【期中考点培优】专题06 翻译题（含答案解析）-2025-2026学年七年级英语上册期中复习考点培优鲁教版（五四学制）（2024）
文档属性
| 名称 | 【期中考点培优】专题06 翻译题（含答案解析）-2025-2026学年七年级英语上册期中复习考点培优鲁教版（五四学制）（2024） |
|
|
| 格式 | docx | ||
| 文件大小 | 64.0KB | ||
| 资源类型 | 试卷 | ||
| 版本资源 | 鲁教版（五四学制） | ||
| 科目 | 英语 | ||
| 更新时间 | 2025-10-14 00:00:00 | ||
图片预览
文档简介
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
2025-2026学年七年级英语上册期中复习考点培优鲁教版（五四学制）（2024）专题06 翻译题
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
一、词汇翻译
1．别挂断；等一等
2．捎个口信
3．留个口信
4．回电话
5．总感觉好多了
6．龙舟比赛
7．关心
8．和某人通话
9．时区
10．世界各地
11．匆忙地
12．现在；立刻
13．例如
14．并排；并肩地
15．开车把某人送到某处
16．参加
17．（上下班时的）交通高峰期
18．开车去接
19．发生 v.
20．地带 n.
21．冲 v.
22．发光 v.
23．明亮地 adv.
24．丰富多彩的 adj.
25．缓慢地 adv.
26．这样的 adj.
27．绘画 n.
28．市场 n.
29．一边 n.
30．地铁 n.
31．明亮的 adj.
32．掉落 v.
33．乘客 n.
34．中心的 adj.
35．旅行 n.
36．阳光 n.
37．开车 v.
38．感觉像
39．休息区
40．取得进展
41．情绪高涨；兴高采烈
42．因为
43．在顶部；在顶端
44．最后；在末尾
45．追逐
46．似乎很累
47．大雾
48．在阳光下
49．倾泻下来
50．向外看
51．山顶；顶点 n.
52．灰色的 adj.
53．雾 n.
54．地面 n.
55．湿的 adj.
56．令人疲倦的；累人的 adj.
57．似乎；好像 v.
58．阳光；日光 n.
59．想法 n.
60．山；高山 n.
61．末尾；结束 n.
62．暴风雨；暴风雪 n.
63．倾倒；倒出 v.
64．风 n.
65．喊叫；呼唤 v.
66．山；山峰 n.
67．云；云彩 n.
68．魔法的；神奇的 adj.
69．岩石 n.
70．休息；剩余部分 n.
71．场地；地区 n.
72．虽然；尽管 conj.
73．经历 v.；经验 n.
74．穿过；凭借 prep.
75．高兴的 adj.
76．旅行 n.
77．废水 n.
78．工厂 n.
79．到……里面；进入 prep.
80．移开；拿走 v.
81．片；块 n.
82．废弃物 n.；浪费 v.
83．机器 n.
84．微生物；细菌 n.
85．步骤；脚步 n.
86．认识到；实现 v.
87．在……里面 prep.
88．过程 n.
89．戏院；剧场；电影院 n.
90．植物 n.
91．分支；树枝 n.
92．树叶 n.
93．终于 adv.
94．谷物；谷粒 n.
95．新鲜的 adj.
96．肯定地 adv.
97．日记，日记本 n.
98．（日记的）一则；入口 n.
99．赞成；同意 v.
100．嘲笑：
101．走开：
102．寻找：
103．出乎某人的意料：
104．只有：
105．出现；盛开：
106．许下诺言：
107．释放：
108．而不是；代替：
109．成功做成某事：
110．最后；终究：
111．曾经：
112．讲故事：
113．编造：
114．咬穿：
115．让某人做某事：
116．承诺做某事：
117．很久以前：
118．回来：
119．加入战争：
120．与……分享：
121．害怕做某事：
122．释放某人：
123．因为：
124．原来是：
二、句子翻译
125．你想要留个口信吗？
126．你能告诉他/她给我回个电话吗？
127．我们来看一看大家正在做什么。
128．我可以问一下是谁在说话吗？
129．在这座城市里，人们与许多奇妙的动物并肩生活！
130．他们正在做什么？
131．一些人正在下班儿往家赶。
132．我很想去，但我正在处理一些重要的事情。
133．你正在为端午节包粽子吗？
134．你想去体育公园打排球吗？
135．我能捎个口信吗？
136．你能叫Eric给我回个电话吗？
137．你能带我参观一下这个城市吗？ (show sb. around)
138．——你现在正在做什么？——我正在种花。
139．——你想去运动公园锻炼吗？——当然，我很乐意去。
140．他们正在享受晚餐。 (enjoy)
141．我喜欢吃水果，比如说香蕉，苹果和橘子。 (such as)
142．我正在看比赛。 (be doing)
143．我妈妈正在包粽子。(be doing)
144．你正在写作业吗？(be doing)
145．我很高兴能和那些友善的同学们交朋友。
146．雨正下得很大。
147．一切看起来都是灰白的，而且由于大雾，我们看不见很多东西。
148．爬山很难，但我们取得很大进步。
149．学而不思则罔。
150．你知道这个特别的地方的名字吗？
151．我在花园里浇花。
152．Lucy正在厨房里帮妈妈做饭。
153．你现在在干什么？
154．家乡的天气怎么样？
155．在南部和东部，阳光明媚，天气很热。
156．下雪的时候我们通常待在家里，但是现在我们在外面堆雪人。
157．我现在正在做日光浴！我哥哥约翰也在这里。
158．我又累又饿，但站在山顶的感觉很好。 (but)
159．天气晴朗又暖和。 (and)
160．虽然天空灰蒙蒙的，我们仍然玩的得高兴。 (Although)
161．你的家人在干嘛？(be doing)
162．太阳正在升起。 (be doing)
163．当闪电来临时你通常做什么？
164．游客们正在通过屏幕体验历史故事。
165．滕飞和游客交谈后感觉如何？
166．在水再次变干净之前，还需要再经过几个步骤。
.
167．我过去认为得到干净的水很容易。
168．前天你做什么了？
169．我和家人参观动物园了。
170．当你亲自付出劳动时，它们确实味道更佳。
171．农夫告诉我们这些水果和蔬菜是如何从田间走上餐桌的。
172．前天我在公园与朋友们碰头了。
173．这张照片让我想起了我的奶奶。
174．他在纸上写下了他的想法。
175．昨天我把英语书落在家里了。
176．这个箱子太重了以至于我搬不动它。
177．你周末过得怎么样？
178．我和家人一起去动物园了。
179．前天你做了什么？
180．很糟糕。我坐错了公共汽车。我把书也落在公共汽车上了。
181．我意识到，我们应该永远感激那些努力工作，让每个人的生活变得更好的人。
182．是的，我们去了。我们去了一个污水处理厂。
183．你们一周前去学校旅行了吗？
184．不，他没有。为此他觉得很抱歉。
185．是的，我看到了。那里有太空展览，还有机器人。
186．在林东去美食广场的路上，他看到一些志愿者帮助老年人过马路。(see)
187．交通堵塞如此严重，以至于我们花了三个小时才到达机场。
188．不幸的事情可能会有好的结果。好的事情也可能出错。
189．他也上网寻找他无穷无尽问题的答案。
190．后来，他的儿子在试图骑马时摔断了腿。
191．因为他的腿，他的儿子不用参加战争，这救了他的命！
192．他咬穿了网，把狮子放了出来！
193．从前，一只狮子抓住了一只老鼠。老鼠很害怕。
194．Grace以她最喜欢的歌手的名字为她的钢琴命名。
195．如果我们对国王撒谎，我们可以挣很多钱。(If)
.
196．我过了一个忙碌但有意义的暑假。
197．我们可以通过锻炼来保持健康。 (by doing)
198．渔民决定放了这条鱼。(decide to)
199．从前有一位老人。(Once upon a time)
.
200．愚公决定移山。 (decide to)
.
201．我们可以通过移山来解决这个问题。 (by doing)
202．这看起来像一块石头。(look like)
.
203．愚公最终移山成功了吗？ (succeed in…)
.
