Unit 1 The written world Project(1)_ Reciting a poem课件(64张)

文档属性

名称 Unit 1 The written world Project(1)_ Reciting a poem课件(64张)
格式 zip
文件大小 26.9MB
资源类型 教案
版本资源 牛津译林版
科目 英语
更新时间 2019-08-01 21:39:55

图片预览

文档简介

课件64张PPT。教材版本: 译林版标题:reciting a poem内容 : 模 块8 unit1 project Reciting a poemProject诗词,是传承古今的歌唱,
Poetry is the inheritance of ancient and modern singing,
诗词,是感动天地的情怀,
Poetry is the feelings of touching the heaven and earth
诗词,是勇担使命的理想,
Poetry is the ideal of the mission
诗词,是创造未来的力量
Poetry is the power to create the future
中文诗是这样。
Such is the Chinese poetry.
英文诗歌亦是这样!
So is the English poetry!
Mother’s Day has just gone by….. 妈妈我想对您说,
话到嘴边又咽下,
妈妈我想对您笑,
眼里却点点泪花.
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的黑发泛起了霜花,
噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的脸颊印着这多牵挂.Mum, reflected in the candle烛光里的妈妈Mum, I want to say to you.
Words rise to my lips but?withdraw.

Mum, I want to smile to you.

Tears?well up?in my eyes, though.
Oh, Mum, reflected in the candle glow.

Your black hair is?streaked?with "snow".
Oh, Mum, reflected in the candle glow.

Your face is wrinkled with endless woes. 噢妈妈,烛光里的妈妈,
您的腰身倦得不再挺拔,

妈妈,烛光里的妈妈,
您的眼睛为何失去了光华,

妈妈呀,孩儿已长大,
不愿牵着您的衣襟
走过春秋冬夏.
Oh, Mum, reflected in the candle glow.
Your body is so worn as to be bent low.

Oh, Mum, reflected in the candle glow.

Why do your eyes lose the?sparkle?

