七子之歌--澳门 作者:闻一多
你可知“MACAU”不是我真名姓, 我离开你太久了, 母亲! 但是他们掳去的是我的肉体, 你依然保管我内心的灵魂, 你可知“MACAU”不是我真名姓, 我离开你太久了, 母亲! 但是他们掳去的是我的肉体, 你依然保管我内心的灵魂, 三百年来梦寐不忘的生母啊, 请叫儿的乳名: 叫我一声--澳门。 母亲!母亲! 我要回来, 母亲!母亲! 祝祖国更加繁荣昌盛! 你可知“MACAU”不是我真名姓, 我离开你太久了, 母亲! 但是他们掳去的是我的肉体, 你依然保管我内心的灵魂, 三百年来梦寐不忘的生母啊, 请叫儿的乳名: 叫我一声--澳门。 母亲!母亲! 我要回来, 母亲!母亲! 你可知“MACAU”不是我真名姓, 我要回来, 回来。 母亲!母亲!
课堂拓展
何谓《七子之歌》
1925年3月,身在美国纽约的著名诗人闻一多有感于时事,将被帝国主义掠走的澳门、香港、台湾、威海卫、广州湾、九龙、旅大,喻为七个与母亲离散的孤儿,并写出了七块土地对祖国的眷念,澳门便是“七子”之首。
如今,“七子”中只有台湾尚未回归祖国。当年闻一多先生在《七子之歌——台湾》中写道:我们是东海捧出的珍珠一串,琉球是我的群弟我就是台湾。我胸中还氤氲着郑氏的英魂,精忠的赤血点染了我的家传。母亲,酷炎的夏日要晒死我了;赐我个号令,我还能背城一战,母亲!我要回来,母亲!
静夜思
李白
床前明月光,
疑是地上霜。
举头望明月,
低头思故乡。
课堂拓展
黄 鹤 楼
崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
天静沙·秋思
马致远
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马。
夕阳西下,
断肠人在天涯。
乡愁
余光中
1.准确、流畅、有感情地朗读诗歌并背诵。
2.在诵读中体味诗人浓烈的怀乡思国之情。
3.学习作者运用鲜明的意象表达情感的写法。
教学重点及难点
1.以诵读为基础,重在学生自己的感情和理解。
2.能通过诗中的意象和精巧的构思理解诗中的情感、把握主旨。
学习目标
乡愁作为人类普遍的一种情结,是诗歌创作历久常新的主题之一,文学史上留下了许多的名篇佳作,如:
独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲
遥知兄弟登高处 遍插茱萸少一人
—王维《九月九日忆山东兄弟》
乡书何处达 归雁洛阳边
___王湾《次北固山下》
余光中曾在文章中写道:“如果乡愁只有纯粹的距离而没有沧桑,这种乡愁是单薄的。”
“烧我成灰,我的汉魂唐魄仍然萦绕着那片厚土。那无穷无尽的故国,四海漂泊的龙族叫她做大陆,壮士登高叫她做九州,英雄落难叫她做江湖。”他说:“这许多年来,我所以在诗中狂呼着、低呓着中国,无非是一念耿耿为自己喊魂。”
余光中,台湾著名诗人。祖籍福建泉州永春县,1928年生于南京,少时异地求学,1949年离开大陆,从此开始了长达半个多世纪的漂泊生涯。从江南到四川,从祖国大陆到宝岛台湾,从求学美国到谋职香港,到最终回转台湾。主要诗作有《乡愁》等,著有诗集《莲的联想》《敲打乐》《在冷战的年代》等。
写作背景:
1937年抗日战争爆发后,10岁的余光中随父母辗转于上海、重庆等地。由于特殊的政治原因,台湾和大陆长期阻隔。 1971年,20多年没有回过大陆的余光中思乡情切,在台北厦门街的旧居内赋诗一首。写完后,诗人热泪盈眶,沉吟良久。这,就是后来被海外游子不断传唱的《乡愁》。
整体感知
朗读诗歌
倾听乡愁
语调:深沉 语速:舒缓
感情:真挚
阅读诗歌的方法
朗读诗歌:注意语气、语调、语速、
节奏、重音、押韵等;
赏析诗歌:再现意境,品味语言,体会感情。
乡 愁
长大后
乡愁/是一张/窄窄的/船票
我/在这头
新娘/在那头
小时候
乡愁/是一枚/小小的/邮票
我/在这头
母亲/在那头
而现在
乡愁/是一湾/浅浅的/海峡
我/在这头
大陆/在那头
后来啊
乡愁/是一方/矮矮的/坟墓
我/在外头
母亲/在里头
请划分此诗的重音和节奏
请体会诗的感情,揣摩朗读语气。
齐读
自由朗读
1.“乡愁”本是抽象的情感,但在余光中的《乡愁》里,它转化成了具体可感的东西,作者是如何实现这一转化的? 这首诗运用了哪些形象来表现乡愁?