204．多么感人的一个故事呀！(what)
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案及试题解析
1．hold on 2．take a message 3．leave a message 4．call back 5．feel much better 6．dragon boat race 7．care about 8．talk to/with sb. on the phone
【解析】1．hold on：别挂断；等一等，动词短语。故填hold on。
2．take a message：捎个口信，动词短语。故填take a message。
3．leave a message：留个口信，动词短语。故填leave a message。
4．call back：回电话，动词短语。故填call back。
5．feel much better：总感觉好多了，动词短语。故填feel much better。
6．dragon boat race：龙舟比赛，名词短语。故填dragon boat race。
7．care about：关心，动词短语。故填care about。
8．talk to/with sb. on the phone：和某人通话，动词短语。故填talk to/with sb. on the phone。
9．time zone 10．around the world 11．in a hurry 12．right now 13．such as 14．side by side 15．drop off 16．take part in 17．rush hour 18．pick up
【解析】9．time zone“时区”，名词短语。故填time zone。
10．around the world“世界各地”，介词短语。故填around the world。
11．in a hurry“匆忙地”，介词短语。故填in a hurry。
12．right now“现在；立刻”，副词短语。故填right now。
13．such as“例如”，短语介词。故填such as。
14．side by side“并排；并肩地”，副词短语。故填side by side。
15．drop off“开车把某人送到某处”，动词短语。故填drop off。
16．take part in“参加”，动词短语。故填take part in。
17．rush hour“（上下班时的）交通高峰期”，名词短语。故填rush hour。
18．pick up“开车去接”，动词短语。故填pick up。
19．happen 20．zone 21．rush 22．shine 23．brightly 24．colourful 25．slowly 26．such 27．painting 28．market 29．side 30．subway 31．bright 32．drop 33．passenger 34．central 35．tour 36．sunshine 37．drive
【解析】19．happen“发生”，动词。故填happen。
20．zone“地带”，名词。故填zone。
21．rush“冲”，动词。故填rush。
22．shine“发光”，动词。故填shine。
23．brightly“明亮地”，副词。故填brightly。
24．colourful“丰富多彩的”，形容词。故填colourful。
25．slowly“缓慢地”，副词。故填slowly。
26．such“这样的”，形容词。故填such。
27．painting“绘画”，名词。故填painting。
28．market“市场”，名词。故填market。
29．side“一边”，名词。故填side。
30．subway“地铁”，名词。故填subway。
31．bright“明亮的”，形容词。故填bright。
32．drop“掉落”，动词。故填drop。
33．passenger“乘客”，名词。故填passenger。
34．central“中心的”，形容词。故填central。
35．tour“旅行”，名词。故填tour。
36．sunshine“阳光”，名词。故填sunshine。
37．drive“开车”，动词。故填drive。
38．feel like 39．rest area 40．make progress 41．in high spirits 42．because of 43．at the top 44．at the end 45．run after 46．seem tired 47．heavy fog 48．in the sunlight 49．pour down 50．look out of
【解析】38．feel like“感觉像”，动词短语。故填feel like。
39．rest area“休息区”，名词短语。故填rest area。
40．make progress“取得进展”，动词短语。故填make progress。
41．in high spirits“情绪高涨；兴高采烈”，介词短语。故填in high spirits。
42．because of“因为”，介词短语。故填because of。
43．at the top“在顶部；在顶端”，介词短语。故填at the top。
44．at the end“最后；在末尾”，介词短语。故填at the end。
45．run after“追逐”，动词短语。故填run after。
46．seem tired“似乎很累”，动词短语。故填seem tired。
47．heavy fog“大雾”，名词短语。故填heavy fog。
48．in the sunlight“在阳光下”，介词短语。故填in the sunlight。
49．pour down“倾泻下来”，动词短语。故填pour down。
50．look out of“向外看”，动词短语。故填look out of。
51．peak 52．grey 53．fog 54．ground 55．wet 56．tiring 57．seem 58．sunshine 59．thought 60．mountain 61．end 62．storm 63．pour 64．wind 65．shout
【解析】51．peak“山顶；顶点”，名词。故填peak。
52．grey“灰色的”，形容词。故填grey。
53．fog“雾”，名词。故填fog。
54．ground“地面”，名词。故填ground。
55．wet“湿的”，形容词。故填wet。
56．tiring“令人疲倦的；累人的”，形容词。故填tiring。
57．seem“似乎；好像”，动词。故填seem。
58．sunshine“阳光；日光”，名词。故填sunshine。
59．thought“想法”，名词。故填thought。
60．mountain“山；高山”，名词。故填mountain。
61．end“末尾；结束”，名词。故填end。
62．storm“暴风雨；暴风雪”，名词。故填storm。
63．pour“倾倒；倒出”，动词。故填pour。
64．wind“风”，名词。故填wind。
65．shout“喊叫；呼唤”，动词。故填shout。
66．mountain 67．cloud 68．magical 69．rock 70．rest 71．area 72．although 73．experience 74．through 75．glad
【解析】66．mountain“山；山峰”，名词。故填mountain。
67．cloud“云；云彩”，名词。故填cloud。
68．magical“魔法的；神奇的”，形容词。故填magical。
69．rock“岩石”，名词。故填rock。
70．rest“休息；剩余部分”，名词。故填rest。
71．area“场地；地区”，名词。故填area。
72．although“虽然；尽管”，连词。故填although。
73．experience“经历；经验”，动词或名词。故填experience。
74．through“穿过；凭借”，介词。故填through。
75．glad“高兴的”，形容词。故填glad。
76．trip 77．wastewater 78．factory 79．into 80．remove 81．piece 82．waste 83．machine 84．germ 85．step 86．realise 87．inside 88．process 89．theater 90．plant
【解析】76．旅行：trip，名词，故填trip。
77．废水：wastewater，名词，故填wastewater。
78．工厂：factory，名词，故填factory。
79．到……里面；进入：into，介词，故填into。
80．移开；拿走：remove，动词，故填remove。
81．片；块：piece，名词，故填piece。
82．废弃物；浪费：waste，名词/动词，故填waste。
83．机器：machine，名词，故填machine。
84．微生物；细菌：germ，名词，故填germ。
85．步骤；脚步：step，名词，故填step。
86．认识到；实现：realise，动词，故填realise。
87．在……里面：inside，介词，故填inside。
88．过程：process，名词，故填process。
89．戏院；剧场；电影院：theater，名词，故填theater。
90．植物：plant，名词，故填plant。
91．branch 92．leaf 93．finally 94．grain 95．fresh 96．certainly 97．diary 98．entry 99．agree
【解析】91．branch“分支；树枝”，名词。故填branch。
92．leaf“树叶”，名词。故填leaf。
93．finally“终于”，副词。故填finally。
94．grain“谷物；谷粒”，名词。故填grain。
95．fresh“新鲜的”，形容词。故填fresh。
96．certainly“肯定地”，副词。故填certainly。
97．diary“日记，日记本”，名词。故填diary。
98．entry“（日记的）一则；入口”，名词。故填entry。
99．agree“赞成；同意”，动词。故填agree。
100．laugh at 101．go away 102．search for 103．to sb’s surprise 104．only if 105．come out 106．make a promise 107．set…free 108．instead of 109．succeed in doing sth 110．in the end
【解析】100．laugh at“嘲笑”，是动词短语。故填laugh at。
101．go away“走开”，是动词短语。故填go away。
102．search for“寻找”，是动词短语。故填search for。
103．to sb’s surprise“出乎某人的意料”，是介词短语。故填to sb’s surprise。
104．only if“只有”，是连词短语，引导条件状语从句。故填only if。
105．come out“出现；盛开”，是动词短语。故填come out。
106．make a promise“许下诺言”，是动词短语。故填make a promise。
107．set…free“释放”，是动词短语。故填set…free。
108．instead of“而不是；代替”，是介词短语。故填instead of。
109．succeed in doing sth“成功做成某事”，是动词短语。故填succeed in doing sth。
110．in the end“最后；终究”，是介词短语。故填in the end。
111．once upon a time 112．tell stories 113．make up 114．bite through 115．let sb do sth 116．promise to do sth 117．long ago 118．come back 119．join the war 120．share…with… 121．be afraid to do sth 122．set sb free 123．because of 124．turn out
【解析】111．“曾经”翻译为once upon a time，副词短语。故填once upon a time。
112．“讲故事”翻译为tell stories，动词短语。故填tell stories。
113．“编造”翻译为make up，动词短语。故填make up。
114．“咬穿”翻译为bite through，动词短语。故填bite through。
115．“让某人做某事”翻译为let sb do sth，动词短语。故填let sb do sth。
116．“承诺做某事”翻译为promise to do sth，动词短语。故填promise to do sth。
117．“很久以前”翻译为long ago，副词短语。故填long ago。
118．“回来”翻译为come back，动词短语。故填come back。
119．“加入战争”翻译为join the war，动词短语。故填join the war。
120．“与……分享”翻译为share…with…，动词短语。故填share…with…。
121．“害怕做某事”翻译为be afraid to do sth，形容词短语。故填be afraid to do sth。
122．“释放某人”翻译为set sb free，动词短语。故填set sb free。
123．“因为”翻译为because of，介词短语。故填because of。
124．“原来是”翻译为turn out，动词短语。故填turn out。
125．Would you like to leave a message
【解析】根据汉语意思可知，这是一个一般疑问句，用于礼貌地询问对方是否愿意做某事。“Would you like to...”是一个常用的礼貌询问句型，意为“你想要……吗？”；“leave a message”是固定短语，意为“留个口信”，其中“leave”是动词，表示“留下”，“a message”是名词短语，表示“一个口信”。故填Would you like to leave a message
126．Could you tell him/her to call me back
【解析】根据汉语意思可知，这是一个请求对方帮忙传话的疑问句。“Could you...”是常用的礼貌请求句型，表示“你能……吗？”；“tell sb. to do sth.”是固定结构，意为“告诉某人做某事”；“him/her”是代词，分别指代男性和女性，作“tell”的宾语；“to call me back”是不定式短语作宾语补足语，其中“to call”是不定式，“me”是“call”的宾语，“back”是副词，表示“回（电话）”。故填Could you tell him/her to call me back
127．Let’s see what everyone is doing.
【解析】Let’s是祈使句的起始词，表示建议或邀请；see是动词原形，表示“看”；what引导宾语从句，表示“什么”；everyone是不定代词，表示“每个人”；is doing是现在进行时，表示“正在做”。故填Let’s see what everyone is doing.
128．May I ask who is speaking
【解析】根据汉语意思可知，此句是一个一般疑问句，且带有询问许可的语气，可使用情态动词“May”来引导，“May I...”常用来表示“我可以……吗” ；“ask”是动词，意为“询问”，放在情态动词后用原形；“who is speaking”是宾语从句，作“ask”的宾语，其中“who”指“谁”，在从句中作主语；“is speaking”是现在进行时态，表示“正在说话”。故填May I ask who is speaking
129．In this city, people live side by side with many wonderful animals!
【解析】“在这座城市里”表达为“In this city”；“人们”是“people”；“与……并肩生活”是“live side by side with”；“许多奇妙的动物”是“many wonderful animals”。故填In this city, people live side by side with many wonderful animals!
130．What are they doing
【解析】他们：they；做：do；什么：what。此句是特殊疑问句，时态是现在进行时（be doing），主语是复数，be动词用are。故填What are they doing
131．Some people are rushing to get home from work.
【解析】“一些人”表达为“Some people”；“正在赶”用现在进行时“are rushing”，体现动作正在进行；“往家赶”是“rushing to get home”；“下班”是“from work”。故填Some people are rushing to get home from work.
132．I’d love to, but I’m working on something important.
【解析】I’d love to“我很想去”；but“但”；I“我”；时态为现在进行时“is/am/are+doing”，主语为I，be动词用am，表示“正在处理某事”用am working on；something important“一些重要的事情”。故填I’d love to, but I’m working on something important.
133．Are you making zongzi for the Dragon Boat Festival
【解析】根据汉语提示可知，该句为一般疑问句，时态为现在进行时；you“你”，make zongzi“包粽子”，for“为了”，the Dragon Boat Festival“端午节”；现在进行时结构为“be+动词现在分词”，主语是you，be动词使用are，make的现在分词形式为making，一般疑问句中将are置于句首。故填Are you making zongzi for the Dragon Boat Festival
134．Do you want to go to the sports park to play volleyball
【解析】want to do sth“想要做某事”，play volleyball“打排球”，go to the sports park“去体育公园”。主语为you“你”，时态为一般现在时，谓语动词为want，需借助于助动词do构成一般疑问句，助动词位于句首，主语后谓语动词用原形。故填Do you want to go to the sports park to play volleyball
135．Can I take a message
【解析】take a message翻译为“捎个口信”，是动词短语，作谓语；can“能”，是情态动词，I“我”，作主语，此处是一般疑问句。故填Can I take a message
136．Could you ask Eric to call me back
【解析】你能……吗：Could you...；叫某人做某事：ask sb. to do sth.；回电话：call sb. back，“我”在此处作“call”的宾语，用宾格“me”。故填Could you ask Eric to call me back
137．Could you show me around this city
【解析】“你能……吗”常用“Could you... ”来表达；“带我参观”即“show me around”；“这个城市”是“this city”。结合语境可知，此句是在请求对方做某事，用“Could you... ”这一表达委婉语气的句型。故填Could you show me around this city
138．—What are you doing right now/now/at the moment —I’m planting flowers.
【解析】根据题干可知，时态为现在进行时。what“什么”，句首首字母要大写；you“你”，是主语，be动词用are；do“做”，现在分词是doing；right now/now/at the moment“现在”；I“我”，是主语，be动词用am；plant flowers“种花”，plant的现在分词是planting。故填—What are you doing right now/now/at the moment —I’m planting flowers.
