【期末考点培优】专题14 英译汉-整句-2025-2026学年五年级英语上册期末复习考点培优外研版（三起）（含答案解析）

/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
2025-2026学年五年级英语上册期末复习考点培优外研版(三起)
专题14 英译汉-整句
学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________
1．Did he phone you
2．What’s the matter with Lucy
3．They had rice yesterday.
4．This is our Chinese friend.
5．I live near Amy.
6．We are going home now.
7．―Are you feeling bored
―Yes, I am.
8．I don’t want to be late for school tomorrow.
9．Sit down, please.
10．Mum bought a new T-shirt for me.
11．I played in the concert last year.
12．He came from far away.
13．Me too.
14．I bought some bananas and rice.
15．I saw the musician.
16．Here is a big bag for you.
17．The lion played the piano.
18．Yesterday I bought an ice cream.
19．Look at that!
20．I was very sorry.
21．How much chocolate did she eat
22．Half a kilo.
23．We went to Shanghai last Friday.
24．We can eat some now!
25．How many do you want
26．We can use the bag over there.
27．We need a big bag for our picnic.
28．What did you buy at the supermarket
29．How many bananas did you buy
30．We bought twelve eggs.
31．Did Amy eat all the chocolate
32．What time do you sleep
33．I sleep at half past nine.
34．This little girl can't walk.
35．There's a TV show about dogs.
36．You can do that well.
37．Her father helps her.
38．Let's take my skipping rope.
39．Let's play hide- and -seek.
40．Yesterday I went to Sam and Amy's school.
41．Do you do exercise every morning
42．How is your grandma
43．He is hiding behind the sofa.
44．He was in the kitchen.
45．Please stand up, Lingling.
46．I think I can do that well.
47．Do you want to be in our football team
48．It's drawing pictures.
49．How well do you play football
50．It took us one hour and twenty minutes.
51．Do you live in London too
52．Did she send you an email
53．He is playing ping-pong now.
54．I'm fine too. Thank you.
55．Point to the chair.
56．What's your name, please
57．Point to the blackboard.
58．Good morning, boys and girls.
59．Stand up, Lingling.
60．These are stamps from Canada.
61．There are ninety monkeys at the zoo.
62．Numbers are having a party.
63．Eighty and ninety are naughty.
64．There are so many.
65．There are forty.
66．What’s the matter with Lingling
67．I do exercise every morning.
68． School starts at nine.
69．There are some bikes under the tree.
70．It’s nine o'clock now.
71．We went to Shanghai last Friday.
72．Yesterday I bought an ice cream.
73．Look at that!
74．I was very sorry.
75．Did she send you an email
76．There was an old woman.
77．She had lots of children.
78．There was a big monster.
79．Did the monster eat the children
80．There are twenty-one crayons.
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
/ 让学习更有效 期末备考培优 | 英语学科
