（白居易写给刘禹锡的）
醉赠刘二十八使君：
为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。
（刘禹锡回白居易的）
酬乐天初逢席上见赠
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
一、写作背景：唐敬宗宝历二年（826），刘禹锡罢和州刺史任返洛阳，同时白居易从苏州归洛，两位诗人在扬州相逢。白居易在筵席上写了一首诗相赠：“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。”刘禹锡便写了《酬乐天扬州初逢席上见赠》来酬答他。
二、注释:
酬：这里是以诗相答的意思。乐天：指白居易，字乐天。使君：称刺史。
巴山楚水：指四川和两湖一带。刘禹锡先后被贬到朗州、连州、夔州、和州等地，夔州古属巴国，其它地方大都属楚国。
二十三年：从唐顺宗永贞元年(805)永贞革新失败后刘禹锡被贬官为连州刺史到写此诗时，前后共二十二年,因第二年才能回到京城,所以说23年。
弃置：抛弃。
歌一曲：指白居易作的《醉赠刘二十八使君》一诗。
长(zhǎng)：增长，振作。
典故 闻笛赋：晋代向秀去洛阳应试，途经被司马昭阴谋杀害的亡友嵇康、吕安的旧居，正是斜阳冉冉，传来了邻人凄清的笛声，故他以凄怆的心情，写了一篇《思旧赋》来悼念他的朋友。“怀旧空吟闻赋”意为想起当年因政治改革失败被杀被贬的朋友，不胜怀念。来抒发对王叔文等亡友的怀念。
烂柯人：烂掉了斧头柄的人，这里指离家日久刚回故乡的人。据《述异记》载，晋代的王质上山砍柴，观看两童子对弈，观棋至终局，他发觉手中斧柄已经烂了。回到家里，才知已过了百年，同辈的人都死了。这里诗人以王质自比，说自己在外二十多年，再回旧地，恍如隔世。
“闻笛赋”与“烂柯人”
作者用两个典故抒发了自己长期被贬的心境。
“闻笛赋”指西晋向秀所作的《思旧赋》。向秀跟嵇康是好朋友。嵇康因不满当时掌握政权的司马氏集团而被杀。一次向秀经过亡友秘康的旧居，听见邻人吹笛，不胜悲叹，于是写了《思旧赋》。
“烂柯人”指晋人王质。据《述异记》王质入山砍柴，看见两个童子下棋，便停下来观看。等到棋局终了，手中的斧炳已朽烂。回到村里，才知道已过了一百年。“到乡翻似烂柯人”，此处作者以王质自比，写自己被贬离京虽然只有二十余年，但心里却有隔世之感。
三、译文
巴山楚水一片荒远凄凉，二十三年来，我被朝廷抛弃在那里。回到家乡，熟悉的人都已逝去，只能吟着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们，而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人，已无人相识，真令人恍如隔世啊。我如同一艘沉船，新贵们好比千帆竞渡，飞驰而过，又如一棵病树，眼前都是万木争春，生机盎然。今天听到你为我歌唱的那一曲，就凭借这杯美酒重新振作起精神吧。[7]
四、刘禹锡其他诗作
1、秋词
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
2、乌衣巷
朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。
3、竹枝词二首·其一
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
4、浪淘沙·九曲黄河万里沙
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。如今直上银河去，同到牵牛织女家。
提到“巴山楚水”这一地区的诗
1、送杜少府之任蜀州【唐朝】王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
2、夜雨寄北 唐代李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
译文及注释
译文你经常问我什么时候回家，我没有固定的时间回来；巴蜀地区秋夜里下着大雨，池塘里涨满了水。何时你我能重新相聚， 在西窗下同你一起剪烛夜谈；再来叙说今日巴山夜雨的情景呢？
3、蜀道难
危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！ 蚕丛及鱼凫，开国何茫然！ 尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。 上有六龙回日之高标，下有冲波逆折之回川。 黄鹤之飞尚不得过，猿猱欲度愁攀援。 青泥何盘盘，百步九折萦岩峦。 扪参历井仰胁息，以手抚膺坐长叹。 问君西游何时还？畏途巉岩不可攀。 但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。 又闻子规啼夜月，愁空山。 蜀道之难,难于上青天，使人听此凋朱颜！ 连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。 飞湍瀑流争喧豗，砯崖转石万壑雷。 其险也如此，嗟尔远道之人胡为乎来哉！(也若此 一作：也如此) 剑阁峥嵘而崔嵬，一夫当关，万夫莫开。 所守或匪亲，化为狼与豺。 朝避猛虎，夕避长蛇；磨牙吮血，杀人如麻。 锦城虽云乐，不如早还家。 蜀道之难,难于上青天，侧身西望长咨嗟！
