（期末考点培优）专题12 英译汉-2024-2025学年四年级英语下学期期末复习专项外研版（三起）（含答案解析）
文档属性
| 名称 | （期末考点培优）专题12 英译汉-2024-2025学年四年级英语下学期期末复习专项外研版（三起）（含答案解析） |  | |
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 150.7KB | ||
| 资源类型 | 试卷 | ||
| 版本资源 | 外研版（三年级起点） | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2025-05-05 06:38:00 | ||
图片预览
文档简介
中小学教育资源及组卷应用平台
中小学教育资源及组卷应用平台
2024-2025学年四年级英语下学期期末复习专项外研版（三起）（期末考点培优）专题12 英译汉
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
1．Welcome to China.
2．They didn’t play games.
3．My friend is very naughty.
4．Tell me about your picnic.
5．We helped teachers too.
6．We played games.
7．Oh, you had a busy day!
8．It was a very small village then.
9．And we saw some birds.
10．—Are you at home now
—Yes, I am.
11．—Was he strong then
—Yes, he was.
—
—
12．I was out with Grandpa for our Chinese lesson.
13．And we were hungry and thirsty.
14．Lingling had a headache yesterday, and today she’s got a fever.
15．She was on holiday in Shanghai.
16．It’s a postcard from my cousin Dalong.
17．—Did you have a nice holiday
—Yes, it was great.
—
—
18．I went to a village last year.
19．Yesterday was a beautiful day.
20．Oh, really
21．I love him.
22．I talked with Mrs Cat yesterday.
23．Oh, he is a good boy.
24．I cooked noodles yesterday.
25．It wasn’t thin then.
26．They weren’t old then.
27．Sam and I went for a bike ride yesterday.
28．It’s close to the Queen’s house.
29．This is my little brother. He is very cute.
30．He played on the computer and he watched TV.
31．They are my friends.
32．This is my uncle. He is very clever.
33．This is my aunt. She’s a nice teacher.
34．Look at these photos.
35．This is my sister. She is a bit shy.
36．We went to the concert.
37．Tell me about your picnic.
38．They weren’t old then. They were young.
39．That T-shirt was dirty. But it is clean now.
40．Her hair was long then. Her hair is short now.
41．This dog was fat then. But it is thin now.
42．She was short then, but she is tall now.
43．We were hungry, and we were angry with the ducks!
44．We wanted to have a picnic, so we brought sandwiches and drinks.
45．Those naughty ducks went to our food and drinks.
46．I had a very funny day on Saturday.
47．He works hard.
48．The dog’s meat dropped into the river.
49．The dog lost the piece of meat.
50． I like reading more than playing games.
51．Some books on science are like fairy tales.
52．Reading is good for us.
中小学教育资源及组卷应用平台
中小学教育资源及组卷应用平台
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案与试题解析
1．欢迎来到中国。
【详解】本题考查句子翻译。根据汉语意思，可知该句是祈使句。Welcome欢迎，to到，China中国。故答案为欢迎来到中国。
2．他们没有做游戏。
【详解】They他们，didn’t没有，play games做游戏，句子是陈述句，故答案为：他们没有做游戏。
3．我的朋友很淘气。
【详解】本题考查翻译句子，my我的，friend朋友，is系动词，very naughty非常淘气，句子是陈述句，时态是一般现在时，根据词义翻译为我的朋友很淘气。故答案为我的朋友很淘气。
4．告诉我关于你们的野餐。
【详解】Tell告诉， me我， about关于， your你们的，picnic野餐，句子是祈使句，故答案为告诉我关于你们的野餐。
5．我们还给老师帮忙了。
【详解】We我们，helped帮助，teachers老师，too也，还。该句是陈述句的肯定形式，时态是一般过去时。故答案为我们还给老师帮忙了。
6．我们玩了游戏。
【详解】该句是陈述句，时态是一般过去时。We我们，play games玩游戏，played是play的过去式。所以句子翻译为我们玩了游戏。故答案为我们玩了游戏。
7．哦，你们度过了忙碌的一天!
