Lesson 43 A Visit to Chinatown习题
一、翻译谚语
1.眼见为实。________________________________
2.入乡随俗。______________________________
3.不劳无获。_______________________________
4.千里之行，始于足下。__________________________________
5.行动重于言辞。_________________________________________
二、单项填空
1. Children need to eat__________ (polite).
2. The bottle was _________ (fill) of water.
3. Here are several English ____________ (saying).
4. The students stopped ___________ (talk) when the teacher came in.
5. Wu Yang was trying ______________ ( not smile).
三、翻译句子
1.你听说过这些古老的谚语吗？____________________________
2.谚语虽然通常简单易记，但是他们充满了深意。______________________________
3.这些谚语帮助人们理解世界并养成良好的习惯。____________________________________________
4.重任拾柴火焰高。________________________________________
5.人类分享类似的希望和恐惧。______________________________________
四、单项选择
( )l.Your picture is _______hers.I’m afraid you copied hers.
different from B. similar to c. good for D. not the same as
( )2.We know that she enjoys ______ books very much.
A.read B.reads C.reading D.to read
( )3. The bag is__________books.
full with B. filled of C. filled with D. will full
( )4. -Can you tell me________Huang Hua will give us a speech this afternoon
-Yes, he will .
A. Both B. what C. that D. whether
五、阅读理解
The police do many things for us. They help keep our things and us safe. They help keep cars moving safely. They take care of people who are hurt. Then they see these people get to a doctor.
The police go around town to see that everything is all right. They get around town in many ways. Some of them walk or go by car. In some big cities，some of the police ride on horses. It is strange to see these animals in the street.
As they go around town，the police help people. Sometimes they find lost children. They take the children home. If the police see a fight，they put an end to it right away. Sometimes people will ask the police how to get to a place in town. The police can always tell the people which way to go. They know all the streets and roads well.
Some police stand at crossings. They tell the cars when to go and when to stop. They make sure that the cars do not go too fast. They help children cross the street. They also help people who can't walk too well.
Without the police，our streets would not be safe. Cars might go too fast and hurt people. Lost people might never be found. The police do a good job. We need them. And we should thank them for a job well done.
根据短文内容，选择正确答案。
1. The police do many things for us. They help keep our things and us _____.
A. warm B. clean
C. quiet D. safe
2. How do some of the police get around in some big cities?
A. By taxi. B. On horses.
C. By bus. D. On bikes.
3. In the text，“put an end to” means “____”.
A. stop B. cut
C. kill D. fly
4. The text is mainly talking about the _____ of the police.
A. life B. road
C. job D. day
答案
一、翻译谚语
1.Seeing is believing.
2.When in Rome, do as the Romans do.
3.No pain,no gain.
4.A journey of a thousand miles begins with a single step.
5.Actions speak louder than words.
二、单项填空
1.politely
2.full
3.sayings
4.talking
5.not to smile
三、翻译句子
1.Have you ever heard these old sayings?
2.Although sayings are usually simple and easy to remember,thet are full of deep meaning.
3.These sayings help people understand the world and form good habits。
4.Many hands make light work.
5.Human beings share similar hopes and fears.
冀教版英语九年级上册Unit8第二课时教学设计
课题
Culture Shapes Us
单元
Unit 8
学科
英语
年级
九年级
学习
目标
【知识目标】
1. To master the words: society, pound, whether, human, generation, wealthy, penny, foolish
2. To master the phrases: walks of life, in common, be similar to, other than, human being.
【能力目标】
Improve the students’ ability of speaking, listening, reading and writing. To know some popular sayings.
【情感目标】
Create the students' spirit of cooperation.
重点
To master the words and phrases.
难点
Talk about the popular sayings in Chinese and English.
教学过程
教学环节
教师活动
学生活动
设计意图
导入新课
Lead-in
Free talk:
1. Do you know any English or Chinese sayings? What are they?
2.Do you use sayings in your daily life? Give an example.
学生自由讨论自己了解的习语。是否在生活中会运用习语。
让学生尽快融入课堂，开扩思维，活跃课堂氛围。
讲授新课
Presentation
1.Show some popular sayings and let students guess.
2.Explain the new words.show new words, and each PPT with a picture stands for a word we are going to learn.
3.Activity
To let students master the new words.
4.Pre-reading
5. Reading
6.Explain the language points
encourage sb. to do sth.
whether
in common
other than
7.Read the Chinese sayings below and find the matching English expressions from the lesson.