被贬后抑郁之作：
月下独酌
李白
花间一壶酒，独酌无相亲。
举杯邀明月，对影成三人。
月既不解饮，影徒随我身。
暂伴月将影，行乐须及春。
我歌月徘徊，我舞影零乱。
醒时同交欢，醉后各分散。
永结无情游，相期邈云汉。
登岳阳楼 作者：杜甫
原文：
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流
江雪 唐 ? 柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
课件13张PPT。刘禹锡酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡从小爱下围棋。与教唐太子下棋的王叔文很要好。太子当上皇帝后，王叔文组织改革，刘禹锡作为他的好友参与其中。
后来王叔文集团政治改革失败后，刘禹锡被贬到外地做官，二十三年后应召回京。途经扬州，与同样被贬的白居易相遇。白居易在酒席上写了一首诗《醉赠刘二十八使君》相赠。
在诗中，白居易对刘禹锡被贬的遭遇，表示了同情和不平。于是刘禹锡写了这首诗回赠白居易。写作背景：解题：酬乐天扬州初逢席上见赠 醉赠刘二十八使君
白居易
为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。 刘禹锡（772－842），字 ，汉族，洛阳人 朝 家，有“ ”之称。后任太子宾客，世称“ ”。与柳宗元交好，人称“ ”，又与白居易常相唱和，
又并称“ ”，忆刘禹锡梦得唐文学诗豪刘宾客刘柳刘白诗风特点：刘禹锡的诗，无论长短，都简洁 明快，极富艺术张力。酬乐天扬州初逢席上见赠
刘禹锡
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。诵读，了解诗歌内容 1、诗中首联提到的“巴山楚水”指我国哪一地区？这是个怎样的地方？
赏读，体会诗人情感
2、那么作者所说的“凄凉”是不是仅仅因为这里条件艰苦、环境恶劣呢？在作者心中更为凄苦的是什么？
首联：“巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身”。
赏读，体会诗人情感
3、文中引用这两个典故的用意？
颔联：“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。”。
“闻笛赋”“烂柯人”刘禹锡和柳宗元的故事 元和十年，柳宗元被调职任柳州刺史，刘禹锡则再次被贬到播州。柳宗元知道播州是个荒蛮偏远之地，条件极为艰苦，于是他上书给皇帝说：
[刘禹锡尚有老母亲在世，需要他供养，因而，我恳请陛下批准让我和他交换，我去播州，他去柳州。]
这种患难真情感动了朝中许多大臣，于是有人站出来为刘禹锡求情。后来皇上虽然没有批准柳宗 元的奏请，但最终还是对刘禹锡网开一面，让他改去联州上任。赏读，体会诗人情感
4、面对二十三年弃置之身，刘禹锡有什么不同？你如何理解?
颈联：“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”
作者用“沉舟”“病树”自喻。表现出他豁达的胸襟，至今仍常常被人引用，并赋予它以新的意义，说明新事物必将取代旧事物。
赏读，体会诗人情感
《赠看花诸君子》（被贬10年后）：
“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。
玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。”《再游玄都观》（被贬24年后）：“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。种桃道士归何处？前度刘郎今又来！”
5、怎样在你的作品中用到这两句诗？
赏读，体会诗人情感
6、诗中点明酬赠之意的句子？
尾联“今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。”
与友人共勉，语已尽，情未了！酬乐天扬州初逢席上见赠
刘禹锡
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。回读，共鸣诗人精神
结束语：
今天，我们再次认识了刘禹锡，他的不幸遭遇让我们同情，但试问又有谁能保证自己的一生毫无波折呢？所以人生是否精彩不看他曾经身上所留下的伤疤，而是看他在面对人生苦难时的态度。
希望同学们能像刘禹锡一样有着豁达的胸襟，乐观的心态面对生活的每一天。
