09届高考文言文阅读之文言实词词义推断技巧

文档属性

名称 09届高考文言文阅读之文言实词词义推断技巧
格式 rar
文件大小 26.1KB
资源类型 教案
版本资源 通用版
科目 语文
更新时间 2008-11-19 18:14:00

图片预览

文档简介

课件26张PPT。 理解常见文言实词
在文中的含义解释加下划线的词1、微太子言,臣何能谒之。
2、灭六国者,六国也,非秦也;
族秦者,秦也,非六国也。
3、据崤函之固,拥雍州之地。
4、帝感其诚,命夸娥氏二子负二山。
5、臣诚知不如徐公美。
6、假舟楫者,非能水也,而绝江河。 理解常见文言实词
在文中的含义结合具体的语境考纲解读:考情分析:1、题型——客观选择为主、主观解释为辅2、使用的材料——呈现多样化趋势
(从史传到各种文体并存)3、考查重点——通假字、古今异义、偏义复词、
反训词、一词多义、词类活用文言实词1、通假字3、偏义复词2、古今异义6、词类活用【知识网络】5、一词多义
4、反训词 积累和推断
积累 就是通过大量的阅读,不断扩大实词量。
记住《考试说明》要求掌握的120个实词、中学课本里出现过的通假字、古今异义词、偏义复词,结合教材和查阅古汉语词典,弄清所列每个实词的含义,要特别留心与现代汉语不同的义项,避免形成思维定势,望文生义。
推断 就是运用技巧推测和判断文言实词的词义。
巧解文言实词 推断文言实词词义方法
1、字型推断法 2、结构互解法
3、语法定性法 4、联想推断法
5、语境分析法 6、代入法
7排除法一、字型推断法口——与口及语言等动作有关(吹、吮)心——关于心理(恨、志)示——和神祉有关(祖)衣——与衣服有关(袖、襟)二、对称结构互解法
利用相似的语言结构中,处于对应位置上的词语往往在意义上相同、相近或相反、相对的特点,求得词语正确的解释。
【文过饰非】
我们可能知道“饰”是“掩饰之意”,而对“文”则有些把握不住。这个词语中的过和非同义,那么文和饰也应该同义。文就是文饰、掩饰的意思。
【求全责备】
全,全面。备,完备。意思同。“求”和“责”意思也应该相同。“求”是要求,“责”也是要求(责成、寻求)。这样就不会把责和备看成是“责备”了。
【前倨后恭】
“前”和“后”相反,“倨”和“恭”也应相反。恭,恭敬。倨,傲慢。
亡国破家相随属,而圣君治国累世不见也。《屈原列传》

【推断】上下句以“而”连接,表并列。据“亡国破家”这个并列结构的短语,可推知“圣君治国”亦为并列关系, “圣君治国”当翻译成“圣明之君,治平之国”。若成译“圣明的君主治理国家”,则为主谓关系,与前句结构显然不对应。全句可翻译为“亡国破家的事件一个连着一个,而圣明的君主和清平的国家多少世代也没有出现过了。圣明的君主治理国家? 故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛(dá惊恐),未尝不呼父母也。(《屈原列传》)
【推断】 “疾痛惨怛”分别陈述几种情况,译为“疾病、痛苦、凄惨、惊恐”,那么, “劳苦倦极”也是四种情况。“倦极”不能译为“疲倦极了”。倦是一个词,极是一个词。我们联想到“夫何使我至于此极也” ,“极”指极端的情况。 “劳苦倦极”可译为“劳累、辛苦、疲倦、困惫”。三、借助语法分析作推断
运用所学的现代汉语和古代汉语语法知识,根据词语所处的语法位置来推断其词性,进而推断出它的含义。例1:对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是
A.威自京都省之 省:探望。
B.不审于何得此绢 审:知道。
C.自放驴,取樵炊爨 樵:打柴。
D.后因他信,具以白质 信:使者。答案:C“樵”作“取”的宾语,应为名词,指柴草。(2000年高考11题) 例2:
①臣战河南,然不自意能先入关破秦
②视之,形若土狗,梅花翅,方首,长胫,意似良
③日以尽矣,荆卿岂无意哉?
④久之,目似瞑,意暇甚

