(共31张PPT)
Integrated skills
U3
One night's east wind adorns a thousand trees with flowers and blows down stars in showers.
The Lantern Festival
东风夜放花千树,更吹落、星如雨。——(宋)辛弃疾
The Mid-Autumn Festival
“May we all be blessed with longevity(长寿).
Though miles apart, we'll share the beauty of the moon together.”
“但愿人长久,千里共婵娟。” ——宋·苏轼
The Qingming Festival
“A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day.The mourner’s heart is going to break on his way.”
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。” ——唐·杜牧
The Double Ninth Festival
“A lonely stranger in a strange land I’m cast.
I miss my family all the more on every festive day .”
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。” ——唐·王维
Traditional Chinese festivals
the Lantern Festival
the Hanshi Festival
the Qingming Festival
the Mid-Autumn Festival
寒食节
清明节
中秋节
the Double Ninth Festival
重阳节
……
……
元宵节
Which one(s) are you unfamiliar with Why
Why should we promote traditional Chinese festivals in modern society
Read the website article and answer the questions.
1
2
3 在中国农历上
4 遵循传统
5
6 为了纪念/表达敬意…
7
8
promote traditional Chinese festivals
fall on
in the Chinese lunar calendar
observe the tradition
maintain
in honour of…
spread knowledge about our national history
moreover
Important words &expressions
弘扬中国传统节日
(节日等)适逢
维持;维修,保养
传播关于我们民族历史的知识
而且,此外(adv.)
9 使某人做某事
10
11
12 恪守优秀的中国价值观
13 民族自豪感的源泉
14 塑造民族认同感
15
16
enable sb to do sth
a caring, family-centred message
be considered to stand for family togetherness
honour fine Chinese values
a source of national pride
shape our national identity
be passed down to us from previous generations
for generations to come
Important words & expressions
从先辈那里传承下来
为了子孙后代
被视为代表家庭团圆
关爱他人、以家庭为中心
… but how many people today still observe this tradition (P36 L4)
observe vt. 庆祝; 观察; 评说, 评论;
注意到, 看到; 遵守,遵循
【语境展示】阅读下面句子,写出句中
observe的中文释义。
1) As a child, he liked to observe the
behaviour of birds.
2) I observed that Tom locked the door
with the windows open.
观察
注意到, 看到
3. People must observe the law. Nobody should be an exception.
4. The Chinese are observing the Spring Festival.
5. “Martin is a fine young man,” observed Stephen.
遵守
庆祝
评说, 评论
【拓展】
observer n. 观察者
observation n. 观察; 观测
【运用】翻译下面句子。
1) “It may rain,” he observed.
2)
“可能要下雨,” 他说。
那个国家的人过圣诞节吗
Do people observe Christmas Day in
that country
Reasons why we should promote traditional Chinese festivals :
Traditional festivals teach us about our nation's history.
Traditional festivals enable us to learn more about fine Chinese values.
Traditional festivals are a source of national pride and help shape our national identity.
Listening
1. When did the course Traditional Chinese Festivals start
2. Who was the winner of the poster design competition
3. How many students took part in the poetry writing
competition
4. How long did the play about the Qingming Festival last
Last term.
The Art Club.
More than 100.
About 30 minutes.
Different ways to promote traditional Chinese festival An optional course The course is called Traditional Chinese Festivals.
The number of students who have signed up for the course has increased from 50 to (1)________
B2 Listen to the report again and complete the table below.
200
Different ways to promote traditional Chinese festival Several competitions Poster design
The winning design was about the Mid-Autumn Festival, showing (2)__________ with Chang'e on it.
Poetry writing
The winner wrote about his experience with his grandpa on (3) _________________.
a full moon
the Double Ninth Festival
Different ways to promote traditional Chinese festival Events organized by school clubs (4) ________________.
They put on a play about the Qingming Festival.
The Cooking Club
They taught students how to make (5) ______________.
The Theatre Club
rice dumplings
School reporter:
Over the past year, our school has successfully organized a number of activities to promote traditional Chinese festivals.
An optional course called Traditional Chinese Festivals started last term. It has proved very popular so far. The number of students who have signed up for the course has increased from 50 to 200. Many students say that they have become more interested in traditional festivals and wish to learn more about them.
Tapescript
In addition to the course, several competitions have been held to promote traditional festivals. The most recent one was the competition to design a poster about traditional festivals. The winning design was created by the Art Club, about the Mid-Autumn Festival.
Their poster showed a full moon with the beautiful figure of Chang’e on it. We also had a poetry writing competition. More than 100 students took part and wrote wonderful poems about traditional festivals. The winner was Joseph Lin from Class 3C. He wrote a poem about his experience with his grandpa on the Double Ninth Festival .
