the shelf.”
逗留在…上,停留在…上,笼罩 (rest靠 on在…上→物体靠在…上→逗留在…上,停留在…上,笼罩) ,白云永远笼罩在山顶上:“White clouds forever rest on the mountain top.”
30.seize on/upon:利用 (seize抓住 on在…上→在…上抓住→利用) ,他善于抓住机会:“He is good at seizing on chances.”
31.sign on/up
签约参加(俱乐部或学一门课程),报名参加 (sign签字,签订 on在…上→在合同或表格上签字) ,约翰想报名参加比赛:“John wants to sign up for the contest.”
签约雇佣/受雇 (雇主/雇员往合同上签字) ,俱乐部本赛季签约了新守门员:“The club has signed up a new goalkeeper this season.”
32.trade on/upon:(为达到利己目的而)利用 (trade交换 on在…上→在…上与别人零交换→(为达到利己目的而)利用) ,他利用她的善良慷慨做了这事:“He traded on her kindness and generosity to do this.”
(二)穿上,戴上,穿着,戴着
1.have on:穿着,戴着 (have使 on穿着,戴着) ,年轻人喜欢穿蓝色牛仔裤:“Young people like to have on blue jeans.”
2.pull on:穿上,戴上 (pull拉 on穿着,戴着→拉上并穿着,戴着) ,他在衬衫外面套上毛衣:“He pulled a sweater on over his shirt.”
3.put on
穿上,戴上 (put使 on穿上,戴上) ,参加派对别忘戴新耳环:“Don’t forget to put on your new earrings for the party.”
上演 (put放 on在…上→把演员放在舞台上→上演) ,高年级表演了一支舞蹈:“The senior class put on a dance.”
增加(体重) (put放 on在…上→把脂肪放在身体之上→增加(体重)) ,自从上次见他,他体重增加很多:“He’s put on a lot of weight since I last saw him.”
播放(CD等) (put放 on在…上→最早把唱片放到留声机上→播放(CD等)) ,我放些音乐你介意吗:“Do you mind if I put some music on ”
装出,假装 (put放 on在…上→把某种态度、表情、口音等放在身体之上→装出,假装) ,简装出高兴样子让医生以为她好了 :“Jane put on a show of cheerfulness to make her doctor think that she was well.”
把…送上(飞机、火车等) (put放 on在…上→把某人放到飞机上、火车上→把…送上(飞机、火车等)) ,我们把朱莉娅送上9点30分去波士顿的火车:“We put Julia on the 9:30 train to Boston.”
4.try on:试穿 (try尝试 on穿上→试穿) ,我能试穿一下吗:“Can I try it on ”
(三)执行,运作,打开
switch on:(用开关)开启 (switch转换 on打开→转换至打开状态→(用开关)开启) ,首先应打开机器:“First you should switch the machine on.”
turn on
接通,打开 (turn转向 on打开→转向至打开状态→接通,打开) ,太暗了,打开些灯:“It’s too dark. Let’s turn some lights on.”
突然攻击,袭击 (turn转向 on在…上→进攻转向某人身上→突然攻击,袭击) ,狗突然攻击我,咬了我的腿:“The dog turned on me and bit me in the leg.”
使兴奋,使感兴趣 (turn转向 on在…上→事物的魅力转到某人身上→使兴奋,使感兴趣) ,民间音乐真让我兴奋:“Folk music really turns me on.”
(四)向前去,进行下去,继续下去
1.carry on
进行(交谈,讨论等) (carry传送 on继续→继续传送着言语→进行(交谈,讨论等)) ,他学的德语足以进行对话:“He had learned enough German to carry on a conversation.”
进行下去,继续下去 (由进行进一步引申为进行下去,继续下去) ,请继续:“Please carry on.”
2.catch on
流行起来,受欢迎 (catch抓住 on继续→继续抓住人们的心→流行起来,受欢迎) ,你认为这种时尚会流行吗:“Do you think this fashion will catch on ”
懂得,理解 (catch抓住 on继续→继续抓住言语的意思→懂得,理解) ,你介意重复下吗,我没太懂:“Would you mind repeating what you said I didn’t quite catch on.”
