课件28张PPT。9 山中与裴秀才迪书
王 维寻南溪常道士
刘长卿
一路经行处,莓苔见履①痕。
白云依静渚②,春草闭闲门。
过雨③看松色,随山④到水源。
溪花与禅意⑤,相对亦忘言⑥。
注释:①履:鞋。②渚:水中小洲。③过雨:雨过之意。④随山:沿着山路。⑤禅意:禅理。⑥忘言:无须用语言来说明。赏析:这首诗写寻访常道士不遇的经过。诗中侧重描绘了常道士居处的清幽静美。诗人兴冲冲朝着南溪常道士居所走去,一路山径迂回,石道上的青苔残留着疏落的足迹。沿着莓苔石栈而行,遥望白云缭绕着水中小洲,近看山花烂漫,芳草茵茵,竟将大门掩住。自己寻道士不遇后在返回途中一路观赏雨后青翠的松色及溪边的鲜花,景象清新如画。虽然作者寻访主人不遇,但在这种清幽的环境中诗人却获得了禅理。末句把南溪和禅理与自己联系在一起,隐隐透露了作者悟禅退隐的心境,意境清远。学习目标1.掌握文中重要的文言实词、虚词和文言句式,根据句式特点,词类活用规律,熟练准确翻译全文。
2.体会文中优美的景物描写。
3.了解王维寻求安静、追求超脱的精神境界和贯穿全文的对朋友的思念之情。基础梳理1.题目解说
这篇散文是王维写给友人的一封信,裴秀才迪,即裴迪,他是盛唐田园山水诗派的主要诗人之一,早年曾与王维隐居终南山,互相唱和。王维于天宝三载(744)在蓝田购买了辋川别业。
王维的辋川别业地处陕西蓝田南八里的山之口,辋谷水出山口北流入灞水。辋川别业傍山临水,风景非常优美。裴迪曾是辋川别业的常客,是王维寄情山水的同道。他们经常一起“浮舟往来,弹琴赋诗”,品尝山林隐逸生活的乐趣。这一年的腊月末,裴迪在自己家中温习经书,准备去应科举考试。王维居住在辋川别业颇有孤独之感,便写了这封信给裴迪,约请他明年春天来这里与他同游。2.走近作者
王维(701~761),字摩诘,唐代诗人,画家。祖籍太原祁人(今山西祁县),其父迁家蒲州(今山西永济)。开元九年(721)进士,因通音律授大乐丞。后被张九龄擢为右拾遗。安史之乱前,官至给事中,安史之乱中被俘,被迫做伪官。乱平,降为太子中允。后复累迁至给事中,以尚书右丞终,世称王右丞。
王维诗现存不足400首,其中以描绘山水田园和歌咏隐居生活一类成就最大。名作如《终南山》《汉江临泛》《山居秋暝》《青溪》《辋川集》《过香积寺》等。王维的诗和散文“诗中有画,画中有诗”。散文清幽隽永,极富诗情画意,历代传诵不衰。3.写作背景
王维于天宝三载(744)在蓝田购买了辋川别业。每到休假之时,他便来到那里,过着半官半隐的生活。这时朝政由奸相李林甫把持,有才能和敢于直言谏诤的人,纷纷受到压制、打击。在这种情况下,王维早年经国济民的心志开始冷淡下来,他要在山水之间寻求宁静、安逸的生活环境,以洁身自好,躲避政治风险。4.基础字词
(1)字音识记
裴迪(Péi) 饭讫(qì) 曩昔(nǎnɡ)
夜舂(chōnɡ) 仄径(zè) 憩(qì)
青皋(ɡāo) 矫(jiǎo)
(2)通假字
无忽(“无”通“毋”,否定副词)(3)古今异义
①景气和畅(古义:气候;今义:指生产增长,失业减少,信用活跃等经济繁荣现象,也指兴旺)
②僮仆静默(古义:指已入睡;今义:寂静,没有声音;不出声;全场肃立,表示哀悼)
③不一(古义:书信结尾常用的套语,不一一详述之意;今义:不相同,不固定)
④非子天机清妙者(古义:天性;今义:比喻自然界的秘密,也比喻重要而不可泄露的秘密)(5)词类活用
①与山僧饭讫而去(名词作动词,吃饭)
②北涉玄灞(名词作状语,向北)
③夜登华子冈(名词作状语,在夜里)
④村墟夜舂(名词作状语,在夜里)