139．—Do you want to exercise at the sports park —Sure/Of course, I’d love to.
【解析】根据题干可知，时态为一般现在时。此处是一般疑问句，主语是you，助动词用do，do的首字母要大写；want to do sth“想要做某事”；exercise“锻炼”，是动词；at the sports park“在运动公园”；sure/of course“当然”，句首首字母要大写；I’d love to“我很乐意去”。故填—Do you want to exercise at the sports park —Sure/Of course, I’d love to.
140．They are enjoying dinner.
【解析】句子描述正在进行的动作，用现在进行时，主语是they，be动词用are；享受晚餐：enjoy dinner。故填They are enjoying dinner.
141．I like eating fruit, such as bananas, apples and oranges.
【解析】我“I”；喜欢做某事“like doing sth.”；吃“eat”；水果“fruit”；比如说“such as”；香蕉“bananas”；苹果“apples”；和“and”；橘子“oranges”。故填 I like eating fruit, such as bananas, apples and oranges.
142．I am watching the races.
【解析】句子用现在进行时，主语是I，be动词用am；看比赛：watch the races。故填I am watching the races.
143．My mother is making zongzi.
【解析】句子用现在进行时，主语是my mother，be动词用is；包粽子：make zongzi。故填My mother is making zongzi.
144．Are you doing your homework
【解析】句子用现在进行时，主语是you，be动词用are，变疑问句时把are放主语之前；做作业：do your homework。故填Are you doing your homework
145．I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
【解析】“我很高兴做某事”I’m happy/glad to do sth.；“和某人交朋友”make friends with sb.；“那些友善的同学们”those kind/friendly classmates。故填I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
146．It’s raining heavily.
【解析】根据中文可知，此处描述“正在下雨”的动作，时态用现在进行时，此处用it代指天气，系动词用is，rain“下雨”，现在分词是raining，副词heavily“很大”修饰动词rain。故填It’s raining heavily.
147．Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般现在时态。“一切”英文为“everything”置于句首，首字母大写；“看起来”英文为“look”，位于everything之后，用谓语动词第三人称单数形式，即looks；“灰白色的”英文为“gray/grey”，形容词作表语；“而且”英文为“and”；“我们”英文为“we”；“看不见”英文为“can’t see”；“很多东西”英文为“much”；“由于”英文为“because of”；“大雾”英文为“the heavy fog”。故填Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
148．Climbing is hard, but we are making good progress.
【解析】climb“爬”，be“是”，动名词作主语，be动词应用is；hard“艰难的”，形容词作表语；but“但是”，连词；we“我们”，作主语，be动词应用are；make good progress“取得很大进步”，动词短语。故填Climbing is hard, but we are making good progress.
149．Learning without thought is labor lost.
【解析】learning without thought“缺乏思考的学习”，labor lost“徒劳无功”；此处表示客观事实，应用一般现在时，译句应采用“主系表”结构，译句的主语learning without thought是动名词短语，当动名词短语作主语时，谓语动词常用单数形式，所以用系动词is；名词短语labor lost作表语。故填Learning without thought is labor lost.
150．Do you know the name of the special place
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般疑问句，且时态为一般现在时。“你”翻译为“you”，为主语；“知道”翻译为“know”；“这个特别的地方的名字”翻译为“the name of the special place”；一般疑问句借助助动词do，位于句首，要大写。故填Do you know the name of the special place
151．I’m watering flowers in the garden.
【解析】原句描述的是正在进行的动作，时态要用现在进行时，I“我”，作主语，对应的be动词用am；water flowers“浇花”，water的现在分词形式为watering；in the garden“在花园里”，作地点状语。故填I’m watering flowers in the garden.
152．Lucy is helping her mother cook in the kitchen.
【解析】根据中文语境可知，句子时态用现在进行时，Lucy作主语；is helping作谓语，help sb do sth“帮助某人做某事”；her mother“她妈妈”；cook“做饭”；in the kitchen“在厨房里”。故填Lucy is helping her mother cook in the kitchen.
153．What are you doing now
【解析】what“什么”，引导特殊疑问句；句子用现在进行时“am/is/are doing”，you作主语，be动词用are，且应在主语you之前；now“现在”，位于句末，作时间状语。故填What are you doing now
154．What’s the weather like back home /How’s the weather back home
【解析】固定句型What’s the weather like ... 或How’s the weather ... 都意为“……天气怎么样？”；back home“在家乡”，作地点状语。故填What’s the weather like back home /How’s the weather back home
155．In the south and east, the sun is shining and it’s very hot.
【解析】在南部和东部“in the south and east”，句首首字大写；阳光明媚“the sun is shining”；and表示并列关系；it指代天气，天气很热“it’s very hot”。故填In the south and east, the sun is shining and it’s very hot.
156．We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
【解析】下雪的时候：when it snows，引导时间状语从句；我们通常待在家里：we usually stay in，usually体现习惯性动作，用一般现在时；但是现在：but now，表转折；我们在外面堆雪人：we’re making a snowman outside，now表明动作正在进行，用现在进行时。故填We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
157．I’m sunbathing at the moment! My brother John’s here too.
【解析】“现在正在”表明用现在进行时，结构为“be + 现在分词”；“我”I，be动词用am，“做日光浴”sunbathe，其现在分词形式是sunbathing；“现在”at the moment；我哥哥约翰也在这里：“我哥哥约翰”My brother John，“在这里”here，“也”too，此处用John’s here (John is here 的缩写形式)来简洁表达。故填I’m sunbathing at the moment! My brother John’s here too.
158．I am tired and hungry, but it feels good to be at the top.
【解析】我“I”；be“是”，构成系表结构，应用am；又累又饿“tired and hungry”；但“but”；做某事的感觉很好“it feels good to do sth.”；站在山顶“be at the top”。故填I am tired and hungry, but it feels good to be at the top.
159．The weather is sunny and warm.
【解析】晴朗的：sunny；暖和的：warm；又：and；天气：the weather。时态为一般现在时，主语是不可数名词，谓语动词用is。故填The weather is sunny and warm.
160．Although it is grey, we still have a good time.
【解析】描述客观情况，用一般现在时；虽然：although，从句主语是it，be动词用is，表语是grey；主句主语是we，谓语动词用原形，仍然：still，玩得高兴：have a good time。故填Although it is grey, we still have a good time.
161．What are your family doing
【解析】什么：what；句子用现在进行时，主语是your family，指代“你的家人”，be动词用are，疑问句中be动词放主语之前；做：do。故填What are your family doing
162．The sun is rising.
【解析】根据汉语可知，此句时态为现在进行时，其结构为“be doing”；the sun“太阳”，作主语，be动词应用is；rise“升起”，动词。故填The sun is rising.
163．What do you usually do when lightning strikes
【解析】根据“通常”可知，此句时态为一般现在时。根据标点可知，此句为疑问句。什么：what，位于句首，首字母大写；你：you，主格作主语；通常：usually；做：do，实义动词，作谓语；句中含有实义动词，且主语为you，要借助于助动词do构成疑问句，放于主语you前；当……时：when，引导时间状语从句；闪电：lightning，不可数名词，作从句主语；来临：strike，动词，此处指闪电来临，主语为lightning，strike用三单形式的strikes作从句谓语。故填What do you usually do when lightning strikes
164．The tourists are experiencing historical stories through screens.
【解析】游客们：The tourists，主语，本句时态为现在进行时，其结构为be+doing，正在体验：are experiencing，谓语动词；历史故事：historical stories，宾语；通过屏幕：through screens。故填The tourists are experiencing historical stories through screens.
165．How did Teng Fei feel after he talked to the tourists
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为一般过去时，询问过去某一事件后的感受。“感觉如何”英文为“How...feel”，是一个特殊疑问句结构，疑问词“How”置于句首，询问方式或状态；“滕飞”英文为“Teng Fei”，作主语；“和游客交谈后”翻译为“after he talked to the tourists”，是一个由“after”引导的时间状语从句，说明主句动作发生的时间。在构成疑问句时，需要借助助动词“did”。故填How did Teng Fei feel after he talked to the tourists
166．It takes a few more steps before the water becomes clean again
【解析】在水再次变干净之前：before the water becomes clean again；还需要：it takes；再经过几个步骤：a few more steps。结合语境可知，此句描述的是一个客观的过程或情况，使用一般现在时即可。主语it为第三人称单数，动词take要用takes。故填It takes a few more steps before the water becomes clean again。
167．I used to think it was easy to get clean water.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为一般过去时，描述过去的想法。“我”英文为“I”，作主语；“过去认为”英文为“used to think”；“得到干净的水很容易”翻译为“it was easy to get clean water”，作“think”的宾语，是宾语从句；“it”为形式主语，指代后面真正的逻辑主语“to get clean water”；“was easy”意为“是容易的”，系表结构作从句谓语；“to get clean water”为动词不定式短语，作从句的真正主语。故填I used to think it was easy to get clean water.
168．What did you do the day before yesterday
【解析】前天： the day before yesterday；你：you；做了什么：what...do。根据“the day before yesterday”可知，句子是一般过去时，助动词用did，后接动词原形。故填What did you do the day before yesterday。
169．I visited the zoo with my family.
【解析】根据汉语可知，本句时态为一般过去时，描述一个已完成的过去动作。“我”英文为“I”，作主语；“参观”英文为“visited”，动词的过去式，作谓语；“动物园”英文为“the zoo”，作宾语；“和家人”翻译为“with my family”。故填I visited the zoo with my family.
170．They certainly taste better when you work for them.
【解析】they“它们”；certainly“确实”；taste better“味道更佳”；when“当……时候”；you“你”；work for them在这里可以和you一起表示“你亲自付出劳动”。此句是一般现在时，主语是非第三人称单数，动词用原形。故填They certainly taste better when you work for them.
171．The farmer told us how these fruits and vegetables went from the fields to the dining tables.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般过去时态。“农夫”英文为“the farmer”，置于句首，首字母需大写；“告诉我们”英文为“told us”；“如何”英文为“how”；“这些水果和蔬菜”英文为“these fruits and vegetables”；“从田间走上餐桌”英文为“go from the fields to the dining tables”。故填The farmer told us how these fruits and vegetables went from the fields to the dining tables.
172．I met up with my friends at the park the day before yesterday.
【解析】I“我”；meet up with sb“和某人碰头”；friends“朋友们”；at the park“在公园”；the day before yesterday“前天”。本句时态是一般过去时，谓语动词用过去式met。故填I met up with my friends at the park the day before yesterday.
173．This photo made me think of my grandmother.
【解析】this photo“这张照片”；make sb do sth“使某人做某事”；me“我”；think of“想起”；my grandmother“我的奶奶”。本句时态是一般过去时，谓语动词用过去式made。故填This photo made me think of my grandmother.