【详解】oh语气词哦，you你/你们，had是have的过去式，意为度过，a一，busy忙碌的，day天，翻译成汉语：哦，你/你们度过了忙碌的一天！故答案为哦，你/你们度过了忙碌的一天!
8．它那时是一个非常小的村庄。
【详解】根据句意可知该句是陈述句，时态为过去时，It它，主语，was是，系动词，a一个，very非常，small小的，village村庄，then那时，时间状语，故答案为：它那时是一个非常小的村庄。
9．我们看见了一些鸟。
【详解】we我们，saw看见，some一些，birds鸟，句子是陈述句，故答案为我们看见了一些鸟。
10．你现在在家吗？ 是的，我在。
【详解】该句是一般疑问句，时态为一般现在时。Are是，you你，at home在家，now现在，Yes是的，I am在。故答案为你现在在家吗？是的，我在。
11．他那时强壮吗？ 是的，他是。
【详解】根据句意可知该句为一般疑问句和陈述句，时态为过去时，Was是，he他，strong强壮的，then那时，yes是的，he他，was是，故答案为：他那时强壮吗？是的，他是。
12．我和祖父一起在外面上中文课。
【详解】该句是陈述句，时态为一般过去时。I我，was out在外面，with和，Grandpa爷爷，for为，our我们的， Chinese lesson中文课。故答案为我和祖父一起在外面上中文课。
13．而且我们又饿又渴。
【详解】And而且，we我们，were是，hungry饿的，and和，thirsty渴的，该句是陈述句的肯定形式，故答案为而且我们又饿又渴。
14．玲玲昨天头痛，今天她发烧了。
【详解】Lingling玲玲，had a headache头痛，yesterday昨天，and和，today今天，she’s got a fever她发烧，这是并列句，前一句是一般过去时，后一句是一般现在时，故答案为玲玲昨天头痛，今天她发烧了。
15．她当时在上海度假。
【详解】该句是陈述句，时态为一般过去时。She她，was on holiday在度假，in Shanghai在上海，故答案为她当时在上海度假。
16．这是一张来自我的堂弟大龙的明信片。
【详解】It's它是，a一张，postcard明信片，from从，my我的，cousin堂弟，Dalong大龙，句子是陈述句，故答案为这是一张来自我的堂弟大龙的明信片。
17．你们度过了一个愉快的假期吗？ 是的, 它很令人愉快。
【详解】该句是一般疑问句，时态为一般过去时。Did助动词，you你们，have a nice holiday度过一个愉快的假期，Yes是，it它，was是，great很好的，故答案为你们度过了一个愉快的假期吗？是的, 它很令人愉快。
18．我去年去了一个小村庄。
【详解】I我，went to去，a village一个村庄，last year去年，句子是陈述句，时态是一般过去时，可译为：我去年去了一个小村庄。故答案为我去年去了一个小村庄。
19．昨天是美好的一天。
【详解】Yesterday昨天，was是，a一个，beautiful美好的，day日子，该句是陈述句的肯定形式，故答案为昨天是美好的一天。
20．哦，真的吗？
【详解】根据句意可知该句一般表示对某件事表示惊讶或者高兴，表示怀疑，Oh哦，really真的吗，故答案为哦，真的吗？
21．我爱他。
【详解】I我，love爱，him他，句子是陈述句，故答案为我爱他。
22．我昨天和猫夫人聊天了。
【详解】根据句意可知该句是陈述句，时态为过去时，I我，talked聊天，with和，Mrs Cat猫夫人，yesterday昨天，故答案为我昨天和猫夫人聊天了。
23．哦，他是一个好男孩。
【详解】Oh哦，he他，is是，a一个，good boy好男孩，句子是陈述句，故答案为哦，他是一个好男孩。
24．我昨天煮了面条。
【详解】I我，cooked noodles煮了面条，yesterday昨天，该句是陈述句的肯定形式，故答案为我昨天煮了面条。
25．它那时不瘦。
【详解】句子为陈述句否定形式，一般过去时态。It它，wasn’t不是，thin瘦的，then那时。根据词义可翻译为：它那时不瘦。故答案为它那时不瘦。
26．他们那时不老。
【详解】句子为陈述句否定形式，一般过去时态。They他们，weren’t不是，old老的，then那时。根据词义可翻译为：他们那时不老。故答案为他们那时不老。
27．山姆和我昨天去骑自行车了。
【详解】Sam山姆，and和，连词，I我，went for a bike ride去骑自行车了，yesterday昨天，故答案为山姆和我昨天去骑自行车了。
28．它靠近王后的宫殿。
