七年级期末复习中英翻译知识点总结
汉译英
________________________
我愿意做你的网友。(would
like
to
be)
________________________
他希望很快收到他哥哥的来信。(hear
from)
________________________
汤姆喜欢和德国中学生交朋友。(make
friends
with)
4.________________________
你的网友来自哪里?(be
from)
5.________________________
约翰不擅长数学。(good
at)
6.________________________
我很少玩电脑游戏。(play
game)
7.________________________
我经常在晚上八点和九点之间做运动。(play
sports)
8.________________________
我妈妈每天为我做早餐。(make
breakfast)
9.________________________
你多久看望一次你的爷爷奶奶?(How
often)
10.________________________
我爸爸从不开车去上班。(by
car)
11.________________________
我想每个人在聚会上都会玩得开心.(have
a
good
time)
12.________________________
我们生活在这座城市,但是我们却污染了它。(pollute)
13.________________________
桌子上有一个苹果和两个梨子。(There
be)
14.________________________
为了更好的将来,我们必须努力学习。(study
hard)
15.________________________
奶奶在她的院子里养了很多小动物。(keep)
16.________________________
明天将要下雨。(rain)
17.________________________
人们冬天喜欢待在家。(like
to)
18.________________________
在北京旅行是令人兴奋的。(take
a
trip)
19.________________________
现在去游泳如何?(go
swimming)
20.________________________
每个周末,他的家人喜欢在森林里野餐。(go
on
a
picnic)
21.________________________
莉莉是我最好的朋友之一。(one
of...)
22.________________________
他们早起以便能赶上第一班公交车。(so
that)
23.________________________
我们不可以在这个博物馆里照相。(take
photos)
24.________________________
超过30位学生通过了英语考试。(More
than
)
25.________________________
她能够在周末帮忙照顾孩子们(take
care
of)。
26.________________________
如果汤姆考试不合格,他就可能上不了高中。(fail)
27.________________________
如果他不看那么多电视,他的父母会很高兴的。(...if...)
28.________________________
除非明天下雨,否则我会和你一起去公园。(Unless...)
29.________________________
如果你现在不起床,就会迟到。(If...)
30.________________________
北京是一个旅游的好地方。(wonderful)
31.________________________
他来这儿要回他的书。(
ask
for)
32.________________________
听到这个消息时,我感到很惊讶。(surprised)
33.________________________
如果你加入我们的俱乐部,你可以学到很多关于昆虫的知识。(
join)
34.________________________
王叔叔正在教孩子们如何制作风筝。(make
a
kite)
35.________________________
不久前我加入了一个音乐俱乐部。(not
long
ago)
36.________________________
我和哥哥都喜欢看电影。(
like
doing)
37.________________________
两年前,我开始收集旧书。(collect)
38.________________________
这张明信片是我的,不是她的。
39.________________________
我对所有东西都感兴趣。(be
interested
in)
二、英译汉
I
live
in
Shenzhen
with
my
parents.________________________
I
hear
from
my
elder
sister
every
month.________________________
Many
young
people
enjoy
shopping
on
the
Internet.________________________
Her
elder
brother
hopes
to
live
far
away
from
the
city.________________________
Sam
goes
to
school
by
school
bus
every
day.________________________
It's
time
to
go
to
school.________________________
The
Maths
teacher
is
very
kind
and
he
seldom
gets
angry.________________________
John
enjoys
taking
part
in
the
school
activities.________________________
Reading
can
help
us
learn
more
about
the
world.________________________
This
exam
is
very
important
to
me.________________________
A
lot
of
pollution
comes
from
cars.________________________
The
plane
lands
safely.We
must
stop
polluting
the
environment.________________________
Nowadays,
people
use
water,
wind
and
the
Sun
to
make
energy.________________________
We
must
make
all
the
people
know
the
importance
of
protecting
the
environment.
________________________
There
are
some
foreign
visitors
lying
on
the
beach.________________________
If
winter
comes,
everything
here
will
turn
white.________________________
I
spend
my
summer
holidays
with
my
grandparents.________________________
She
started
to
learn
German
at
the
age
of
20.________________________
The
weather
in
Beijing
is
different
from
that
in
Guangzhou.________________________
We
are
going
to
walk
on
the
Moon.________________________
It
is
raining
heavily,
so
I
have
to
stay
at
home.________________________
We
can't
live
without
water.________________________
What
will
happen
if
he
comes
late?________________________
If
you
work
hard,
you
will
learn
English
well.________________________
Chongqing
is
a
city
with
a
lot
of
delicious
food.________________________
If
you
like
sightseeing,
you
will
love
it.________________________
Shenzhen
is
in
the
south
of
China.Shenzhen
is
in
the
south
of
China._____________
There
are
few
students
in
the
classroom.________________________
I
gave
my
mother
a
present
on
Mother's
Day.________________________
Yesterday
I
walked
all
the
way
from
my
home
to
school.________________________
There
are
lots
of
trees
all
around
her
house.________________________
Tom
is
looking
up
the
dictionary
in
the
library.________________________
What
do
you
usually
do
in
your
free
time?________________________
Playing
computer
games
is
bad
for
your
eyes________________________
I
started
collecting
newspapers
last
year.________________________
He
thinks
playing
computer
games
is
a
waste
of
time.________________________
I'm
a
collector
of
old
paintings.________________________
I
spend
my
free
time
collecting
toy
cars.________________________
参考答案
一、汉译英答案:
I
would
like
to
be
your
e-friend.