3.come on
(鼓励,催促)快,走吧 (come来 on继续→继续来吧→(鼓励,催促)快,走吧) ,快点,男孩们,公交车来了:“Come on, boys! The bus is coming.”
进步,进展 (come来 on继续→事物继续来→进步,进展) ,你的花园进展如何:“How is your garden coming on ”
(疾病、雨、雪等)发生,开始 (come来 on继续→事物继续来→(疾病、雨、雪等)发生,开始) ,雨刚开始下:“The rain has just come on.”
4.drag on/out:(使)拖延,进展缓慢 (drag拖,拉 on继续→事物继续拖着→(使)拖延,进展缓慢) ,会议拖了好几个小时:“The meet dragged on for hours.”
5.get on
登上,骑上 (get使 on在…上→使人在车、马上→登上,骑上) ,她骑上自行车骑走了:“She got on her bicycle and cycled off.”
进展 (get使 on继续→使继续→进展) ,你考试情况如何:“How did you get on in your examination ”
(事业上)成功,发迹,出人头地 (get使 on在…上→使事业在别人之上→(事业上)成功,发迹,出人头地) ,这位作家在事业上有望成功:“The writer is keen to get on in his career.”
(时间)渐晚 (get使 on继续→使时间继续向前走→(时间)渐晚) ,时间渐晚,他还没完成任务:“The time is getting on,and
一、get on 的用法
衰老,变老
含义:使年龄继续向前走,即衰老、变老 。
例句:He is getting on, but won’t admit it.(他在变老,但不愿承认。)
(设法)穿上,戴上
含义:使衣服等在身上,也就是穿上、戴上 。
例句:Get your hat and coat on and we will go for a walk.(戴上你的帽子,穿上外套,我们去散步。)
(with)与…相处(融洽)
含义:使与…的关系继续着,即相处融洽 。
例句:He got on well with his workmates.(他和同事相处得很好。)
二、go on 的用法
进行,发生
含义:运行且继续运行着,就是进行、发生的意思 。
例句:What is going on out there (外面发生了什么事?)
继续,接着
含义:继续进行着,即继续、接着 。
例句:The fine weather goes on several days.(好天气持续了好几天。)
(时间)过去,流逝
含义:离去且继续,指时间继续离去 。
例句:As the day went on, it becomes hotter.(随着时间的推移,天气变得更热。)
(灯)亮,(暖气)热
含义:运行且继续,指灯、暖气继续运行 。
例句:The heating goes on later.(暖气过会儿就热了。)
三、hand on 的用法
把…传下去
含义:传递且继续,即继续传递 。
例句:Please read this notice and hand it on.(请阅读此通知并将其传下去。)
四、hang on 的用法
坚持,抓紧,不放
含义:悬挂且继续,即继续悬挂着,引申为坚持、抓紧 。
例句:Don’t let go. Hang on tight.(别松手,抓紧了。)
等一会,(打电话时)别挂断
含义:打电话时让话筒继续悬挂着 。
例句:Hang on. I’ll call him.(等一下,我去叫他。)
有赖于,取决于
含义:事情的解决像悬挂在…上 。
例句:Everything hangs on whether he is willing to help us.(一切都取决于他是否愿意帮助我们。)
五、hang on to 的用法
紧紧抓住
含义:悬挂且继续朝…,即用力的状态朝…继续悬挂着 。
例句:Hang on to the rail or you will fall.(紧紧抓住栏杆,否则你会摔倒。)
保留(某物)
含义:由“紧紧抓住某物”进一步引申 。
例句:She is desperately hanging on to her job.(她拼命保住自己的工作。)
六、hold on 的用法
握住不放,坚持住
含义:拿、握且继续,即继续拿/握着 。
例句:Try and hold on until help arrives.(尽量坚持住,直到救援到来。)
等一会,(打电话时)别挂断
含义:打电话时让对方继续握住话筒不放 。
例句:Hold on a minute—I’ll just get a pen.(稍等一下,我去拿支笔。)
七、hold on to/onto 的用法
紧紧抓住,坚持
含义:握且继续朝…,即朝…继续握着 。
例句:Hold on to your cap or it will be blown away.(紧紧抓住你的帽子,不然会被吹走。)
八、insist on/upon 的用法
坚持
含义:坚持且继续 。
例句:He insisted on writing at once.(他坚持立刻写作。)
九、keep on 的用法
继续下去,进行下去
含义:使继续 。
例句:He kept on till the work was finished.(他一直坚持到工作完成。)