【详解】It它 ，is close to靠近，the这个，Queen's王后的，house宫殿。连成句子：它靠近王后的宫殿。故答案为它靠近王后的宫殿。
29．这是我的小弟弟，他非常可爱。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时，This is这是，my我的，little brother小弟弟，He is他是，very非常，cute可爱。故答案为这是我的小弟弟，他非常可爱。
30．他玩了电脑和看电视。
【详解】句子为陈述句，一般过去时态。he他，主语；played on the computer玩电脑；and和，表示并列，起连接作用。watched TV，看电视。故答案为他玩了电脑和看电视。
31．他们是我的朋友。
【详解】句子是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时，They他们，are是，my我的，friends朋友，故答案为他们是我的朋友。
32．这是我叔叔，他很聪明。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，uncle一般翻译为叔叔，He is他是，very非常，clever聪明的，故答案为这是我的叔叔。他很聪明。
33．她是我的姑姑/阿姨/…… 她是个亲切的/友好的/……老师。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，aunt姑姑/阿姨……，She's她是，a一个，nice亲切的/友好的……，teacher老师，故答案为她是我的姑姑/阿姨/…… 她是个亲切的/友好的/……老师。
34．看这些照片。
【详解】Look at看，these这些，photos照片，句子是祈使句的肯定形式，故答案为看这些照片。
35．这是我姐姐/妹妹。她有点害羞。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，sister姐姐/妹妹，She is她是，a bit shy有点害羞，故答案为这是我姐姐/妹妹，她有点害羞。
36．我们去听音乐会了。
【详解】We 我们，went to去，the concert音乐会。故答案为我们去听音乐会了。
37．告诉我关于你们野餐发生的事情。
【详解】Tell me告诉我，about关于，your你们的，picnic野餐。故答案为告诉我关于你们野餐发生的事情。
38．他们那时不是年老的，他们是年轻的。
39．那件T恤衫脏的，但是现在是干净的。
40．她的头发那时是长的，但是现在是短的。
41．这条狗那时是肥的，但是现在是瘦的。
42．她那时个子矮，但是现在是高的。
43．我们很饿，对那些鸭子很生气。
44．我们想要进行个野餐，所以我们带了三明治和饮料。
45．那些淘气的鸭子走向了我们的食物和饮料。
46．我周六玩得很开心。
47．他努力工作。
【详解】该句为一般现在时，因为he为第三人称单数，所以工作work后加s，hard翻译为努力的，故答案为他努力工作。
48．这只狗的肉掉进了水里
【详解】该句时态为一般过去时，主语 The dog’s meat意为“这只狗的肉”，谓语动词用drop（落下）的过去式为dropped，drop into the river意为“掉进了水里”，故答案为这只狗的肉掉进了水里。
49．这只狗丢了一块肉。
【详解】该句时态为一般过去时，主语 The dog意为“这只狗”，谓语动词用lose（丢失）的过去式lost，the piece of meat意为“一块肉”，故答案为这只狗丢了一块肉。
50．我喜欢读书比玩游戏多一些。
【详解】like doing意为“喜欢做某事”，read意为“读”，more than意为“多于”， play games意为“玩游戏”，故答案为我喜欢读书比玩游戏多一些。
51．一些关于科学的书像童话故事。
【详解】Some books意为“一些书”，on science“关于科学的”， are意为“是”， like意为“像”， fairy tales意为“童话故事”，故答案为一些关于科学的书像童话故事。
52．读书对我们有益。
【详解】Reading意为“阅读”，be good for 意为“对…有益”，us意为“我们”，为we的宾格形式，故答案为读书对我们有益。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
中小学教育资源及组卷应用平台
2024-2025学年四年级英语下学期期末复习专项外研版（三起）（期末考点培优）专题12 英译汉
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
1．Welcome to China.
