听新闻 学英语
Morning news (March 16th, 2026---March 22nd, 2026)
I 听录音完成填空（每空一词）
II 再听录音，核对答案
Morning News, March 16th, 2026
1. China launched a group of internet satellites from the Hainan spacecraft launch site in south China's Hainan Province last Friday.
2. Foreign travel to the United States in 2025 was down 6%, according to the World Travel and Tourism Council. The biggest in tourists came from Canada, which saw a 28% decline just this past January.
3. A global study of over 50,000 adolescents an unexpected link between household chores and aggressive behavior at school.
4. The amount of cedar pollen in the air is projected to be higher than average this year in eastern and northern Japan excluding Hokkaido, as the country is entering the of the pollen season that brings related allergies.
5. Chinese consumer products are increasingly entering the daily lives of Korean consumers. After expanding rapidly through online platforms such as AliExpress and Temu, Chinese brands are now their presence in offline sectors, including food, fashion and beauty.
Morning News, March 17th, 2026
1. As the curtain came down on the Winter Paralympic Games last Sunday in Cortina, Italy, after 12 days of competitions, China topped the medal tally with 15 gold, 13 silver and 16 bronze medals.
2. From Xizhimen to Tongzhou, along the Liangma River to Shichahai, and from Zhongguancun to the historic hutongs of Beijing — follow the bridges, meet the people, and discover the city. QiaoBeijing, a new micro-documentary series, on March 17 across all platforms.
3. Blooming kapoks and other flower varieties have created a stunning across Guangzhou, the capital of Guangdong province, to welcome the rising temperatures in early spring.
4. Prince William shared a remembering his late mother Princess Diana on UK Mother’s Day.
5. People who watch birds regularly may also be training their brains. A study shows that experienced birdwatchers identify faster, and their brains show signs of stronger neural connections and increased neuroplasticity.
Morning News, March 18th, 2026
1. In a rapidly evolving health-conscious society, young adults are increasingly dietary changes to enhance their well-being and combat aging. This trend is motivated by concerns ranging from insulin resistance and skin health to overall vitality.
2. inspired by real-life anti-poaching heroes in Qinghai brings renewed attention to the perilous fight to protect Tibetan antelopes.
3. The Shenzhou XXI mission crew China's Tiangong space station their second spacewalk on Monday, the China Manned Space Agency said.
4. Cuba’s grid collapsed after weeks of US oil blockade.
5. Hollywood's biggest stars last Sunday night to celebrate the year's standout achievements in film at the 98th Academy Awards.
Morning News, March 19th, 2026
1. The world's first Tibetan large language model and its , DeepZang, has been officially unveiled in Lhasa, Xizang Autonomous Region.
2. on the bamboo-covered outskirts of Shaoxing, East China's Zhejiang Province, the tomb of Shou Jingwu, the teacher of Chinese writer Lu Xun, has recently been found. Lu Xun is the pen name of Zhou Shuren (1881-1936).
3. Chinese scientists have discovered 'zero-pollution' microbial herbicide.
4. Japan's biggest railway company its fares by an average 7.1 percent last Saturday. It is East Japan Railway's first across-the-board fare increase since it was privatized in 1987, apart from due to consumption tax hikes.
5. The closure of the Strait of Hormuz is energy prices for industries and households, but the vital trade passage also a significant share of fertiliser shipments, threatening long-term food production.
Morning News, March 20th, 2026
1. Beijing has a series of targeted measures to reduce airborne pollen levels this spring, as cypress pollen entered its peak dispersal period in mid-March, according to authorities.
2. Six months after China a 30-day stay visa-free policy for Russian citizens, the policy's benefits have rapid growth in cross-border travel.
3. China will provide humanitarian assistance to Iran, Jordan, Lebanon, Iraq.
4. Larijani was killed by an Israeli airstrike and is the most Iranian fatality since Ali Khamenei on first day of war.
5. As gold prices have tripled over the past decade, more and more people are joining the gold-buying —and their reasons span culture, sentiment, investment, and savings.
