【单元考点培优】Unit 1 How can we become good learners？专题05 翻译题-2025-2026学年九年级全册英语单元复习考点培优人教新目标版（含答案解析）

/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
2025-2026学年九年级全册英语单元复习考点培优人教新目标Unit 1 How can we become good learners？
专题05 翻译题
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
1．对我来说，学习是一项终生事业。
2．课上和课后我们都应该坚持说英语。
3．他通过控制水流的速度让水发出 50 多种声音。
4．凭借刻苦学习，她在化学上取得了巨大进步。
5．如果我们现在关注污染，未来就会充满希望。（pay attention to）
6．我通过看英文电影学习英语。(by…)
7．你打开的每一扇门后面都是学习新事物的机会，你有能力做出自己的选择。
8．明星们应该多注意他们的行为，因为他们对青少年影响很大。（汉译英）
9．如果你停止关注你的朋友，他们也会停止嘲笑你。
10．据说出生在虎年的人很勇敢。
11．现在越来越多的人关注淄博烧烤。（barbecue）（pay attention to）
12．在化学实验室时，请按照我说的去做。
13．虽然他在化学上取得的进步很小，但他从未放弃。
14．这个女生总是足够细心，可以察觉到每个细节。
15．也许你应该尽可能地经常复习你所学的。(汉译英)
16．我非常喜欢英语以至于每天早晨都大声朗读。
.
17．他在表演方面有天赋，天生是个演员。
18．和客人一起吃饭时，请注意你的餐桌礼仪。（pay attention to ...）
19．尽力拼读正确所有单词。
20．每天早上大声读英语怎么样？
21．周深是个天生的歌手。(born)
22．许多人学习语法有困难。
23．人们没有注意到我。（汉译英）
24．化学是多么有用的学科啊！
25．据说神农是第一个发现茶可作为饮料的人。（It is said that...）
26．热爱是实现你的梦想的秘诀。(the secret to) (汉译英)
27．多么有耐心的老师们啊！
!
28．注意听老师课堂上所讲的内容，否则你会错过很多。
29．这个孩子足够细心，注意到了每一个细节。
30．数学，物理，化学哪一科最有趣

31．大自然如此重要，我们应该理智地保护它。
32．明星该如何得体吸引粉丝注意

33．人人天生具有学习的能力。 (be born with)
34．那个总经理注意每一个细节，并且工作达到高标准。
35．现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。
36．我认为大量阅读是必要的。
37．我认为我是一个相当有耐心的人。
38．你练习得越多，理解得就越好。
39．你能告诉我去火车站的路吗？
40．每个人天生有学习能力(ability)。
41．擅长学习的学生常把他们需要学的内容与一些趣事建立联系(connect)。
42．如果想成为学习优秀者，仅仅努力是不够的(enough)。
43．成功的学习者在有些好习惯方面是一致的（in common）。
44．如果你对某事感兴趣，你就容易长时间关注它(pay attention to)。
45．关注每个细节能使你取得成功。
46．恐怕你得改善你的德语英语发音了。
47．这个男孩足够细心，注意到了每一个细节。
48．我的阿姨是一位天生的艺术家。(born)
49．为什么不通过大声朗读来改进发音呢？
50．你可以试着通过看英语书来提高你的英语。
51．如果你准备好了考试，那没什么可担心的。
52．如果你对某件事感兴趣，你的大脑将会更活跃。
53．你能将手机与电脑连接起来吗？
54．她生来就具备音乐天赋。
55．比起开车，苏州的年轻人更喜欢骑车去上班。
.
56．这个工程师够细心，注意到了每一个细节。
57．你们觉得Spud是个天生的篮球选手吗？
58．我擅长创作一些带有地方特色的画作。
59．如果每个人都注意保护环境，我们的城市会变得越来越美。
60．这位工程师总是注意每一个细节。
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
/ 让学习更有效 新课备课备考 | 英语学科
参考答案及试题解析
1．For me, learning is a lifelong career.
