课件21张PPT。
郑愁予(1933-),本名郑文韬,祖籍河北,1933年出生于山东济南。童年随父辗转大江南北,长城内外,饱览祖国各地风土人情,山水风光。抗战胜利后到北京,曾就读于崇德中学。
1949年随家人去台湾,一面学习,一面写作,其作品受到纪弦赏识。1958年大学毕业,曾在基隆港务局任职。1968年赴美,在爱荷华大学国际写作班进修,获艺术硕士学位。现旅居美国, 任耶鲁大学东亚文学系教授。
传奇的浪子诗人 郑愁予其人其诗都给人神秘感。他本人是个运动健将,但诗中表现的却是一个多情书生;他有着极深的文学修养,但他却毕业于法商学院;他身为现代派主将,但他的诗却处处流淌着古典韵味;他的诗婉约犹如李商隐,但豪放起来酷似李白。
郑愁予比较有名的诗作,比如《错误》《水手刀》等,大多都是以旅人为抒情主人公的。因此他被称为“浪子诗人”。对此,郑愁予不以为然,他说:“因为我从小是在抗战中长大,所以我接触到中国的苦难,人民流浪不安的生活,我把这些写进诗里,有些人便叫我‘浪子’。其实影响我童年的和青年时代的,更多的是传统的仁侠精神。”仁侠也好,浪子也罢,总而言之,“不是常常回家的那种人。”也许正是仁侠精神和浪子情怀的结合,才使郑愁予的诗有如此动人的艺术魅力。
郑愁予出版的实际虽然算不上多,但它的诗在台湾传唱的程度,恐怕并不亚于李后主、李商隐。他的诗中贯穿着两种互补的气质神韵。一种是豪放、爽快、豁达的"仁侠"精神,另一种则是曲折动人,情意绵绵,欲语还羞的婉约情韵,这两种气质充分显示了诗人深厚的古典文学修养。正是这种修养使他避免了台湾现代诗派的缺点,把中国的传统意识和西方现代派的表现技巧结合得浑然一体,使他成为地地道道的“中国的中国诗人”。理解诗意一、意象意象的选择、表达和组合 这首诗最先让人感受到的便是它的中国古典韵味,它所选用的意象也是富有古典意味的,如“莲花”、“东风”、“柳絮”、“春帷”等。“东风”这一意象就是取李商隐《无题》中“相见时难别亦难。东风无力百花残”之意,表现了郑愁予中国性的根本所在。 意象的选择、表达和组合在《错误》中“容颜如莲花的开落”,“莲花”的意象,一方面形容了女子的容颜,一方面也说明了女子的芳洁。
“东风不来,三月的柳絮不飞”,“东风”即等待企盼的对象,而“不飞的柳絮”,则是封闭、寂寞的芳心。 意象的选择、表达和组合在《错误》中还用“小小的寂寞的城”和“小小的紧掩的窗扉”来形容女子的心。
“寂寞的城”应是脆弱的,易于击破的,但这女子是无比贞洁的,“跫音不响”,她“三月的春帷”是永不揭的。“小小的”三字,正形容女子封闭的心灵天地;她的心甘愿为情人的不归而寂寞,她的心扉只为情人的归来敞开。“寂寞的城”和“紧掩的窗扉”所表现的意象,都是在形容女子对感情的执着、专一。 意象的选择、表达和组合如果意象只有一个,称为“单一意象”;如果有好几个,称为“意象群”;如果意象群中的个别意象间,互有关联,形成有意的共同指涉,那就是“意象系统”。
一首好的新诗,其中的意象多能有所共同指涉。《错误》中,“莲花”、“不飞的柳絮”、“寂寞的城”以及“紧掩的窗扉”,都形容了女子对感情的坚贞,故这些形成系统的意象是构成这首好诗的要素。 意象的选择、表达和组合《错误》一诗开始时是以广大的江南为背景,跟着焦点移至小城,然后至街道、帷幕、窗扉,最后落在马蹄上。