School clubs have also played an important role in promoting traditional Chinese festivals. Just last week, the Theatre Club put on a play about the Qingming Festival in the school hall. The play lasted about 30 minutes and was a great success.
On the Dragon Boat Festival, the Cooking Club taught students how to make rice dumplings. Many students said their handmade rice dumplings were the most delicious they had ever eaten.
Speaking
How to promote traditional Chinese festivals
Reasons
Ways
Promote tradional Chinese festivals
Reasons
Ways
Related to national history
…
Government 政府
Schools 学校
Media 媒体
Individuals 个人
Speaking
The government
Individuals
Making policies 制定政策
Declare public holidays 宣布公众假期
Celebrating traditional Chinese festivals 庆祝传统中国节日
Learning more about Chinese customs 学习更多的中国习俗
Introducing traditional Chinese festivals to the people around
给周围的人介绍传统中国节日
School
Advertising to the public 给公众推广/打广告
Broadcasting the activities 广播活动
Organizing activities 组织活动
The media
hold more activities 举办更多的活动
Write an article promoting traditional Chinese festivals. Use your ideas from part C and the information in parts A and B to help you.
Talking people into action
1、There are clearly many ways to promote...such as...
2、... should promote/encourage/support….by…
3、... is surely a good/an effective way to promote...
4、... is very popular with...
5、... is important for... because...
说服人们采取行动
显然有很多方法来促进…比如…
…应该促进、鼓励、支持…
…无疑是促进…的好方法。
...因为...很受欢迎
…对…很重要…因为…
Learning about the structure
When writing an article to promote traditional
Chinese festivals, you can follow the structure below:
State the importance of traditional Chinese festivals.陈述中国传统节日的重要性。
Offer ways to promote traditional Chinese festivals.提供推广中国传统节日的方式。
Make a call for action and describe a positive result you would like to see.号召大家采取行动,并描述一个你希望看到的积极结果。
Planning your writing
Learning about the language
Organize your points with first of all, moreover, finally/last but not least, etc. if you give more than one way to promote traditional Chinese festivals.如果你提出了不止一种推广中国传统节日的方法,你可以用first all, moreover, finally/last but not least等来组织你的观点。
Use imperative sentences to call for action.
Make them short and powerful.使用祈使句
来呼吁采取行动,让它们短小精悍。
Promoting traditional Chinese festivals
Traditional Chinese festivals are an important part of Chinese culture. We must protect and promote these festivals so that our children can understand what it means to be Chinese.中国传统节日是中国文化的重要组成部分。我们必须保护和推广这些节日,这样我们的孩子才能理解作为中国人意味着什么。
Traditional festivals teach us about our country's history. Rich humanistic spirits can be found at the heart of traditional festivals, a result of Chinese values of kindness and unity being passed down from generation to generation. 传统节日教会我们国家的历史。传统节日的核心是丰富的人文精神,这是中华民族善良团结的价值观代代相传的结果。
State the importance 陈述重要性
By observing traditional festivals, we will have a better understanding of the historical importance of these qualities in our country. We can therefore develop our national pride.通过庆祝传统节日,我们将更好地了解这些品质在我国的历史重要性。因此,我们可以培养我们的民族自豪感。
Many parties have important roles to play in promoting traditional Chinese festivals. The government should declare public holidays on some traditional festivals. The media can help spread more knowledge about these traditions so as to raise people's interest in the origins and history of the festivals. 许多政党在推广中国传统节日方面发挥着重要作用。政府应该在一些传统节日宣布公众假期。媒体可以帮助传播更多关于这些传统的知识,从而提高人们对节日起源和历史的兴趣。
State the importance 陈述重要性
Offer ways to promote it 提供推广方法
Schools can also hold more activities which help draw students' attention to our traditions.
学校也可以举办更多的活动,帮助吸引学生注意我们的传统。
With the joint efforts of these different parties, people will pay more attention to traditional Chinese festivals, and be prouder of Chinese culture.
在各方的共同努力下,人们将更加重视中国传统节日,并为中国文化感到自豪。
Make a call 呼吁
Offer ways to promote it 提供推广方法
e7d195523061f1c0c2b73831c94a3edc981f60e396d3e182073EE1468018468A7F192AE5E5CD515B6C3125F8AF6E4EE646174E8CF0B46FD19828DCE8CDA3B3A044A74F0E769C5FA8CB87AB6FC303C8BA3785FAC64AF54247716DE1DF50EE2514B79D5C471B7F9E134C19A2A0C645524B78502922DB5D4BBE1E28ED0529A36F561E6275B1A00576C00495D96ED76821BC
Thank you!