8.Check the answers.
9.Practice
Fill in the blanks using the sayings from the lesson.
_________________. We warmly welcome you to visit our factory.
_____________________. It is very important to make a good start.
Cleaning the room will not take long if we all help. You know________________________.
_____________________________. We should do more and speak less.
Although you failed the exam, you shouldn’t give up. Remember____________________.
10.Pair work
Fill in the blanks using the saying from the lesson.
11.Practice
12.Summary
words:
society, pound, whether, human, generation, wealthy, penny, foolish
phrases:
walks of life, in common, be similar to, other than, human being.
阅读常见的词语，学生猜测表达的是什么意思。
通过图片及相关例句学习新单词。
学生参加活动。
思考问题，阅读文章。
阅读文章。
学习重要的语言知识点。
学生阅读、听文章，回答问题。
做练习。
小组活动。
综合练习。
了解习语的表达，拓宽知识面，为之后的学习打基础。
通过音标、词义、运用等多方面学习新单词，引导学生学以致用。
通过活动快速的掌握单词。
提高学生的阅读能力。
提升阅读理解能力。
为阅读扫清知识上的障碍，并未写作打基础。
阅读文章后回答问题提高学生的阅读理解能力。
通过讲练结合，快速的掌握语言点的运用。
将课文中学习到的习语学以致用。
综合掌握本课所学的重点单词及短语。
课堂小结
本节课的教学目标一是掌握所学的新单词并能正确运用；二是了解中西方习语的表达，更深刻的了解中西方文化差异。
板书
Lesson 44 Popular Sayings
words:
society, pound, whether, human, generation, wealthy, penny, foolish
phrases:
walks of life, in common, be similar to, other than, human being.
课件32张PPT。 Unit 8 Culture Shapes Us
Lesson 44 Popular Sayings 冀教版 九年级Lead-inFree talk 1. Do you know any English or Chinese sayings?
What are they?
2.Do you use sayings in your daily life? Give an example.GuessA stone kills two birds.Many hands make light work.Fish in troubled water.一石二鸟混水摸鱼人多力量大Do you use sayings in your daily life?New Wordssociety [s?'sa??t?]n. 社会；交往；社团；社交界 e.g. That woman is a danger to society .New Wordspound [pa?nd]n.磅；英镑
n.（汽车）扣押所；宠物收留所
vt.捣碎；敲打；连续猛击
vi.咚咚地走；怦怦地响e.g.I will give you a pound in part payment . New Wordswhether ['wee?]conj. 是否；不论
pron. 两个中的哪一个e.g. Coming whether you want to or not .New Wordshuman ['hju?m?n]adj. 人的；人类的
n. 人；人类e.g. The accident was caused by human error .New Wordsgeneration [d?en?'re??(?)n]n. 一代；产生；一代人；生殖 e.g. My people have lived here for generations .New Words wealthy ['welθ?]adj.富有的
n.富人e.g. He succeeded in business and was very wealthy. New Wordspenny ['pen?]n.盆尼e.g. It cost a bonny penny!
这东西可贵了！New Wordsfoolish ['fu?l??]adj. 愚蠢的；傻的e.g. I just stood there feeling foolish and watching him.Activity每一排为一组，全班分成若干组，教师分别发给每一组最后一排的学生一张纸，上面写个单词。在教师说开始后，最后一排的学生即用耳词把纸上的单词告诉前面的学生，这位学生再把听到的单词告诉前面的学生.，这样依次进行下去。最后，第一排的学生把所传的单词写到黑板上，传得最快，最准的组获胜。传递单词Play a game是否富有的人类愚蠢的英镑借社会一代人Word showPre-readingWhat are sayings?They are short sentences that descibe something people believe to be true anout life.Are sayings different from culture to culture ,or are they the same?How do you think?ReadingSeeing is believing.
Where there is a will,there is a way.
An apple a day keeps the doctor away.Reading Have you ever heard these old sayings? Sayings are an important part of the language and culture of every society.Although sayings are usually simple and easy to remember,thet are full of deep meaning. They come from the exoerience of generations of people, and from different walks of life. Take a look at these sayings:Early to be and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise.
A journey of a thousand miles begins with a single step.
Well begun is harf done.
Don’t be penny wise and pound foolish.
Actions speak louder than works.