Morning News, March 21st, 2026
1. Herdsmen on the grasslands of Xiliin Gol League in Inner Mongolia lamb breeding at present upon the season for lamb births in spring.
2. As artificial intelligence continues to industrial change in China, data shows that AI has emerged as the most competitive talent battleground of this year's spring recruitment season, with companies hire skilled professionals amid surging demand.
3. A 10,000-square-meter rapeseed flower maze in suburban Chengdu, Sichuan province, has emerged as a popular spring outing destination, large crowds of visitors looking for a one-of-a-kind experience.
4. How you walk to others how you are feeling, researchers say.
5. Italians vote Sunday and Monday on a constitutional reform that would split the country's judiciary into career paths for judges and prosecutors and create a new disciplinary court.
Morning News, March 22nd, 2026
1. The rapid of artificial intelligence is fundamentally China's education sector, shifting it from a uniform model toward one focused on personalized development, according to national political advisers.
2. Systematic restoration of the Yongdingmen Gate Tower, a major landmark along Beijing's Central Axis World Heritage site, has begun, including the repair of architectural elements such as wooden beam frames and walls.
3. The Chinese women's national football team suffered a 2-1 to hosts Australia in the semifinals of the Women's Asian Cup on Tuesday.
4. More than two decades ago, a simple message in a bottle drifted across the ocean and brought two strangers together in the most way.
5. As the Middle East conflict threatens global oil , timely analysis finds that achieving net zero in the UK will be cheaper than staying hooked on fossil fuels during such a crisis.
III 听录音跟读，注意黄色蓝色词在句中的词性和意思（其中黄色词是听写填空的答案）
IV 跟读，模仿语音，语调和节奏。
Morning News, March 16th, 2026
1. China launched a group of internet commercial satellites from the Hainan spacecraft launch site in south China's Hainan Province last Friday.
上周五，中国在海南商业航天发射场发射了一组互联网卫星。
2. Foreign travel to the United States in 2025 was down 6%, according to the World Travel and Tourism Council. The biggest drop in tourists came from Canada, which saw a 28% decline just this past January.
世界旅游及旅行理事会发布的数据显示，2025年赴美外国游客数量下降了6%。其中，来自加拿大的游客数量降幅最大，仅在今年1月就减少了28%。
3. A global study of over 50,000 adolescents reveals an unexpected link between household chores and aggressive behavior at school.
一项覆盖全球逾5万名青少年的研究揭示，家务劳动与校园欺凌行为之间存在意想不到的联系。
4. The amount of cedar pollen in the air is projected to be higher than average this year in eastern and northern Japan excluding Hokkaido, as the country is entering the peak of the pollen season that brings related allergies.
日本正进入会引发花粉过敏反应的花粉季高峰期，预计今年日本东部和北部（北海道除外）空中飘散的杉树花粉浓度将高于平均水平。
5. Chinese consumer products are increasingly entering the daily lives of Korean consumers. After expanding rapidly through online platforms such as AliExpress and Temu, Chinese brands are now stepping up their presence in offline sectors, including food, fashion and beauty.
中国消费品正日益融入韩国消费者的日常生活。在通过AliExpress（全球速卖通，阿里巴巴的电子商务零售平台）和Temu（拼多多的跨境电商平台）等线上平台快速扩张后，中国品牌正加速进军韩国线下市场，涵盖食品、时尚及美妆领域。
Morning News, March 17th, 2026
1. As the curtain came down on the Winter Paralympic Games last Sunday in Cortina, Italy, after 12 days of tough competitions, China topped the medal tally with 15 gold, 13 silver and 16 bronze medals.
上周日，在意大利科尔蒂纳举行的冬季残奥会落下帷幕。经过12天的激烈角逐，中国以15枚金牌、13枚银牌和16枚铜牌的成绩位居奖牌榜榜首。
2. From Xizhimen to Tongzhou, along the Liangma River to Shichahai, and from Zhongguancun to the historic hutongs of Beijing — follow the bridges, meet the people, and discover the city. QiaoBeijing, a new micro-documentary series, launches on March 17 across all platforms.
