2026年中考英语长难句训练第九天
原句一：When the students who joined the robotics club tested the machine that could sort waste automatically, they found that its efficiency was higher than they had expected.（2025安徽）
一、句子成分与结构填空题（共 6 处）
句首 "When the students who joined the robotics club tested the machine" 是______从句，引导词是______，表示______关系。
"who joined the robotics club" 是______从句，引导词是______，修饰的先行词是______，引导词在从句中作______成分。
"that could sort waste automatically" 是______从句，引导词是______，修饰的先行词是______。
"that its efficiency was higher" 是______从句，由______引导，在主句中作______成分。
"than they had expected" 是______从句，引导词是______，修饰形容词______。
主句的主语是______，谓语动词是______。
二、填空答案与解析
答案：时间状语；When；时间（当…… 时）
解析："When the students...tested the machine" 是时间状语从句，由 When 引导，表“当学生们测试机器时”的时间背景，主从句均用一般过去时（tested/found），体现过去同时发生的动作。
答案：定语；who；students；主语
解析："who joined the robotics club" 是定语从句，关系代词 who 指代先行词 "students"，在从句中作主语（承担“加入机器人社团”的动作），修饰“参与测试的学生”，引导词不可省略。
答案：定语；that；machine
解析："that could sort waste automatically" 是定语从句，关系代词 that 指代先行词 "machine"，在从句中作主语（机器能自动分类垃圾），说明机器的功能，引导词不可省略。
答案：宾语；that；宾语
解析："that its efficiency was higher" 是宾语从句，由 that 引导，作主句谓语动词 "found" 的宾语，说明学生“发现的内容”。that 无实际意义，从句用一般过去时（was）呼应主句时态。
答案：比较状语；than；higher
解析："than they had expected" 是比较状语从句，由 than 引导，修饰形容词比较级 "higher"，表示“比预期更高”，从句用过去完成时 "had expected"，强调“预期”发生在“发现”之前。
答案：they；found
解析：主句为 "they found that..."，"they" 指代前文的 "the students"，作主语；"found" 是一般过去时谓语，是主句的核心动作。
三、句子结构成分详细分析
1. 主句
结构：they found that its efficiency was higher than they had expected
主语：they（指代学生）
谓语：found
宾语：that 引导的宾语从句
2. 时间状语从句
结构：When the students who joined the robotics club tested the machine that could sort waste automatically
引导词：When
主语：the students
定语从句：who joined the robotics club（修饰 students）
谓语：tested
宾语：the machine
定语从句：that could sort waste automatically（修饰 machine）
3. 定语从句 1（修饰 students）
结构：who joined the robotics club
引导词：who（作主语）
谓语：joined
宾语：the robotics club
4. 定语从句 2（修饰 machine）
结构：that could sort waste automatically
引导词：that（作主语）
谓语：could sort
宾语：waste
状语：automatically（方式状语）
5. 宾语从句
结构：that its efficiency was higher than they had expected
引导词：that
主语：its efficiency（机器的效率）
系动词：was
表语：higher
比较状语从句：than they had expected
6. 比较状语从句
结构：than they had expected
引导词：than
主语：they
谓语：had expected
宾语：省略（完整形式为 "than they had expected it to be"）
四、翻译
逐部分翻译：
When the students who joined the robotics club tested the machine that could sort waste automatically：当加入机器人社团的学生测试这台能自动分类垃圾的机器时
they found：他们发现
that its efficiency was higher：它的效率更高
than they had expected：比他们预期的
整句翻译：
当加入机器人社团的学生测试这台能自动分类垃圾的机器时，他们发现其效率比预期的更高。
五、语法知识总结
多重定语从句：
句子中 "students" 和 "machine" 分别被定语从句修饰，形成“名词 + 定语从句”的多层修饰结构，"the students who joined...the machine that could..."，体现英语“定语后置”的特点。
比较状语从句的时态：
比较状语从句用过去完成时 "had expected"，强调“预期”发生在主句动作 "found" 之前，符合“过去的过去”时态规则，如 "She was taller than I had thought"。
情态动词 could 的用法：
定语从句中 "could sort" 表示机器的“能力”，could 是 can 的过去式，与主句时态一致（一般过去时），如 "The robot could work 24 hours a day"。
固定搭配：
join a club 加入社团；
sort waste 分类垃圾；
higher than expected 比预期更高。
