忆江南
唐
白
居
易
一·
背景介绍
二·
字词学习
三·
诗词赏析
四·
课后拓展
一
·
背景介绍
创作背景
白居易曾经担任杭州刺史,在杭州待了两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,应该说,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。后来他因病卸任苏州刺史,回到洛阳,六十七岁时,写下了三首《忆江南》,本词是其中之一。
作者介绍
白居易:(772年—846年)唐代诗人,字乐天,号香山居士,祖籍山西太原,晚年曾官至太子少傅。
文学成就:唐代伟大的现实主义诗人、文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。
主要作品:《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》,有《白氏长庆集》传世。
二
·
字词学习
注释:熟悉。
ān
谙
字词学习
三
·
诗词赏析
忆江南
【唐】白居易
江南好,
风景旧曾谙。
日出江花红胜火,
春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
注释:
忆江南:词牌名。
谙:熟悉。
篮:一种植物,叶蓝绿色,可提取青蓝色染料。
初读诗文
译文:江南是个好地方,我熟悉那里的风景。
江南好,
风景旧曾谙。
诗文赏析
日出江花红胜火,
春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
译文:日出时,江边红花比火还红艳,春天里,一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南?
诗文赏析
首句“江南好”,以一个既浅切又圆活的“好”字,摄尽江南春色的种种美景,而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。
江南好
初读诗文
风景旧曾谙
次句点明江南风景之“好”,并非得之传闻,而是作者出任杭州时的亲身体验与亲身感受。这就既落实了前句的“好”字,又照应了后面的“忆”字。
诗文赏析
日出江花红胜火,
春来江水绿如蓝。
这两句对江南的“好”进行形象化的演绎,突出渲染江花、江水红绿相映的明艳色彩,给人以光彩夺目的强烈印象。
诗文赏析
能不忆江南?
以“能不忆江南”收束全词,寄托作者对江南春色的无限赞叹与怀念,又造成一种悠远而又深长的韵味,把读者带入余情摇漾的境界中。
诗文赏析
四
·
课后拓展
译文赏析
忆江南(其二)
江南忆,
最忆是杭州。
山寺月中寻桂子,
郡亭枕上看潮头。
何日更重游?
课后拓展
译文赏析
忆江南(其三)
江南忆,
其次忆吴宫。
吴酒一杯春竹叶,
吴娃双舞醉芙蓉。
早晚复相逢。
课后拓展
感谢观赏