从西直门到通州，从亮马河到什刹海，从中关村到老城胡同。沿着桥的轨迹，遇见人，看见城。全新微纪录片《桥见北京》，3月17日起全网上线。
3. Blooming kapoks and other flower varieties have created a stunning scene across Guangzhou, the capital of Guangdong province, to welcome the rising temperatures in early spring.
盛开的木棉花及各种花卉在广东省省会广州竞相绽放，呈现出一片绚丽的景象，迎接早春时节气温的回升。
4. Prince William shared a post remembering his late mother Princess Diana on UK Mother’s Day.
英国母亲节之际，威廉王子发布了一篇帖子，深情缅怀已故的母亲戴安娜王妃。
5. People who watch birds regularly may also be training their brains. A study shows that experienced birdwatchers identify species faster, and their brains show signs of stronger neural connections and increased neuroplasticity.
经常观鸟的人或许也在锻炼大脑。一项研究表明，经验丰富的观鸟者识别鸟类物种的速度更快，且其大脑显示出神经连接更强、神经可塑性更高的迹象。
Morning News, March 18th, 2026
1. In a rapidly evolving health-conscious society, young adults are increasingly prioritizing dietary changes to enhance their well-being and combat aging. This trend is motivated by concerns ranging from insulin resistance and skin health to overall vitality.
在健康意识日益增强的社会中，年轻人越来越重视通过调整饮食来提升健康水平、延缓衰老。这一趋势源于人们对胰岛素抵抗、皮肤健康乃至总体的生命力等问题的关注。
2. A hit television drama inspired by real-life anti-poaching heroes in Qinghai brings renewed attention to the perilous fight to protect Tibetan antelopes.
一部以青海省真实的反盗猎英雄事迹改编的热播电视剧（《生命树》），再次引起了人们对保护藏羚羊这一艰难斗争的关注。
3. The Shenzhou XXI mission crew aboard China's Tiangong space station conducted their second spacewalk on Monday, the China Manned Space Agency said.
中国载人航天工程办公室表示，中国“天宫”空间站上的“神舟二十一”号航天员乘组于周一进行了第二次出舱活动。
4. Cuba’s power grid collapsed after weeks of US oil blockade.
受美国持续数周的石油封锁影响，古巴全国电网崩溃。
5. Hollywood's biggest stars gathered last Sunday night to celebrate the year's standout achievements in film at the 98th Academy Awards.
上周日晚，好莱坞众多巨星齐聚一堂，在第98届奥斯卡颁奖典礼上共同庆祝本年度电影界的杰出成就。
Morning News, March 19th, 2026
双语新闻 3月19日
1. The world's first Tibetan large language model and its application, DeepZang, has been officially unveiled in Lhasa, Xizang Autonomous Region.
全球首个藏语大语言模型及智能应用DeepZang在西藏自治区拉萨市正式发布。
2. Discovered on the bamboo-covered outskirts of Shaoxing, East China's Zhejiang Province, the tomb of Shou Jingwu, the teacher of Chinese writer Lu Xun, has recently been found. Lu Xun is the pen name of Zhou Shuren (1881-1936).
中国作家鲁迅（原名周树人，1881-1936年）的老师寿镜吾的墓葬在浙江省绍兴市竹林环绕的郊外被发现。
3. Chinese scientists have discovered 'zero-pollution' microbial herbicide.
中国科学家发现了一种“零污染”的微生物除草剂。
4. Japan's biggest railway company raised its fares by an average 7.1 percent last Saturday. It is East Japan Railway's first across-the-board fare increase since it was privatized in 1987, apart from rises due to consumption tax hikes.
日本最大的铁路运营商于上周六将票价平均上调了7.1%。这是东日本旅客铁道公司自1987年私有化以来，除消费税上调导致的涨价外，首次全面上调票价。
5. The closure of the Strait of Hormuz is affecting energy prices for industries and households, but the vital trade passage also accounts for a significant share of fertiliser shipments, threatening long-term food production.