十、move on 的用法
继续前进
含义:前进且继续 。
例句:It’s time we move on.(是我们继续前进的时候了。)
(命令…)走开,(命令…)不要停留
含义:移动且继续,即继续移动 。
例句:“Move on, sir”, said the policemen.(警察说:“往前走,先生。”)
move on to 更换工作(或话题等)
含义:前进且继续朝…,即朝下一个工作、话题等继续前进 。
例句:He moved on to become senior editor of a magazine.(他换了工作,成为一家杂志的高级编辑。)
十一、pass on 的用法
传递,传授
含义:传递且继续 。
例句:Read the paper and pass it on to other comrades.(阅读这篇文件,然后传给其他同志。)
十二、push on 的用法
继续前进,奋力前进
含义:推进且继续 。
例句:They pushed on at a rapid pace.(他们快速地继续前进。)
十三、run on 的用法
继续跑,接着跑
含义:跑且继续下去 。
例句:I’ll stop here. You run on ahead.(我就停在这儿,你接着往前跑。)
拖延,拖长
含义:跑且继续下去,指时间继续跑 。
例句:The meeting ran on until midnight.(会议一直开到午夜。)
喋喋不休
含义:跑且继续下去,指言语继续跑 。
例句:Sometimes our director can run on for hours.(有时我们主任能喋喋不休说上几个小时。)
延伸,延续
含义:跑且继续下去,像道路继续跑 。
例句:The road runs on into the forest.(这条路延伸进了森林。)
以…为动力
含义:跑且在…上,即在某燃料的基础上跑 。
例句:Many cars run on unleaded petrol.(许多汽车以无铅汽油为燃料。)
十四、start on 的用法
开始进行,着手处理
含义:开始且继续 。
例句:They haven’t started on the job yet.(他们还没有开始做这项工作。)
十五、bear on/upon 的用法
对…有影响,和…有关
含义:带来且有抽象的接触意义,即给…带来关联 。
例句:These were vital decisions that bore on the happiness of everybody.(这些是关系到每个人幸福的重大决定。)
十六、bring on 的用法
引起,使发生
含义:带来且有抽象的接触意义,即带来某种结果 。
例句:Dirt often brings on diseases.(污垢常常会引发疾病。)
助长,促进
含义:由“引起,使发生”进一步引申 。
例句:This warm weather should bring on the crops.(这种温暖的天气应该有利于庄稼生长。)
十七、call on/upon 的用法
访问,拜访
含义:访问且有抽象的接触意义 。
例句:We called on you last night but you weren’t home.(我们昨晚去拜访你,但你不在家。)
号召,呼吁
含义:呼唤且继续 。
例句:He called on his people to work hard.(他号召他的人民努力工作。)
十八、concentrate on/upon 的用法
集中于,全神贯注
含义:集中且有抽象的接触意义,即集中注意力 。
例句:He couldn’t concentrate on the lesson.(他无法集中精力听课。)
十九、draw on 的用法
穿上
含义:拉且在…之上,即把衣服往上拉 。
例句:The boots are too tight to draw on.(这双靴子太紧了,穿不上去。)
利用,动用,凭借
含义:拉且有抽象的接触意义,即拉起可利用的资源 。
例句:I’ll have to draw on my savings to pay for the car.(我得动用我的积蓄来买这辆车。)
吸,抽(烟等)
含义:拉且有抽象的接触意义,即用嘴巴从烟叶里把烟拉起 。
例句:He drew on his cigar.(他吸了一口雪茄。)
(时间或季节)临近,接近
含义:拉且有抽象的接触意义,即时间或季节被拉进 。
例句:Winter is drawing on.(冬天即将来临。)
二十、fall on/upon 的用法
袭击,攻击
含义:降落且在…之上,武器落到人身上 。
例句:The soldiers fell on the enemy.(士兵们向敌人发起攻击。)
由…承担
含义:责任像落到人身上 。
例句:The responsibility fell on me.(责任落到了我身上。)
二十一、look on 的用法
观望,旁观
含义:看且有抽象的接触意义,即看到某事上 。
例句:Two men were fighting while the people looked on.(两个人在打架,人们在一旁观看。)
二十二、pick on 的用法
找…岔子,对…唠叨指责
含义:挑且有抽象的接触意义,即在别人身上挑毛病 。
例句:Why does he always pick on me (他为什么总是找我的茬?)
