第四单元
10 短新闻两篇
别了,“不列颠尼亚”
学习目标
1.了解新闻报道的一般特征和结构方式。
2.培养阅读新闻作品的能力和筛选信息的能力。
3.养成关注社会、关心时事的思想意识。
自主认知
一、整体感知
1.查找收集新闻的结构与分类资料。
2.收集有关香港历史变迁的资料。
3.自读全文,写出本新闻的时间线索。
二、自练自测
1.给下面加点的字注音。
冉冉( ) 明媚( ) 紫荆( ) 易帜( )
角落( )角斗( ) 水泊( )停泊( ) 秘密( )秘鲁( ) 酒馔( )撰写( )
2.构成新闻的要素是: 、 、 、 、 、 。消息的结构主要包括 、 、 、 、 。?
三、质疑问难
通过预习本文,你有什么疑问,请写在下面。
合作探究
1.本文由哪几个部分组成?
2.本篇新闻的标题“别了,‘不列颠尼亚’”,有什么深刻的含义?
3.文章描写了哪些现实场景?在文中画出来并写在下面。
4.文章在报道香港回归这样宏大的场景时,从细节入手,在细节中蕴含着深刻的意味,在平淡的笔调中洋溢着浓烈的感情,从文中找出意味深长的细节之处进行分析。
5.我们该如何理解结语中“大英帝国从海上来,又从海上去”这句话的深刻含义?
6.这篇别具特色的报道体现出较高的政治把握水平和驾驭文字的能力。在有关香港回归的报道中,可以说对英方撤离报道的难度最大。既不能只写中方,又要完整反映英方撤离的情况;既不能对英方讽刺挖苦,又要突出殖民统治结束的象征意义。你从文中哪些语句可以体会作者的苦心?
课堂练习
一、基础知识
1.下列加点字的读音有误的一项是( )
A.凝重(níng) 掩映(yǎn) 陈迹(jī) 紫荆(jīng)
B.瞩目(zhǔ) 冉冉(rǎn) 时分(fēn) 岑寂(cén)
C.自诩(xǔ) 匀称(chèn) 晌午(shǎng) 声名鹊起(què)
D.怜悯(mǐn) 吝啬(sè) 婆娑(suō) 尺牍(dú)
2.下列词语中有错别字的一项是( )
A.祷告 纳粹 颠倒 难以想象 B.废墟 掩映 绞刑 惊惧万分
C.祷告 嘻戏 恳求 心智健全 D.隐秘 窒息 凝重 表情木然
3.下列各句中,加点的成语使用最恰当的一句是( )
A.李庆与同事打牌琴瑟失调后就报警谎称有人冲进他家抢劫,因严重干扰了警方的正常办公秩序,被行政拘留并罚款。
B.他对设备故障的每个细节都判断得准确,对故障处理过程的分析与推断也都精准无误,已然达到了目无全牛的境地。
C.面对马丁和哈登交易后的首次对阵,马丁认为必须尽可能让对方在比赛的投篮中屡试不爽,进而阻止对方的成功。
D.针对随时可能出现的雪雾天气,国道205线淄博收费站杞人忧天,制定多项应对雪雾天气的措施来确保道路安全畅通。
4.下列各句中,没有语病的一句是( )
A.欧盟各国领导人最近通过总值约1 200亿欧元的经济刺激和促进就业计划,1 200亿欧元接近欧盟总体GDP的1%左右。
B.面对琳琅满目的基金产品,从近年的投资结果来看,不但“自助式”投资让许多投资者无法实现预期回报,而且还会导致频频亏损。
C.十一届全国人大常委会第二十七次会议举行联组会议,有专家就国务院关于饮用水安全信息能否及时公开的问题进行了专题询问。
D.光是打击、罚款、曝光,可能只是一个治标不治本的手段,要彻底解决黑出租车问题,必须彻底根除黑出租车滋生的土壤。
二、阅读下面的文字,完成5~8题。
①掩映在绿树丛中的港督府于1885年建成,在以后的一个多世纪中,包括彭定康在内的许多港督曾对其进行过大规模改建、扩建和装修。随着末代港督的离去,这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。
②晚6时15分,象征英国管治结束的告别仪式在距离驻港英军总部不远的添马舰东面举行。停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个“日落仪式”的背景。
③此时,雨越下越大。查尔斯王子在雨中宣读英国女王赠言说:“英国国旗就要降下,中国国旗将飘扬于香港上空。一百五十多年的英国管治即将告终。”
④7时45分,广场上灯光渐暗,开始了当天港岛上的第二次降旗仪式。156年前,一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛,在这里升起了英国国旗;今天,另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。
……
⑤0时40分,刚刚参加了交接仪式的查尔斯王子和第28任港督彭定康登上“不列颠尼亚”号的甲板。在英国军舰“漆咸”号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下,将于1997年年底退役的“不列颠尼亚”号很快消失在南海的夜幕中。
⑥从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上港岛,至1997年7月1日五星红旗在香港升起,一共过去了156年5个月零4天。大英帝国从海上来,又从海上去。
5.选文第①段中“改建”“扩建”“装修”几个词语的顺序可否进行调换?为什么?