乡
愁
邮票
船票
坟墓
海峡
合作探究
好的诗歌,是读不尽的,还需要我们插上想象的翅膀,去诗歌所营造的意境中飞翔。这首诗虽然只有短短的四个诗节,但是每一诗节都凝聚着作者一生的沧桑和难以言表的哀愁,深深震撼着我们的心灵。请同学们选择自己喜欢的一个诗节,发挥联想和想象,用散文化的语言,描绘出余光中所营造的那一幅幅图画。
余 光 中
小时候
乡愁/是一枚/小小的/邮票
我/在这头
母亲/在那头
抓住邮票这个 ,说小时候的乡愁,一个在外求学的学子的乡愁,是母亲从远方寄来的信件上贴着的那一枚枚小小邮票引发了他的乡愁。(母子分别)
意象
乡 愁
邮票让人联想到通信,在外求学的学子思念母亲,点点滴滴的思念之情凝聚在这小小的邮票上,邮票虽小,却蕴涵着多少对母亲的思念之情啊!
一个春寒料峭的晚上,昏黄的油灯下,一位少年正在书写家信,信写好后,贴上邮票,手托两腮,想起了母亲送儿去远方的那一幕:少年满脸伤感,手拎着行李箱,走在码头上。在分手的那一刻,母亲的一声:“别忘了,到那边来信,——孩子!……”少年哭了,母亲也哭了。船消失在天水之间。母亲仍然伫望着,伫望着……
长大后
乡愁/是一张/窄窄的/船票
我/在这头
新娘/在那头
抓住了船票这个意象,说长大后的乡愁,一个在异国(异地)孤客的乡愁,是那一张张把他从新娘身边拉走的窄窄的船票引发的乡愁。(夫妻分离)
一张船票,虽然是窄窄的却凝结着对新婚妻子的不尽相思之情
一个夏天的早晨,“我”,一位风尘扑扑的年轻人,手拿一张窄窄的船票,步履匆匆地挤到轮船上,在船上甜蜜地回忆与妻子的相识、相依,相
互离别的情形,潸然泪下。
后来啊
乡愁/是一方/矮矮的/坟墓
我/在外头
母亲/在里头
抓住坟墓这个意象,说母亲去世后留给他的乡愁,一个孝子的乡愁,是使他抱恨终生的那一方矮矮的坟墓。(母子诀别)
一方坟墓,虽然是矮矮的,却将慈母与诗人天人相隔,其间无限的悲痛与对母亲的思念也许只有诗人亲身经历过才能真真体会的到。
到了后来,“我”终于回到故乡,看到的却是一方矮矮的坟墓、冰冷的坟墓。却看不见母亲那慈祥的面容,“我”跪在坟前痛哭:母亲呀母亲,你在哪里,不孝儿回来了!
好
而现在
乡愁/是一湾/浅浅的/海峡
我/在这头
大陆/在那头
抓住了海峡这个意象,说现在的乡愁,引发他乡愁的是那一湾浅浅的海峡。一个游子对故土的思念以及期盼早日统一的思想感情。(游子与大陆的分别)
一湾海峡,虽然是浅浅的,却将台湾与大陆分隔多年,可是这浅浅的海峡又怎能割断炎黄子孙对故土的绵绵思念呢?道出了一个游子对故土的思念以及期盼早日统一的思想感情。
诗人登上台湾的高山之巅眺望大陆,一站就是好几个小时,任泪水肆意地流淌。胡马依北风,越鸟巢南枝,传说狐狸死的时候总是朝向它出生的地方,动物尚能如此,作为万物之灵的人,又怎能忍受这种痛苦的折磨呢!他多么想回去看一看家乡,看一看家乡的亲人,看一看故土的一草一木啊!但是,他想回却回不去啊!这一湾“浅浅的海峡”阻挡了他回乡的脚步啊!
时间变化
小时候 ——
长大后 ——
后来啊 ——
而现在 ——
具体形象
邮票
表达意思
母子分离
表达的情感(抽象)
船票
坟墓
海峡
夫妻分离
母子死别
游子与大陆分离
个人的故乡之思
逐层推进
普遍的家国之思
写作特点: 托 物 寄 情
“乡愁”原本是一种抽象的情感,诗人是如何将它转化成具体可感的形象的?
作者巧妙地将“乡愁”这种情感进行了物化, 也就是找到了它的对应物。在人生的每个阶段里,诗人将“乡愁”分别寄托在邮票、船票、坟墓、海峡这些对应物上,这样,诗人的乡愁就不至于无所依附,从而将抽象的情感转化成了具体可感的形象。
基础探究
诗歌的第四节对诗意的拓展有怎样的重要作用?能不能去掉?
