名著导读 《艾青诗选》如何读诗
探究“陌生化”的语言
请从《艾青诗选》《泰戈尔诗选》《唐诗三百首》中寻找陌生化的语言现象,分析诗句实现陌生化的方法,并和小组成员分享,比比谁的发现多。
【示例】艾青《北方》中“我相信这言语与姿态/坚强地生活在大地上”一句,“言语与姿态”与“生活”运用主谓反常搭配的方法,达到陌生化的效果。
摘抄:
分析:
任务二 把握诗歌的意象
(1)下面是艾青诗歌中常见的几个意象,请你先从中选择一个,想一想这个意象有什么含义。再从《艾青诗选》中找出含有该意象的两到三首诗歌,分析该意象在诗句中的意蕴。
A.土地 B. 光明 C.太阳
我选_________。
诗歌:_______________________________________________________________
分析:_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(2)艾青的诗歌中还有哪些你喜欢的意象?请举一例并分析其意蕴。
意象:___________________
诗歌:________________________________________________________________
诗句:_______________________________________________________________
意蕴:________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(3)《唐诗三百首》中有许多意象,请按照下表中的提示进行梳理,并与同学分享。
表1-13 意象梳理
意象 意蕴 代表诗句 出处
月
柳
酒
注:可以根据需要续加表格。
感受诗歌的节奏
艾青的诗歌较少押韵,却富有节奏美,请结合诗句分析这一特点。
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(2)请从《唐诗三百首》中选择一首,根据其题材、意境,发挥想象,将其改写成现代诗。注意运用换行、押韵、反复等方法,让诗歌富有节奏美。
诗歌:《 》
制作哲思美图
哲理往往蕴含在我们的日常生活中。请你拍摄一张照片,粘贴在下方,并附一句泰戈尔的富有哲理的诗句,赋予生活以诗的沉思。
(1)先根据唐诗的不同题材,从《唐诗三百首》中分别辑录一组歌;再另选一个角度,另辑组诗。
表1-14 辑录唐诗
角度 诗歌
题材 边塞诗 《凉州曲》《夜上受降城闻笛》《出塞》《逢入京使》
闺怨诗
思乡诗
送别诗
怀古诗
山水田园诗
(2)《唐诗三百首》所收诗歌题材广泛,为我们遥想唐代人的活与精神风貌留下了宝贵的遗产。请你用一条线索串一组唐诗,还原千年前唐朝的风土人情。
线索:
①唐诗里的田园风光 ②唐诗里的怀古咏史 ③唐诗里的离情别绪
④唐诗里的宦海升沉 ⑤____________(其他)
我选_____________________。
组诗:______________________________________________________
____________________________________________________________
答案
任务一 (示例)摘抄:我在世界上/用可怜的期望/喂养我的日子(艾青《向太阳》)
分析:“ 喂养 ”与“ 日子 ”运用动宾反常搭配的方法达到陌生化的效果。(提示:陌生化处理的方法还有量词混搭、名词并置、词语交互错位、新奇的比喻、拟人、移用、通感、跨行等。)
任务二 (示例)A
诗歌:《北方》 《我爱这土地》
分析:《北方》中,“北方的土地和人民/在渴求着/那滋润生命的流泉啊 ”一句表明,土地是与人民融为一体的,这一意象凝聚着艾青对于生于斯、耕作于斯、死于斯的劳动者最深沉的爱以及对他们命运的关注与探索 。而在《我爱这土地》中,土地是诗人深爱的祖国,这土地正在“被暴风雨所打击着”,表现出诗人对祖国的热爱 。
(示例)意象:黎明 诗歌:《当黎明穿上了白衣》
诗句:啊,当黎明穿上了白衣的时候,/田野是多么新鲜!
意蕴:这两句诗直率、毫无掩饰,表现出诗人对黎明时分田野景色的赞美之情,使读者感受到诗人对光的崇敬和渴望。
(3)(示例)
意象 意蕴 代表诗句 出处
月 孤独与苍凉 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。 张继《枫桥夜泊》
相思 海上生明月,天涯共此时。 张九龄《望月怀远》
柳 惜别 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 王维《渭城曲》
酒 悠闲愉悦 开轩面场圃,把酒话桑麻。 孟浩然《过故人庄》
欢言得所憩,美酒聊共挥。 李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》
解愁忘忧 花间一壶酒,独酌无相亲。 李白《月下独酌》
呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。 李白《将进酒》
任务三 (1)(示例)①通过长短句交错安排,赋予诗歌以节奏美。如《晨歌》第一节“拭去你的眼泪吧——/打开窗/让你伏在/金黄的大鹏鸟的翅膀下……”,第一行和第四行诗句较长,第二、三行简短,长短交错,富有节奏美。②运用反复的修辞手法,赋予诗歌以节奏美。如在《冬天的池沼》中,“冬天的池沼”每隔两句出现一次,间隔反复,形成一种回环往复的节奏美;在《火把》组诗第五和第六部分中,“给我一个火把”和“把火把举起来”重复出现,运用反复的修辞手法,节奏感强,读来朗朗上口。③通过相同的句式结构,营造节奏美。如《我爱这土地》中,运用“这……的……”的句式形成排比,结构整齐,从而使诗歌具有节奏美。
(2)(示例)诗歌:《月夜忆舍弟》 改写:戍楼之上,更鼓又起/这边塞的秋,/裹挟着孤独的嘶哑的大雁/刺进白露。/月是苍白的/早不是故乡的光亮,/血肉相连的人啊/此时你又在何方?/书信/这卑微的联 系/脆弱地瓦解了意义,/又何况/耳畔的兵刃声从未消散。
任务四 略。
任务五 (1)(示例)
角度 诗歌
题材 边塞诗 《凉州曲》《夜上受降城闻笛》《出塞》《逢入京使》
闺怨诗 《春怨》《秋夕》《春宫怨》《玉阶怨》
思乡诗 《芙蓉楼送辛渐》《月夜忆舍弟》《九月九日忆山东兄弟》
送别诗 《赋得暮雨送李胄》《金陵酒肆留别》《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
怀古诗 《乌衣巷》《与诸子登岘山》《西塞山怀古》《夜泊牛渚怀古》
山水田园诗 《过故人庄》《渭川田家》《终南别业》《终南山》
情感 喜悦 《闻官军收河南河北》《早发白帝城》
哀伤 《逢入京使》《登幽州台歌》《月夜忆舍弟》
痛恨 《泊秦淮》
(示例)①
组诗:《过故人庄》(孟浩然)、《终南别业》(王维)
我的发现:唐朝的田园是怎样一番图景?孟浩然的《过故人庄》为我们展现。“绿树村边合,青山郭外斜”,村庄被绿树环抱,城墙外青山依依相伴;“开轩面场圃,把酒话桑麻”,推开窗户迎面是田地场圃,诗人与故人把酒言欢,闲聊着耕作桑麻,好不惬意。在王维的《终南别业》中,“行到水穷处,坐看云起时”,此二句俨然是一幅山水画,是“诗中有画”也。