(共29张PPT)
江城子 ·
乙 卯 正 月 二 十 日 夜 记 梦
苏、轼
不
的 梦
忽 满 :
道 在
馨 人
支
二
的
5 训
■在《江城子 · 密州出猎》中,我们
见识了苏轼豪情的一面,“会挽雕
弓如满月,西北望,射天狼。”、
■ 今天我们要学的一首词,则会给
我们呈现苏轼的另一面。这首词 就是千百年来打动无数读者的— —《江城子 · 乙卯正月二十日夜记 梦》。
■ 1. 了解本词的创作背景,诵读诗歌, 疏通大意;
■ 2. 围绕“记梦”,梳理本词的的脉络, 理清思路;
■3.品读细节描写,把握词人将梦境与 现实相交融的写法;
■4.品读其他悼亡词,感悟人间真情的 力 量 。
学习活动
了解背景 ,
诵读诗歌
例 作 背 景
苏东坡十九岁时,与年方十六的王弗结
为夫妻。二人一直相敬如宾,恩爱情深。 可惜天命无常,王弗二十七岁就离开了 人世。这对苏东坡是绝大的打击。
公元1075年(熙宁八年),东坡来到密
州,这一年正月二十日,他梦见爱妻王 氏,便写下了这首传诵千古的悼亡词。
诵读感知
《江城子 · 乙卯正月二十日夜记梦》
宋 · 苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识, 尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处, 明月夜,短松冈。
指结发妻子王弗去世
已十年。
想念 。
王弗葬地四川眉山与苏 轼任所山东密州,相隔 遥远,故称“千里”。
其妻王氏之墓。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。 千里孤坟,无处话凄凉。 纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
十年
思量
结合泛释, 疏通全词
千里
孤坟
幽 梦 梦境隐约,故云幽梦。
小轩窗 指小室的窗前,轩:门窗
顾 看。
明月夜,短松冈,苏轼葬妻之地, 短松:矮松 。
夜来幽梦忽 还 乡 ,小轩窗,正梳妆。
相顾无言,惟有泪千行。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
结合注释, 疏通全词
译文
你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念
可终究难以忘怀。孤坟远在千里之外,没有 地方能诉说心中的悲伤凄凉。即使你我夫妻 相逢怕是也认不出我来了,四处奔波早已是 灰尘满面,两鬓如霜。
昨夜在梦中又回到了家乡,看见你正在小窗
前对镜梳妆。你我二人默默相对无言,只有 泪落千行。料想年年都柔肠寸断之处,就在 那凄冷的月明之夜,在那荒寂的短松冈上。
围绕“记梦”
梳理脉络
■梦前:无限相思
■梦中:相顾无言
■梦醒:柔肠寸断
以“记梦”为线索, 梳理本词的脉络
■ 这首词是“记梦”,而且 明确写了做梦的日子。
■ 但虽说是“记梦”,其实 只有下片五句是记梦境, 其他都是抒胸臆。
品读细节,
把握写法
■ 词人“在对梦境的淡淡追述中,将死别之悲、独处之苦、世路之艰写得极为沉痛。 ”结合全词, 找出一到两处体现这种复杂情感的 句子,在旁边写下你的品读笔记。
“十年生死两范范”
■ 品读示例:
■ 与妻子这一别, 一晃眼就是十年,更何 况是生死相隔呢。这十年发生了多少变 化,已经故去的妻子想必是茫然不知了, 而尚在人世的自己,回顾起往事,恐怕 也逐渐茫然起来。本是夫妻,现在却阴 阳相隔,永难再相见,再相知。痛哉!