挑选,选中
含义:挑选且有抽象的接触意义 。
例句:They picked on him for the work.(他们选了他做这项工作。)
二十三、play on 的用法
利用/玩弄(某人的感情)
含义:玩弄且有抽象的接触意义,即玩弄别人的情感 。
例句:He is greatly praised for he never plays on others.(他因为从不玩弄别人的感情而受到高度赞扬。)
二十四、press on 的用法
加紧进行
含义:催促且有抽象的接触意义,即对…进行催促 。
例句:We must press on with our efforts to reach an agreement.(我们必须加紧努力以达成协议。)
二十五、reflect on 的用法
思考,反思
含义:深思且有抽象的接触意义 。
例句:Reflect on all I have said to you.(仔细思考我对你说的话。)
二十六、set on 的用法
袭击
含义:放且有抽象的接触意义,即暴力等放到人身上 。
例句:The robber set on her in a back street.(强盗在一条小巷里袭击了她。)
使…攻击…,唆使
含义:把暴力等放到人身上,进一步引申 。
例句:If you come to my house again, I’ll set the dog on you!(如果你再到我家来,我就放狗咬你!)
二十七、settle on/upon 的用法
选定,决定
含义:决定且有抽象的接触意义,即在…之上决定 。
例句:We must settle on a place we meet.(我们必须确定一个见面的地点。)
二十八、take on 的用法
开始雇佣
含义:拿且有抽象的接触意义,把人拿过来 。
例句:The college is taking on more staff.(这所大学正在招聘更多的员工。)
呈现,具有
含义:拿、携带且有抽象的接触意义,携带着特征 。
例句:Shanghai has taken on a new look.(上海呈现出了新的面貌。)
同…较量,接受…的挑战
含义:拿、接受且有抽象的接触意义,接受某事物 。
例句:Will you take me on for a game of chess (你愿意和我下盘棋较量一下吗?)
承担,从事
含义:拿且有抽象的接触意义,拿着某事物 。
例句:Is he willing to take on the responsibility (他愿意承担这个责任吗?)
二十九、touch on/upon 的用法
谈到,论及
含义:接触、涉及且有抽象的接触意义 。
例句:The matter was hardly touched on.(这件事几乎没怎么谈到。)
三十、wait on 的用法
服侍,侍候
含义:等待且有抽象的接触意义,等待为之服务 。
例句:She waits on her husband from morning till night.(她从早到晚侍候她的丈夫。)
三十一、work on 的用法
致力于,从事
含义:工作且有抽象的接触意义,在某领域工作 。
例句:I worked all night on that article.(我整晚都在写那篇文章。)
刻苦学习,努力工作(以改进某事)
含义:在某领域用心工作 。
例句:His dancing technique is good, but he needs to work on his fitness.(他的舞蹈技巧不错,但他需要在体能方面下功夫。)
试图影响,努力说服
含义:在某人身上用心工作 。
例句:I’ll work on him to make him change his mind.(我会努力说服他改变主意。)
故事法巧记短语
### 故事一:校园才艺秀的精彩角逐
In the vibrant atmosphere of the school, news spread like wildfire that there would be a talent show. Students were excited and started preparing eagerly.
