中小学教育资源及组卷应用平台
人教版 七下 Unit 2 No rules, no order.课文自主预习单
Section B 1b p.14
1. 原文:Dear Dr Know,
译文:亲爱的万事通博士:
1)这是书信的正式称呼,用于向不熟悉的专业人士求助,常考书信格式的称呼规范。
2)“Dr Know”是拟人化称呼,意为“万事通博士”,类似“知心姐姐”的角色设定。
2. 原文:Help! There are too many rules in my life!
译文:救命啊!我的生活里规矩太多了!
1)Help! 是口语化感叹词,用于紧急或求助场景,常考口语化表达。
2)There are 是 There be 句型,遵循“就近原则”;too many 后接可数名词复数(rules),需与 too much(接不可数名词)、much too(接形容词/副词)辨析,是高频考点。
3. 原文:Every morning, I have to make my bed before breakfast.
译文:每天早上,我必须在早餐前整理床铺。
1)have to 表“不得不”(客观要求),需与 must(主观必须)辨析,常考情态动词用法。
2)make one’s bed 是固定短语,意为“整理床铺”;before breakfast 是时间状语,before 引导时间状语时,从句用一般现在时表将来,常考。
4. 原文:I have to hurry to school because I can’t be late for school.
译文:我必须赶紧去学校,因为上学不能迟到。
1)hurry to 是固定短语,意为“匆忙去某地”,同义短语为 go to...in a hurry。
2)because 引导原因状语从句,需与 so(结果状语)区分,不能连用,常考连词辨析。
3)be late for 是固定短语,意为“迟到”,高频短语。
5. 原文:When I’m at school, I mustn’t use my phone in class either.
译文:在学校时,我上课也不能用手机。
1)When 引导时间状语从句,从句用一般现在时(I’m),主句用情态动词(mustn’t),常考时态一致。
2)mustn’t 表“禁止”,是核心情态动词;either 用于否定句末表“也”,需与 too(肯定句末)、also(句中)辨析。
6. 原文:And I have to wear the uniform.
译文:而且我必须穿校服。
1)wear 表“穿着(状态)”,需与 put on(穿的动作)、dress(后接人)辨析,常考动词辨析。
2)uniform 前用 the 表特指“(学校的)校服”,常考冠词用法。
7. 原文:After school, there are even more rules!
译文:放学后,规矩更多了!
1)after school 是固定短语,意为“放学后”,常考时间短语。
2)even 修饰比较级 more,表“甚至更……”,常考比较级的修饰词(even/much/a little)。
8. 原文:I have to finish my homework first.
译文:我必须先完成作业。
1)first 意为“首先”,用于强调动作顺序,常考副词的语境用法。
2)finish 后接动名词(doing)或名词,固定搭配为 finish doing sth.,常考动词短语。
9. 原文:I can only play basketball after I practise the piano.
译文:我只有练完钢琴才能打篮球。
1)after 引导时间状语从句,从句用一般现在时(practise),主句用情态动词(can),遵循“主将从现”原则,常考。
2)only 位于情态动词 can 后、实义动词 play 前,符合“助动词/情态动词后,实义动词前”的副词位置规则,常考。
3)practise 后接动名词(doing),固定搭配为 practise doing sth.,常考。
10. 原文:I can’t hang out with my friends on weekdays.
译文:工作日我不能和朋友出去玩。
1)hang out 是固定短语,意为“闲逛;出去玩”,高频短语。
2)on weekdays 意为“在工作日”,需与 on weekends(在周末)辨析,常考时间短语。
11. 原文:I know some rules are important, but this is awful!
译文:我知道有些规矩很重要,但这太糟糕了!
1)some rules are important 是宾语从句,作 know 的宾语,省略了引导词 that,常考宾语从句的省略。
2)but 引导转折并列句,需与 although(让步状语从句)区分,不能连用,常考连词辨析。
3)awful 意为“糟糕的”,是核心形容词。
12. 原文:What can I do
译文:我该怎么办?