174．He wrote down his ideas on the paper.
【解析】根据句意可知，时态为一般过去时，“他”翻译为he，位于句首，作主语，首字母要大写；“写下”翻译为write down，动词短语，此处动词write要用其过去式wrote，作谓语；“他的想法”翻译为his ideas，作宾语；“在纸上”翻译为on the paper，介词短语，作地点状语。故填He wrote down his ideas on the paper.
175．I left my English book at home yesterday.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般过去时态。“昨天”英文为“yesterday”；“我”英文为“I”；“把……落下”英文为“leave”，过去式为“left”；“英语书”英文为“English book”；“在家”的英文为“at home”。故填I left my English book at home yesterday.
176．The box is too heavy for me to carry it.
【解析】本句时态为一般现在时，“这个箱子”翻译为the box，位于句首，作主语；is“是”，系动词；too…to…“太……以至于不能……”，固定搭配；heavy“重的”，形容词，作表语；for“对于”，介词；me“我”，宾格人称代词，作宾语；carry it“搬它”，与to构成不定式，作结果状语。故填The box is too heavy for me to carry it.
177．How was your weekend
【解析】how怎样，疑问副词，询问情况；was是，be动词过去式，主语your weekend是单数；your你的，形容词性物主代词；weekend周末，名词。故填How was your weekend
178．I visited the zoo with my family.
【解析】我：I，作主语；去动物园：visit the zoo；和：with；家人：my family。结合语境可知，此句为一般过去时，故谓语动词visit要用一般过去式visited。故填I visited the zoo with my family.
179．What did you do the day before yesterday
【解析】什么：what；做：do；你：you；前天：the day before yesterday。此句为what引导的特殊疑问句，时间状语是“前天”，时态用一般过去时。句中含有谓语动词do，因此一般疑问句需要用助动词did，其后跟动词原形。故填What did you do the day before yesterday
180．It was terrible. I got on the wrong bus. I left my book on the bus too.
【解析】根据句意可知使用一般过去时。terrible糟糕的，形容词作表语；get on乘坐，过去式got on；wrong错误的，形容词修饰bus；leave落下，过去式left；book书；on the bus在公共汽车上；too也，用于句末。故填It was terrible. I got on the wrong bus. I left my book on the bus too.
181．I realize that we should always be grateful/thankful to those who work hard to make everyone’s life better.
【解析】我意识到：I realize，用that引导宾语从句；我们：we；应该：should；永远：always；感谢某人：be grateful/thankful to sb；那些人：those，后面用who引导定语从句；努力工作：work hard；让每个人的生活变得更好：to make everyone’s life better。故填I realize that we should always be grateful/thankful to those who work hard to make everyone’s life better.
182．Yes, we did. We went to a wastewater plant.
【解析】根据中英文句子可知，句子是一般过去时。是的，我们去了：Yes, we did；我们：we；去了：went to；一个污水处理厂：a wastewater plant，故填Yes, we did. We went to a wastewater plant.
183．Did you go on a school trip a week ago
【解析】你们：you；一周前：a week ago，句子要用一般过去时；去学校旅行：go on a school trip，谓语是实义动词，变一般疑问句时借助于did，故填Did you go on a school trip a week ago
184．No, he didn’t. He felt sorry about that.
【解析】根据中文意思可知，该句为一般过去时。不：no，位于句首首字母大写；他没有：he didn’t，为过去时否定形式。觉得：feel，此处用过去式felt；抱歉的：sorry；为此：about that，表示原因。故填No, he didn’t. He felt sorry about that.
185．Yes, I did. There was a space exhibition. There were robots.
【解析】根据中文可知，句子是一般过去时。是的，我看到了：Yes, I did；那里有：There was/were；太空展览：a space exhibition，是单数，因此前面的be动词用was；机器人：robot，复数是robots，因此前面的be动词用were。故填Yes, I did. There was a space exhibition. There were robots.
186．On Lin Dong’s way to the food court, he saw some volunteers helping elderly people cross the street.
【解析】on one’s way to“在某人去……的路上”，固定短语；the food court“美食广场”；he“他”，人称代词的主格；see sb doing sth“看到某人正在做某事”，动词短语；some volunteers“一些志愿者”；help sb do sth“帮助某人做某事”，动词短语；elderly people“老年人”；cross the street“过马路”。此句描述过去发生的事情，应用一般过去时，谓语动词用过去式。故填On Lin Dong’s way to the food court, he saw some volunteers helping elderly people cross the street.
187．The traffic jam was so serious that it took us three hours to get to the airport.
【解析】根据原句可知，时态为一般过去时，该句是主从复合句，考查结构：so…that…“如此……以至于……”，“交通堵塞”翻译为the traffic jam，位于句首作主语，首字母要大写；is“是”，此处应用其过去式was，系动词；“严重的”翻译为serious，形容词，作表语；从句结构为：it took+sb+时间+to do sth“某人花费多少时间做某事”，“我们”翻译为us，宾格人称代词，作宾语；“三个小时”翻译为three hours；“到达机场”翻译为get to the airport。故填The traffic jam was so serious that it took us three hours to get to the airport.
188．Unlucky things may turn out well. And good things could go wrong too.
【解析】不幸的事情：Unlucky things；可能会有好的结果：may turn out well，turn out表示“结果是、证明是”；好的事情：good things；也可能出错：could go wrong too，go wrong表示“出错、出问题”。结合语境，陈述可能性，用may和could表推测，用并列句And连接两部分内容。故填Unlucky things may turn out well. And good things could go wrong too.
189．He also went online to search for answers to his endless questions.
【解析】他he，也also，上网go online，寻找……的答案search for answers to，他无穷无尽问题的his endless questions。本句时态是一般过去时，动词用过去式。故填He also went online to search for answers to his endless questions.
190．Later, his son broke his leg when he tried to ride a horse.
【解析】本句时态为一般过去时。later“后来”；his son“他的儿子”作主语；break one’s leg“摔断了腿”，动词要用过去式，his“他的”；when“当……时”引导时间状语从句；he“他”作从句主语；try to do sth“试图做某事”，动词要用过去式；ride a horse“骑马”。故填Later, his son broke his leg when he tried to ride a horse.
191．Because of his leg, the son didn’t have to join a war, that saved his life!
【解析】根据中文句子可知，该句动作发生在过去，时态为一般过去时，“因为他的腿”可翻译为because of his leg，作原因状语，位于句首，首字母要大写；the son“儿子”，作主语；“不用”可翻译为didn’t have to，作谓语；“参加战争”可翻译为join a war，have to是情态动词，后跟动词原形，所以此处动词join保持原形即可；用that作主语，指代他的儿子不用参加战争这件事情；“救了”可翻译为saved，作谓语；“他的命”可翻译为his life，作宾语。故填Because of his leg, the son didn’t have to join a war, that saved his life!
192．He bit through the net and set the lion free!
【解析】他：He；咬穿了网：bit through the net，bite through表示“咬穿”，此处用过去式bit，体现过去动作；把狮子放了出来：set the lion free，set...free是固定短语，意为“释放……”，同样用过去式set。结合语境，描述过去发生的连续动作，用一般过去时，用and连接两个动作。故填He bit through the net and set the lion free!
193．Once a lion caught a mouse. The mouse was afraid.
【解析】本题描述过去的事情，用一般过去时；once“从前”，作时间状语；a lion“一只狮子”，作第一句的主语；caught“抓住”，作谓语；a mouse“一只老鼠”，作第一个句子的宾语；the mouse“这只老鼠”，作第二句话的主语；was“是”，系动词；afraid“害怕的”，作表语。故填Once a lion caught a mouse. The mouse was afraid.
194．Grace named her piano after the name of her favorite singer.
【解析】她最喜欢的歌手：her favorite singer；……的名字：the name of…；命名：name…after…；她的钢琴：her piano。结合语境可知，此题为一般过去时，表示过去发生的动作。故填Grace named her piano after the name of her favorite singer.
195．If we lied to the emperor, we could make a lot of money.
【解析】“If”是引导条件状语从句的连词，表示“如果”，用来引出条件。此句使用了虚拟语气的一种形式，从句用一般过去时“lied”，主句用“could+动词原形”。这是对现在或将来不太可能发生的情况的假设。“对……撒谎”是“lie to sb”，“lie”的过去式是“lied”；“国王”这里用“emperor”；“挣很多钱”是“make a lot of money”。故填If we lied to the emperor, we could make a lot of money.
196．I had a busy but meaningful summer vacation.
【解析】根据语境可知，动作发生在过去，用一般过去时，主语是I，动词用过去式had；忙碌的：busy；有意义的：meaningful；但是：but，连接两个形容词，修饰其后的名词“暑假”：summer vacation，不定冠词用a。故填I had a busy but meaningful summer vacation.
197．We can keep healthy by exercising.
【解析】我们：we；可以：can，情态动词后加动词原形；保持健康：keep healthy；通过做某事：by doing sth.；锻炼：exercise。故填We can keep healthy by exercising.
198．The fisherman decided to set the fish free.
【解析】根据语境可知，句子用一般过去时，主语是the fisherman“渔民”；决定做某事：decide to do sth.；把……放生：set...free；鱼：the fish。故填The fisherman decided to set the fish free.
199．Once upon a time, there was an old man.
【解析】时态为一般过去时，Once upon a time“从前”；there be“有”；主语是an old man“一位老人”，单数，be动词用was，故填Once upon a time, there was an old man.
200．Yu Gong decided to move the mountains.
【解析】Yu Gong作主语；“decide to”是固定搭配，意思是“决定做某事”，其后接动词原形。“移山”对应的英文表达是“move the mountains”。这里描述的是愚公过去做出的决定，要用一般过去时。故填Yu Gong decided to move the mountains.
201．We can solve the problem by moving the mountains.
【解析】我们：we；可以：can，情态动词后加动词原形；解决这个问题：solve the problem；通过做某事：by doing sth.；移山：move the mountains。故填We can solve the problem by moving the mountains.
202．It looks like a stone.
【解析】句子描述客观情况，用一般现在时，主语是it，谓语动词用单三；看起来像：look like；一块石头：a stone。故填It looks like a stone.
203．Did Yu Gong succeed in moving the mountains
【解析】“succeed in”是固定短语，表示“在……方面成功”，其后接动词时要用动名词形式。“移山”是“move the mountains”，所以这里用“moving the mountains”。此句是一般过去时的一般疑问句。在一般过去时中，当谓语动词是实义动词时（这里“succeed”是实义动词），变一般疑问句需要借助助动词“Did”，并把“Did”提到主语“Yu Gong”前面，此时谓语动词“succeed”要用原形。故填Did Yu Gong succeed in moving the mountains
204．What a moving story!
【解析】分析汉语题干可知，句子考查感叹句；moving“感人的”，形容词，用来修饰物；story“故事”，可数名词，为中心词，符合“What a/an adj. n.+ (主谓)！”结构，应用what引导感叹句，位于句首，首字母要大写；moving是以辅音音素开头的单词，应用a。故填What a moving story!