2．They didn’t play games.
3．My friend is very naughty.
4．Tell me about your picnic.
5．We helped teachers too.
6．We played games.
7．Oh, you had a busy day!
8．It was a very small village then.
9．And we saw some birds.
10．—Are you at home now
—Yes, I am.
11．—Was he strong then
—Yes, he was.
—
—
12．I was out with Grandpa for our Chinese lesson.
13．And we were hungry and thirsty.
14．Lingling had a headache yesterday, and today she’s got a fever.
15．She was on holiday in Shanghai.
16．It’s a postcard from my cousin Dalong.
17．—Did you have a nice holiday
—Yes, it was great.
—
—
18．I went to a village last year.
19．Yesterday was a beautiful day.
20．Oh, really
21．I love him.
22．I talked with Mrs Cat yesterday.
23．Oh, he is a good boy.
24．I cooked noodles yesterday.
25．It wasn’t thin then.
26．They weren’t old then.
27．Sam and I went for a bike ride yesterday.
28．It’s close to the Queen’s house.
29．This is my little brother. He is very cute.
30．He played on the computer and he watched TV.
31．They are my friends.
32．This is my uncle. He is very clever.
33．This is my aunt. She’s a nice teacher.
34．Look at these photos.
35．This is my sister. She is a bit shy.
36．We went to the concert.
37．Tell me about your picnic.
38．They weren’t old then. They were young.
39．That T-shirt was dirty. But it is clean now.
40．Her hair was long then. Her hair is short now.
41．This dog was fat then. But it is thin now.
42．She was short then, but she is tall now.
43．We were hungry, and we were angry with the ducks!
44．We wanted to have a picnic, so we brought sandwiches and drinks.
45．Those naughty ducks went to our food and drinks.
46．I had a very funny day on Saturday.
47．He works hard.
48．The dog’s meat dropped into the river.
49．The dog lost the piece of meat.
50． I like reading more than playing games.
51．Some books on science are like fairy tales.
52．Reading is good for us.
中小学教育资源及组卷应用平台
中小学教育资源及组卷应用平台
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案与试题解析
1．欢迎来到中国。
【详解】本题考查句子翻译。根据汉语意思，可知该句是祈使句。Welcome欢迎，to到，China中国。故答案为欢迎来到中国。
2．他们没有做游戏。
【详解】They他们，didn’t没有，play games做游戏，句子是陈述句，故答案为：他们没有做游戏。
3．我的朋友很淘气。
【详解】本题考查翻译句子，my我的，friend朋友，is系动词，very naughty非常淘气，句子是陈述句，时态是一般现在时，根据词义翻译为我的朋友很淘气。故答案为我的朋友很淘气。
4．告诉我关于你们的野餐。
【详解】Tell告诉， me我， about关于， your你们的，picnic野餐，句子是祈使句，故答案为告诉我关于你们的野餐。
5．我们还给老师帮忙了。
【详解】We我们，helped帮助，teachers老师，too也，还。该句是陈述句的肯定形式，时态是一般过去时。故答案为我们还给老师帮忙了。
6．我们玩了游戏。
【详解】该句是陈述句，时态是一般过去时。We我们，play games玩游戏，played是play的过去式。所以句子翻译为我们玩了游戏。故答案为我们玩了游戏。
7．哦，你们度过了忙碌的一天!
【详解】oh语气词哦，you你/你们，had是have的过去式，意为度过，a一，busy忙碌的，day天，翻译成汉语：哦，你/你们度过了忙碌的一天！故答案为哦，你/你们度过了忙碌的一天!