6.选文第②段中“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个‘日落仪式’的背景”,这个精彩的镜头借景寓意,请分析这个镜头寄寓了作者怎样的感情。
7.选文第④段中“156年前,一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛,在这里升起了英国国旗;今天,另一名英国海军士兵在‘威尔士亲王’军营旁的这个地方降下了米字旗”一句交代了有关的背景材料,说说它们在文中的作用。
8.“大英帝国从海上来,又从海上去”这句话有什么深刻含义?从语言方面看,这句话有什么特点?
三、阅读下面文字,完成9~12题。
9月11日:为了忘却的纪念
吴 鑫
①纽约市市长布隆伯格的一名发言人9月5日称,“9·11”事件后纽约世贸中心大楼废墟上升起的第一面美国国旗竟然不翼而飞。
②去年9月11日发生恐怖袭击当天,三名纽约消防员麦克威廉斯、约翰逊和埃森格林从停在附近的库佩拉奇斯夫妇的游艇上取走了一面美国国旗,并在世贸中心废墟上升起。这次颇有历史意义的升旗仪式被抓拍下来,成为纽约消防员救助恐怖事件遇难者的标志图片。随后,这面国旗于去年10月随“罗斯福”号航空母舰开赴阿富汗反恐战争前线,直到今年3月被送回到纽约市市长布隆伯格的办公室。据悉,布隆伯格已经下令有关人员对此进行调查。
③这似乎是“9·11”周年纪念活动中的不协调音。进入9月以来,伴随着媒体的大篇幅报道,纪念活动开始升温,世贸中心的残骸几乎走遍了美国的每一个州的展览中心,唤起人们对一年前悲情时刻的记忆。
④9月4日,美国总统布什正式宣布,将9月11日定名为“爱国者日”,号召全美国永远铭记“9·11”,向他们的英雄事迹致敬。
⑤9月5日,介绍纽约警察在“9·11”中英勇表现的展览在纽约警察博物馆开幕,其中有23名殉职的纽约警员的相片和遗物,以及从世贸中心废墟中寻获的摩托车残骸、警察巡逻车的后车厢和被损坏的警报器。
⑥9月6日,美国国会在距离世贸中心不远的联邦礼堂举行会议。这里是美国首任总统华盛顿200多年前宣誓就职的地方,1789年美国国会的第一次会议就在这里召开。美国国会经过200多年,首次回到它的“发源地”开会。会议50分钟主要是演讲、颂诗以及音乐。众议院少数党领袖格普哈特表示:“我们打击恐怖主义的力度同我们的悲伤基本相称。美国正在从事一项使命,不是为了报复,也不仅仅是为了打败恐怖主义,而是再一次显示:“正义终将战胜邪恶,自由终将战胜狂热。”历史将记录下恐怖分子的失败,他说:“美国的实力不是钢铁或水泥,而是我们对宪法和人权法案中所体现的价值观的信仰。”副总统切尼发表讲话说:“袭击事件发生后,我们的国家就陷入了战争。我们的自由是用很高的代价获得的,我们不准备让它流逝。”会后,议员们参观了“零地带”。那里,摆放着大量的鲜花,以纪念在“9·11”丧生的 2 819人。
⑦9月7日,纽约的孩子们在中央公园参加一个呼唤“和平”的活动。9月8日,纽约圣帕特里克大教堂会举行一个大弥撒,分别代表美国51个州的51架小飞机当天上午飞越纽约原世贸中心上空,以示悼念。
⑧9月10日晚,纽约的多个地方都会举行烛光守夜活动,还有纪念步行活动,与第二天纽约隆重的纪念仪式相连接。