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
2025-2026学年七年级英语上册期中复习考点培优鲁教版（五四学制）（2024）专题06 翻译题
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
一、词汇翻译
1．别挂断；等一等
2．捎个口信
3．留个口信
4．回电话
5．总感觉好多了
6．龙舟比赛
7．关心
8．和某人通话
9．时区
10．世界各地
11．匆忙地
12．现在；立刻
13．例如
14．并排；并肩地
15．开车把某人送到某处
16．参加
17．（上下班时的）交通高峰期
18．开车去接
19．发生 v.
20．地带 n.
21．冲 v.
22．发光 v.
23．明亮地 adv.
24．丰富多彩的 adj.
25．缓慢地 adv.
26．这样的 adj.
27．绘画 n.
28．市场 n.
29．一边 n.
30．地铁 n.
31．明亮的 adj.
32．掉落 v.
33．乘客 n.
34．中心的 adj.
35．旅行 n.
36．阳光 n.
37．开车 v.
38．感觉像
39．休息区
40．取得进展
41．情绪高涨；兴高采烈
42．因为
43．在顶部；在顶端
44．最后；在末尾
45．追逐
46．似乎很累
47．大雾
48．在阳光下
49．倾泻下来
50．向外看
51．山顶；顶点 n.
52．灰色的 adj.
53．雾 n.
54．地面 n.
55．湿的 adj.
56．令人疲倦的；累人的 adj.
57．似乎；好像 v.
58．阳光；日光 n.
59．想法 n.
60．山；高山 n.
61．末尾；结束 n.
62．暴风雨；暴风雪 n.
63．倾倒；倒出 v.
64．风 n.
65．喊叫；呼唤 v.
66．山；山峰 n.
67．云；云彩 n.
68．魔法的；神奇的 adj.
69．岩石 n.
70．休息；剩余部分 n.
71．场地；地区 n.
72．虽然；尽管 conj.
73．经历 v.；经验 n.
74．穿过；凭借 prep.
75．高兴的 adj.
76．旅行 n.
77．废水 n.
78．工厂 n.
79．到……里面；进入 prep.
80．移开；拿走 v.
81．片；块 n.
82．废弃物 n.；浪费 v.
83．机器 n.
84．微生物；细菌 n.
85．步骤；脚步 n.
86．认识到；实现 v.
87．在……里面 prep.
88．过程 n.
89．戏院；剧场；电影院 n.
90．植物 n.
91．分支；树枝 n.
92．树叶 n.
93．终于 adv.
94．谷物；谷粒 n.
95．新鲜的 adj.
96．肯定地 adv.
97．日记，日记本 n.
98．（日记的）一则；入口 n.
99．赞成；同意 v.
100．嘲笑：
101．走开：
102．寻找：
103．出乎某人的意料：
104．只有：
105．出现；盛开：
106．许下诺言：
107．释放：
108．而不是；代替：
109．成功做成某事：
110．最后；终究：
111．曾经：
112．讲故事：
113．编造：
114．咬穿：
115．让某人做某事：
116．承诺做某事：
117．很久以前：
118．回来：
119．加入战争：
120．与……分享：
121．害怕做某事：
122．释放某人：
123．因为：
124．原来是：
二、句子翻译
125．你想要留个口信吗？
126．你能告诉他/她给我回个电话吗？
127．我们来看一看大家正在做什么。
128．我可以问一下是谁在说话吗？
129．在这座城市里，人们与许多奇妙的动物并肩生活！
130．他们正在做什么？
131．一些人正在下班儿往家赶。
132．我很想去，但我正在处理一些重要的事情。
133．你正在为端午节包粽子吗？
134．你想去体育公园打排球吗？
135．我能捎个口信吗？
136．你能叫Eric给我回个电话吗？
137．你能带我参观一下这个城市吗？ (show sb. around)
138．——你现在正在做什么？——我正在种花。
139．——你想去运动公园锻炼吗？——当然，我很乐意去。
140．他们正在享受晚餐。 (enjoy)
141．我喜欢吃水果，比如说香蕉，苹果和橘子。 (such as)
142．我正在看比赛。 (be doing)
143．我妈妈正在包粽子。(be doing)
144．你正在写作业吗？(be doing)
145．我很高兴能和那些友善的同学们交朋友。
146．雨正下得很大。
147．一切看起来都是灰白的，而且由于大雾，我们看不见很多东西。
148．爬山很难，但我们取得很大进步。
149．学而不思则罔。
150．你知道这个特别的地方的名字吗？
151．我在花园里浇花。
152．Lucy正在厨房里帮妈妈做饭。
153．你现在在干什么？
154．家乡的天气怎么样？
155．在南部和东部，阳光明媚，天气很热。
156．下雪的时候我们通常待在家里，但是现在我们在外面堆雪人。
157．我现在正在做日光浴！我哥哥约翰也在这里。
158．我又累又饿，但站在山顶的感觉很好。 (but)
159．天气晴朗又暖和。 (and)
160．虽然天空灰蒙蒙的，我们仍然玩的得高兴。 (Although)
161．你的家人在干嘛？(be doing)
162．太阳正在升起。 (be doing)
163．当闪电来临时你通常做什么？
164．游客们正在通过屏幕体验历史故事。
165．滕飞和游客交谈后感觉如何？
166．在水再次变干净之前，还需要再经过几个步骤。
.
167．我过去认为得到干净的水很容易。
168．前天你做什么了？
169．我和家人参观动物园了。
170．当你亲自付出劳动时，它们确实味道更佳。
171．农夫告诉我们这些水果和蔬菜是如何从田间走上餐桌的。
172．前天我在公园与朋友们碰头了。
173．这张照片让我想起了我的奶奶。
174．他在纸上写下了他的想法。
175．昨天我把英语书落在家里了。
176．这个箱子太重了以至于我搬不动它。
177．你周末过得怎么样？
178．我和家人一起去动物园了。
179．前天你做了什么？
180．很糟糕。我坐错了公共汽车。我把书也落在公共汽车上了。
181．我意识到，我们应该永远感激那些努力工作，让每个人的生活变得更好的人。
182．是的，我们去了。我们去了一个污水处理厂。
183．你们一周前去学校旅行了吗？
184．不，他没有。为此他觉得很抱歉。
185．是的，我看到了。那里有太空展览，还有机器人。
186．在林东去美食广场的路上，他看到一些志愿者帮助老年人过马路。(see)
187．交通堵塞如此严重，以至于我们花了三个小时才到达机场。
188．不幸的事情可能会有好的结果。好的事情也可能出错。
189．他也上网寻找他无穷无尽问题的答案。
190．后来，他的儿子在试图骑马时摔断了腿。
191．因为他的腿，他的儿子不用参加战争，这救了他的命！
192．他咬穿了网，把狮子放了出来！
193．从前，一只狮子抓住了一只老鼠。老鼠很害怕。
194．Grace以她最喜欢的歌手的名字为她的钢琴命名。
195．如果我们对国王撒谎，我们可以挣很多钱。(If)
.
196．我过了一个忙碌但有意义的暑假。
197．我们可以通过锻炼来保持健康。 (by doing)
198．渔民决定放了这条鱼。(decide to)
199．从前有一位老人。(Once upon a time)
.
200．愚公决定移山。 (decide to)
.
201．我们可以通过移山来解决这个问题。 (by doing)
202．这看起来像一块石头。(look like)
.
203．愚公最终移山成功了吗？ (succeed in…)
.
204．多么感人的一个故事呀！(what)
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期中备考培优 | 英语学科
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案及试题解析
1．hold on 2．take a message 3．leave a message 4．call back 5．feel much better 6．dragon boat race 7．care about 8．talk to/with sb. on the phone
【解析】1．hold on：别挂断；等一等，动词短语。故填hold on。
2．take a message：捎个口信，动词短语。故填take a message。
3．leave a message：留个口信，动词短语。故填leave a message。
4．call back：回电话，动词短语。故填call back。
5．feel much better：总感觉好多了，动词短语。故填feel much better。
6．dragon boat race：龙舟比赛，名词短语。故填dragon boat race。
7．care about：关心，动词短语。故填care about。
8．talk to/with sb. on the phone：和某人通话，动词短语。故填talk to/with sb. on the phone。
9．time zone 10．around the world 11．in a hurry 12．right now 13．such as 14．side by side 15．drop off 16．take part in 17．rush hour 18．pick up
【解析】9．time zone“时区”，名词短语。故填time zone。
10．around the world“世界各地”，介词短语。故填around the world。
11．in a hurry“匆忙地”，介词短语。故填in a hurry。
12．right now“现在；立刻”，副词短语。故填right now。
13．such as“例如”，短语介词。故填such as。
14．side by side“并排；并肩地”，副词短语。故填side by side。
15．drop off“开车把某人送到某处”，动词短语。故填drop off。
16．take part in“参加”，动词短语。故填take part in。
17．rush hour“（上下班时的）交通高峰期”，名词短语。故填rush hour。
18．pick up“开车去接”，动词短语。故填pick up。
19．happen 20．zone 21．rush 22．shine 23．brightly 24．colourful 25．slowly 26．such 27．painting 28．market 29．side 30．subway 31．bright 32．drop 33．passenger 34．central 35．tour 36．sunshine 37．drive
【解析】19．happen“发生”，动词。故填happen。
20．zone“地带”，名词。故填zone。
21．rush“冲”，动词。故填rush。
22．shine“发光”，动词。故填shine。
23．brightly“明亮地”，副词。故填brightly。
24．colourful“丰富多彩的”，形容词。故填colourful。
25．slowly“缓慢地”，副词。故填slowly。
26．such“这样的”，形容词。故填such。
27．painting“绘画”，名词。故填painting。
28．market“市场”，名词。故填market。
29．side“一边”，名词。故填side。
30．subway“地铁”，名词。故填subway。
31．bright“明亮的”，形容词。故填bright。
32．drop“掉落”，动词。故填drop。
33．passenger“乘客”，名词。故填passenger。
34．central“中心的”，形容词。故填central。
35．tour“旅行”，名词。故填tour。
36．sunshine“阳光”，名词。故填sunshine。
37．drive“开车”，动词。故填drive。
38．feel like 39．rest area 40．make progress 41．in high spirits 42．because of 43．at the top 44．at the end 45．run after 46．seem tired 47．heavy fog 48．in the sunlight 49．pour down 50．look out of
【解析】38．feel like“感觉像”，动词短语。故填feel like。
39．rest area“休息区”，名词短语。故填rest area。
40．make progress“取得进展”，动词短语。故填make progress。
41．in high spirits“情绪高涨；兴高采烈”，介词短语。故填in high spirits。
42．because of“因为”，介词短语。故填because of。
43．at the top“在顶部；在顶端”，介词短语。故填at the top。
44．at the end“最后；在末尾”，介词短语。故填at the end。
45．run after“追逐”，动词短语。故填run after。
46．seem tired“似乎很累”，动词短语。故填seem tired。
47．heavy fog“大雾”，名词短语。故填heavy fog。
48．in the sunlight“在阳光下”，介词短语。故填in the sunlight。
49．pour down“倾泻下来”，动词短语。故填pour down。
50．look out of“向外看”，动词短语。故填look out of。
51．peak 52．grey 53．fog 54．ground 55．wet 56．tiring 57．seem 58．sunshine 59．thought 60．mountain 61．end 62．storm 63．pour 64．wind 65．shout
【解析】51．peak“山顶；顶点”，名词。故填peak。
52．grey“灰色的”，形容词。故填grey。
53．fog“雾”，名词。故填fog。
54．ground“地面”，名词。故填ground。
55．wet“湿的”，形容词。故填wet。
56．tiring“令人疲倦的；累人的”，形容词。故填tiring。
57．seem“似乎；好像”，动词。故填seem。
58．sunshine“阳光；日光”，名词。故填sunshine。
59．thought“想法”，名词。故填thought。
60．mountain“山；高山”，名词。故填mountain。
61．end“末尾；结束”，名词。故填end。
62．storm“暴风雨；暴风雪”，名词。故填storm。