霍尔木兹海峡的关闭正影响着工业及家庭的能源价格，但这条重要的贸易通道同时也承担着大量化肥运输的任务，因此也会威胁到长期的粮食生产。
Morning News, March 20th, 2026
1. Beijing has rolled out a series of targeted measures to reduce airborne pollen levels this spring, as cypress pollen entered its peak dispersal period in mid-March, according to authorities.
据有关部门消息，随着3月中旬柏树花粉进入散播高峰期，今年春季北京已出台了一系列针对性措施以降低空气中的花粉浓度。
2. Six months after China introduced a 30-day stay visa-free policy for Russian citizens, the policy's benefits have driven rapid growth in cross-border travel.
中国对俄罗斯公民实施30天免签政策六个月以来，该政策带来的便利推动了跨境旅游的快速增长。
3. China will provide emergency humanitarian assistance to Iran, Jordan, Lebanon, Iraq.
中国将向伊朗、约旦、黎巴嫩和伊拉克提供紧急人道主义援助。
4. Larijani was killed by an Israeli airstrike and is the most senior Iranian fatality since Ali Khamenei on first day of war.
拉里贾尼在以色列对伊朗的空袭中遇难，这是自战争首日阿里·哈梅内伊遇难以来，伊朗方面遇难最高级别的官员。
5. As gold prices have tripled over the past decade, more and more people are joining the gold-buying wave—and their reasons span culture, sentiment, investment, and savings.
过去十年间，黄金价格已经上涨了三倍。越来越多的人加入了购买黄金的热潮——其背后的原因涵盖了文化、情感、投资和储蓄等方面。
Morning News, March 21st, 2026
1. Herdsmen on the grasslands of Xiliin Gol League in Inner Mongolia are busy with lamb breeding at present upon the season for lamb births in spring.
目前正值春季羔羊出生的季节，内蒙古锡林郭勒盟草原上的牧民们正忙于饲养小羊羔。
2. As artificial intelligence continues to drive industrial change in China, data shows that AI has emerged as the most competitive talent battleground of this year's spring recruitment season, with companies racing to hire skilled professionals amid surging demand.
随着人工智能持续推动中国产业变革，数据显示，人工智能已成为今年春季招聘中竞争最激烈的领域，在需求激增的背景下，各企业争相招聘专业人才。
3. A 10,000-square-meter rapeseed flower maze in suburban Chengdu, Sichuan province, has emerged as a popular spring outing destination, drawing large crowds of visitors looking for a one-of-a-kind experience.
四川省成都市郊区一座占地1万平方米的油菜花迷宫已成为春季出游热门打卡地，吸引了大批寻求独特体验的游客。
4. How you walk reveals to others how you are feeling, researchers say.
研究人员表示，人们的走路方式会向他人透露自己的情绪状态。
5. Italians vote Sunday and Monday on a constitutional reform that would split the country's judiciary into separate career paths for judges and prosecutors and create a new disciplinary court.
意大利将于周日和下周一就司法改革举行全民公投，这项改革将把该国的司法系统划分为法官和检察官两条独立的职业分支，并设立一个新的最高纪律法院。
Morning News, March 22nd, 2026
1. The rapid advancement of artificial intelligence is fundamentally transforming China's education sector, shifting it from a uniform model toward one focused on personalized development, according to national political advisers.
全国政协委员表示，人工智能的快速发展正在从根本上改变中国的教育领域，使其从统一模式转向注重个性化发展的模式。
2. Systematic restoration of the Yongdingmen Gate Tower, a major landmark along Beijing's Central Axis World Heritage site, has begun, including the repair of key architectural elements such as wooden beam frames and walls.
北京中轴线世界文化遗产的重要地标——永定门城楼的系统性修缮工程已经启动，包括对大木梁架、墙体等关键建筑构件的修缮。
3. The Chinese women's national football team suffered a narrow 2-1 defeat to hosts Australia in the semifinals of the Women's Asian Cup on Tuesday.