Lily, a talented dancer, decided to take part. She focused on (集中(注意力、精力等)于) practicing a modern dance routine. Every day after school, she would go to the dance studio and work on (致力于,从事) her moves, trying to improve on (改进,胜过) her previous performances. Her friends cheered her on (为… 鼓劲,向…喝彩), believing she would shine on stage.
Tom, on the other hand, was good at magic. He spent hours in his room, trying out new tricks. He hit on (忽然想出) a brilliant idea for a new illusion and couldn't wait to show it at the talent show. He practiced hard, relying on (依赖,指望) his skills to amaze the audience.
When the big day finally arrived, the auditorium was filled with students. Lily put on (穿上,这里指精心打扮) her beautiful dance costume and took the stage. As the music started, she began to dance gracefully. Her performance was so captivating that the audience was completely drawn in. Everyone watched intently, their eyes focused on ((眼睛、相机等)注视,聚焦) her every move.
After Lily, it was Tom's turn. He confidently stepped onto the stage and started his magic show. He used various props and managed to make a big surprise. The audience was amazed and couldn't figure out how he did it. Some even thought he might have some special power.
In the end, both Lily and Tom received thunderous applause. The judges had a hard time deciding on (决定,选定) the winner. After much discussion, they agreed on (对…取得一致意见) giving Lily the first prize for her outstanding dance skills, while Tom got the second for his amazing magic. Everyone congratulated them on (祝贺,向…道喜) their great performances. This talent show was a huge success, and it became a memorable event that students would talk about for a long time.
**中文翻译**:在学校充满活力的氛围中,才艺秀即将举办的消息像野火一样迅速传开。学生们都很兴奋,开始热切地准备起来。
莉莉是一位有才华的舞者,她决定参加这次才艺秀。她专注于练习一段现代舞。每天放学后,她都会去舞蹈工作室,致力于打磨自己的舞蹈动作,努力让这次表演比之前的更出色。她的朋友们为她加油鼓劲,相信她会在舞台上大放异彩。
另一方面,汤姆擅长魔术。他在自己的房间里花了好几个小时尝试新的魔术技巧。他突然想出了一个绝妙的新魔术点子,迫不及待地想在才艺秀上展示。他刻苦练习,指望凭借自己的技巧惊艳观众。
才艺秀的那天终于到来了,礼堂里坐满了学生。莉莉穿上漂亮的舞蹈服装,走上舞台。音乐响起,她开始优美地舞动起来。她的表演非常迷人,观众完全被吸引住了。每个人都专注地看着,目光聚焦在她的每一个动作上。
莉莉表演结束后,轮到汤姆了。他自信地走上舞台,开始了他的魔术表演。他使用了各种道具,制造出了一个大惊喜。观众们惊叹不已,都猜不出他是怎么做到的。有些人甚至认为他可能有某种特殊的魔力。
最后,莉莉和汤姆都赢得了雷鸣般的掌声。评委们很难决定谁是获胜者。经过一番讨论,他们一致决定把一等奖颁给莉莉,以表彰她出色的舞蹈技巧,而汤姆则凭借令人惊叹的魔术获得二等奖。大家都祝贺他们的精彩表演。这次才艺秀取得了巨大的成功,成为了学生们会久久谈论的难忘事件。
### 故事二:神秘森林的冒险之旅
A group of adventurous friends decided to explore a mysterious forest on the outskirts of the town. They packed their backpacks with essential supplies and set off early in the morning.
As they entered the forest, they were in awe of the beautiful scenery. The sunlight filtered through the thick leaves, creating a magical atmosphere. They walked along the path, chatting and laughing. Suddenly, one of them, Jack, chanced on (偶然找到,偶然遇到) an old map hidden under a bush. They gathered around, excited to see if it could lead them to something interesting.
They studied the map carefully and decided to follow it. The map seemed to center on (以…为中心,围绕) a hidden cave deep in the forest. They knew they had to be careful, as the forest was full of unknown dangers. They relied on (依赖,指望) their instincts and the map to guide them.