原句二：Because the researchers who studied the rare birds found that their habitat had been destroyed by human activities, they decided to set up a protected area where the birds can breed safely.（2025山东）
一、句子成分与结构填空题（共 6 处）
句首 "Because the researchers who studied the rare birds found that..." 是______从句，引导词是______，表示______关系。
"who studied the rare birds" 是______从句，引导词是______，修饰的先行词是______，引导词在从句中作______成分。
"that their habitat had been destroyed by human activities" 是______从句，由______引导，在主句中作______成分。
"where the birds can breed safely" 是______从句，引导词是______，修饰的先行词是______。
主句的主语是______，谓语动词是______。
过去完成时 "had been destroyed" 表示动作发生在______之前。
二、填空答案与解析
答案：原因状语；Because；因果（因为）
解析："Because the researchers...found that..." 是原因状语从句，由 Because 引导，表“因为…… 所以……”的因果关系，解释主句“决定建立保护区”的原因。
答案：定语；who；researchers；主语
解析："who studied the rare birds" 是定语从句，关系代词 who 指代先行词 "researchers"，在从句中作主语（承担“研究”的动作），修饰“研究稀有鸟类的研究人员”。
答案：宾语；that；宾语
解析："that their habitat had been destroyed..." 是宾语从句，由 that 引导，作主句谓语动词 "found" 的宾语，说明研究人员“发现的内容”。that 无实际意义，从句用过去完成时被动语态（had been destroyed），强调栖息地破坏发生在“发现”之前。
答案：定语；where；area；地点状语
解析："where the birds can breed safely" 是定语从句，关系副词 where 指代先行词 "area"，在从句中作地点状语（“在保护区里”繁殖），修饰“保护区”的功能。
答案：they；decided
解析：主句为 "they decided to set up a protected area..."，"they" 指代前文的 "researchers"，作主语；"decided" 是一般过去时谓语，是主句的核心动作。
答案：主句动作（found）
解析：过去完成时 "had been destroyed" 表示“栖息地被破坏”的动作发生在主句动作 "found"（发现）之前，体现“过去的过去”的时间逻辑。
三、句子结构成分详细分析
主句
结构：they decided to set up a protected area where the birds can breed safely
主语：they（研究人员）
谓语：decided
宾语：to set up a protected area（不定式短语作宾语）
定语从句：where the birds can breed safely（修饰 area）
原因状语从句
结构：Because the researchers who studied the rare birds found that their habitat had been destroyed by human activities
引导词：Because（表原因）
主语：the researchers
定语从句：who studied the rare birds（修饰 researchers）
谓语：found
宾语：that 引导的宾语从句（their habitat had been destroyed...）
定语从句 1（修饰 researchers）
结构：who studied the rare birds
引导词：who（作主语）
谓语：studied
宾语：the rare birds
宾语从句
结构：that their habitat had been destroyed by human activities
引导词：that
主语：their habitat（鸟类的栖息地）
谓语：had been destroyed（过去完成时被动语态）
动作执行者：by human activities（介词短语表被动主体）
定语从句 2（修饰 area）
结构：where the birds can breed safely
引导词：where（作地点状语）
主语：the birds
谓语：can breed
状语：safely（方式状语）
四、翻译训练
逐部分翻译：
Because the researchers who studied the rare birds found that their habitat had been destroyed by human activities：因为研究稀有鸟类的研究人员发现它们的栖息地已被人类活动破坏
they decided to set up a protected area：他们决定建立一个保护区
where the birds can breed safely：让鸟类可以安全繁殖的（保护区）
整句翻译：
因为研究稀有鸟类的研究人员发现它们的栖息地已被人类活动破坏，所以他们决定建立一个让鸟类可以安全繁殖的保护区。
五、语法知识总结
过去完成时被动语态：
结构：had been + 过去分词（如 had been destroyed），表示“过去某一时间之前已被完成的被动动作”，常与一般过去时搭配。
定语从句引导词 where：
指代地点名词（如 area），在从句中作地点状语，相当于 "in which"，如 "the area where birds breed" = "the area in which birds breed"。
原因状语从句：
Because 引导的从句直接说明原因，语气最强，可回答 why 的提问，如 "Why did they set up a area Because the habitat was destroyed."
不定式作宾语：
"decided to set up" 中，不定式短语 to set up 作宾语，常见于 decide/plan/want 等动词后，如 "want to go home"。
固定搭配：
set up a protected area 建立保护区；
breed safely 安全繁殖；
be destroyed by 被…… 破坏。