【解析】for me“对我来说”，句首首字母大写，learning“学习”作主语，a lifelong career“一项终生事业”作表语，此句是一般现在时，主语为不可数名词，be动词用is，故填For me, learning is a lifelong career.
2．We should keep speaking English in and after class.
【解析】“课上”：in class；“和”：and；“课后”：after class；“我们”：we；“都”：all；“应该”：should；“坚持说”：keep speaking；“英语”：English。故填We should keep speaking English in class and after class.
3．He makes over 50 sounds from water by controlling the speed of water flow.
【解析】根据汉语提示可知，此句为一般现在时的肯定句。他“he”，第三人称主语；发出“make”，作谓语，一般现在时，主语为第三人称单数，故动词用三单makes；50 多种声音“over 50 sounds”，作句子的宾语；让水“from water”；通过“by”，by doing sth. 通过做某事，其后用动词ing形式；控制水流的速度“controlling the speed of water flow”。故填He makes over 50 sounds from water by controlling the speed of water flow.
4．Through hard work, she makes much progress in chemistry.
【解析】through“凭借”，介词；hard work“刻苦学习”；she“她”，作主语；make much progress in sth“在……方面取得很大进步”，时态为一般现在时，主语是三单，谓语动词用三单makes；chemistry“化学”。故填Through hard work, she makes much progress in chemistry.
5．If we pay attention to the pollution now, the future will be hopeful.
【解析】关注：pay attention to；现在：now；污染：pollution；未来：the future；充满希望：hopeful。这里是由if引导的条件状语从句，主句用一般将来时，从句用一般现在时，主语是第一人称we，谓语动词用原形。故填If we pay attention to the pollution now, the future will be hopeful.
6．I learn English by watching English movies.
【解析】由汉意判断，时态为一般现在时；我“I”，作主语；学习“learn”，作谓语；英语“English”，作宾语；通过“by”，表示方式，常用结构by doing sth.：看英文电影“watch English movies”。故填I learn English by watching English movies.
7．Behind every door you open hides the chance to learn about new things so you have the ability to make your own choice.
【解析】你打开的每一扇门后面：Behind every door you open（you open为定语从句，修饰前面的door）；学习新事物的机会：the chance to learn about new things；有能力做某事：have the ability to do sth；做出自己的选择： make your own choice。结合语境可知，此句应用一般现在时。此题前半句可将“Behind every door”放在句首，地点状语放句首，后面句子要倒装，句子的主语为“the chance to learn about new things”为单数，故谓语动词“hide”应用单三形式“hides”，前后两句之间关系为因果关系，因此用“so”连接。故填Behind every door you open hides the chance to learn about new things so you have the ability to make your own choice.
8．The stars should pay more attention to their behavior, because they have a great influence on teenagers.
【解析】star“明星”，用其复数形式，should“应该”，后接动词原形，pay more attention to“对……多注意”，their behavior“他们的行为”，because“因为”，have a great influence on sth“对……有很大的影响”，teenager“青少年”，用其复数形式，从句是一般现在时，故填The stars should pay more attention to their behavior, because they have a great influence on teenagers.
9．If you stop paying attention to your friends, they will stop laughing at you.
【解析】分析句子可知，此处考查的是if引导条件状语从句，主句用will+动词原形，从句主语是you，谓语动词用原形；stop doing sth.意为“停止做某事”；你的朋友：your friends；嘲笑：laugh at；关注：pay attention to。故填If you stop paying attention to your friends, they will stop laughing at you.
10．It is said that people born in the Year of the Tiger are very brave.
【解析】根据中文句意可知，It is said that“据说”；people “人”；born in the Year of the Tiger“出生在虎年”；very brave“很勇敢”。本句为it的固定句型，that后跟句子，句中“born in the Year of the Tiger”作定语修饰名词people，主语为名词复数，使用be动词are。故填It is said that people born in the Year of the Tiger are very brave.