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
参考答案及试题解析
1．他给你打电话了吗？
【解析】本题考查句子翻译。Did助动词，he他，phone you给你打电话，句子是一般疑问句，故答案为他给你打电话了吗？
2．露西怎么了？
【解析】本题考查句子翻译。What’s the matter with...……怎么了，Lucy露西，句子是特殊疑问句，故答案为露西怎么了？
3．昨天他们吃的米饭。
【解析】本题考查句子翻译。They他们，had吃，rice米饭，yesterday昨天，句子是陈述句，故答案为昨天他们吃的米饭。
4．这是我们的中国朋友。
【解析】本题考查句子翻译。This这，is是，our我们的，Chinese friend中国朋友，句子是陈述句，故答案为这是我们的中国朋友。
5．我住在离艾米很近的地方。
【解析】本题考查句子翻译。I我，live住，near在……附近，Amy艾米，句子是陈述句，故答案为我住在离艾米很近的地方。
6．现在我们要回家了。
【解析】本题考查句子翻译。We我们，are going home要回家，now现在，句子是陈述句，故答案为现在我们要回家了。
7．―你觉得无聊吗？
―是的，我是。
【解析】本题考查句子的翻译，句子是系动词are引导的一般疑问句及肯定答语。Are是，you你，feeling感觉，bored无聊的，问句翻译为：你觉得无聊吗？Yes是的，I我， am是。答语翻译为：是的，我是。故答案为―你觉得无聊吗？―是的，我是。
8．我不想明天上学迟到。
【解析】本题考查句子翻译。I我，don’t不，want to想要，be late for迟到，school学校，tomorrow明天，句子是陈述句，故答案为我不想明天上学迟到。
9．请坐。
【解析】本题考查翻译句子。句子为祈使句，Sit down坐下，please请。翻译为请坐。故答案为请坐。
10．妈妈给给我买了一件新的T恤衫。
【解析】本题考查句子翻译，该句是陈述句，试题为一般过去时。Mum妈妈，bought买，a一件，new新的，T-shirtT恤衫，for为，me我。故答案为妈妈给给我买了一件新的T恤衫。
11．我去年在音乐会上表演了。
【解析】该句是陈述句，时态为一般过去时。I我，played演出，in the concert在音乐会上，last year去年，故答案为我去年在音乐会上表演了。
12．他来自很遥远的地方。
【解析】该句是陈述句，时态为一般过去时，He他，came from来自，far away远处的，故答案为他来自很遥远的地方。
13．我也是。
【解析】本题考查句子翻译，根据汉语意思，该句为省略句，Me我，too也。故答案为我也是。
14．我买了一-些香蕉和大米。
【解析】I我，bought买，some一些，bananas香蕉，and和，rice米饭，句子是陈述句，时态是一般过去时，故答案为我买了一-些香蕉和大米。
15．我看见了那个音乐家。
【解析】该句是陈述句，时态为一般过去时。I我，saw看见，the musician那个音乐家，故答案为我看见了那个音乐家。
16．这是给你的大袋子。
【解析】Here这，is是，a一个，big大的，bag袋子，for给，you你，句子是倒装句，时态是一般现在时，故答案为这是给你的大袋子。
17．狮子弹钢琴。
【解析】该句是陈述句，时态为一般过去时。The lion狮子，played the piano弹钢琴，故答案为狮子弹钢琴。
18．昨天我买了一个冰淇淋。
【解析】该句是陈述句的肯定形式，时态是一般过去时。Yesterday译为昨天，主语I为我，bought译为买，an ice cream译为一个冰淇淋，故答案为昨天我买了一个冰淇淋。
19．看那儿！
【解析】该句是祈使句的肯定形式，look at是动词短语，译为看，that译为那，故答案为看那儿！
20．我很抱歉。
【解析】该句为陈述句的肯定形式，时态是一般过去时。主语I为我，was是，very sorry很抱歉，故答案为我很抱歉。
21．她吃了多少巧克力？
【解析】How much多少，chocolate巧克力，did助动词，she她，eat吃，句子是特殊疑问句，时态是一般过去时，故答案为她吃了多少巧克力？
22．半公斤。
【解析】half翻译为一半，kilo翻译为公斤，故答案为半公斤。
23．上周五我们去上海了。
24．我们现在可以吃一些！
【解析】eat翻译为吃，some翻译为一些，now翻译为现在，故答案为我们现在可以吃一些！
25．你想要多少？
【解析】该句为一般现在时，且为特殊疑问句，How many翻译为多少，want翻译为想要，故答案为你想要多少？
26．我们可以用那边的包。
【解析】use翻译为使用，over there翻译为那边，故答案为我们可以用那边的包。
27．我们野餐需要一个大包。
【解析】该句为一般现在时，need翻译为需要，bag翻译为包，picnic翻译为野餐，故答案为我们野餐需要一个大包。
28．你在超市里买了什么？
【解析】该句为一般过去时，且为特殊疑问句，at the supermarket翻译为在超市，buy翻译为买，故答案为你在超市里买了什么？
29．你买了多少香蕉？
【解析】该句为一般过去时，且为特殊疑问句，How many翻译为多少，buy翻译为买，故答案为你买了多少香蕉？
30．我们买了十二个蛋。
【解析】该句为一般过去时，bought翻译为买，twelve翻译为十二，eggs翻译为鸡蛋，故答案为我们买了十二个蛋。
31．Amy吃完了所有的巧克力吗？
【解析】该句为一般过去时，且为一般疑问句，all翻译为全部的；所有的，eat翻译为吃，chocolate翻译为巧克力，故答案为Amy吃完了所有的巧克力吗？
32．你什么时候睡觉？
【解析】What time什么时候，do 助动词，you你，sleep睡觉，这是特殊疑问句，故答案为你什么时候睡觉？
33．我九点半睡觉。
【解析】I我，sleep睡觉，at在，half一半，past经过，nine九。根据翻译词义可以连成句子：我在九点半睡觉。故答案为：我在九点半睡觉。
34．这个小女孩不会走路。
【解析】This这个；little小的；girl女孩；can't不会；walk走路；该句是否定句，故答案为这个小女孩不会走路。
35．有一个关于狗的电视节目。