⑨更重要的活动当然在9月11日。这一天,布什及夫人劳拉早晨将首先参加在华盛顿举行的一个非公开的宗教仪式。在美国东部时间8点46分,即一年前第一架被恐怖分子劫持的飞机撞击纽约世界贸易中心的时刻,白宫将举行默哀仪式。然后,布什将前往五角大楼参加纪念仪式,然后赴宾夕法尼亚93号航班坠毁的地点献花圈。据推测,这架航班当时正欲前往袭击华盛顿的另一目标。下午4点30分,布什将在纽约世贸中心遗址安放花圈。当晚9点零1分,布什将在纽约向全国发表讲话。
9.本文主要记叙“9·11”周年纪念活动,①②段先写国旗丢失的事件,有何作用?
10.第⑥段中为什么引用了很多人物的言论?请简要分析。
11.文章最后一段罗列了六件“将”发生但还没有发生的事件,为什么要这样写?
12.新闻是客观冷静地让事实说话,但文中依然体现出作者的情感。文中体现了作者什么样的情感?这样写好吗?请谈谈你的认识。
四、语言文字应用
13.香港回归,举国欢庆,写一副对联,表达激动之情。
14.以下是一家公司发布的招聘信息,请将这一信息改写成正式的招聘启事(以“本公司”开头),要求内容准确、层次清晰、表达得体。不超过75个字(含标点符号,电话号码占两格)。
帅哥靓女,你大学本科毕业不?办公软件使用熟练不?英语交流顺溜不?有没有驾照?会不会粤语?快来看哦,这儿招人啦!这是个中日韩三国合资公司,马上要在“2011亚运会”举办的地方广州开业咯。现需要行政秘书3名,机不可失,时不再来哦。要是有意,可以电话168168,8月31日面试,海心大厦908,不见不散哦。
参考答案
【自主认知】
自练自测
1.rǎn mèi jīng zhì jiǎo jué pō bó mì bì zhuàn zhuàn
2.何时、何地、何人、何事、何因、何果 标题、导语、主体、背景、结语。
【合作探究】
1.标题、导语、主体、结语
2.从字面上看,参加完交接仪式的查尔斯王子和末代港督彭定康乘坐英国皇家游轮“不列颠尼亚”号离开香港,消失在茫茫的南海夜幕中,这是现实的场景。另一方面,“不列颠尼亚”号的离去,象征着英国殖民统治在香港的终结,中华民族的一段耻辱终告洗雪。实境是永别,虚境是回归和雪耻。标题寓虚境于实境,独具匠心又不留痕迹。
3.四个场景:
第一场景:4点30分,末代港督彭定康告别港督府,降下港督旗帜。
第二场景:6时15分,在添马舰军营东面广场举行象征英国殖民统治结束的告别仪式,降下英国国旗。
第三场景:子夜时分,中英香港交接仪式,米字旗在香港最后一次降落,五星红旗升起。
第四场景:7月1日零点40分,查尔斯王子和彭定康登上“不列颠尼亚”号离开香港。
4.示例1.“4点30分,面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在《日落余音》的号角声中降下旗杆。”
分析:这是对末代港督彭定康面部表情的特写,生动地写出了彭定康离开港督府前黯然神伤的神态。通过这一神态,我们能揣摩出彭定康当时复杂的心情,但是不论他如何“面色凝重”,历史的脚步不会为任何人停止,香港即将回归祖国。
示例2.“港督旗帜在《日落余音》的号角声中降下旗杆。”
示例3.“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个‘日落仪式’的背景。”
分析:这两处细节描写都与“日落”联系在一起,英国曾经占领了非常广大的殖民地,被称为“日不落帝国”,喻指在它的领土上,永远都有阳光照耀。香港作为英国在东方的最后一块殖民地,于1997年脱离英国的统治,回归祖国,作为香港特区的紫荆花图案将在香港上空冉冉升起,“日不落帝国”的殖民主义太阳在香港永远落下了。所以把英国告别的仪式称为“日落仪式”。
