11.记承天寺夜游

(共4张PPT)
（1）文言词语下列选项中加点字意思相同的一项是（2分）( )
B
A.相与步于中庭/未复有能与其奇者 B.欣然起行/杂然相许
C.念无与为乐者/天子为动 D.遂至承天寺寻张怀民/寡助之至
（2）句子翻译与理解翻译语句，并依据上下文对其作出进一步理解，全都正确的一项是
（2分）( )
【甲】欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。
翻译：我高兴地起身出门。想到没有可以共同游乐的人，就到承天寺寻找张怀民。张怀民
也还没有睡觉，（我俩就）一起在庭院中散步。
理解：文中“起”“至”“寻”“步”等字，精约简洁地把作者夜游的过程交代得清清楚楚。
【乙】庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。
翻译：庭院中好像有积水清澈透明，水中藻、荇纵横交错，大概是竹子和松柏的影子。
理解：作者惜墨如金，十八个字就营造出一个积水澄碧、竹影斑驳、幽静迷人的夜景。
甲
（3）形象分析苏轼在困顿中依然保持达观的心态，请结合课文和链接材料，具体谈谈这
种达观心态在他身上是如何体现的。（4分）
【链接材料】
余在湖州，坐作诗追赴诏狱 ,妻子送余出门，皆哭。无以语之，顾语妻曰：“独不能
如杨子云处士妻作诗送我乎 ”妻子不觉失笑，余乃出。
（节选自苏轼《书杨朴事》）
余尝寓居惠州嘉祐寺，纵步松风亭下。足力疲乏，思欲就亭止息。望亭宇尚在木末 ，
意谓是如何得到。良久，忽曰：“此间有甚么歇不得处！”由是心若挂钩之鱼，忽得解脱。
若人悟此，虽兵阵相接，鼓声如雷霆，进则死敌，退则死法，当恁么 时也不妨熟歇。
（节选自苏轼《记游松风亭》）
注:①坐作诗追赴诏狱：元丰二年苏轼因乌台诗案入狱，第二年被贬至黄州。②木末：
树梢。③死敌：死于敌手。④死法：死于军法。⑤恁么:如此，这样。
答：__________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
《记承天寺夜游》中苏轼被贬黄州，但是并未沉浸在仕途失意中，而是有闲情逸致
赏月；《书杨朴事》中苏轼面对妻子的大哭，幽默地安慰；《记游松风亭》中苏轼被贬惠
州时，外出去松风亭游玩，累了就随时休息。这些都体现了苏轼心胸豁达、乐观看待世事
浮沉的人生态度。