8．它那时是一个非常小的村庄。
【详解】根据句意可知该句是陈述句，时态为过去时，It它，主语，was是，系动词，a一个，very非常，small小的，village村庄，then那时，时间状语，故答案为：它那时是一个非常小的村庄。
9．我们看见了一些鸟。
【详解】we我们，saw看见，some一些，birds鸟，句子是陈述句，故答案为我们看见了一些鸟。
10．你现在在家吗？ 是的，我在。
【详解】该句是一般疑问句，时态为一般现在时。Are是，you你，at home在家，now现在，Yes是的，I am在。故答案为你现在在家吗？是的，我在。
11．他那时强壮吗？ 是的，他是。
【详解】根据句意可知该句为一般疑问句和陈述句，时态为过去时，Was是，he他，strong强壮的，then那时，yes是的，he他，was是，故答案为：他那时强壮吗？是的，他是。
12．我和祖父一起在外面上中文课。
【详解】该句是陈述句，时态为一般过去时。I我，was out在外面，with和，Grandpa爷爷，for为，our我们的， Chinese lesson中文课。故答案为我和祖父一起在外面上中文课。
13．而且我们又饿又渴。
【详解】And而且，we我们，were是，hungry饿的，and和，thirsty渴的，该句是陈述句的肯定形式，故答案为而且我们又饿又渴。
14．玲玲昨天头痛，今天她发烧了。
【详解】Lingling玲玲，had a headache头痛，yesterday昨天，and和，today今天，she’s got a fever她发烧，这是并列句，前一句是一般过去时，后一句是一般现在时，故答案为玲玲昨天头痛，今天她发烧了。
15．她当时在上海度假。
【详解】该句是陈述句，时态为一般过去时。She她，was on holiday在度假，in Shanghai在上海，故答案为她当时在上海度假。
16．这是一张来自我的堂弟大龙的明信片。
【详解】It's它是，a一张，postcard明信片，from从，my我的，cousin堂弟，Dalong大龙，句子是陈述句，故答案为这是一张来自我的堂弟大龙的明信片。
17．你们度过了一个愉快的假期吗？ 是的, 它很令人愉快。
【详解】该句是一般疑问句，时态为一般过去时。Did助动词，you你们，have a nice holiday度过一个愉快的假期，Yes是，it它，was是，great很好的，故答案为你们度过了一个愉快的假期吗？是的, 它很令人愉快。
18．我去年去了一个小村庄。
【详解】I我，went to去，a village一个村庄，last year去年，句子是陈述句，时态是一般过去时，可译为：我去年去了一个小村庄。故答案为我去年去了一个小村庄。
19．昨天是美好的一天。
【详解】Yesterday昨天，was是，a一个，beautiful美好的，day日子，该句是陈述句的肯定形式，故答案为昨天是美好的一天。
20．哦，真的吗？
【详解】根据句意可知该句一般表示对某件事表示惊讶或者高兴，表示怀疑，Oh哦，really真的吗，故答案为哦，真的吗？
21．我爱他。
【详解】I我，love爱，him他，句子是陈述句，故答案为我爱他。
22．我昨天和猫夫人聊天了。
【详解】根据句意可知该句是陈述句，时态为过去时，I我，talked聊天，with和，Mrs Cat猫夫人，yesterday昨天，故答案为我昨天和猫夫人聊天了。
23．哦，他是一个好男孩。
【详解】Oh哦，he他，is是，a一个，good boy好男孩，句子是陈述句，故答案为哦，他是一个好男孩。
24．我昨天煮了面条。
【详解】I我，cooked noodles煮了面条，yesterday昨天，该句是陈述句的肯定形式，故答案为我昨天煮了面条。
25．它那时不瘦。
【详解】句子为陈述句否定形式，一般过去时态。It它，wasn’t不是，thin瘦的，then那时。根据词义可翻译为：它那时不瘦。故答案为它那时不瘦。
26．他们那时不老。
【详解】句子为陈述句否定形式，一般过去时态。They他们，weren’t不是，old老的，then那时。根据词义可翻译为：他们那时不老。故答案为他们那时不老。
27．山姆和我昨天去骑自行车了。
【详解】Sam山姆，and和，连词，I我，went for a bike ride去骑自行车了，yesterday昨天，故答案为山姆和我昨天去骑自行车了。
28．它靠近王后的宫殿。