如果去掉第四节,只是一首普通的思乡诗;有了第四节,前三节就成了铺垫,这一节又画龙点睛,乡愁的诗意升华为国愁和民愁了。
艺术特色
1.借用具体事物表达抽象的情感。
诗人选取了邮票、船票、坟墓、海峡四个新颖独特的意象,让抽象的“乡愁”具体化,增强了作品的艺术感染力。
2.完美的形式,富于建筑的美。
结构上呈现出寓变化于统一的美。统一就是诗节句式整齐;变化就是注意了长短句的变化调节,使诗的整齐外形中有参差之美。同时,作者采用了复沓手法,全诗各节都是采用“乡愁是……”与“我在这(外)头……在那(里)头”的句式,这样回环往复,一唱三叹。
课堂小结
《乡愁》是一首抒情诗,借邮票、船票、坟墓、海峡把抽象的乡愁具体化、实物化,变成具体可感的东西,表达了作者渴望与亲人团聚,渴望祖国早日统一结束分离之苦的强烈愿望。
余光中是幸运的。在多方努力下,余光中终于跨过这湾海峡,重返阔别多年的大陆。一向健谈的余光中哽咽得一句话也说不出,唯有两行热泪自腮边滚滚而下,砸在机场的土地上。“掉头一去是风吹黑发,回首再来已雪满白头。”同学们,让我们再次深情的吟诵这首诗,共同企盼海峡两岸早日统一!
后来啊
乡愁是一方矮矮的坟墓
我在外头
母亲在里头
枯藤老树昏鸦 ,小桥流水人家, 古道西风瘦马 。夕阳西下 断肠人在天涯。
天净沙.秋思
马致远
乡愁(节选)
而现在
乡愁是一湾浅浅的海峡
我在这头
大陆在那头
1、”乡愁“本是一种抽象的情感,但以上两首作品都把它转化成了具体可感的物象。甲诗寄托在邮票、船票、( )、( )等物象上,乙曲则寄托在( )、( )、( )等物象上。
[甲]
[乙]
2、甲、乙两首作品所抒发的感情上有何异同?
同:甲、乙都抒发了游子对故乡的思念之情。
异:甲诗将个人的思乡之情上升到了家国之情。
要养成纯正的文学趣味,我们最好从读诗入手;能欣赏诗,自然能欣赏小说戏剧及其他种类的文学。——朱光潜
事物 构思 语言
乡愁四韵
给我一瓢长江水啊长江水
酒一样的长江水
醉酒的滋味
是乡愁的滋味
给我一瓢长江水啊长江水
给我一张海棠红啊海棠红
血一样的海棠红
沸血的烧痛
是乡愁的烧痛
给我一张海棠红啊海棠红
给我一篇雪花白啊雪花白
信一样的雪花白
家信的等待
是乡愁的等待
给我一篇雪花白啊雪花白
给我一朵腊梅香啊腊梅香
母亲一样的腊梅香
母亲的芬芳
是乡土的芬芳
给我一朵腊梅香啊腊梅香
下面是 台湾诗人席慕蓉的《乡愁》,根据分析现代诗的方法,
学习这首诗 ,并说说 两者之间的 同异。
故乡的 歌/是一支/清远的笛
总在/有月亮的晚上/响起
故乡的面貌/却是一种/模糊的怅惘
仿佛/雾里的/挥手别离
别离后 乡愁/是一棵/没有年轮的树
永不/老去
同:诗人都是选择几个深意的形象或画面来表达同样的 主题,两篇都是通过创造性的比喻来书写心中的愁,两首都是抒情诗。
异:余诗主要是通过形象来推进诗情,席诗主要通过画面和比喻表达对故乡的怀念;余诗的思想深度比席诗要广和深;余诗的结构比较对称,在表达的情感上,席诗相对细腻和缠绵。
诗歌的绘画美 乡愁本是一个非常抽象的情感,但诗人表达出来后却是 实现了的物化,变成了具体可感的东西。
诗歌的建筑美 结构上寓变化于统一,节与节、句与句均衡对称,整齐中又有参差,长句与短句互相变化错落。
诗歌的音乐美 同一位置上的词的重复和叠词的运用,在音乐上造成一种回环往复、一唱三叹的旋律,给全诗营造了一种低回怅惘的基调。
《乡愁》是海外游子深情而美丽的恋歌,试以“乡愁是----------”这一句式也来写一写乡愁。
迁移拓展,感受诗歌的创造美
乡愁是一杯浓浓的酒;
乡愁是一轮圆圆的月;
乡愁是故乡那湾永远流淌的小溪;
乡愁是那根在灵魂深处流动的血管;
乡愁是远走时父亲久久的伫望;
乡愁是别离时妈妈不断的挥手;
乡愁是雕刻在记忆中的古老童话;
乡愁是人一辈子走不出的精神的家;