【推断】
①“意”后面带有宾词语,作动词,应解释为“料想”;② 的 “ 意 ” 作主语,为名词,④的“ 意 ” 用法与此相同,联系前文,可知应解释为“样子”;
③的“意”作“无”的宾语,自然也是名词,应解释为“意图”或“心意”。四、联想推断法:
联想课文有关语词中的用法,相互比照,辨其异同,然后初步确定文中实词的含义。
对下列词语解释不正确的一项是:2001高考题
A、城之不拔者二耳 拔:被攻取
B、齐人未附 附:归附
C、使老女子乘城 乘:巡视
D、齐人追亡逐北 北:指败逃者
【联想】这些词都在课本里学过。A其后秦伐赵,拔十城。(拔:攻取)《廉··蔺》B怀敌附远(附:归附)《论积贮疏》 C乘鄂渚而反顾兮(乘:登)《涉江》D追亡逐北,伏尸百万(北:败逃的人)《过秦论》可见答案是C
荆州之民附操者,逼兵势耳。《赤壁之战》 乘彼垝垣,以望复关。《诗·卫风·氓》
乘:登上、登临 【要点提醒 】 联系课本这是最好的最重要的途径。此外,还可联系成语,名言警句,“以旧解新”,“以熟解生”,效果很好。
如:秦桧炎炎 ,不附者惟卿一人。

联想“趋炎附势”
“趋炎附势”是对称结构,“炎”、“势”同义,是“势力”、“权势”之义。“炎炎”就是权势很大。又如: ①腥臊并御,芳不得薄兮 ?? ②至丹以荆卿为计,始速祸焉 ? ? ③登高而呼,声非加疾也 ?? ④每责一头,辄倾数家之产
?? [简析]①句中的“薄”字,可借助成语“日薄西山”中的“薄”字来推断,“日薄西山”中的“薄”为“接近”之意,那么①句中的薄字也可用“接近”试解。②句中的“速”字,可借助成语“不速之客”很容易推断出是“招致,招引”的意思。③句中的“疾”字可用“疾风知劲草”中的“疾”字推断出是“强”的意思。④句中的“责”字可由成语“求全责备”推知是“寻求,寻找”之意。 另外,我们还要注意联想到与这个词有关的一些词,通过组词筛选来确定词义。我们可以称之为“添加语素解词法”
例:讽帝大征四方奇技 讽:劝告(2003高考题) “讽” 理解为“劝告” ,对不对?
以讽组词:嘲讽、讥讽、讽劝、讽喻、讽刺、
根据语境,并联系《邹忌讽齐王纳谏》筛选,这里的讽应为讽劝、劝告。译成“劝告”是正确的。
这也是我们解词翻译常用的最简捷实用的方法。 五、语境分析法1、《石钟山记》:郦道元之所见闻,殆与余同,而言之不详;士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下,故莫能知;而渔工水师虽知而不能言2、 怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定,上官大夫见而欲夺之,屈平不与篡改赞同【推敲】: //联系全篇及背景看,渔工水师知道石钟山命名的真正原因,但因为文化水平低,没法用文字记下来。因此应理解为“记载”。

3、 广之将兵,乏绝之处见水,士卒不尽饮, 广不近水;士卒不尽食,广不尝食。
B “将兵”:将领和士兵 (2002高考题)
“将”可当动词“率领”讲,也可作名词“将领”讲。 B项对还是错?

【推断】 联系后文,既然说到“士卒不尽饮,广不近水······”可见是李广对部下的关爱,带兵有方,说的是他领兵的情况而不是指李广手下的将领和士兵。所以B项错。【推断】“知”字如译为“知道”或“了解”都是不合逻辑的,因为“不知道”与“不了解”是不可能“皆为尽哀”的,这里只能翻译为“熟知”,“不熟知”即一般了解,也“皆为尽哀”,可见李广深得人心,这样翻译才合情理。4、及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。 (02年全高考第16题)六、代入法对下列句子中词语的解释,
不正确的一项是( )(03年高考)A 讽帝大征四方奇技 讽:劝告
B咸私哂其矫饰焉 哂:讥笑
C恐为身祸,每遇人尽礼 遇:优待
D太宗初即位,务止奸吏 务:致力C七、排除法记住一个规律:
文言文中“几乎一个字就是一个词”。偏义复词:(1)两个语素意义相近今有一人入园圃,窃其桃李(2)两个语素意义相对(反)便可白公姥,及时遣我归如何辨析:我有亲父母,逼迫兼弟兄备他盗之出入与非常也死生,昼夜事也从实际情况来判断;
从逻辑上去判断。练习:1、其日牛马嘶,新妇入青庐《孔》
2、鸿雁出塞北,乃在无人乡。
举翅万余里,行止自成行。 反训词:用同一个词语在不同的语言环境中可以
表达出正反对立的两个意义。反训词
大多是动词。若所市于人者。
责收毕,以何市而反?奉命于危难之间。
奉之弥繁,侵之愈急。因出己虫,纳比笼中。
成妻纳钱案上
同课章节目录