63．pour“倾倒；倒出”，动词。故填pour。
64．wind“风”，名词。故填wind。
65．shout“喊叫；呼唤”，动词。故填shout。
66．mountain 67．cloud 68．magical 69．rock 70．rest 71．area 72．although 73．experience 74．through 75．glad
【解析】66．mountain“山；山峰”，名词。故填mountain。
67．cloud“云；云彩”，名词。故填cloud。
68．magical“魔法的；神奇的”，形容词。故填magical。
69．rock“岩石”，名词。故填rock。
70．rest“休息；剩余部分”，名词。故填rest。
71．area“场地；地区”，名词。故填area。
72．although“虽然；尽管”，连词。故填although。
73．experience“经历；经验”，动词或名词。故填experience。
74．through“穿过；凭借”，介词。故填through。
75．glad“高兴的”，形容词。故填glad。
76．trip 77．wastewater 78．factory 79．into 80．remove 81．piece 82．waste 83．machine 84．germ 85．step 86．realise 87．inside 88．process 89．theater 90．plant
【解析】76．旅行：trip，名词，故填trip。
77．废水：wastewater，名词，故填wastewater。
78．工厂：factory，名词，故填factory。
79．到……里面；进入：into，介词，故填into。
80．移开；拿走：remove，动词，故填remove。
81．片；块：piece，名词，故填piece。
82．废弃物；浪费：waste，名词/动词，故填waste。
83．机器：machine，名词，故填machine。
84．微生物；细菌：germ，名词，故填germ。
85．步骤；脚步：step，名词，故填step。
86．认识到；实现：realise，动词，故填realise。
87．在……里面：inside，介词，故填inside。
88．过程：process，名词，故填process。
89．戏院；剧场；电影院：theater，名词，故填theater。
90．植物：plant，名词，故填plant。
91．branch 92．leaf 93．finally 94．grain 95．fresh 96．certainly 97．diary 98．entry 99．agree
【解析】91．branch“分支；树枝”，名词。故填branch。
92．leaf“树叶”，名词。故填leaf。
93．finally“终于”，副词。故填finally。
94．grain“谷物；谷粒”，名词。故填grain。
95．fresh“新鲜的”，形容词。故填fresh。
96．certainly“肯定地”，副词。故填certainly。
97．diary“日记，日记本”，名词。故填diary。
98．entry“（日记的）一则；入口”，名词。故填entry。
99．agree“赞成；同意”，动词。故填agree。
100．laugh at 101．go away 102．search for 103．to sb’s surprise 104．only if 105．come out 106．make a promise 107．set…free 108．instead of 109．succeed in doing sth 110．in the end
【解析】100．laugh at“嘲笑”，是动词短语。故填laugh at。
101．go away“走开”，是动词短语。故填go away。
102．search for“寻找”，是动词短语。故填search for。
103．to sb’s surprise“出乎某人的意料”，是介词短语。故填to sb’s surprise。
104．only if“只有”，是连词短语，引导条件状语从句。故填only if。
105．come out“出现；盛开”，是动词短语。故填come out。
106．make a promise“许下诺言”，是动词短语。故填make a promise。
107．set…free“释放”，是动词短语。故填set…free。
108．instead of“而不是；代替”，是介词短语。故填instead of。
109．succeed in doing sth“成功做成某事”，是动词短语。故填succeed in doing sth。
110．in the end“最后；终究”，是介词短语。故填in the end。
111．once upon a time 112．tell stories 113．make up 114．bite through 115．let sb do sth 116．promise to do sth 117．long ago 118．come back 119．join the war 120．share…with… 121．be afraid to do sth 122．set sb free 123．because of 124．turn out
【解析】111．“曾经”翻译为once upon a time，副词短语。故填once upon a time。
112．“讲故事”翻译为tell stories，动词短语。故填tell stories。
113．“编造”翻译为make up，动词短语。故填make up。
114．“咬穿”翻译为bite through，动词短语。故填bite through。
115．“让某人做某事”翻译为let sb do sth，动词短语。故填let sb do sth。
116．“承诺做某事”翻译为promise to do sth，动词短语。故填promise to do sth。
117．“很久以前”翻译为long ago，副词短语。故填long ago。
118．“回来”翻译为come back，动词短语。故填come back。
119．“加入战争”翻译为join the war，动词短语。故填join the war。
120．“与……分享”翻译为share…with…，动词短语。故填share…with…。
121．“害怕做某事”翻译为be afraid to do sth，形容词短语。故填be afraid to do sth。
122．“释放某人”翻译为set sb free，动词短语。故填set sb free。
123．“因为”翻译为because of，介词短语。故填because of。
124．“原来是”翻译为turn out，动词短语。故填turn out。
125．Would you like to leave a message
【解析】根据汉语意思可知，这是一个一般疑问句，用于礼貌地询问对方是否愿意做某事。“Would you like to...”是一个常用的礼貌询问句型，意为“你想要……吗？”；“leave a message”是固定短语，意为“留个口信”，其中“leave”是动词，表示“留下”，“a message”是名词短语，表示“一个口信”。故填Would you like to leave a message
126．Could you tell him/her to call me back
【解析】根据汉语意思可知，这是一个请求对方帮忙传话的疑问句。“Could you...”是常用的礼貌请求句型，表示“你能……吗？”；“tell sb. to do sth.”是固定结构，意为“告诉某人做某事”；“him/her”是代词，分别指代男性和女性，作“tell”的宾语；“to call me back”是不定式短语作宾语补足语，其中“to call”是不定式，“me”是“call”的宾语，“back”是副词，表示“回（电话）”。故填Could you tell him/her to call me back
127．Let’s see what everyone is doing.
【解析】Let’s是祈使句的起始词，表示建议或邀请；see是动词原形，表示“看”；what引导宾语从句，表示“什么”；everyone是不定代词，表示“每个人”；is doing是现在进行时，表示“正在做”。故填Let’s see what everyone is doing.
128．May I ask who is speaking
【解析】根据汉语意思可知，此句是一个一般疑问句，且带有询问许可的语气，可使用情态动词“May”来引导，“May I...”常用来表示“我可以……吗” ；“ask”是动词，意为“询问”，放在情态动词后用原形；“who is speaking”是宾语从句，作“ask”的宾语，其中“who”指“谁”，在从句中作主语；“is speaking”是现在进行时态，表示“正在说话”。故填May I ask who is speaking
129．In this city, people live side by side with many wonderful animals!
【解析】“在这座城市里”表达为“In this city”；“人们”是“people”；“与……并肩生活”是“live side by side with”；“许多奇妙的动物”是“many wonderful animals”。故填In this city, people live side by side with many wonderful animals!
130．What are they doing
【解析】他们：they；做：do；什么：what。此句是特殊疑问句，时态是现在进行时（be doing），主语是复数，be动词用are。故填What are they doing
131．Some people are rushing to get home from work.
【解析】“一些人”表达为“Some people”；“正在赶”用现在进行时“are rushing”，体现动作正在进行；“往家赶”是“rushing to get home”；“下班”是“from work”。故填Some people are rushing to get home from work.
132．I’d love to, but I’m working on something important.
【解析】I’d love to“我很想去”；but“但”；I“我”；时态为现在进行时“is/am/are+doing”，主语为I，be动词用am，表示“正在处理某事”用am working on；something important“一些重要的事情”。故填I’d love to, but I’m working on something important.
133．Are you making zongzi for the Dragon Boat Festival
【解析】根据汉语提示可知，该句为一般疑问句，时态为现在进行时；you“你”，make zongzi“包粽子”，for“为了”，the Dragon Boat Festival“端午节”；现在进行时结构为“be+动词现在分词”，主语是you，be动词使用are，make的现在分词形式为making，一般疑问句中将are置于句首。故填Are you making zongzi for the Dragon Boat Festival
134．Do you want to go to the sports park to play volleyball
【解析】want to do sth“想要做某事”，play volleyball“打排球”，go to the sports park“去体育公园”。主语为you“你”，时态为一般现在时，谓语动词为want，需借助于助动词do构成一般疑问句，助动词位于句首，主语后谓语动词用原形。故填Do you want to go to the sports park to play volleyball
135．Can I take a message
【解析】take a message翻译为“捎个口信”，是动词短语，作谓语；can“能”，是情态动词，I“我”，作主语，此处是一般疑问句。故填Can I take a message
136．Could you ask Eric to call me back
【解析】你能……吗：Could you...；叫某人做某事：ask sb. to do sth.；回电话：call sb. back，“我”在此处作“call”的宾语，用宾格“me”。故填Could you ask Eric to call me back
137．Could you show me around this city
【解析】“你能……吗”常用“Could you... ”来表达；“带我参观”即“show me around”；“这个城市”是“this city”。结合语境可知，此句是在请求对方做某事，用“Could you... ”这一表达委婉语气的句型。故填Could you show me around this city
138．—What are you doing right now/now/at the moment —I’m planting flowers.
【解析】根据题干可知，时态为现在进行时。what“什么”，句首首字母要大写；you“你”，是主语，be动词用are；do“做”，现在分词是doing；right now/now/at the moment“现在”；I“我”，是主语，be动词用am；plant flowers“种花”，plant的现在分词是planting。故填—What are you doing right now/now/at the moment —I’m planting flowers.
139．—Do you want to exercise at the sports park —Sure/Of course, I’d love to.
【解析】根据题干可知，时态为一般现在时。此处是一般疑问句，主语是you，助动词用do，do的首字母要大写；want to do sth“想要做某事”；exercise“锻炼”，是动词；at the sports park“在运动公园”；sure/of course“当然”，句首首字母要大写；I’d love to“我很乐意去”。故填—Do you want to exercise at the sports park —Sure/Of course, I’d love to.
