9 木兰诗
千百年来,木兰替父从军、英勇杀敌的故事代代相传,木兰的形象深受人们喜爱。完成本课学习任务,将《木兰诗》改编成课本剧,并参加展演。
课前预学
预学一 朗读课文,解释下面句中的加点词,注意古今词义的变化。
(1)军书十二卷,卷卷有爷名
(2)愿为市鞍马,从此替爷征
(3)但闻黄河流水鸣溅溅
(4)策勋十二转,赏赐百千强
(5)爷娘闻女来,出郭相扶将
(6)双兔傍地走,安能辨我是雄雌
预学二 创意朗读。边朗读,边打节拍,并适当延长韵脚,读出诗歌的节奏感。【示例】唧唧/复/唧唧,木兰/当户/织。不闻/机杼/声,唯闻/女/叹息。
课堂导学
导学一 根据课文内容的详略,确定表演场景。
(1)担任编剧的同学初定了六个场景,仿照示例为每一场取名。
第一场 木兰停杼 替父从军 第二场 采购装备 整装出发第三场 ① 第四场 ② 第五场 拒绝赏赐 辞官还乡 第六场 ③
(2)导演和编剧对故事改编提出了自己的看法,请你参与讨论,提出你的建议。
导演:《木兰诗》中,表现 的部分着墨较多,而描写 的部分则是略写。设计课本剧的时候场景不宜过多,可以整合某些场景,改为四幕剧。
编剧:改编既要忠实于原著,也可以有自己的想象与发挥。对于导演提出的合并场景,你有什么建议?
我的建议:
导学二 把握木兰形象,设计特色海报。
宣传组的同学参考了动画电影《花木兰》的海报设计,准备将木兰的形象作为海报的主视觉图案。请完成下面的学习任务,一起设计课本剧海报。
(1)《木兰诗》展现了木兰的英雄气概,既有正面描写,也有侧面烘托。请参照示例作赏析。
【示例】
正面描写:“万里赴戎机,关山度若飞”夸张地写出了木兰出征路途之遥远,战事之紧迫,速度之迅疾,形象地展现了木兰奔赴战场的英姿。
正面描写:
侧面烘托:
(2)《木兰诗》运用多种艺术手法表现木兰的女儿情怀。先根据提示赏析诗句,再找出一种艺术手法作赏析。
①手法一:以叠音描绘事物。
诗句:唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。
赏析:
诗句:
赏析:
②手法二:用互文表现情态。
诗句:开我东阁门,坐我西阁床。
当窗理云鬓,对镜帖花黄。
赏析:
③*手法三:
诗句:
赏析:
(3)*木兰从军的故事被改编成多种艺术形式,如京剧《木兰从军》、豫剧《花木兰》、真人版和动画版的电影《花木兰》等。搜索这些戏曲或电影的海报,仔细观察,向宣传组的同学提出几条可供借鉴的设计建议。
导学三 品味情感表达,探究喜剧色彩。
导演组给课本剧的定位是轻喜剧,完成下面的学习任务,得出探究结论。
(1)文中多处运用铺陈、排比手法描述行为情态。选择一处,仿照示例,作批注。
(2)诗歌结尾以风趣的比喻收束全诗,下面的疑问式批注引发了你哪些思考?
(3)* 你认为《木兰诗》的喜剧色彩主要表现在哪些方面?请根据学习结果和下面的思考角度,发表你的看法。
角度一:故事的结局
角度二:作者的情感表达
······
课后拓展
拓展 完善下面《木兰诗》的部分剧本,可参照这一内容,创作其他几个场景的剧本,并组织排演。
改编原则:①台词精炼,能够充分展现人物的身份和思想感情;
②在括号内对剧情发生时间、地点、人物的表情和动作等进行说明。
第一场 木兰停杼 替父从军
(一架织布机正对着门,木兰坐在织布机前,背景音夹杂着虫鸣和断断续续的织布声)
木兰(自言自语)唉!可汗又要征兵了,昨晚我看见军帖上有阿爷的名字。(弟弟跑上场,父亲、母亲跟在后面)
母亲 (大声喊)你慢一点,不要摔着了!
父亲 (看见木兰满面愁容)①
木兰 (调整语气,平静)我没想什么。
母亲 (调侃)咱们的木兰长大了,是不是有心上人啦?