周二，中国女足在女足亚洲杯半决赛中以1比2惜败东道主澳大利亚女足。
4. More than two decades ago, a simple message in a bottle drifted across the ocean and brought two strangers together in the most unexpected way.
二十多年前，一个普通的“漂流瓶”漂洋过海，以最意想不到的方式将两个素不相识的人联系在了一起。
5. As the Middle East conflict threatens global oil supplies, timely analysis finds that achieving net zero in the UK will be cheaper than staying hooked on fossil fuels during such a crisis.
随着中东冲突威胁到全球石油供应，最新分析显示，在这样的危机中，英国实现净零排放将比继续依赖化石燃料更经济。
V 巩固练习--选词填空
1 The best that can be done is to pest control measures that will control their numbers
2 They held a special party to the new book.
3 The Tower of London the list of London’s most popular tourist attractions.
4 This summer has the end of water restrictions in the area thanks to a new reservoir.
5 The health department is efforts to reduce teenage smoking.
6 Curiosity us through our lives so that we never stop wondering about the things beyond our knowledge.
7 A natural history museum can both keep and nature's secret.
8The idea is to the audience's appreciation of the play they're about to see
9He's an excellent speaker who always a crowd
10 The White House hopes to the media's attention away from foreign policy issues
11 The rows of houses were in appearance.
12 The latest outbreak has led to concern about the spread of the disease.
13 The government plans to a series of tax cuts over the next few years
14 Most athletes these days are highly-trained , who spend their whole time practising or competing.
15 Investors are to buy shares in the new hi-tech companies.
16 He was a team leader and a player.
17 The art department and the music department are in two buildings.
18 The teacher the children (up) three groups.
附 每周新闻中重点词汇
3.16
launch [l nt ] v. & n. （航天器的）发射
satellite [ s t la t] n. 卫星
commercial [k m r l] adj. 商业的
drop [drɑ p] n. 减少；下降（decline）
see [si ] v. 经历；出现
reveal [r vi l] v. 揭示；显示
unexpected [ n k spekt d] adj. 出乎意料的
household chores 家务杂活
be projected to do sth 预计做某事
exclude [ k sklu d] v. 不包括；把……排除在外
peak [pi k] n. 高峰期；顶峰
consumer [k n su m r] n. 消费者；顾客
expand [ k sp nd] v. 扩展 / 发展（业务）
online platform 线上平台
brand [br nd] n. 品牌；牌子
step up 使增加；使加快
offline [ f la n] adj. 线下的
3.17
the curtain comes down 落下帷幕；幕布落下
tough [t f] adj. 激烈的；艰难的
top [tɑ p] v. 居…之首
series [ s ri z] n. 系列片；系列节目 [单复同形]
launch [l nt ] v. 推出；发行
platform [ pl tf rm] n. 平台
variety [v ra ti] n. 品种；种类
scene [si n] n. 景象
rising temperature 升温
post [p st] n. 帖子
remember [r memb r] v. 纪念；缅怀
late [le t] adj. [仅用于名词前] 已故的
experienced [ k sp ri nst] adj. 经验丰富的
birdwatcher [ b rdwɑ t r] n. 观鸟者
identify [a dent fa ] v. 识别；认出
species [ spi i z] n. （动植物的）物种
3.18