140．They are enjoying dinner.
【解析】句子描述正在进行的动作，用现在进行时，主语是they，be动词用are；享受晚餐：enjoy dinner。故填They are enjoying dinner.
141．I like eating fruit, such as bananas, apples and oranges.
【解析】我“I”；喜欢做某事“like doing sth.”；吃“eat”；水果“fruit”；比如说“such as”；香蕉“bananas”；苹果“apples”；和“and”；橘子“oranges”。故填 I like eating fruit, such as bananas, apples and oranges.
142．I am watching the races.
【解析】句子用现在进行时，主语是I，be动词用am；看比赛：watch the races。故填I am watching the races.
143．My mother is making zongzi.
【解析】句子用现在进行时，主语是my mother，be动词用is；包粽子：make zongzi。故填My mother is making zongzi.
144．Are you doing your homework
【解析】句子用现在进行时，主语是you，be动词用are，变疑问句时把are放主语之前；做作业：do your homework。故填Are you doing your homework
145．I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
【解析】“我很高兴做某事”I’m happy/glad to do sth.；“和某人交朋友”make friends with sb.；“那些友善的同学们”those kind/friendly classmates。故填I am happy/glad to make friends with those kind/friendly classmates.
146．It’s raining heavily.
【解析】根据中文可知，此处描述“正在下雨”的动作，时态用现在进行时，此处用it代指天气，系动词用is，rain“下雨”，现在分词是raining，副词heavily“很大”修饰动词rain。故填It’s raining heavily.
147．Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般现在时态。“一切”英文为“everything”置于句首，首字母大写；“看起来”英文为“look”，位于everything之后，用谓语动词第三人称单数形式，即looks；“灰白色的”英文为“gray/grey”，形容词作表语；“而且”英文为“and”；“我们”英文为“we”；“看不见”英文为“can’t see”；“很多东西”英文为“much”；“由于”英文为“because of”；“大雾”英文为“the heavy fog”。故填Everything looks grey and we can’t see much because of the heavy fog./Everything looks gray and we can’t see much because of the heavy fog.
148．Climbing is hard, but we are making good progress.
【解析】climb“爬”，be“是”，动名词作主语，be动词应用is；hard“艰难的”，形容词作表语；but“但是”，连词；we“我们”，作主语，be动词应用are；make good progress“取得很大进步”，动词短语。故填Climbing is hard, but we are making good progress.
149．Learning without thought is labor lost.
【解析】learning without thought“缺乏思考的学习”，labor lost“徒劳无功”；此处表示客观事实，应用一般现在时，译句应采用“主系表”结构，译句的主语learning without thought是动名词短语，当动名词短语作主语时，谓语动词常用单数形式，所以用系动词is；名词短语labor lost作表语。故填Learning without thought is labor lost.
150．Do you know the name of the special place
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般疑问句，且时态为一般现在时。“你”翻译为“you”，为主语；“知道”翻译为“know”；“这个特别的地方的名字”翻译为“the name of the special place”；一般疑问句借助助动词do，位于句首，要大写。故填Do you know the name of the special place
151．I’m watering flowers in the garden.
【解析】原句描述的是正在进行的动作，时态要用现在进行时，I“我”，作主语，对应的be动词用am；water flowers“浇花”，water的现在分词形式为watering；in the garden“在花园里”，作地点状语。故填I’m watering flowers in the garden.
152．Lucy is helping her mother cook in the kitchen.
【解析】根据中文语境可知，句子时态用现在进行时，Lucy作主语；is helping作谓语，help sb do sth“帮助某人做某事”；her mother“她妈妈”；cook“做饭”；in the kitchen“在厨房里”。故填Lucy is helping her mother cook in the kitchen.
153．What are you doing now
【解析】what“什么”，引导特殊疑问句；句子用现在进行时“am/is/are doing”，you作主语，be动词用are，且应在主语you之前；now“现在”，位于句末，作时间状语。故填What are you doing now
154．What’s the weather like back home /How’s the weather back home
【解析】固定句型What’s the weather like ... 或How’s the weather ... 都意为“……天气怎么样？”；back home“在家乡”，作地点状语。故填What’s the weather like back home /How’s the weather back home
155．In the south and east, the sun is shining and it’s very hot.
【解析】在南部和东部“in the south and east”，句首首字大写；阳光明媚“the sun is shining”；and表示并列关系；it指代天气，天气很热“it’s very hot”。故填In the south and east, the sun is shining and it’s very hot.
156．We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
【解析】下雪的时候：when it snows，引导时间状语从句；我们通常待在家里：we usually stay in，usually体现习惯性动作，用一般现在时；但是现在：but now，表转折；我们在外面堆雪人：we’re making a snowman outside，now表明动作正在进行，用现在进行时。故填We usually stay in when it snows, but now we’re making a snowman outside.
157．I’m sunbathing at the moment! My brother John’s here too.
【解析】“现在正在”表明用现在进行时，结构为“be + 现在分词”；“我”I，be动词用am，“做日光浴”sunbathe，其现在分词形式是sunbathing；“现在”at the moment；我哥哥约翰也在这里：“我哥哥约翰”My brother John，“在这里”here，“也”too，此处用John’s here (John is here 的缩写形式)来简洁表达。故填I’m sunbathing at the moment! My brother John’s here too.
158．I am tired and hungry, but it feels good to be at the top.
【解析】我“I”；be“是”，构成系表结构，应用am；又累又饿“tired and hungry”；但“but”；做某事的感觉很好“it feels good to do sth.”；站在山顶“be at the top”。故填I am tired and hungry, but it feels good to be at the top.
159．The weather is sunny and warm.
【解析】晴朗的：sunny；暖和的：warm；又：and；天气：the weather。时态为一般现在时，主语是不可数名词，谓语动词用is。故填The weather is sunny and warm.
160．Although it is grey, we still have a good time.
【解析】描述客观情况，用一般现在时；虽然：although，从句主语是it，be动词用is，表语是grey；主句主语是we，谓语动词用原形，仍然：still，玩得高兴：have a good time。故填Although it is grey, we still have a good time.
161．What are your family doing
【解析】什么：what；句子用现在进行时，主语是your family，指代“你的家人”，be动词用are，疑问句中be动词放主语之前；做：do。故填What are your family doing
162．The sun is rising.
【解析】根据汉语可知，此句时态为现在进行时，其结构为“be doing”；the sun“太阳”，作主语，be动词应用is；rise“升起”，动词。故填The sun is rising.
163．What do you usually do when lightning strikes
【解析】根据“通常”可知，此句时态为一般现在时。根据标点可知，此句为疑问句。什么：what，位于句首，首字母大写；你：you，主格作主语；通常：usually；做：do，实义动词，作谓语；句中含有实义动词，且主语为you，要借助于助动词do构成疑问句，放于主语you前；当……时：when，引导时间状语从句；闪电：lightning，不可数名词，作从句主语；来临：strike，动词，此处指闪电来临，主语为lightning，strike用三单形式的strikes作从句谓语。故填What do you usually do when lightning strikes
164．The tourists are experiencing historical stories through screens.
【解析】游客们：The tourists，主语，本句时态为现在进行时，其结构为be+doing，正在体验：are experiencing，谓语动词；历史故事：historical stories，宾语；通过屏幕：through screens。故填The tourists are experiencing historical stories through screens.
165．How did Teng Fei feel after he talked to the tourists
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为一般过去时，询问过去某一事件后的感受。“感觉如何”英文为“How...feel”，是一个特殊疑问句结构，疑问词“How”置于句首，询问方式或状态；“滕飞”英文为“Teng Fei”，作主语；“和游客交谈后”翻译为“after he talked to the tourists”，是一个由“after”引导的时间状语从句，说明主句动作发生的时间。在构成疑问句时，需要借助助动词“did”。故填How did Teng Fei feel after he talked to the tourists
166．It takes a few more steps before the water becomes clean again
【解析】在水再次变干净之前：before the water becomes clean again；还需要：it takes；再经过几个步骤：a few more steps。结合语境可知，此句描述的是一个客观的过程或情况，使用一般现在时即可。主语it为第三人称单数，动词take要用takes。故填It takes a few more steps before the water becomes clean again。
167．I used to think it was easy to get clean water.
【解析】根据汉语意思可知，本句时态为一般过去时，描述过去的想法。“我”英文为“I”，作主语；“过去认为”英文为“used to think”；“得到干净的水很容易”翻译为“it was easy to get clean water”，作“think”的宾语，是宾语从句；“it”为形式主语，指代后面真正的逻辑主语“to get clean water”；“was easy”意为“是容易的”，系表结构作从句谓语；“to get clean water”为动词不定式短语，作从句的真正主语。故填I used to think it was easy to get clean water.
168．What did you do the day before yesterday
【解析】前天： the day before yesterday；你：you；做了什么：what...do。根据“the day before yesterday”可知，句子是一般过去时，助动词用did，后接动词原形。故填What did you do the day before yesterday。
169．I visited the zoo with my family.
【解析】根据汉语可知，本句时态为一般过去时，描述一个已完成的过去动作。“我”英文为“I”，作主语；“参观”英文为“visited”，动词的过去式，作谓语；“动物园”英文为“the zoo”，作宾语；“和家人”翻译为“with my family”。故填I visited the zoo with my family.
170．They certainly taste better when you work for them.
【解析】they“它们”；certainly“确实”；taste better“味道更佳”；when“当……时候”；you“你”；work for them在这里可以和you一起表示“你亲自付出劳动”。此句是一般现在时，主语是非第三人称单数，动词用原形。故填They certainly taste better when you work for them.
171．The farmer told us how these fruits and vegetables went from the fields to the dining tables.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般过去时态。“农夫”英文为“the farmer”，置于句首，首字母需大写；“告诉我们”英文为“told us”；“如何”英文为“how”；“这些水果和蔬菜”英文为“these fruits and vegetables”；“从田间走上餐桌”英文为“go from the fields to the dining tables”。故填The farmer told us how these fruits and vegetables went from the fields to the dining tables.
172．I met up with my friends at the park the day before yesterday.
【解析】I“我”；meet up with sb“和某人碰头”；friends“朋友们”；at the park“在公园”；the day before yesterday“前天”。本句时态是一般过去时，谓语动词用过去式met。故填I met up with my friends at the park the day before yesterday.
173．This photo made me think of my grandmother.
【解析】this photo“这张照片”；make sb do sth“使某人做某事”；me“我”；think of“想起”；my grandmother“我的奶奶”。本句时态是一般过去时，谓语动词用过去式made。故填This photo made me think of my grandmother.
174．He wrote down his ideas on the paper.