11．Now more and more people are paying attention to Zibo barbecue.
【解析】“现在”now；“越来越多的人”more and more people；“关注”pay attention to；“淄博烧烤”Zibo barbecue。根据句意可知用现在进行时。故填Now more and more people are paying attention to Zibo barbecue.
12．While in the chemistry lab, do as I say, please.
【解析】while“当……时”，引导时间状语从句。在化学实验室：in the chemistry lab；按照我说的去做：do as I say；please：请。结合语境，“按照我说的去做”是祈使句，此时动词do用原形。故填While in the chemistry lab, do as I say, please.
13．Although he made little progress in chemistry, he never gave up.
【解析】虽然：although，引导让步状语从句；他：he；在化学上取得的进步很小：make little progress in chemistry；但：but；他从未放弃：he never give up。结合语境可知，这里的时态为一般过去时。故填Although he made little progress in chemistry, he never gave up.
14．The girl is always careful enough to pay attention to every detail.
【解析】根据汉语意思可知，句子时态为一般现在时。The girl“这个女孩”；careful enough“足够细心”；always“总是”；enough to do sth“足够做某事”；pay attention to“注意”；every detail“每个细节”。故填The girl is always careful enough to pay attention to every detail.
15．Perhaps you should go over/review what you have learned as often as possible.
【解析】Perhaps“也许”；you“你”；should“应该”；as often as possible“尽可能地经常”；go over/review“复习”；what you have learned“你所学的”。故填Perhaps you should go over/review what you have learned as often as possible.
16．I like English so much that I read (it) aloud every morning
【解析】我喜欢：I like；太……以至于……：so...that...，引导结果状语从句；每天早晨：every morning；大声朗读：read (it) aloud。故填I like English so much that I read (it) aloud every morning。
17．He has a gift for acting and is a born actor.
【解析】他：he，作主语；有天赋：have a gift for；在表演方面：acting；天生是个演员：a born actor。分析句子结构，该句应是并列连词and来连接，句子用一般现在时来表示常态，主语he为第三人称单数，因此实义动词have应用has，be动词应用is。故填He has a gift for acting and is a born actor.
18．Please pay attention to your table manners while having dinner with guests.
【解析】此句为祈使句，动词原形开始；pay attention to“注意”；table manners“餐桌礼仪”；while doing sth.“当做某事时”；have dinner with sb.“与某人一起吃饭”。故填Please pay attention to your table manners while having dinner with guests.
19．Try to spell and pronounce all the words correctly.
【解析】本句是一个祈使句，动词try“尽力”位于句首，首字母要大写，try to do sth.“尽力做某事”；spell“拼写”，pronounce“读”；所有单词“all the words”；副词correctly“正确地”修饰动词spell和pronounce。故填Try to spell and pronounce all the words correctly.
20．How about reading English aloud every morning
【解析】每天早上：every morning；大声：aloud；读：read；英语：English；……怎么样：how about。根据题干中的标点，再结合句意，可知句子应用how about引导的特殊疑问句（how在句首，首字母需大写）；about是介词，故后接reading；副词aloud修饰reading，需后置；every morning作时间状语置于句末。故填How about reading English aloud every morning
21．Zhou Shen is a born singer.
【解析】句子是一般现在时，主语是Zhou Shen，be动词用is，表语是a born singer“一个天生的歌手”。故填Zhou Shen is a born singer.
22．Many people have difficulty learning grammar.
【解析】many people“许多人”；have difficulty doing sth.“做某事有困难”；learn grammar“学习语法”。本句是一般现在时，主语是复数，谓语动词用其原形。故填Many people have difficulty learning grammar.
23．People didn’t notice me./People didn’t pay attention to me.
【解析】人们：people；注意：notice/pay attention to；我：me，（因在动词或介词之后作宾语，所以用宾格）。结合语境可知，此题为一般过去时的陈述否定句，表示过去时间发生的事；notice/pay attention to是行为动词，所以否定式需借助于助动词didn’t，后用动词原形。故填People didn’t notice me./People didn’t pay attention to me.