【解析】There's有；a一；TV电视；show节目；about关于；dogs狗；该句是there be句型，故答案为有一个关于狗的电视节目。
36．你可以做得很好。
37．她的爸爸帮助她。
【解析】Her她的，father爸爸，helps帮助，her她，该句是陈述句，故答案为她的爸爸帮助她。
38．让我们拿上我的跳绳吧。
【解析】Let's让我们；take带走；my我的；skipping rope跳绳。该句是祈使句，故答案为让我们拿上我的跳绳吧。
39．让我们玩捉迷藏吧！
【解析】Let's让我们， play玩， hide- and -seek捉迷藏，句子是祈使句，故答案为让我们玩捉迷藏吧！
40．昨天我去了萨姆和艾米的学校。
【解析】yesterday昨天，I我，went to去了，Sam and Amy's萨姆和艾米的，school学校，该句是陈述句，故答案为昨天我去了萨姆和艾米的学校。
41．你们/你每天早上做运动吗？
【解析】Do助动词，you你们/你，do exercise做运动，every morning每天早上，该句是一般疑问句，故答案为你们/你每天早上做运动吗？
42．你奶奶怎么样了？
【解析】句子为特殊疑问句。How be问的是怎么样？your grandma你的奶奶，故答案为你奶奶怎么样了？
43．他正藏在沙发后面。
【解析】He他；is hiding正藏在；behind the sofa沙发的后面；该句是现在进行时态的陈述句。故答案为他正藏在沙发后面。
44．他在厨房。
【解析】He 他，was是， in the kitchen在厨房。句子是陈述句，故答案为他在厨房。
45．请站起来，玲玲。
【解析】Please请， stand up站起来， Lingling玲玲，这是一个祈使句，故答案为请站起来，玲玲。
46．我想我能做好。
【解析】I我，think想，can能，do做，that那，well好，该句是陈述句，故答案为我想我能做好。
47．你想加入我们的足球队吗？
【解析】you你，want to想，be in...team加入某个队，our我们的，football足球，句子是一般疑问句，故答案为你想加入我们的足球队吗？
48．它正在画画。
【解析】It's它是， drawing pictures. 正在画画，句子时态为现在进行时，故答案为它正在画画。
49．你足球踢得怎么样？
【解析】How well怎么样，do助动词，you你，play football踢足球，句子是特殊疑问句，故答案为你足球踢得怎么样？
50．它花费了我们一小时二十分钟。
【解析】It她，took花费，us我们，one一个，hour小时，and和，twenty二十，minutes分钟.，该句是陈述句，故答案为它花费了我们一小时二十分钟。
51．你也住在伦敦吗？
【解析】Do助动词， you 你，live in 居住，London伦敦，too也，这是一个一般现在时的一般疑问句，故答案为你也住在伦敦吗？
52．她给你发电子邮件了吗？
【解析】Did助动词， she她，send发， you 你，an email一个邮件，这是一个一般疑问句，故答案为她给你发电子邮件了吗？
53．他现在正在打乒乓球。
【解析】根据动词固定搭配playing ping-pong表达打乒乓球；be动词is+playing属于现在进行时结构表达正在玩______；正在打______可知，故答案为他正在打乒乓球。
【点睛】考查英译汉。注意根据句型时态结构或者固定搭配来翻译句子。
54．我也很好。谢谢你。
55．指向椅子。
56．请问你叫什么名字？
57．指向黑板。
58．早上好，同学们。
59．站起来，玲玲。
60．这些是来自加拿大的邮票。
61．动物园里有九十只猴子。
【解析】该句为there be句型，结构为：There+be +名词+地点，ninety monkeys意为“九十只猴子”，at the zoo意为“在动物园”，故答案为动物园里有九十只猴子。
62．数字们正在聚会。
【解析】该句时态为现在进行时，结构为be+doing，主语Numbers（数字）为复数，be应该用are，have的现在分词为having，have a party意为“聚会”，故答案为数字们正在聚会。
63．八十和九十很淘气。
【解析】Eighty意为“八十”，and意为“和”，ninety意为“九十”，are意为“是”，naughty意为“淘气”，故答案为八十和九十很淘气。
64．有如此多的。
65．有四十个。
66．玲玲怎么了
67．我每天早上做运动。
68．学校九点开始上课。
69．树底下有一些自行车。
70．现在是九点整。
71．我们上周五去了上海。
【解析】该句为一般过去时，last翻译为上一个，最后的，Friday翻译为星期五，故答案为我们上周五去了上海。
72．昨天我买了一个冰淇淋。
【解析】该句为一般过去时，yesterday 翻译为昨天，bought翻译为买，ice cream翻译为冰激凌，故答案为昨天我买了一个冰淇淋。
73．看那里！
74．我很抱歉。
【解析】该句为一般过去时，sorry翻译为抱歉，故答案为我很抱歉。
75．她有给你发邮件吗？
【解析】该句为一般过去时，且为一般疑问句，send翻译为发送，email翻译为电子邮件，故答案为Did she send you an email
76．有一个老妇人。
【解析】该句为一般过去时，主要考查there be句型，old woman固定搭配，翻译为老妇人。故答案为有一个老妇人。
77．她有许多孩子。
【解析】该句时态为一般过去时，主语she意为“她”，谓语动词用have（有）的过去式had，lots of意为“许多”，其后接名词复数children，意为“孩子们”，故答案为她有许多孩子。
78．有一个大怪物。
79．怪物吃了孩子们了吗？
【解析】该句时态为一般过去式，一般疑问句结构为：did+主语+动词原形+其它，the monster 意为“怪物”，eat意为“吃”，the children意为“孩子们”，故答案为怪物吃了孩子们了吗？
80．有21支蜡笔。
【解析】“ There are twenty-one crayons.”是“有21支蜡笔”的意思。
21世纪教育网(www.21cnjy.com)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)