(共11张PPT)
The
Story
of
Nian
湘少版·五年级上册
Look
at
the
picture
What
do
you
think
of
the
picture?
sharp
teeth
monster
afraid
I
like
to
eat
children.
Help!
Everyone
is
afraid
of
the
monster.
The
Story
of
Nian
This
is
a
story
from
the
old
days
in
China.
People
say
there
is
a
monster.
It
has
strong
arms
to
catch
people.
It
has
a
big
mouth
and
sharp
teeth
to
eat
them.
They
call
it
Nian.
Everyone
is
afraid
of
it.
At
night,
people
close
all
their
doors
and
windows.
这是一个来自中国古时候的故事。人们说有一只怪兽。它有强壮的胳膊来抓住人们。它有大大的嘴巴和锋利的牙齿来吃掉他们。他们称它为年。每个人都很害怕它。在晚上，人们关上所有的门和窗户。
One
day,
a
teacher
says,
“Listen
to
me.
Nian
is
afraid
of
the
red
colour.
Let’s
put
red
paper
on
our
doors,
windows
and
walls.
We
can
also
make
lots
of
firecrackers.”
一天，一位老师说，“听我说。年害怕红色。我们把红纸贴在我们的门上，窗户上和墙上。我们还可以制造很多爆竹。”
At
that
night,
Nian
comes.
It
sees
red
lanterns
at
every
home.
People
light
firecrackers.
The
noise
makes
Nian
so
afraid.
It
runs
away
and
doesn’t
come
back
again.
People
are
happy.
They
call
that
day
their
New
Year.
那天晚上，年来了。它在每个家里看见红色的灯笼。人们点燃鞭炮。噪音使年很害怕。它逃走了并且再也没有回来。人们非常开心。他们把那天称为他们的新年。
Draw
and
colour
a
picture
of
Nian.
Tell
us
about
your
monster.
1.How
many
legs
does
it
have?
2.How
many
hands?
How
many
eyes?
How
many
noses?
3.Does
it
have
any
hair?
Guess,
Check
and
Learn
monster
sharp
afraid
close
lantern
怪兽
锋利
害怕
关闭
灯笼(共9张PPT)
A
Big
Fire
湘少版·五年级上册
A
Big
Fire
On
a
farm,
a
duck
feels
cold.
It
makes
a
small
fire
to
keep
warm.
On
the
grass,
a
rabbit
feels
cold,
too.
It
comes
to
sit
by
the
fire
with
the
duck.
在一个农场里，一只鸭子感觉冷。它生了一堆小火来取暖。在草地上，一只兔子也感觉很冷。它和鸭子一起坐在火旁边。
“This
fire
is
too
small.
Let’s
make
it
big.
We
will
be
warm,”
says
the
rabbit.
The
fire
asks,
“Do
you
want
a
big
fire?”
The
two
animals
say,
“Yes!”
“这堆火太小了。我们让它大一些。我们将会暖和，”兔子说。那堆火问，“你们想要一堆大火吗？”这两个动物说，“是的！”
A
monkey
is
sitting
in
a
tree.
It
tells
them,
“Don’t
listen
to
the
fire!”
一只猴子正坐在一棵树上。它告诉他们，“不要听火的话！”
They
don’t
listen
to
him.
They
make
the
fire
big.
Soon
the
fire
gets
too
big.
The
grass
is
on
fire.
The
farm
is
on
fire.
The
monkey
jumps
away,
but
the
duck
and
the
rabbit
cannot
run
away.
他们不听他的话。他们使火变大。很快那堆火变得很大。草着火了。农场着火了。猴子跳着走开了，但是鸭子和兔子不能逃走。
The
lesson
in
the
story
is,
“A
small
fire
makes
you
warm.
A
big
fire
makes
you
run.”
这则故事的教训是，“一堆小火可以使你暖和，一堆大火使你跑开。”
Fire
can
do
good
and
bad
things.
Write
G
for
the
good
things.
Write
B
for
the
bad
things.
B
G
G
G
Guess,
Check
and
Learn
fire
keep
warm
is
on
fire
火
取暖
着火