After a long and tiring walk, they finally reached the area where the cave was supposed to be. But to their disappointment, they couldn't find the entrance at first. They searched around, trying to figure out where it was. Just when they were about to give up, Lucy noticed a small opening hidden by some bushes.
They cautiously entered the cave. It was dark and damp inside. They switched on (用开关开启) their flashlights and started exploring. As they went deeper, they found some strange symbols on the walls. They had no idea what they meant, but they decided to take pictures with their phones, hoping to find out more about them later.
Suddenly, they heard a strange noise. Their hearts raced with fear. They stood still, not knowing what to do. Then, they realized it might be some small animal. They calmed down a bit and continued their exploration.
After a while, they came across a chest. They were curious and excited, wondering what was inside. They tried to open it, but it was locked. They searched around for a key but couldn't find one. Just as they were about to leave, Jack hit on (忽然想出) an idea. He used a small tool from his backpack to pick the lock. And it worked!
Inside the chest, they found some old coins and a beautiful crystal. They were overjoyed at their discovery. They decided to take the items with them and share their adventure with others. As they made their way out of the forest, they talked about how amazing their journey was and how lucky they were to have found these treasures.
**中文翻译**:一群爱冒险的朋友决定去探索小镇郊外的一片神秘森林。他们把必备的物资装进背包,一大早就出发了。
进入森林后,他们被美丽的景色震撼了。阳光透过茂密的树叶洒下,营造出一种神奇的氛围。他们沿着小路走着,一边聊天一边欢笑。突然,其中一个叫杰克的人在灌木丛下偶然发现了一张旧地图。他们围聚过来,兴奋地想看看这张地图是否能引领他们找到有趣的东西。
他们仔细研究地图,决定跟着它走。地图似乎围绕着森林深处的一个隐蔽洞穴。他们知道必须小心,因为森林里充满了未知的危险。他们依靠自己的直觉和地图来指引方向。
经过漫长而疲惫的步行,他们终于到达了洞穴所在的区域。但令他们失望的是,一开始他们找不到入口。他们四处寻找,试图弄清楚入口在哪里。就在他们快要放弃的时候,露西注意到一个被灌木丛遮住的小洞口。
他们小心翼翼地进入洞穴。里面又黑又潮湿。他们打开手电筒,开始探索。越往里走,他们在墙上发现了一些奇怪的符号。他们不知道这些符号是什么意思,但还是决定用手机拍照,希望以后能了解更多。
突然,他们听到一声奇怪的声音。他们吓得心跳加速。他们一动不动地站着,不知道该怎么办。然后,他们意识到可能是某种小动物。他们稍微冷静了一些,继续探索。
过了一会儿,他们发现了一个箱子。他们既好奇又兴奋,想知道里面装着什么。他们试图打开箱子,但它是锁着的。他们在周围找钥匙,却没找到。就在他们准备离开时,杰克突然想出了一个主意。他从背包里拿出一个小工具来开锁。居然成功了!
箱子里有一些古币和一块漂亮的水晶。他们为自己的发现欣喜若狂。他们决定带上这些物品,回去和其他人分享这次冒险经历。在走出森林的路上,他们谈论着这次旅程有多么奇妙,以及能找到这些宝藏是多么幸运。
### 故事三:小镇的足球比赛风云
In a small, peaceful town, the annual football match between the local teams was the most exciting event of the year. Two rival teams, the Red Stars and the Blue Moons, were gearing up for the big game.
The Red Stars had a strong lineup. Their captain, Alex, was a talented striker. He had been practicing hard, focusing on (集中(注意力、精力等)于) improving his shooting skills. His teammates relied on (依赖,指望) him to score goals. They had a strict training schedule and worked on (致力于,从事) their teamwork every day.
The Blue Moons, on the other hand, had a new coach. He introduced some new strategies and encouraged the players to believe in themselves. They spent hours on the training ground, trying to put the new tactics into practice. Their goalkeeper, Ben, was determined to make some great saves and stop the Red Stars from scoring.
When the day of the match arrived, the stadium was filled with cheering fans. The Red Stars' supporters were wearing their team colors, cheering on (为… 鼓劲,向…喝彩) their favorite players. The Blue Moons' fans were no less enthusiastic, waving flags and singing songs.