Mum, I have?grown
Out of?holding your edge of your coat
As years come and go.
Poetry is a form of literature which often focuses on love or other feelings.
What is poetry?Robert Burns, Scotland’s supreme literary hero (文学巨匠)Listening
Part 1 (Para 1-4)2 What shortened Burn’s life?1. How did Burns earn his living?A hard life and weak health. (L9)By farming. (L10)1. Robert was born in ________, in Alloway, Scotland.
2. He published ‘To a Mouse’ and ‘The Holy Fair’
encouraged by____________________________________________.
3. He moved to Edinburgh, where he was still ________.
4. He died in 1796 because of _________________and ____________________.
5. The way people memorize him
a. people ________________to his widow and children.
b. ______________watched the monument of Burns.
c. people make the house in Alloway a __________ of his life and work.1759his first love/Nelly Kirkpatrickpoora hard life weak healthdonated money30,000 people museumDetailed reading Romantic movementJohn Keats; William Wordsworth; Robert Burnsfreedom and beautyto use imagination and touch on strong feelingsDetailed reading Part2(para5-7)
(Para 5)
1. What are the two comparisons in the poem?
2. In the poem, who did Burns want to say
goodbye to? The poet compared his love to a red rose and a song. L 30-31To his love /a loved one.L35(Paras 6-7)Detailed reading
An introduction
of Robert Burns
His poetry
his birth place and time
his family and life
his death
people’s love for himSummary of the readingfeatures of his poetry
an example of his poetry
a red, red rosePoem understandingA Red, Red RosePoetry is a form of literature with the theme of love or other feelings.
In a poem ,the emotions expressed are more important than the language used.
Also the rhythm(韵律) and the stressed syllables(重读音节) are very important in reciting a poem. Tips for appreciating poems A Red, Red Rose
By Robert Burns
O my Luve’s like a red, red rose 啊我的爱人像一朵红红的玫瑰
That’s newly sprung in June : 在六月里含苞绽放
O my Luve’s like the melodie 啊我的爱人像一首乐曲
That’s sweetly play’d in tune! 乐声美妙、悠扬
As fair thou, my bonnie lass 你是那么美丽,我的好姑娘
So deep in luve am I 我爱你那么深切
And I will luve thee still, my dear 我会永远爱你
Till a’ the seas gang dry 直到四海枯竭
Till a’ the seas gang dry, my dear 直到四海枯竭,亲爱的
And the rocks melt wi’ the sun 岩石被太阳熔解
I will luve thee still, my dear 亲爱的,我会永远爱你
While the sands o’ life shall run 只要生命永不停歇
And fare thee weel, my only Luve, 再见吧,我唯一的爱人
And fare thee weel a while! 我和你暂时别离!
And I will come again, my Luve, 我会回来的,我的爱人
Tho’ it were ten thousand mile. 即使相隔万里。Poem understanding A Red, Red Rose
By Robert Burns
O my Luve’s like a red, red rose 啊我的爱人像一朵红红的玫瑰
That’s newly sprung in June : 在六月里含苞绽开
O my Luve’s like the melodie 啊我的爱人像一首乐曲
That’s sweetly play’d in tune! 演奏得甜美而合拍
As fair thou, my bonnie lass 你是那么美丽,我的好姑娘
So deep in luve am I 我爱你那么深切
And I will luve thee still, my dear 我会永远爱你
Till a’ the seas gang dry 直到四海枯竭
rhymerhyme
Till a’ the seas gang dry, my dear 直到四海枯竭,亲爱的
And the rocks melt wi’ the sun 岩石被太阳熔解
I will luve thee still, my dear 亲爱的,我会永远爱你
While the sands o’ life shall run 只要生命永不停歇
And fare thee weel, my only Luve, 再见吧,我唯一的爱人
And fare thee weel a while! 我和你暂时别离!
And I will come again, my Luve, 我会回来的,我的爱人
Tho’ it were ten thousand mile. 即使相隔万里。rhymerhymeA Red, Red Rose
by Robert BurnsTheme of ballads:four sections,
four lines,
four stressed syllables 重读音节be intended
to be sunglove and couragein the Scots dialectA ballad歌谣:Language:Summary of the poemPoem sharing WelcomeAt The Time Of Peony BlossomingAmerican/Robert Bly
By Fancy’s group罗伯特布莱(1926.12.23)美国诗人,散文家,活动家,“诗性智慧的男人”运动的领导人。他最成功的商业书是《铁约翰》蝉联了62个星期纽约时报的畅销书排行榜。他赢了1968的国家图书奖,以褒奖他的书以及他的人格魅力。 Robert Bly (born December 23, 1926)American poet, essayist, activist, and leader of the mythopoetic men's movement. His most commercially successful book to date was Iron John, which spent 62 weeks on The New York Times Best Seller list.He won the 1968 National Book Award for Poetry for his book The Light Around the Body.At The Time Of peony blossoming牡丹花盛开的时节When I come...当我凑近near the red peony flower那娇艳的牡丹I tremble as water does near thunder如雷霆中的雨水在震颤As a well does when the plates of earth move犹如地球板块移动时的深井Or the tree when fifty birds leave at once又如五十只鸟儿同时飞离后的树冠The peony says that牡丹花说we have been given a gift我们被赠予了一份礼物And it is not the gift of this word并不是这个俗世的馈赠Behind the leaves of the peony在它落叶的背后there is a word有一个世界still darker更加黑暗that feed many为很多人提供养料Thank you请在此处添加副标题The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离By