1)这是特殊疑问句,what 作 do 的宾语,常考特殊疑问句的结构。
2)用于求助场景,符合书信的求助主题,常考语境理解。
13. 原文:Yours, / Alice
译文:你的, / 爱丽丝
1)Yours 是书信的结束语,用于非正式书信,常考书信格式的结束语规范。
2)署名 Alice 位于结束语下方,是书信格式的必要部分。
1. 原文:Dear Alice,
译文:亲爱的爱丽丝:
1)这是书信的称呼,用于回应对方的求助,常考书信格式。
2. 原文:Yes, there are many rules in life! But they can help you to become a better person.
译文:是的,生活中有很多规矩!但它们能帮你成为更好的人。
1)there are 是 There be 句型,many 后接可数名词复数(rules),常考。
2)help sb. (to) do sth. 是固定短语,to 可省略,意为“帮助某人做某事”,高频短语。
3)better 是 good 的比较级,意为“更好的”,常考形容词比较级的用法。
3. 原文:You mustn’t be late for class. That shows respect for your class and teacher.
译文:你上课不能迟到。这是对班级和老师的尊重。
1)mustn’t 表“禁止”,再次巩固情态动词的用法,常考。
2)show respect for 是固定短语,意为“对……表示尊重”,高频短语。
4. 原文:You can’t use your phone in class because you need to focus on learning.
译文:你上课不能用手机,因为你需要专注于学习。
1)because 引导原因状语从句,解释“不能用手机”的原因,常考。
2)focus on 是固定短语,意为“专注于”,高频短语。
3)learning 是 learn 的动名词,作 focus on 的宾语,常考“动词+介词+动名词”结构。
5. 原文:You have to wear a uniform because it builds school spirit.
译文:你必须穿校服,因为这能培养学校精神。
1)build school spirit 是固定表达,意为“培养学校精神/凝聚力”,常考短语的语境用法。
2)it 指代“穿校服”这件事,避免重复,常考代词指代。
6. 原文:You can also think about the things you can do!
译文:你也可以想想自己能做的事!
1)also 位于情态动词 can 后、实义动词 think 前,符合副词位置规则,常考。
2)you can do 是定语从句,修饰 the things,省略了引导词 that/which,常考定语从句的省略。
7. 原文:You can use your phone at home.
译文:你可以在家用手机。
1)at home 是固定短语,意为“在家”,常考地点短语。
2)can 表“可以”,用于允许的语境,常考情态动词的用法。
8. 原文:You can relax after you finish your homework.
译文:你完成作业后可以放松。
1)after 引导时间状语从句,从句用一般现在时(finish),主句用情态动词(can),遵循“主将从现”原则,常考。
2)relax 意为“放松”,是核心动词。
9. 原文:And you can hang out with friends at weekends!
译文:而且你周末可以和朋友出去玩!
1)at weekends 意为“在周末”,需与 on weekdays 辨析,常考时间短语。
2)hang out 再次巩固,高频短语。
10. 原文:I know it’s hard, but rules can help to make the world better.
译文:我知道这很难,但规矩能让世界变得更美好。
1)it’s hard 是宾语从句,作 know 的宾语,省略了引导词 that,常考。
2)make the world better 是“make + 宾语 + 形容词比较级”结构,意为“使世界更美好”,常考使役动词 make 的用法。
11. 原文:Remember: No rules, no order!
译文:记住:没有规矩,不成方圆!
1)这是祈使句,Remember 后接冒号引出谚语,常考祈使句的用法。
2)“No rules, no order!” 是英语谚语,对应中文“没有规矩,不成方圆”,常考谚语的理解与运用。
12. 原文:Best, / Dr Know
译文:祝好, / 万事通博士
1)Best 是书信的结束语,用于友好的回复,常考书信格式。
2)署名 Dr Know 位于结束语下方,呼应开头的称呼。
21世纪教育网 www.21cnjy.com 精品试卷·第 2 页 (共 2 页)
21世纪教育网(www.21cnjy.com)