Many hands make light work.Reading These sayings help people understand the world and form good habits, or encourage people to work hard as a team.Whether the sayings are in Chinese, English, or any other language, they share something in common.Reading Do you know the English for the Chinese saying “ai wu ji wu”? That's “Love me ,love my dog”. And “Every dog has day”is similiar to the Chinese sayings “shi nian he dong , shi nian he xi”.Althouah Chinese sayings use images of animals or things other than dogs, the meanings are almost the same. Human beings share similar hopes and fears.Language points encourage sb. to do sth. “鼓励某人做某事”。
e.g. My parents often encourage me to study hard.
1....or encourage people to work hard as a team.Language points 2.Whether the sayings are in Chinese, English,
or any other languagewhether conj. 是否；不管；无论
(1) whether常与or连用，表示一种选择，意为”或者……或者……；不管是……还是……”。
(2) whether可引导宾语从句，可与if互换使用；whether也可引导表语从句；还可引导同位语从句。2·1·c·n·j·y
e.g. Jake goes to school every day whether by bike or by bus.21·教育网 1*cnHe doesn't know whether to go to our school or not.2jy*comLanguage points 3....they share something in common.e.g.
He and his brother have no background in common.
In common with many Chinese, He likes dumplings very much. in common “共同的，共有的”Language points 4.Althouah Chinese sayings use images of animals or things other than dogs,other than“不同于，非；除了”。
e.g.
The fact is quite other than what you think.
She sang other than perfectly. Read and answerRead the Chinese sayings below and find the matching English expressions from the lesson.爱屋及乌。 Love me, love my dog
眼见为实。
十年河东，十年河西。
行动重于言辞。
千里之行，始于足下。
众人拾柴火焰高。
不要小事聪明，大事糊涂。
有志者事竟成。Seeing is believing.Every dog has his day.Actions speak louder than words.A journey of a thousand miles begins with a single step.Many hands make light work.Don't be penny wise and pound foolish.Where there is a will,there is a way.Read and answer爱屋及乌 爱屋及乌成语，出自汉·伏胜《尚书大传·大战》：“爱人者，兼其屋上之乌。”因为爱一处房子，也爱那房顶上的乌鸦。众人拾柴火焰高众人拾柴火焰高，解释为众多人都往燃烧的火里添柴，火焰就必然很高。比喻人多力量大，出自《中国谚语总汇·汉族卷》。谚语的由来知多少......Practice Fill in the blanks using the sayings from the lesson.
(1)______________________. We warmly welcome you to visit our factory.
(2)_________________________________. It is very important to make a good start.
(3)Cleaning the room will not take long if we all help.
You know______________________________________.
(4) _______________________________________. We should do more and speak less.
(5)Although you failed the exam, you shouldn't give up.
Remember____________________________________________.Well begun is half doneSeeing is believingMany hands make light work.Actions speak louder than words.Where there is a will,there is a way.Pair-work Work in pairs.Discuss the meanings of the following sayings.Can you find the matching Chinese sayings ? Then make sentences with the sayings you have learn. When in Rome, do as the Romans do.
First con me, first served.
It is never too late to mend.
No pain,no gain.Practice一、单词填空
1. He has a high position in ___________ (社会).
2. The foreigner knew the local _________ (风俗) very well.
3. He was bom in a ____________ (富裕的)family.
4. I asked him to put away such ___________ (愚鑫的) ideas.
5. The accident was the result of ______________ (人的) error.societycustomwealthyfoolishhuman’sPractice二、单项选择
( )l.My skirt is similar _______yours.
A.with B. to c. about D. in
( )2.Mary's parents always encourage her________out her opinions.
A.Speak B. speaking C. to speak D. will speak
( )3. The schoolbag is__________books.
A.full with B. filled of C. filled with D. will full
( )4. -Can you tell me________Huang Hua will give us a speech
this afternoon
-Yes, he will .
A. Both B. what C. that D. whetherBCDCwords:
society, pound, whether, human, generation, wealthy, penny, foolish
phrases:
walks of life, in common, be similar to, other than, human being.SummaryHomework1. Listen and read.
2. Find more sayings after class.谢谢21世纪教育网（www.21cnjy.com) 中小学教育资源网站 有大把高质量资料？一线教师？一线教研员？
欢迎加入21世纪教育网教师合作团队！！月薪过万不是梦！！
详情请看：
https://www.21cnjy.com/help/help_extract.php