He
hopes
to
hear
from
his
elder
brother
soon.
Tom
likes
to
make
friends
with
German
middle
school
students.
Where
is
your
e-friend
from?
John
isn't
good
at
Maths.
I
seldom
play
computer
games.
I
usually
play
sports
between
8:00
and
9:00
in
the
evening.
My
mother
makes
breakfast
for
me
every
day.
How
often
do
you
visit
your
grandparents?
My
father
never
goes
to
work
by
car.
I
think
that
everyone
will
have
a
good
time
at
the
party.
We
live
in
this
city
but
we
pollute
it.
There
is
an
apple
and
two
pears
on
the
table.
We
must
study
hard
for
our
better
future.
Grandma
keeps
many
small
animals
in
her
yard.
It
will
be
rainy
tomorrow.
People
like
to
stay
at
home
in
winter.
It
is
exciting
to
take
a
trip
in
Beijing.
What
about
going
swimming
now?
Every
weekend,
his
family
like
to
go
on
a
picnic
in
the
forest.
Lily
is
one
of
my
best
friends.
They
got
up
early
so
that
they
could
catch
the
first
bus.
We
can
not
take
any
photos
in
this
museum.
More
than
30
students
passed
the
English
exam.
She
is
able
to
help
take
care
of
the
children
on
weekends.
Tom
can't
go
to
the
high
school
if
he
fails
the
exams.
His
parents
will
be
very
happy
if
he
doesn't
watch
TV
so
much.
Unless
it
rains
tomorrow,
I
will
go
to
the
park
with
you.
If
you
don't
get
up
now,
you
will
be
late.
Beijing
is
a
wonderful
place
to
visit.
He
came
here
to
ask
for
his
book.
When
I
heard
the
news,
I
was
very
surprised.
If
you
join
our
club,
you
can
learn
a
lot
about
insects.
Uncle
Wang
is
teaching
the
children
how
to
make
a
kite.
I
joined
a
music
club
not
long
ago.
My
elder
brother
and
I
both
like
watching
movies.
I
began
to
collect
old
books
two
years
ago.
This
postcard
is
mine,
not
hers.
I
am
interested
in
everything.
参考答案
一、英译汉答案:
1.我和我的父母住在深圳。
2.我每个月都能收到我姐姐的来信。
3.很多年轻人都喜欢在网上买东西。
4.她的哥哥希望住得离城市远一些。
5.萨姆每天坐校车去上学。
6.是时候去上学了。
7.数学老师很和蔼,他很少生气。
8.约翰喜欢参加学校组织的活动。
9.阅读能帮助我们更多地了解世界。
10.这场考试对我来说很重要。
11.很多污染来源于汽车。
12.飞机安全着陆。我们应该停止对环境的污染。
13.如今,人们利用水、风和太阳来获取能量。
14.我们必须让所有人知道保护环境的重要性。
15.有一些外国游客正躺在沙滩上。
16.如果冬天来临,这儿的一切都将变成白色。
17.暑假我都和爷爷奶奶待在一起。
18.她20岁开始学德语。
19.北京的天气与广州的天气是不一样的。
20.我们打算在月球漫步。
21.雨下得很大,因此我不得不留在家里。
22.没有水我们无法生存。
23.如果他来晚了会发生什么事情?
24.如果你努力学习,你就会学好英语。
25.重庆是一个有很多美食的城市。
26.如果你喜欢观光旅游,你就会喜欢上它。
27.深圳位于中国的南部。
28.教室里几乎没有学生。
29.母亲节我送了一份礼物给妈妈。
30.昨天我从家里一路走到学校。
31.她的房子的周围有很多树。
32.汤姆正在图书馆查阅字典。
33.你通常在空闲时间做什么?
34.玩电脑游戏对你的眼睛有害。.
35.我去年开始收藏报纸。
36.他认为玩电脑游戏很浪费时间。
37.我是古画的收藏者。
38.我把业余时间花在收藏玩具车上。