5.①现实场景。1841年,大英帝国横跨印度洋而来;1997年,“不列颠尼亚”号从海上黯然离去。
②历史轮回。“从海上来”标志英国对香港的殖民统治正式开始;“从海上去”标志着香港脱离英国,回归祖国。
作者没有用任何修饰性的语言,然而就在这不动声色的叙述中,洋溢胜利的自豪之情。
6.如课文中“最后”一词的多次出现,强调英国对香港长达150多年的统治终于结束了,中华民族百年来的耻辱洗雪了,中国人民终于可以在自己的国土上行使主权,扬眉吐气。
皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案,恰好构成这个“日落仪式”的背景。“日落仪式”的背景一是泊在港湾中的“不列颠尼亚”号,一是“紫荆花图案”作为英国告别仪式的背景,标志着英国对中港150多年的殖民统治结束和香港自治的新的历史阶段的开始。
全文最后一句庄重而含蓄,含义深刻。“从海上来”指当年不可一世的英国远征军强占了中国的领土,开始殖民统治。“从海上去”指英国殖民统治的结束。
【课堂练习】
1.A 解析:“迹”应读“jì”。
2.C 解析:“嘻”应为“嬉”。
3.B 解析:B项,目无全牛:形容技艺达到十分纯熟的地步。A项,琴瑟失调:比喻夫妇不和。用错对象。C项,屡试不爽:屡次试验都没有差错。运用犯了望文生义的错误。D项,杞人忧天:为不必要忧虑的事情而忧虑,含贬义。用在句子中感彩不当。
4.C 解析:A项,成分赘余,应删去“左右”;B项,关联词语位置不对,应把“不但”放到“‘自助式’投资”后;D项,搭配不当,把“根除”改为“铲除”。
5.答案:不能,因为调换后的词语顺序不符合事物发展的正常顺序。
6.答案:“皇家游轮‘不列颠尼亚’号”是殖民统治的象征,“巨幅紫荆花图案”是特区政府的象征,“背景”一语双关,明指背后的景物,暗指香港回归的历史背景。这样写,既含蓄地对殖民主义进行了无情鞭挞,又表达了包括香港人民在内的中国人民的自信、自豪、欢乐、振奋。
7.答案:第④段交代了历史背景。文章虽然只写了一天中发生的事件,但有很大的历史跨度,容量非常大,使人在丰富的知识中,感受到深厚的历史内涵。
8.答案:含意是,英国曾经强占中国领土,开始殖民统治,港督府是英国殖民统治的象征,现在港督乘船离开香港,人去楼空,意味着英国殖民统治的结束。这句话借“不列颠尼亚”号离开香港,一语双关,点明了英国殖民统治的结束。没有讽刺挖苦,但在平实的语言中我们能感受到作者心潮的起伏。
9.答案:引出报道的内容,增强文章的可读性;顺便交代新闻背景。
10.答案:使新闻更加具体生动;表明美国对恐怖事件和对未来的态度(爱国精神和不屈的意志);体现作者对事实的态度。
11.答案:使整个纪念活动的报道更加完整;为读者提供更丰富的信息;为后续新闻的报道作了铺垫。
12.答案:对美国遭受袭击的同情;对美国对此事件所持态度的肯定;对恐怖袭击事件的谴责。第二问言之成理即可,如:这样写比较好,这样写可以展示一个新闻工作者及新闻媒体的良知与正义感。
13.答案示例:忆往昔,求和割地华夏声咽忍顾黎民血 看今朝,喜迎回归举国同庆再造中国魂
14.参考答案:本公司为广州的一家中日韩合资企业,拟招聘行政秘书3名。要求本科毕业、熟练使用办公软件、有驾照、会英语和粤语。电话168168,8月31日海心大厦908面试。