24．What a useful subject chemistry is!
【解析】本句是感叹句，符合结构：What+a/an+形容词+可数名词单数+主谓。useful“有用的”，形容词；subject“学科”；chemistry“化学”；is“是”。useful是以辅音音素开头，应用a修饰，故填What a useful subject chemistry is!
25．It is said that Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
【解析】It is said that...“据说……”，根据题干可知，从句描述的是过去发生的事情，需用一般过去时。Shen Nong“神农”，作从句作主语，be动词用was；the first to do sth.“第一个做某事的人”；discover tea as a drink“发现茶可作为饮料”。故填It is said that Shen Nong was the first to discover tea as a drink.
26．Love is the secret to making your dreams come true.
【解析】热爱：love，作主语，放句首首字母大写；是做某事的秘诀：be the sercet to doing sth.，句子是客观情况，用一般现在时，主语是不可数名词，be动词用is；实现你的梦想：make your dreams come true。故填Love is the secret to making your dreams come true.
27．What patient teachers they are/How patient the teachers are
【解析】根据汉语提示可知，该句为感叹句；patient“有耐心的”，形容词；teachers“老师们”，可数名词复数；句子可用“What+形容词+可数名词复数+主谓”或“How+形容词+主谓”的结构。故填What patient teachers they are/How patient the teachers are。
28．Pay attention to what the teacher says in class, or you’ll miss a lot.
【解析】根据汉语意思可知，句子是“祈使句，or+一般将来时的句子”结构，动词短语pay attention to“注意”；what“什么”引导宾语从句，从句时态是一般现在时，从句主语the teacher“老师”是第三人称单数，所以谓语动词say“说”要用第三人称单数says；in class“课堂上”；or“否则”，后面接一般将来时，动词miss“错过”，副词短语a lot“很多”修饰动词miss，故填Pay attention to what the teacher says in class, or you’ll miss a lot.
29．The child is careful enough to pay attention to every detail.
【解析】根据汉语提示可知，本句是陈述句，时态应用一般现在时。“去做某事足够地……”adj+enough+to do sth；主语“这个孩子”The child，是单数，谓语动词需用单数is；“细心的”careful，是形容词；“注意”pay attention to；“每一个细节”every detail。故填The child is careful enough to pay attention to every detail.
30．Which subject is the most interesting, math, physics or chemistry
【解析】math“数学”；physics“物理”；chemistry“化学”，interesting“有趣的”，which subject“哪一个学科”，三者以上的比较要用形容词最高级，故填Which subject is the most interesting, math, physics or chemistry。
31．Nature is so important that we should protect it wisely.
【解析】由中文可知英文句子用“如此……以至于……so...that...”的结构；大自然：nature，作主语，句首首字母大写；本句用一般现在时，主语“Nature”是三单，所以be动词用is；重要的：important；我们：we，从句的主语；应该：should；保护：protect；它：it，指代“大自然”；理智地：wisely，修饰“protect”。故填Nature is so important that we should protect it wisely.
32．How should stars catch fans’ attention properly
【解析】根据标点符号和中文句意可知，本句是特殊疑问句，how“如何，怎么样”，是特殊疑问句词，should是情态动词，意为“应该”，后接动词原形；star是名词，可作主语，意为“明星，星星”；fan是名词，意为“粉丝”；fans是复数形式，其名词所有格形式为fans’；catch one’s attention吸引某人的注意力；properly是副词，可修饰动词；故填How should stars catch fans’ attention properly。
33．Everyone is born with the ability to learn.
【解析】根据中文提示可知，客观事实用一般现在时；每个人：everyone，作主语；天生：be born with；学习的能力：the ability to learn；由于时态是一般现在时，因此谓语动词用“is”。故填Everyone is born with the ability to learn.