【解析】根据句意可知，时态为一般过去时，“他”翻译为he，位于句首，作主语，首字母要大写；“写下”翻译为write down，动词短语，此处动词write要用其过去式wrote，作谓语；“他的想法”翻译为his ideas，作宾语；“在纸上”翻译为on the paper，介词短语，作地点状语。故填He wrote down his ideas on the paper.
175．I left my English book at home yesterday.
【解析】根据汉语意思可知，本句为一般过去时态。“昨天”英文为“yesterday”；“我”英文为“I”；“把……落下”英文为“leave”，过去式为“left”；“英语书”英文为“English book”；“在家”的英文为“at home”。故填I left my English book at home yesterday.
176．The box is too heavy for me to carry it.
【解析】本句时态为一般现在时，“这个箱子”翻译为the box，位于句首，作主语；is“是”，系动词；too…to…“太……以至于不能……”，固定搭配；heavy“重的”，形容词，作表语；for“对于”，介词；me“我”，宾格人称代词，作宾语；carry it“搬它”，与to构成不定式，作结果状语。故填The box is too heavy for me to carry it.
177．How was your weekend
【解析】how怎样，疑问副词，询问情况；was是，be动词过去式，主语your weekend是单数；your你的，形容词性物主代词；weekend周末，名词。故填How was your weekend
178．I visited the zoo with my family.
【解析】我：I，作主语；去动物园：visit the zoo；和：with；家人：my family。结合语境可知，此句为一般过去时，故谓语动词visit要用一般过去式visited。故填I visited the zoo with my family.
179．What did you do the day before yesterday
【解析】什么：what；做：do；你：you；前天：the day before yesterday。此句为what引导的特殊疑问句，时间状语是“前天”，时态用一般过去时。句中含有谓语动词do，因此一般疑问句需要用助动词did，其后跟动词原形。故填What did you do the day before yesterday
180．It was terrible. I got on the wrong bus. I left my book on the bus too.
【解析】根据句意可知使用一般过去时。terrible糟糕的，形容词作表语；get on乘坐，过去式got on；wrong错误的，形容词修饰bus；leave落下，过去式left；book书；on the bus在公共汽车上；too也，用于句末。故填It was terrible. I got on the wrong bus. I left my book on the bus too.
181．I realize that we should always be grateful/thankful to those who work hard to make everyone’s life better.
【解析】我意识到：I realize，用that引导宾语从句；我们：we；应该：should；永远：always；感谢某人：be grateful/thankful to sb；那些人：those，后面用who引导定语从句；努力工作：work hard；让每个人的生活变得更好：to make everyone’s life better。故填I realize that we should always be grateful/thankful to those who work hard to make everyone’s life better.
182．Yes, we did. We went to a wastewater plant.
【解析】根据中英文句子可知，句子是一般过去时。是的，我们去了：Yes, we did；我们：we；去了：went to；一个污水处理厂：a wastewater plant，故填Yes, we did. We went to a wastewater plant.
183．Did you go on a school trip a week ago
【解析】你们：you；一周前：a week ago，句子要用一般过去时；去学校旅行：go on a school trip，谓语是实义动词，变一般疑问句时借助于did，故填Did you go on a school trip a week ago
184．No, he didn’t. He felt sorry about that.
【解析】根据中文意思可知，该句为一般过去时。不：no，位于句首首字母大写；他没有：he didn’t，为过去时否定形式。觉得：feel，此处用过去式felt；抱歉的：sorry；为此：about that，表示原因。故填No, he didn’t. He felt sorry about that.
185．Yes, I did. There was a space exhibition. There were robots.
【解析】根据中文可知，句子是一般过去时。是的，我看到了：Yes, I did；那里有：There was/were；太空展览：a space exhibition，是单数，因此前面的be动词用was；机器人：robot，复数是robots，因此前面的be动词用were。故填Yes, I did. There was a space exhibition. There were robots.
186．On Lin Dong’s way to the food court, he saw some volunteers helping elderly people cross the street.
【解析】on one’s way to“在某人去……的路上”，固定短语；the food court“美食广场”；he“他”，人称代词的主格；see sb doing sth“看到某人正在做某事”，动词短语；some volunteers“一些志愿者”；help sb do sth“帮助某人做某事”，动词短语；elderly people“老年人”；cross the street“过马路”。此句描述过去发生的事情，应用一般过去时，谓语动词用过去式。故填On Lin Dong’s way to the food court, he saw some volunteers helping elderly people cross the street.
187．The traffic jam was so serious that it took us three hours to get to the airport.
【解析】根据原句可知，时态为一般过去时，该句是主从复合句，考查结构：so…that…“如此……以至于……”，“交通堵塞”翻译为the traffic jam，位于句首作主语，首字母要大写；is“是”，此处应用其过去式was，系动词；“严重的”翻译为serious，形容词，作表语；从句结构为：it took+sb+时间+to do sth“某人花费多少时间做某事”，“我们”翻译为us，宾格人称代词，作宾语；“三个小时”翻译为three hours；“到达机场”翻译为get to the airport。故填The traffic jam was so serious that it took us three hours to get to the airport.
188．Unlucky things may turn out well. And good things could go wrong too.
【解析】不幸的事情：Unlucky things；可能会有好的结果：may turn out well，turn out表示“结果是、证明是”；好的事情：good things；也可能出错：could go wrong too，go wrong表示“出错、出问题”。结合语境，陈述可能性，用may和could表推测，用并列句And连接两部分内容。故填Unlucky things may turn out well. And good things could go wrong too.
189．He also went online to search for answers to his endless questions.
【解析】他he，也also，上网go online，寻找……的答案search for answers to，他无穷无尽问题的his endless questions。本句时态是一般过去时，动词用过去式。故填He also went online to search for answers to his endless questions.
190．Later, his son broke his leg when he tried to ride a horse.
【解析】本句时态为一般过去时。later“后来”；his son“他的儿子”作主语；break one’s leg“摔断了腿”，动词要用过去式，his“他的”；when“当……时”引导时间状语从句；he“他”作从句主语；try to do sth“试图做某事”，动词要用过去式；ride a horse“骑马”。故填Later, his son broke his leg when he tried to ride a horse.
191．Because of his leg, the son didn’t have to join a war, that saved his life!
【解析】根据中文句子可知，该句动作发生在过去，时态为一般过去时，“因为他的腿”可翻译为because of his leg，作原因状语，位于句首，首字母要大写；the son“儿子”，作主语；“不用”可翻译为didn’t have to，作谓语；“参加战争”可翻译为join a war，have to是情态动词，后跟动词原形，所以此处动词join保持原形即可；用that作主语，指代他的儿子不用参加战争这件事情；“救了”可翻译为saved，作谓语；“他的命”可翻译为his life，作宾语。故填Because of his leg, the son didn’t have to join a war, that saved his life!
192．He bit through the net and set the lion free!
【解析】他：He；咬穿了网：bit through the net，bite through表示“咬穿”，此处用过去式bit，体现过去动作；把狮子放了出来：set the lion free，set...free是固定短语，意为“释放……”，同样用过去式set。结合语境，描述过去发生的连续动作，用一般过去时，用and连接两个动作。故填He bit through the net and set the lion free!
193．Once a lion caught a mouse. The mouse was afraid.
【解析】本题描述过去的事情，用一般过去时；once“从前”，作时间状语；a lion“一只狮子”，作第一句的主语；caught“抓住”，作谓语；a mouse“一只老鼠”，作第一个句子的宾语；the mouse“这只老鼠”，作第二句话的主语；was“是”，系动词；afraid“害怕的”，作表语。故填Once a lion caught a mouse. The mouse was afraid.
194．Grace named her piano after the name of her favorite singer.
【解析】她最喜欢的歌手：her favorite singer；……的名字：the name of…；命名：name…after…；她的钢琴：her piano。结合语境可知，此题为一般过去时，表示过去发生的动作。故填Grace named her piano after the name of her favorite singer.
195．If we lied to the emperor, we could make a lot of money.
【解析】“If”是引导条件状语从句的连词，表示“如果”，用来引出条件。此句使用了虚拟语气的一种形式，从句用一般过去时“lied”，主句用“could+动词原形”。这是对现在或将来不太可能发生的情况的假设。“对……撒谎”是“lie to sb”，“lie”的过去式是“lied”；“国王”这里用“emperor”；“挣很多钱”是“make a lot of money”。故填If we lied to the emperor, we could make a lot of money.
196．I had a busy but meaningful summer vacation.
【解析】根据语境可知，动作发生在过去，用一般过去时，主语是I，动词用过去式had；忙碌的：busy；有意义的：meaningful；但是：but，连接两个形容词，修饰其后的名词“暑假”：summer vacation，不定冠词用a。故填I had a busy but meaningful summer vacation.
197．We can keep healthy by exercising.
【解析】我们：we；可以：can，情态动词后加动词原形；保持健康：keep healthy；通过做某事：by doing sth.；锻炼：exercise。故填We can keep healthy by exercising.
198．The fisherman decided to set the fish free.
【解析】根据语境可知，句子用一般过去时，主语是the fisherman“渔民”；决定做某事：decide to do sth.；把……放生：set...free；鱼：the fish。故填The fisherman decided to set the fish free.
199．Once upon a time, there was an old man.
【解析】时态为一般过去时，Once upon a time“从前”；there be“有”；主语是an old man“一位老人”，单数，be动词用was，故填Once upon a time, there was an old man.
200．Yu Gong decided to move the mountains.
【解析】Yu Gong作主语；“decide to”是固定搭配，意思是“决定做某事”，其后接动词原形。“移山”对应的英文表达是“move the mountains”。这里描述的是愚公过去做出的决定，要用一般过去时。故填Yu Gong decided to move the mountains.
201．We can solve the problem by moving the mountains.
【解析】我们：we；可以：can，情态动词后加动词原形；解决这个问题：solve the problem；通过做某事：by doing sth.；移山：move the mountains。故填We can solve the problem by moving the mountains.
202．It looks like a stone.
【解析】句子描述客观情况，用一般现在时，主语是it，谓语动词用单三；看起来像：look like；一块石头：a stone。故填It looks like a stone.
203．Did Yu Gong succeed in moving the mountains
【解析】“succeed in”是固定短语，表示“在……方面成功”，其后接动词时要用动名词形式。“移山”是“move the mountains”，所以这里用“moving the mountains”。此句是一般过去时的一般疑问句。在一般过去时中，当谓语动词是实义动词时（这里“succeed”是实义动词），变一般疑问句需要借助助动词“Did”，并把“Did”提到主语“Yu Gong”前面，此时谓语动词“succeed”要用原形。故填Did Yu Gong succeed in moving the mountains
204．What a moving story!
【解析】分析汉语题干可知，句子考查感叹句；moving“感人的”，形容词，用来修饰物；story“故事”，可数名词，为中心词，符合“What a/an adj. n.+ (主谓)！”结构，应用what引导感叹句，位于句首，首字母要大写；moving是以辅音音素开头的单词，应用a。故填What a moving story!
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
同课章节目录