由城至窗由小到大的层递,就是人和马由远至近的路程。诗人选取了街道的景物,是因为女子所期待的跫音、蹄声,都是从街道上发出来的。本诗最后,一片寂静被达达的马蹄声打破,使读者凝神倾听,达到了本诗的高潮。 这种写法与柳宗元《江雪》中从“千山鸟飞绝”的大景,最后落墨在渔翁独钓江心的小景上的空间处理,颇有相似之处。难点理解美丽的错误美丽错误:一、错误是因女子而起,女子是主动者“错误”的形成是因为少女的心扉紧掩,或者她另有所盼,另有所期,“我”在交臂错过的一刹那,在少女眼中,不是归人,是个过客……故事情节:相思——追求——离开二、错误因男子而起,骑马走过的“我”才是主动人物。“我”被女子爱慕、相思,“我”不但知道女子在寂寞中等待,也知道她已经等待了一段漫长的日子,已经等待得生命如莲花般落寞的消逝,已经等得心如东风不来、柳絮不飞的小城般绝望,已经等得如无声无息、春帷不揭般空寂。错误为何美丽?女子的视角:他虽然不是我盼望的归人,但他爱我,被人爱是一种美丽男子的视角:我远远地望着她的一颦一笑,在我的眼中都是美丽。我遇见了她,虽然永远是水中月、镜中花,但相识就是美丽。错误为何美丽?女子的视角:“达达的马蹄”会敲醒一段沉睡已久的恋情,“达达的马蹄”点燃女子的希望,因而美丽。但“我”不是归人,这就是错误所在了。这个错误引来了女子由期待到惊喜到极度失望的心理变化过程,也正是因为它触动了女子的心而显得尤为美丽。男子的视角:“我”与女子的相遇,早已注定是一曲千古遗憾的恋歌,“我”不是归人,但自有一种刻骨铭心的遗憾。美丽的错误制造者:女子和“我”交错而过紧掩心扉、另有所盼错过了“我”惊艳的回眸少女眼中:“我”是个过客制造者:“我”知道女子等待已久、寂寞可能就是女子所盼的“归人”打江南走过,并不停留,是个“过客”令少女伤心失望,玩弄感情美丽的邂逅情节“达达的马蹄”带来的美丽的期盼艺术手法分析讨论与分析三1、《错误》的结构简析。纵横双线——
纵线——从大景(广阔的江南)到小景(小城、 街道、帷幕、窗扉和马蹄声);
横线——第一节两句是故事结局,中间五句是想象对方,最后两句是眼前写实。
全诗按照“实——虚——实”的思路倒装。讨论与分析四2、《错误》语言美简析。倒装之美——“我不是归人,是个过客”,
“我达达的马蹄声是个美丽的错误”。 对立之美——马蹄敲响思妇希望的心灵深处因而美丽;
马蹄也不因思妇期而盼停留所以错误。纯净之美——不游戏、不伪装、不堆砌、不雕饰;
纯净利落、清新轻灵,抒发真情实感。古典之美——“他的诗婉约犹如李商隐,豪放酷似李(太)白”,
“新装宜面下来楼,深锁春光一院愁。”(刘禹锡《春词》)
“相见时难别亦难,东风无力百花残。”(李商隐《无题》)【佛外缘】 郑愁予
她走进来说: 我停留
只能亥时到子时
你来赠我一百零八颗舍利子
说是前生火花的相思骨
又用菩提树年轮的心线
串成时间绵替的念珠
莫是今生邀我共同坐化
在一险峰清寂的洞府
一阴一阳两尊肉身
默数着念珠对坐千古
当我拈花是那心魔在微笑
每朝手写一百零八个痴字
恐怕情孽如九牛而修持如一毛
而你来只要停留一个时辰
那舍利子已化入我脏腑心魂
菩提树同我的性命合一
我看不见我 也看不见你 只觉得
唇上印了一记凉如清露的吻而我的心魔日归夜遁你如何知道