(共25张PPT)
4、古代诗歌三首
复习课
东平县实验中学
迢迢牵牛星
《古诗十九首》
《古诗十九首》
1.组诗名,汉代无名氏作者,由南朝萧统从传世无名氏古诗中选录十九首编入《文选》而成。
2.价值地位:《古诗十九首》是乐府古诗文人化的显著标志,深刻地再现了文人在汉末社会思想大转变时期,最基本、最普遍的几种情感和思绪,被称为“五言之冠冕”。
文学常识
《迢迢牵牛星》
本首诗以牛郎、织女两星为素材,巧借牛郎织女被银河阻隔而不得相见的民间故事,抒发了遭受爱情折磨的痛苦。
迢迢牵牛星,皎皎河汉女
翻译:那遥远而又亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。
注释:
迢迢:遥远。
牵牛星:俗称“牛郎星”
皎皎:形容很白很亮。
河汉女:指织女星。河汉,即银河。
点明描写对象——牛郎织女
掌握重点注释、译文:
赏析
纤纤擢素手,札扎弄机杼。
翻译:织女正摆动柔长白皙的双手,织布机札札地响个不停。
注释:
纤纤:纤细柔长
擢:伸出
素手:白皙的手
杼:织布机上的梭子
从形态和声音写出织女勤劳
赏析
终日不成章,泣涕零如雨。
翻译:因为相思而整天也织不出什么花样,泪水零落如雨。
注释:
章:有花纹的纺织品。
涕:眼泪。
零:掉落。
赏析
河汉清且浅,相去复几许。
盈盈一水间,脉脉不得语。
翻译:这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释:
去:离。
几许:多少
盈盈:形容清澈。
间:间隔
脉脉:用眼睛来表达情意的意思
迢迢:写星空的距离(远)
皎皎:写星辰的光辉(亮)
纤纤:写双手的形状(美)
札扎:写织机的声音(忙)
盈盈:写水流的形态(清)
脉脉:写人物的神态(情)
相思
别怨
诗歌结构:
主题思想
此诗借神话传说中牛郎织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出两人人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间,蕴含一定不满和反抗意识。
寒食
韩翃
韩翃,
诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。
诗人简介
唐代
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
译文:春天的京城处处柳絮飞舞,寒食节东风吹拂着宫里的柳条。
注释:
春城:春天的京城
御柳:皇宫里的柳树。
掌握重点注释、译文:
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
赏析
译文:夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵胄的家里。
注释:
汉宫:这里用汉朝皇宫来指唐朝皇宫。
五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟为侯,收到特别恩宠。这里指天子宠幸之臣。
寒食
白昼风光
夜晚景象
一幅春城内富有浓郁情味的寒食节风俗画
诗歌结构
《寒食》主旨解读
《寒食》这首诗,历来有不同
的解读。有人认为诗人是借“五侯”之典讽刺唐代专权的宦官,有人则认为是泛泛讽刺当时的权臣,也有人认为是专讽当权的外戚,还有一些人认为这是反衬贫寒之家的孤苦、寥落文人的落寞,等等。
十
五
夜
望
月
十五夜望月
王建
中庭地白树栖鸦,
冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,
不知秋思落谁家。
诗人简介
王建:字仲初,籍贯许川(今河南许昌)
诗人。他以乐府诗著称于世,写下了许多从不同侧面反应社会矛盾和民间疾苦的作品;风格也和张籍有相似之处,善写七言歌行,决少直发议论,语言通俗明快,凝练精悍,却有独到之处,所以世称“张旺乐府”。
唐朝
掌握重点注释、译文:
十五夜:中秋节的夜晚。
中庭:庭院中。
地白:指月光照在庭院的样子。
冷露:秋天的露水。
尽:都。
秋思:秋天的情思,这里指诗人的思绪。
中
庭
地
白
树
栖
鸦
庭院中
月光照在庭院的样子
栖息
译文:月光照在庭院的地上像铺了层白霜,树上栖息着鹊鸦。
明写:赏月环境
暗写:人物情态
进一步渲染中秋之夜
冷
露
无
声
湿
桂
花
秋天的露水
打湿
译文:秋露无声打湿了
桂花。
借景抒情
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
译文:今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?
作者将情感寄托于月亮,表达作者思乡之情。
对比读一读,体会“落”字的精妙之处
不知秋思在谁家
不知秋思落谁家
不知秋思到谁家
“落”字,给人以动的形象的感觉,仿佛秋思随着月光的清辉,一起洒落人间似的。
十五夜望月
景:银白的地面、皎洁的月色、熟睡的雅雀、飘洒的冷露、芳香的规划
境:安静、凄清、伤感的秋色夜景
情:孤独寂寞、对亲人的深切思念
诗歌结构