⑤露湿青皋(形容词作动词,打湿)5.特殊句式
(1)猥不敢相烦(宾语前置)
(2)憩(于)感配寺(省略句、状语后置)
(3)明灭林外:(于)林外明灭(省略句、状语后置)
(4)步仄径:(于)仄径步(省略句、状语后置)
(5)携手赋诗:(我们)携手赋诗(省略句)
(6)非子天机清妙者(判断句)
(7)岂能以此不急之务相邀(宾语前置)2.主旨感悟
这篇山水小品通过对具体景物鲜明如画的描绘,表现作者在观照自己时所领略到的一种得意忘“言”的“深趣”,一种对自然界诗意美的发现的喜悦,和对美好的生活的向往。
3.句段剖析
(1)比涉玄灞,清月映郭。夜登华子冈,辋水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外。深巷寒犬,吠声如豹。村墟夜舂,复与疏钟相间。
剖析:幽静清冷的冬夜图中,伴以犬声、夜舂声、疏钟声,动静相衬,明灭相应,愈显出寒夜的清冷,营造出一种“静中有动”的艺术情趣。它不仅更为强烈地表现出思念之情深,而且也寄寓着不同世俗合流的人生理想,传达出一种清高恬淡的艺术趣味。(2)当待春中,草木蔓发,春山可望,轻出水,白鸥矫翼,露湿青皋,麦陇朝,斯之不远,倘能从我游乎?非子天机清妙者,岂能以此不急之务相邀。然是中有深趣矣!
剖析:作者把冬景写得诗情画意,生机盎然,既表达了作者对山中美景和美好生活的欣赏,让美景“深趣”与朋友分享,同时也暗含着对朋友的劝诱和邀请。4.写作特点
(1)文中有画,是本文的最大特色。作者运用白描手法,勾勒出两幅色调各异的水墨山水画。作者由独坐默思,而回忆起曩昔携手赋诗的乐趣,遂产生邀友春中同游的愿望。冬夜的幽深清冷,春日的明丽欢快,又别是一番情趣。作者为朋友描绘出一幅轻盈明艳的春景,怎能不使天机清妙之友慕其情趣?令人赞叹的是,作者所描绘的山水之景,并不是片面的僵化的,他以清月、白鸥等物点缀其间,从而增添了画面的立体感,给读者提供了更为开阔的艺术想像空间。(2)文中有诗,是本文语言上的特色。全文文字凝练、朴素,句法上以四字句为主,犹如四言诗。中间也配以散行,使文句在整饬中又多变化。
(3)借景传情、借景寄意。作者之所以在这短短篇幅中,浓墨重彩地描写冬日景色,遥想描绘春天的美景,这与本文的写作意图有关,这封信既是用来叙述朋友的情谊,同时也是与友人相约共赏,向友人发出邀请。要注意的是,本文的写景特别富有生活情趣,这也表现了作者期望闲适山水之中、追求田园生活的心理。这种借景传情、借景寄意的写法是值得我们学习和琢磨的。5.探究拓展
《旧唐书·本传》说王维:“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事。”读了《山中与裴秀才迪书》后,你对上述说法有什么看法?
提示:王维对世事官场彻底失去兴趣,笃志信佛。表现出静寂,同自然融为一体的境界。他在一种寻觅大自然宁静逸趣的状态下,沉醉于大自然富于生机而又不受干扰的境界中。一、积累应用
1.解释下列加点的实词。
(1)景气和畅( )
(2)故山殊可过( )
(3)足下方温经( )
(4)猥不敢相烦( )
(5)复与疏钟相间( )(1)舒畅。(2)过访。(3)经书。
(4)打扰。(5)稀疏。2.解释下列加点的虚词。
(1)故山殊可过( )
(2)足下方温经( )
(3)复与疏钟相间( )
(4)当待春中( )
(5)岂能以此不急之务相邀( )
(6)然是中有深趣矣( )(1)旧。(2)正在。(3)互相。(4)应当。
(5)用。(6)这。祝您学业有成