prioritize [pra r ta ] v. 优先考虑 / 处理
dietary [ da teri] adj. 饮食的
enhance [ n h ns] v. 提高
well-being [ wel bi ] n. 健康；安乐
aging [ e d ] n. 变老
range from A to B 从 A 到 B
resistance [r z st ns] n. 抵抗；反抗
vitality [va t l ti] n. 生命力；活力
a hit television drama 一部热门电视剧
inspire [ n spa r] v. 赋予灵感；启发思考
renewed [r nu d] adj. [仅用于名词前] 再次兴起的
crew [kru ] n. 全体工作人员
aboard [ b rd] prep. 在（飞机、太空站）上
space station 空间站
conduct [k n d kt] v. 实施；执行
power [ pa r] n. 电；电力
collapse [k l ps] v. 崩溃
big star 大明星；巨星
gather [ ɡ r] v. 聚集
standout [ st nda t] adj. [仅用于名词前] 杰出的；突出的
3.19
application [ pl 'ke n] n. 应用
unveil / n ve l/ v （首次）展示，介绍，推出；将…公诸于众
discover /d sk v. r/ v. 发现找到
raise /re z/ v.增加 提高
rise /ra z/ n.增加上涨 升高
affect / fekt/ v 影响 侵袭 感染
account for 解释 说明，对…负责
closure 关闭
3.20
roll out 出台；推出
a series of 一系列
targeted measure 针对性措施
introduce [ ntr du s] v. 推行；实施
benefit [ ben f t] n. 益处；优势
drive [dra v] v. 促进；推动
cross-border travel 跨国旅行；跨境旅行
emergency [ m rd nsi] n. 紧急情况
airstrike [ erstra k] n. 空袭
senior [ si ni r] adj. （级别）高级的 / 较高的
decade [ deke d; d ke d] n. 十年
wave [we v] n. （行为或活动的）风潮 / 浪潮
sentiment [ sent m nt] n. 感情因素
savings [ se v z] n. [复数] 积蓄；存款
3.21
be busy with sth 忙于某事
at present 现在；目前
artificial intelligence 人工智能（缩写 AI）
drive [dra v] v. 推动
industrial change 产业变革
emerge [ m rd ] v. 显现；显露
talent [ t l nt] n. 有才能的人；人才
race to do sth 争相做某事
hire [ ha r] v. 聘用；雇用
professional [pr fe nl] n. 专业人士
destination [ dest ne n] n. 目的地
draw [dr ] v. 吸引
reveal [r vi l] v. 揭示；显示；透露
vote [v t] v. 投票
split sth into 把某物分成……
separate [ sepr t] adj. 不同的；独立的
career path 职业发展道路
3.22
advancement [ d v nsm nt] n. 发展；进步
fundamentally [ f nd ment li] adv. 根本上
transform [tr ns f rm] v. 使改变
shift [ ft] v. 转变；改变
uniform [ ju n f rm] adj. 统一的；一致的
restoration [ rest re n] n. 修复；整修
landmark [ l ndmɑ rk] n. 地标；陆标
key [ki ] adj. 关键的；至关重要的
architectural [ ɑ rk tekt r l] adj. 建筑的
element [ el m nt] n. 基本部分；要素
suffer [ s f r] v. 遭受
narrow defeat 惜败
host [h st] n. 东道主
unexpected [ n k spekt d] adj. 意想不到的；意外的
conflict [ kɑ nfl kt] n. 冲突
threaten [ θretn] v. 危及到
supply [s pla ] n. 供应；供给
timely [ ta mli] adj. 及时的
fuel [ fju l] n. 燃料
crisis [ kra s s] n. 危机
V巩固练习答案
-9
introduce/launch/tops/ seen/stepping up/ drives/ reveal/ enhance/ draws
10-18
shift/ uniform/ renewed/ roll out/ professionals/ racing/ standout/separate/split...into
附
新闻英语学习方法与技巧
利用新闻学习英语是提升听力、词汇和语感的有效途径。以下是一些高效的学习方法：
选择合适的学习材料
根据水平选择 ： 注重兴趣与时效 ：选择自己感兴趣的主题（如科技、文化）和时效性较强的新闻，能保持学习动力。
科学的练习步骤
精听与泛听结合 ： 积累词汇与表达 ：新闻中富含 政治、经济、科技领域的专业术语和惯用表达 ，应及时整理并复习。
跟读与模仿发音 ：模仿新闻播音员的 语调、节奏和发音 ，是提升口语和听力的关键。
利用工具与资源深化学习
使用辅助学习平台， 拓展学习渠道 ：除了系列视频，也可访问 专为英语学习者设计的新闻网站 （如E-News、The Times in Plain English）或利用 《China Daily》等英文报刊 进行阅读训练。