34．That general manager pays attention to every detail, and works to high standards.
【解析】根据中文提示可知，此句时态宜用一般现在时；那个总经理：that general manager，作主语，首字母大写；注意：pay attention to；每一个细节：every detail，作宾语；并且：and；工作达到高标准：work to high standards。根据主语“that general manager”可知，动词用三单形式，故填That general manager pays attention to every detail, and works to high standards.
35．Don’t read the report word by word now, just skim it.
【解析】现在，不要逐字读报告，大致地看一下就可以了。根据word by word逐字地；祈使句用动词原形，否定形式在句首加Don't；故答案是 Don't read the report word by word now; just skim it.
36．I think it’s necessary for us to read a lot.
【解析】根据汉语可知该句为陈述句。我认为：I think；大量阅读：read a lot；有必要的：necessary；对某人而言做……是必要的：It is+necessary+for sb.+to do sth.；故填I think it's necessary for us to read a lot.
37．I think I am quite a patient person.
【解析】根据汉语意思可知该句为宾语从句。我认为：I think，that后接宾语从句，that可以省略；相当：quite；一个有耐心的人：a patient person。故填I think I am quite a patient person.
38．The more you practise, the better you can understand.
【解析】你练习得越多，理解得就越好。根据the +比较级，the+比较级 越……就越……；故答案是The more you practise, the better you can understand.
39．Could you tell me the way to the railway station
【解析】根据the way to 去某地的路，故答案是Could you tell me the way to railway station
40．Everyone is born with the ability to learn.
【解析】每个人天生有学习能力(ability)。根据be born with the ability天生具有---能力；故答案是Everyone is born with the ability to learn.
41．Good learners often connect what they need to learn with something interesting.
【解析】擅长学习的学生good learners，是句子的主语；connect...with...把……和……连在一起，need to do需要做某事，something interesting 有趣的东西，形容词放在不定代词之后作定语；常常做的事情，所以句子用一般现在时。故填Good learners often connect what they need to learn with something interesting.
42．If you want to be a successful learner, it’s not enough to just study hard.
【解析】If如果；you你；want to be想当……，想成为……；a successful learner学习优秀者；it’s+形容词+to do...做某事是怎样的；study hard努力学习。故填If you want to be a successful learner, it’s not enough to just study hard.
43．Successful learners have some good habits in common.
【解析】根据successful成功的，形容词修饰名词learner学习者，用名词复数表示一类，in common 共同，have some good habits in common在有些好习惯方面是一致的。故填Successful learners have some good habits in common.
44．If you are interested in something, it’s easier for you to pay attention to it for a long time.
【解析】如果你对某事感兴趣，你就容易长时间关注它(pay attention to)。根据be interested in对---感兴趣， pay attention to注意；故填 If you are interested in something, it’s easier for you to pay attention to it for a long time.
45．Paying attention to every detail makes you succeed.
【解析】pay attention sth.动词短语，意为“关注……”；“细节”英文表示为detail，是名词；make sb. do sth.意为“是某人做某事”；you是人称代词宾格形式，意为“你，你们”；succeed是动词，意为“成功”；根据汉语提示，句子使用一般现在时，动名词短语Paying attention to every detail做主语，谓语动词用单数形式。故填Paying attention to every detail makes you succeed.
46．I’m afraid you have to improve your German pronunciation.
【解析】结合汉语，该句应用一般现在时；“恐怕”为I’m afraid，后面跟宾语从句；“不得不”为have to do sth.；“改善你的德语英语发音”为 improve your German pronunciation，故答案为I’m afraid you have to improve your German pronunciation.
47．The boy is careful enough to pay attention to every detail.
【解析】be...enough to do意为“足够……来做……”；careful意为“细心的”，enough意为“足够”，作副词修饰形容词时放在其后；pay attention to意为“注意到”，其中to为介词，其后接名词或代词作宾语；detail意为“细节”。故答案为The boy is careful enough to pay attention to every detail.
