一年级下册美术课件-我的圣诞袜-全国通用课件（19张幻灯片）

(共19张PPT)
《我的圣诞袜》
你们想要用什么样的袜子
来装你们的圣诞礼物
Ive
Seen santa!
我看见
诞老人啦
英)大卫·拜福德文
英)蒂姆·华恩斯图
77D)中四电力出版
合
Ive
Seen santal z
我看见
圣诞老人啦
〔英〕大卫·拜福德文
〔英〕蒂姆·华恩斯图
翻译思铭
It was Christmas Eve and Little Bear
was looking forward to seeing Santa
"Is Santa as big as you? "he asked
Big Bear
Nearly, "said Big Bear, proudly
平安夜里,小熊正盼望着圣诞老人的出现
圣诞老人跟您差不多个头儿吗?”他问大熊爸爸。
“差不多吧。”大熊爸爸得意地回答他说。
Oh,"said Little Bear, looking worried
"Will Santa fit down our chimney, then?
Of course he will! "said Big Bear. " I'll show you.
Big Bear went outside and climbed into the chimney
噢!”小熊看起来有点担心
那样的话,圣诞老人能从我们家的烟囟爬进来吗?
他当然可以啦!”大熊说。“我让你瞧瞧
大熊走出房子,爬进烟囱里面去了
CRASHI
"See? "said Big Bear, from a cloud of soot
Santa will get in, no problem!
看见了吧?”大熊在一片煤灰中说
“圣诞老人能进来,没问题!
Santa wont come if he sees this mess! "said Mummy Bear.
We'll help clean up, "said Little Bear
“圣诞老人要是看见这乱糟糟的一片,他就不会进来了。”大熊妈妈说
“我们来帮您打扫干净。”小熊说
合
"Does Santa visit bears all
over the world?"said Little
Bear
Yes"said Big Bear. " He
goes to every house
“圣诞老人要去拜访全世界
的熊吗?”小赈问
“是啊,”大腰回答他说。“他
每家每户都要去呢
Little Bear didn't want to go to sleep
He wanted to see Santa. He listened to Mummy Bear and
Big Bear going to bed
And then.GLUG, GLUG, GLUG GLUG
小可不想睡觉
他想看看圣诞老人。他听见大熊爸爸和大熊妈妈都去睡觉了。
这时候…咕,咕,咕噜,咕噜!
What was that noise?
那是什么声音啊?
Someone was downstairs!
楼下有人!
Someone big was sitting in the
fireplace
Yes!"whispered Little Bear
It's Santa! I've seen Santa!"
Little Bear tiptoed up and saw
有个大个子正坐在火炉旁边。
没错!”小熊低声对自己说
是圣诞老人!我看见圣诞老人啦!”
小熊踮着脚轻轻地走到旁边,他看见
Big bear
大熊金爸
"Thats Santa's milk! "said Little Bear
"I only wanted a sip, "said Big Bear, " before I go
to sleep. He took Little Bear's hand
"Come on. Little Bear
Let's go to bed
那是给圣诞老人的牛奶!”小熊说
“我只想睡觉前一小口,”大熊爸爸拉起小熊的手说
来吧,孩子。咱们去睡觉。”
Little bear tried to stay awake, but he soon fell into a doze
Then a loud noise downstairs woke him up
小熊努力地不让自己睡着,可是不一会儿他就打起瞌睡来了。
后来,楼下传来了很响的声音,把小熊给吵醒了。
咋昨!MUNC
MUNCH!
Someone big was standing
by the Christmas tree.
This time it had to be
有个大个子正站在圣面树旁边,
这一次星
米