【详解】It它 ，is close to靠近，the这个，Queen's王后的，house宫殿。连成句子：它靠近王后的宫殿。故答案为它靠近王后的宫殿。
29．这是我的小弟弟，他非常可爱。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时，This is这是，my我的，little brother小弟弟，He is他是，very非常，cute可爱。故答案为这是我的小弟弟，他非常可爱。
30．他玩了电脑和看电视。
【详解】句子为陈述句，一般过去时态。he他，主语；played on the computer玩电脑；and和，表示并列，起连接作用。watched TV，看电视。故答案为他玩了电脑和看电视。
31．他们是我的朋友。
【详解】句子是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时，They他们，are是，my我的，friends朋友，故答案为他们是我的朋友。
32．这是我叔叔，他很聪明。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，uncle一般翻译为叔叔，He is他是，very非常，clever聪明的，故答案为这是我的叔叔。他很聪明。
33．她是我的姑姑/阿姨/…… 她是个亲切的/友好的/……老师。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，aunt姑姑/阿姨……，She's她是，a一个，nice亲切的/友好的……，teacher老师，故答案为她是我的姑姑/阿姨/…… 她是个亲切的/友好的/……老师。
34．看这些照片。
【详解】Look at看，these这些，photos照片，句子是祈使句的肯定形式，故答案为看这些照片。
35．这是我姐姐/妹妹。她有点害羞。
【详解】两句都是陈述句的肯定形式，时态是一般现在时。This is这是，my我的，sister姐姐/妹妹，She is她是，a bit shy有点害羞，故答案为这是我姐姐/妹妹，她有点害羞。
36．我们去听音乐会了。
【详解】We 我们，went to去，the concert音乐会。故答案为我们去听音乐会了。
37．告诉我关于你们野餐发生的事情。
【详解】Tell me告诉我，about关于，your你们的，picnic野餐。故答案为告诉我关于你们野餐发生的事情。
38．他们那时不是年老的，他们是年轻的。
39．那件T恤衫脏的，但是现在是干净的。
40．她的头发那时是长的，但是现在是短的。
41．这条狗那时是肥的，但是现在是瘦的。
42．她那时个子矮，但是现在是高的。
43．我们很饿，对那些鸭子很生气。
44．我们想要进行个野餐，所以我们带了三明治和饮料。
45．那些淘气的鸭子走向了我们的食物和饮料。
46．我周六玩得很开心。
47．他努力工作。
【详解】该句为一般现在时，因为he为第三人称单数，所以工作work后加s，hard翻译为努力的，故答案为他努力工作。
48．这只狗的肉掉进了水里
【详解】该句时态为一般过去时，主语 The dog’s meat意为“这只狗的肉”，谓语动词用drop（落下）的过去式为dropped，drop into the river意为“掉进了水里”，故答案为这只狗的肉掉进了水里。
49．这只狗丢了一块肉。
【详解】该句时态为一般过去时，主语 The dog意为“这只狗”，谓语动词用lose（丢失）的过去式lost，the piece of meat意为“一块肉”，故答案为这只狗丢了一块肉。
50．我喜欢读书比玩游戏多一些。
【详解】like doing意为“喜欢做某事”，read意为“读”，more than意为“多于”， play games意为“玩游戏”，故答案为我喜欢读书比玩游戏多一些。
51．一些关于科学的书像童话故事。
【详解】Some books意为“一些书”，on science“关于科学的”， are意为“是”， like意为“像”， fairy tales意为“童话故事”，故答案为一些关于科学的书像童话故事。
52．读书对我们有益。
【详解】Reading意为“阅读”，be good for 意为“对…有益”，us意为“我们”，为we的宾格形式，故答案为读书对我们有益。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
同课章节目录