刘琨组
罗宾德拉纳特·泰戈尔
印度近代著名作家、诗人、哲学家——宾德拉纳特·泰戈尔1861一1941少年时代即开始文学创作,在半个多世纪的创作生涯中,他涉足诗歌、小说、戏剧等领域,且均获得杰出成就;其中,最能体现他的风格特征的,是他的诗。在印度,在世界许多国家,泰戈尔都被尊为“诗圣”。
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don't know that I love you
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是 我就站在你面前
你却不知道我爱你The furthest distance in the world
Is not when I stand in front of you
Yet you can't see my love
But when knowing the love from both
Yet cannot be together
世界上最遥远的距离
不是 我就站在你面前
你却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱
却不能在一起The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when painly cannot resist the yearning
Yet pretending you have never been in my heart
世界上最遥远的距离
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
而是 明明无法抵挡这股思念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
The furthest distance in the world
Is not when painly cannot resist the yearning
yet pretending you have never been in my heart
but using one's indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
世界上最遥远的距离
不是 明明无法抵挡这股思念
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
掘了一条无法跨越的沟渠The farthest distance in the world
Is not the distance between two trees
But the branches cannot depend on each other in wind even they grow from the same root
世界上最遥远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依So the farthest distance in the world
Is not in two distant trees
It is the same rooted branches
But can't depend on each other in the wind
所以 世界上最遥远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依So the furthest distance in the world
Is the distance between fish and bird
One is in the sky
another is in the sea
所以 世界上最遥远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天 一个却深潜海底Thank you
刘飚组表演者:梁耿
后勤操作:刘飚
友情出演:保密,嘿嘿。  I remember tears streaming down your face
  我记得泪水顺着你的脸颊流下
  when I said, I’ll never let you go
  当我说我将永不放开你的手
When all those shadows almost killed your light
  当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
  I remember you said, don’t leave me here alone
  我记得你说过:“别把我一个人扔下。”
But all that’s dead and gone and passed tonight
  但这一切都在今晚化作尘埃
 Just close your eyes
  只需闭上你的眼睛
  the sun is going down
  太阳已西沉
  You’ll be all right
  你会没事的
  no one can hurt you now
  如今没有人能伤害你了
 Come morning light
  当明日晨光初现
  You and I’ll be safe and sound
  我们都将安然无恙Don’t you dare look out your window darling
  亲爱的,你害怕看到窗外吧
  everything’s on fire
  一切都在燃烧
  The war outside our door keeps raging on
  门外的战争仍在激烈的进行
hold on to this lullaby
  牢牢记得我为你唱的这只摇篮曲
  even when the music’s gone
  即使音乐已经停止Just close your eyes
  只需闭上你的眼
the sun is going down
  太阳已西沉
  You’ll be all right
  你会没事的
  no one can hurt you now
  如今没有人能伤害你了Come morning light
  当明日晨光初现
  You and I’ll be safe and sound
  我们都将安然无恙It will be better tomorrow.明天会好起来的
Close your eyes.闭上你的眼---to us .歌曲介绍
据美国媒体报道,著名乡村歌手泰勒-斯维芙特(Taylor Swift)、独立民谣乐队the Civil Wars以及独立摇滚乐队拱廊之火(Arcade Fire)的核心人物Win Butler和Regine Chassagne成为了首波确认献声《饥饿游戏》主题音乐专辑的音乐人。
他们将与该片执行音乐制作人T-本恩-本内特(T-Bone Burnett)联手,根据《饥饿游戏》主题撰写新歌,泰勒与本内特共同制作的首支单曲Safe and Sound已于2012年2月14日在iTunes发行,12小时内就成为最热门单曲TOP10,并在Billboard Top100上榜17周。另外,Butler和Chassagne与Burnett共同创作的歌曲名为Horn Of Plenty,而独立摇滚乐队The Decemberists 将独立贡献原创歌曲One Engine。
泰勒·斯威夫特(Taylor Swift),1989年12月13日出生于美国宾夕法尼亚州,美国乡村音乐、流行音乐创作女歌手、演员、慈善家。?
2006年,与独立唱片公司大机器唱片签约,推出首支单曲《Tim McGraw》与发行首张同名专辑《Taylor Swift》,获得美国唱片业协会的5倍白金唱片认证。2008年11月11日,发行第二张专辑《Fearless》,在美国公告牌二百强专辑榜上一共获得11周冠军,被美国唱片业协会认证为6倍铂金唱片,凭借该专辑获得第52届格莱美奖年度专辑奖,专辑歌曲《White Horse》获得最佳乡村歌曲与最佳乡村女歌手奖。2012年10月22日,发行第四张专辑《Red》。2013年11月,获颁第47届乡村音乐协会奖“最高荣誉”巅峰奖。2014年10月27日,发行第五张专辑《1989》 ,发行首周售出128万余张,成为美国唱片市场近十二年最高的首周销量纪录,泰勒也凭这张专辑成为唯一一位拥有三张首周百万销量的歌手。2015年2月,获得第35届全英音乐奖之最佳国际女歌手奖。2015年9月1日,凭借与说唱歌手肯德里克·拉马尔合作的《Bad Blood》摘得2015美国MTV音乐录影带大奖“年度最佳音乐录影带奖”,《Blank Space》还获得最佳女歌手录影带、最佳流行录影带,成为当晚最大赢家。
2016年7月,《福布斯》公布收入最高艺人百强榜,泰勒以1.7亿美元位居榜首。
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne. Auld lang syne魂断蓝桥主题曲by Robert BurnsHomeworkRecite a poem you are interested in.
The more you read, the more you find;
The more you find, the better you understand;
The better you understand, the more you feel;
The more you feel, the faster you will recite!Thank you!