==================资料简介======================
八年级下册课文翻译与基础练习 (附录音MP3)
Unit 1 What’s the matter
2d 对话翻译
Mandy: 莉萨,你没事吧?
Lisa: 我头痛,脖子动弹不得。我该怎么办?我应该量体温吗?
Mandy: 不,听起来你不像发烧。周末你做什么了?
Lisa: 我整个周末都玩电脑游戏了。
Mandy:很可能那就是原因了。你需要离开电脑休息一下了。
Lisa:是的,我想我以同样的姿势一动不动地坐得太久了。
Mandy:我认为休应该躺下休息。如果明天你的头和脖子依旧痛的话,就去看医生。
Lisa: 好的。谢谢,曼迪。
3a课文翻译及要点点拨
公交车司机和乘客救了一位老人
昨天上午九点,26路公交车正行驶在中华路上,这时when司机看到一位老人躺在路边。在他身旁一位妇女正在呼救。
公交车司机,24岁的平,没有多想without thinking twice便停下了公交车。他下了车,问那个妇女发生了什么事。.
她说那位老人有心脏病had a heart problem,应该去医院。先生知道他必须快速行动had to act quickly。他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望expected大部分或全部乘客下车去等下一辆公交车。但令他惊讶的是to his suprise,他们都同意和他一起去。一些乘客帮助先生把老人抬上了move … ontn公交车。多亏了Thanks to先生和乘客们,医生及时in time挽救了老人的生命。.
“因为不想惹麻烦,许多人不愿帮助别人,这是令人寒心的,”一位乘客说,“但是这位司机没有考虑自己。他所想的就是救人一命。”
2b课文翻译及要点点拨
Finding the Order of Event 找出事件的顺序 Writers describe events in acertain Order.Finding the order of the events will help you understand what you are readin. 作者们按一定的顺序描写事件。找出事件的顺序将会帮助你理解你正在阅读的内容。
He Lost His Arm But Is Still Climbing 他失去了手臂但还在爬山
阿伦·罗尔斯顿是一位对爬山感兴趣的美国人。作为一名登山者,阿伦习惯于(be used to doing)冒险。
================================================
压缩包内容:
八下Unit1 课文翻译及基础练习(附听力MP3)
1 words.mp3
2. 2d 对话.mp3
3. 3a课文.mp3
4 2b课文.mp3
Unit1 What’s the matter 课文翻译及基础练习.doc