48．My aunt is a born artist.
【解析】我的阿姨：my aunt；天生的：born；艺术家：artist。根据句意可知这是一个主系表句型，故答案为My aunt is a born artist.
49．Why not improve your pronunciation by reading aloud
【解析】why not为什么不……？表示建议；read aloud大声朗读；improve提高；pronunciation发音，by通过，是介词，所以read要用动名词形式reading。句首单词首字母大写，故答案为Why not improve your pronunciation by reading aloud
50．You can/could try to improve your English by reading English books.
【解析】你：用主格you，句首首字母大写；可以：用can或者could，语气更加委婉；试着做某事：try to do sth，前面有情态动词，所以try用原形；提高你的英语improve your English；通过：用介词by；看英语书：read English books，前面有介词，因此read用其ing形式。故填You can/could try to improve your English by reading English books.
51．If you prepare well for a test, then there’s nothing to worry about.
【解析】本句是if引导的条件状语从句，时态是一般现在时；如果：if；你准备好了考试：you prepare well for a test，prepare for sth.“准备某事”；那么：then；没什么可担心的：there’s nothing to worry about，there be句型，nothing作主语，动词不定式作后置定语修饰nothing。故填If you prepare well for a test, then there’s nothing to worry about.
52．If you are interested in something, your brain will be more active.
【解析】如果if，引导条件状语从句；你对某件事感兴趣you are interested in something；你的大脑your brain；将会更活跃will be more active。故填If you are interested in something, your brain will be more active.
53．Could you connect the mobile phone with the computer
【解析】本句是情态动词could引导的一般疑问句，句中谓语动词用其原形；将……与……连接：connect…with…；手机：the mobile phone；电脑：the computer。故填Could you connect the mobile phone with the computer
54．She was born with musical talent.
【解析】本句是一般过去时，谓语动词用其过去式；她：she；生而具有：be born with，此处be动词用was；音乐天赋：musical talent。故填She was born with musical talent.
55．Young people in Suzhou prefer to go to work by bike than to drive a car
【解析】比起开车：than to drive a car；苏州的年轻人：young people in Suzhou；更喜欢：prefer to do；骑车去上班：go to work by bike。结合语境可知，句子用一般现在时，people是集合名词，复数意义，动词需用原形，故填Young people in Suzhou prefer to go to work by bike than to drive a car。
56．The engineer is careful enough to pay attention to every detail.
【解析】这个工程师：the engineer；细心的：careful；足够地：enough，修饰形容词后置；注意到：pay attention to；每一个细节：every detail。结合语境可知，此题是一般现在时；主语“the engineer”是第三人称单数形式，be用is。故填The engineer is careful enough to pay attention to every detail.
57．Do you think Spud is a born basketball player
【解析】你们觉得do you think；是个天生的篮球选手is a born basketball player。本句时态是一般现在时，故填Do you think Spud is a born basketball player
58．I’m good at creating some paintings with local colour.
【解析】固定搭配：be good at doing sth“擅长做某事”；create some paintings“创作一些画作”；with local colour“带有地方特色”，句子是一般现在时，主语I是第一人称，be用am，故填I’m good at creating some paintings with local colour.
59．If everyone pays attention to protecting the environment, our city will become more and more beautiful.
【解析】本句可用if引导条件状语从句，适合“主将从现”原则，从句是一般现在时，复合不定代词everyone作主语，谓语动词用其三单形式，主句是一般将来时。注意做某事：pay attention to doing sth.；保护环境：protect the environment；变得越来越美：become more and more beautiful。故填If everyone pays attention to protecting the environment, our city will become more and more beautiful.
60．The engineer always pays attention to every detail.
【解析】工程师：engineer，此处表特指，用定冠词the修饰；总是：always；注意：pay attention to；每个细节：every detail。主语是第三人称，谓语动词用第三人称单数形式。故填The engineer always pays attention to every detail.