“不思量,自难忘”
品读笔记:
那种共担忧患的夫妻感情,是一时一刻都不能消
除的。作者将“不思量”与“自难忘”并举,这两组 看似矛盾的心态,真实而深刻地揭示自己内心的 情 感 。
十年忌辰,触动人心的日子里,他不能“不思量”
那聪慧明理的贤内助。往事蓦然来到心间,久蓄 的情感潜流,忽如闸门大开,奔腾澎湃难以遏止。
■
■
■
“ 千里孤坟,无处话凄凉”
■ 品读笔记:
■ 想到爱妻华年早逝,感慨万千,孤坟 又远隔千里,无法时常祭奠,话说得 极为沉痛。这是抹煞了生死界线的痴 语、情语,表达了作者孤独寂寞、凄 凉无助而又急于向人诉说的情感,格 外感人。
“纵使相逢应不识, 尘 满
面,鬓如霜。
■品读笔记:
■ 已是阴阳两隔,却假设能够“相逢”,把现 实与梦幻混同了起来,感情是深沉、悲痛, 而又无奈的;
“尘满面,鬓如霜”写出了与妻子死别后的
世路之艰难,种种忧愤袭上心头。
9
■ 品读笔记:
■ 那小小房子,亲切而又熟悉,她 的情态容貌,依稀当年,正在梳 妆打扮。这犹如结婚未久的少妇, 形象很美,带出当年的闺房之乐。 这是在自己心目中永恒的印象。
“ 夜来幽梦忽还乡,小斩窗,正梳妆。 ”
“相顾无言,惟有泪千行。 ”
■ 品读笔记:
■ 久别重逢,应有千言万语,只是别后种种, 一时竟不知从何说起,只有任凭泪水倾落。
“料得年年肠断处,
明月夜,短松冈。 ”
■ 品读笔记:
■ 料想长眠地下的爱侣,在年年伤逝的这个日 子,为了眷恋人世、难舍亲人,而柔肠寸断。
■ 词人设想此时亡妻一个人在凄冷幽独的“明 月”之夜的心境,可谓用心良苦。
■ 这首词模糊了生与死的界限,虚实结合, 梦境与现实交织。
■ 在对亡妻的哀思中又糅进自己的身世感 慨,因而将夫妻之间的情感表达得深婉 而挚着,使人读后无不为之动情而感叹 哀 惋 。
品读其他悼亡诗
浣溪沙 · 谁念西风独自凉
清 · 纳兰性德
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。
【 品 读 】
纳兰性德的妻子卢氏,本是家族联姻。
但是卢氏才学性情让纳兰性德惊为天人。
彼此相处三年,情深意笃。
妻子骤然离世,纳兰心中悔痛不已。
卢氏生前,作者沉浸在人生最大的幸福之中,但他却毫不觉察, 只道理应如此,平平常常。短短两句,蕴含了作者的追悔之情。
【 品 读 】
唐琬死后,陆游内心受到了
巨大创伤,悲悼之情始终郁积于怀,
五十余年间,陆续写了多首悼亡诗。
“曾是惊鸿照影来”,多少年,
唐琬的音容笑貌一直都在陆游的脑
海中,从未离去。
沈园二首 · 其一
宋 · 陆游
城上斜阳画角哀,
沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,
曾是惊鸿照影来。
【 品 读 】
看过沧海之后,其他地方的
水都不值得一看,领略过巫山的云
蒸霞蔚,其他地方的云就黯然失色。
生死不渝,是这首诗最动人之处。
元稹明确宣告:爱了你之后,
我再也不会爱上别人了。这份爱, 不会因你的去世而改变。
离思五首 · 其四
唐 · 元稹
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。
【 品 读 】
元稹病亡九年之后,白居易
大病初愈,夜里梦到老友,写下这 首诗。元稹一去,白居易连个说话 的人都没了。
一个老头絮絮叨叨,希望他
的老友还能听见。这是多大的悲恸, 多大的荒凉。
梦微之
唐 · 白居易
夜来携手梦同游,
晨起盈巾泪莫收。 漳浦老身三度病, 咸阳宿草八回秋。
君埋泉下泥销骨,
我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去, 夜台茫昧得知不
小 结
■ 人间最真挚的情感,包括亲情、友情与 爱情,应该是这世间真正能够成为永恒 的、为数不多的东西。
■ 如果拥有, 一定要好好珍惜。
■ 如果不能永远相守,那就永远思念吧!
课后拓展
■ 观看纪录片《苏东坡》,查找
更多大家解读苏轼的视频,进 一步加深理解。