The game started, and both teams played aggressively. The Red Stars took the lead early on. Alex dribbled past several defenders and scored a beautiful goal. The Red Stars' fans went wild with excitement. But the Blue Moons didn't give up. They fought back hard, trying to equalize the score.
As the game went on (继续,接着), the Blue Moons' midfielders started to control the ball more effectively. They passed the ball around, looking for a chance to attack. Their striker, Mark, managed to get past the Red Stars' defense and was about to shoot when he was fouled. The Blue Moons were awarded a free - kick.
Ben, the goalkeeper, stepped up to take the free - kick. He took a deep breath and kicked the ball hard. To everyone's surprise, the ball went straight into the Red Stars' goal! The Blue Moons' fans erupted in celebration.
The second half of the game was even more intense. The Red Stars made some substitutions, trying to regain the lead. They pushed on (继续前进,奋力前进) with all their might, but the Blue Moons' defense held strong. The game ended in a draw, and both teams had to go into extra time.
In extra time, the players were exhausted but still determined. The Red Stars' coach called on (号召,呼吁) his players to stay focused and work together. The Blue Moons' coach encouraged his team to keep up the good work.
Finally, in the last few minutes of extra time, Alex received a perfect pass from his teammate. He kicked the ball hard, and it flew into the Blue Moons' goal. The Red Stars won the game! Their fans were overjoyed, and the players hugged each other in celebration. The Blue Moons were disappointed but congratulated the Red Stars on (祝贺,向…道喜) their victory. This football match became a topic of conversation in the town for a long time, and it brought the community even closer together.
**中文翻译**:在一个宁静的小镇上,当地球队之间的年度足球比赛是一年中最激动人心的赛事。两支劲敌球队,红星队和蓝月队,都在为这场大赛做着充分准备。
红星队拥有强大的阵容。他们的队长亚历克斯是一名有天赋的前锋。他一直刻苦训练,专注于提高自己的射门技巧。队友们都指望他能进球得分。他们有着严格的训练计划,每天都致力于提升团队协作能力。
另一方面,蓝月队迎来了一位新教练。他引入了一些新战术,并鼓励球员们相信自己。他们在训练场上花费大量时间,努力将新战术付诸实践。他们的守门员本决心做出精彩扑救,阻止红星队得分。
比赛当天,体育场里挤满了欢呼的球迷。红星队的支持者们身着球队颜色的服装,为他们喜爱的球员加油助威。蓝月队的球迷们同样热情高涨,挥舞着旗帜,唱着歌。
比赛开始了,两队都踢得很积极。红星队早早取得领先。亚历克斯带球突破了几名防守队员,打进了一个漂亮的进球。红星队的球迷们兴奋得发狂。但蓝月队没有放弃。他们奋力反击,试图扳平比分。
随着比赛的进行,蓝月队的中场球员开始更有效地控球。他们相互传球,寻找进攻机会。他们的前锋马克成功突破了红星队的防线,正要射门时却被犯规了。蓝月队获得了一次任意球机会。
守门员本上前主罚任意球。他深吸一口气,用力踢球。令所有人惊讶的是,球直接飞进了红星队的球门!蓝月队的球迷们欢呼庆祝。
比赛下半场更加激烈。红星队进行了一些换人调整,试图重新取得领先。他们全力以赴地进攻,但蓝月队的防守非常顽强。比赛以平局结束,两队不得不进入加时赛。
在加时赛中,球员们都疲惫不堪,但依然意志坚定。红星队的教练号召球员们保持专注,团结协作。蓝月队的教练则鼓励他的球队继续保持良好的表现。
最后,在加时赛的最后几分钟,亚历克斯接到队友的完美传球。他大力射门,球飞进了蓝月队的球门。红星队赢得了比赛!他们的球迷欣喜若狂,球员们相互拥抱庆祝。蓝月队虽然失望,但还是祝贺了红星队的胜利。这场足球比赛在小镇上成为了人们长久谈论的话题,也让社区更加团结。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 (共 2 页)