课件36张PPT。长亭送别《西厢记》是元杂剧的压卷之作。故事还得从普救寺说起。普救寺里，风流倜傥的才子张珙和具有倾国倾之貌的贵族小姐崔莺莺不期而遇，一见钟情。后来，叛将张飞虎要抢走莺莺做压寨夫人，崔莺莺的母亲——老夫人百般无奈之下许下诺言：谁能从虎口救出莺莺，就将女儿许配给他。张珙连忙请来八拜之交武状元杜确帮忙，杜确举击退了贼兵。可老夫却变了卦，她说：“我堂堂相国府怎可以容你这个白衣女婿？你们还是以兄妹相称吧！”张珙气得生了病，崔莺莺对自己的母亲也是又怨又恨。在月色溶溶的夜晚，张珙弹琴向莺莺表明心意，莺莺听出了琴声中的相思之意，深受感动。于是，在红娘的帮助下，几经周折，终于私下里成了婚（佳期）。老夫人知道后，勃然大怒，又支了招：“张珙，你赶紧进京赶考，咱三代不招白衣女婿！”于是，在暮季节，马儿迍迍的行，车儿快快的随，一对心爱的人儿在长亭别离。
?
长亭外? 古道边? 芳草碧连天 晚风扶柳笛声残? 夕阳山外山 天之涯? 地之角? 知交半零落 一壶浊酒尽余欢? 今宵别梦寒
弘一法师(李叔同)词送别主人公崔莺莺最打动你的是哪一点？ 眼泪 “满纸莺莺泪，共解其中味” 请看［端正好］，泪从哪里来，泪表达了崔莺莺怎样的感情？描写的是哪个季节的景物？ 共有五个意象。分别是碧天白云，黄花满地，西风阵阵，北雁南飞，霜林如血，这五个意象组成了凄美的意境，看到了这样情景的人肯定会产生忧伤的心境。如果是一个已经被离愁别恨困扰的人看到这样的情景，肯定会愁上添愁。崔莺莺在送别路上看到的景触动了她内心的情，内心的情又赋予景以别样的色彩，借景抒情，移情入景，在她看来，连霜林也是由离人的眼泪染红的，景中有泪，泪中含情，这是莺莺的内心独白，这眼泪包含了她即将与张珙告别的无限悲愁。多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！ 这些景物有什么特点？ 凄美 我们经常说，诗中有画，画中有诗，如果将［端正好］中描绘的秋景用一幅画来表现，画的主体应该是什么？ 剩下的三首曲词就交给同学们讨论学习了。以一首曲词为主，解读崔莺莺的眼泪。我们讨论的主干问题是：
1．这首曲词是在什么场合唱的？
2．眼泪表达了崔莺莺怎的情感？
我们要明确学习的方式：字不离句，句不离段，段不篇，不要将眼泪从特的场景、情境中抽绎出来，一定要联系剧情的发展，联系整折戏甚至是整部戏的内容。明确探讨的问题了吗？好，前后左右同学自由组成学习小组，选好首席发言人，并在讨论做好记录。 端起酒杯，想到流泪。酒本美味，为什么在莺莺喝来却清淡如水？ 离别的苦味冲淡了酒的美味，这叫“酒入愁肠，化作相思泪”，
高兴了，有酒，“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”；
不高兴，还是酒，“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁”。 但还没有进入崔莺莺的内心世界，这是无奈的泪。 崔莺莺愿不愿张珙去考状元？ “蜗角虚名，蝇头微利”
“但得一个并头莲，煞强如状元及第!” 体现了莺莺什么样的性格特征？重爱情，轻功名可她又为什么要送张珙去考 这眼泪里包含了崔莺莺的两重恨，对母亲的怨恨，对世俗观念的愤恨。莺莺含着眼泪坐在饭桌旁，此恨绵绵无绝期啊！ 那她对母亲怀着怎样的感情 ??全体学生朗读［朝天子］，读出“恨”的感情来。 宴会结束，母亲、法本和尚退场，夫妻话别的时候到了。我们一起来探讨［耍孩儿］。流泪时的莺莺心态如何？ 为什么会未登程先问归期？
在担忧什么？
她希不希望张珙考中状元？
考中后会怎样？ “中”亦忧，不“中”亦忧，崔莺莺忧心如焚。这眼泪中包含了莺莺对婚姻前途深深的担忧。这是莺莺对张珙的真情告白：内心忧愁，才下眉头， 全体女生把自己当作崔莺莺，全体男你们就是张珙，进入角色，进行体验，分别在即，根据［耍孩儿］前后的剧情，莺莺有什么要嘱咐张珙的，张珙又有什么要表白的？用简洁的语言表达出来。我们来体验男女主人公此时此刻的心情。 送君千里，终须一别。张珙要走了——进入［四煞］。 根据［四煞］的意境，你可以用现代音乐给它配上曲，选唱其中的几句吗？请说明你选的是什么曲子，为什么选这首曲子？ 莺莺的思想感情在这一折中经历了怎样的发展变化?
一: 赴长亭路上,因离别而痛苦.
二: 长亭饯别时痛恨功名利禄.
三: 临别叮嘱时怕张生停妻再娶.
四: 分手后对张生的怀念.戏眼 离愁别恨悲别离
怨功名
念羁旅
忧重娶 送别途中
临别饯行
惜别叮嘱
分别目送老舍先生过：‘‘任何伟大的作品都是从作者生命的根里流出来的。’’经典不厌百回读，这就是《西厢记》的魅力。 能力迁移-改写诗歌青山，你为什么阻隔我送行的目光
疏林，你怎么这般的无情
淡淡的云气，遮住了情郎的背影
唉!夕阳下的古道如此寂静
恍惚间，耳边响起了马嘶
莫非是它也不忍分离
唉，情郎，你是否知道我心中的痛苦
我对你的爱恋使我不忍离去
只求你千万剐把我忘记青山，你为什么阻隔我送行的目光 疏林，你怎么这般的无情 四周升起的暮霭， 遮住了你远行的背影 夕阳下的古道， 吹刮着让人心痛的寂静 莫非是马儿也不忍分离？ 才发出阵阵的嘶 恍惚间， 我听到你归来时马蹄的声音， 为你送行， 在这秋风中，在这十里长亭”。改写既不是翻译原曲，也不是完全抛开原文的创作。正确的做法是：保留原来曲子的意境，尽可能借鉴原来的表现手法，发挥现代诗歌的特长，进行艺术的再加工、再创造。请在文中选择自己喜欢的曲子，改写成现代诗歌。 【滚绣球】
修长的柳丝挽不住远行的脚步
萧瑟的树林止不了迫近的日暮。
唉!马儿怎会了解离别的苦楚?
夕阳又怎能体会相思的孤独?
幸福的清泉为你在瞬间干枯……【收尾】
山影寂寞
包围
重叠的泪水
夕阳萧瑟
埋葬 冰冷的花蕊
还在等谁/车载来思念的气味
空气里布满了心事
装不下
也无法入睡返回再见