木兰 才没有呢!我是在……(欲言又止)
父亲 (② )木兰,阿爷知道你在担忧什么。可汗征召,别无他法,保家卫国是我的责任!
弟弟 (稚气)③
木兰 (摸了摸弟弟的头)④
父亲 (⑤ )木兰你放心!你可别忘了,我年轻时征战沙场那么多年,现在还宝刀未老呢!
(父亲、母亲和弟弟下)
木兰 (⑥ )父亲年纪大了,弟弟年纪尚小。可惜我没有哥哥替父征战……
木兰 (⑦ )⑧
答案
预学一
(1)父亲
(2)买
(3)只
(4)有余
(5)外城
(6)跑
预学二 略。
导学一
(1)[示例]①奔赴战场 征途思亲
②激烈战斗 得胜归来
③亲人团聚恢复身份
(2)生活场景和女儿情态 战场生活[示例]我认为第二、三两场可以合并,渲染战前的紧张气氛;第五、六两场也可以合并,表现木兰还乡、家人团聚的喜悦气氛。
导学二
(1)正面描写:[示例1]“朔气传金柝,寒光照铁衣”运用对偶的修辞描绘了这样一个场景-夜晚,凛冽的朔风送来打更声,寒光映照着冰冷的铠甲。以木兰在边塞军营艰苦的战斗生活,表现木兰的勇敢坚强。[示例2]“将军百战死,壮士十年归”运用互文的手法概述了战争旷日持久,战斗激烈悲壮。将士们征战多年,有的战死,有的归来。英勇的木兰得以归来,更可以看出战士木兰的勇敢无畏。侧面烘托:[示例1]“策勋十二转,赏赐百千强”,木兰在凯旋之际获得了如此高的嘉奖,可见其军功卓著。[示例2]“同行十二年,不知木兰是女郎”,从同行战友惊讶于木兰的真实性别,侧面表现出木兰的小心机警,也展现了木兰在战场上与其他战士无异,是一个英勇的战斗英雄。
(2)①赏析:“唧唧复唧唧”,作者以叠音绘声,既可能是虫鸣声、织布声,也可能是叹息声。作者反复强调,周遭环境声和木兰叹息声交相应和,渲染出一个女孩儿作出一个重大决定之前的心境和气氛。[示例]诗句:不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅……不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。 赏析:用“溅溅”和“啾啾”模拟黄河流水声和燕山胡骑声,衬托出木兰在征途中内心的孤寂,表现她思乡、恋家之情,突出木兰的女儿情怀。
②赏析:以木兰一连串的行动写她对故居的亲切感受和对女儿装束的喜爱,一副天然的女儿情态,表现木兰归来后情不自禁的喜悦。
③*[示例]手法三:以口语化的问答刻画人物心理 诗句:问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。赏析:一问一答,引出木兰心事,可汗征兵,而父亲年迈,弟弟年幼,只能由她替父从军,表现了木兰的孝顺善良、深明大义,具有家国情怀。
(3)*略。
导学三
(1)[示例]诗句:爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。 赏析式批注:以铺排的手法描写了木兰还乡与亲人团聚的场景,通过父母姊弟各自符合身份、性别、年龄的举动,展现了家人对木兰的爱,整个画面洋溢着喜悦与欢乐。
(2)[示例]出征前的木兰只是一个普通的女子,而归来的木兰是一个传奇,她和男子一样驰骋沙场,建功立业。结尾巧妙地用难以辨认雌雄来赞美木兰,赞美像木兰一样勤劳善良、坚强勇敢的女性。
(3)*[示例]喜在故事的大团圆结局,木兰回到家乡,与家人团聚,还向自己的战友们揭秘了自己的真实身份,这其乐融融的氛围、温馨和谐的画面,充满喜剧色彩;喜在作者传递的美好愿景,这个故事寄寓了创作者美好的情感,从始至终作者对木兰的行为都充满赞美与敬佩,木兰的故事表达了作者及当时的人们对美好和平生活的向往。
拓展
[示例]①木兰,你怎么啦?在想什么事情吗?
②手轻拍木兰的背
③我长大了也要守卫家国!
④数你最勇敢了!我的小英雄!
⑤摆出昂首的姿势
⑥忧虑
⑦叹了一口气,站起身走到门边,下定决心,语气坚决
⑧既然如此,那我就-替父从军!
-----.