《短歌行、归园田居其一》精品习题及答案
内容:【原诗】【翻译】【主题思想】
题型:【文言现象】【翻译】【理解性默写】【选择题】【简答题】
目录:
一 、短歌行 / 曹操
二 、归园田居 ( 其一 )/ 陶渊明
一 、 《短歌行》 / 曹操备课习题资料
【原诗】
对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。
青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。契阔谈?,心念旧恩。
月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。
【翻译】
一边喝酒一边高歌,人生的岁月有多少。
好比晨露转瞬即逝,逝去的时光实在太多!
宴会上歌声慷慨激昂,心中的忧愁却难以遗忘。
靠什么来排解忧闷?唯有豪饮美酒。
有学识的才子们啊,你们令我朝夕思慕。
只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,在原野吃着艾蒿。
一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
当空悬挂的皓月哟,什么时候可以摘取呢;
心中深深的忧思,喷涌而出不能停止。
远方宾客穿越纵横交错的田路,屈驾前来探望我。
彼此久别重逢谈心宴饮,重温那往日的恩情。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。
绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。
我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
【主题思想】
实际上就是一曲“求贤歌” , 本篇通过宴会的歌唱来表达诗人求贤如渴的思想和统一天下的雄心壮志。
【精品习题及答案】
一、文言现象:
1、分析加点字文言现象并解释:
契阔谈 讌 : 通假字,讌通宴
乌鹊 南 飞: 词类活用,南,名词作状语,向南方
2、判断特殊句式:
何以解忧: 宾语前置:“何以”为“以何”
二、翻译下列诗句:
① 对酒当歌,人生几何?
翻译:面对美酒应该高歌,人生短促日月如梭。
② 譬如朝露,去日苦多。
翻译:好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
③ 慨当以慷,忧思难忘。
翻译:席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。
④ 何以解忧?唯有杜康。
翻译:靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
⑤ 青青子衿,悠悠我心。
翻译:那穿着青领的学子哟,你们令我朝夕思慕。
⑥ 但为君故,沉吟至今。
翻译:正是因为你们的缘故,我一直低唱着《子衿》歌。
⑦ 呦呦鹿鸣,食野之苹。
翻译:阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。
⑧ 我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
翻译:一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请宾客。
⑨ 明明如月,何时可掇?
翻译:当空悬挂的皓月哟,你运转着,永不停止;
⑩ 忧从中来,不可断绝。
翻译:我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
? 越陌度阡,枉用相存。
翻译:远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。
? 契阔谈 ,心念旧恩。
翻译:彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
? 月明星稀,乌鹊南飞。
翻译:明月升起 ,星星闪烁,一群寻巢乌鹊向南飞去。
? 绕树三匝,何枝可依?
翻译:绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
? 山不厌高,海不厌深。
翻译:高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。
? 周公吐哺,天下归心。
翻译:只有像周公那样礼待贤才,才能使天下人心都归向我。
三、理解性默写:
1 、 《短歌行》中写诗人一边喝酒一边高歌,感叹人生短促,日月如梭 的句子是: 对酒当歌,人生几何?
2 、《短歌行》中运用比喻的手法感慨人生短暂( 感叹失去的时日实在太多 , 好比晨露转瞬即逝 )的诗句是: 譬如朝露,去日苦多。
3 、《短歌行》中写诗人在宴饮欢乐中仍忧思不忘( 写诗人在酒席上歌声激昂慷慨,忧郁长久难遣 )的诗句是: 慨当以慷,忧思难忘。
4 、《短歌行》中运用借代手法写解除忧愁的唯有美酒的诗句是: 何以解忧?唯有 杜康。
5 、《短歌行》中运用典故指出作者渴望得到贤才的诗句是: 青青子衿,悠悠我心。 6 、《短歌行》中诗人因思念贤才而一直低声吟诵到今天的诗句是: 但为君故,沉吟至今。
7 、曹操在《短歌行》中借用《管子?形解》中的典故,用比喻手法说明自己渴望多纳贤才(既是运用比喻又是运用典故的手法说明自己渴望多纳贤才)的句子是: 山不厌高,海不厌深。
8 、 曹操在《短歌行》中 运用典故,以周公自比,说自己也有周公那样的胸襟,一定会热切殷勤地接待贤才,使天下的人才都心悦诚服地归顺的诗句是: 周公吐哺,天下归心。
四、选择题:
1、下列加点汉字注音正确的一项是( A )
A、 譬 如(pì) 慷 慨 (kǎi) 青 衿 (jīn)
B、 笙 箫(shēng) 阡 陌 (mò) 契 合(qiè)
C、周 匝 (zā) 哺 育(pǔ) 鼓 瑟 (sè)
D、沉 吟 (yín) 拾 掇 (duō) 呦 呦 (āo)
【解析】A正确。B契合qì冯虚御风píng;C哺育bǔ;D呦呦yōuyōu
2、下列对诗句解说不正确的一项是( A )
A、“对酒当歌,人生几何”和“何以解忧,唯有杜康”几句诗表达了功业未成的曹操悲观厌世的一面。
B、“青青子衿,悠悠我心”运用了“青衿”的典故,意在表达作者求贤若渴的愿望。
C、根据当时的时代背景,诗人“忧从中来”的“忧”来自于壮志未酬却已年过半百的忧虑,来自于社会动荡,国家统一前途未卜的担忧等等
D、“ 月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依 ”两联借乌鹊绕树表达“良禽择木而栖,贤臣择主而事”之意,希望天下贤士归于自己。
【解析】A不正确。A这里讲“人生几何”,不是叫人“及时行乐”,而是要及时地建功立业。又从表面上看,曹操是在抒个人之情,发愁时间过得太快,恐怕来不及有所作为。实际上却是在巧妙地感染广大“贤才”,提醒他们人生就像“朝 露”那样易于消失,岁月流逝已经很多,应该赶紧拿定主意,到我这里来施展抱负。
3、对《短歌行》中典故的解说不正确的一项是( C )
A.“青青子衿,悠悠我心”出自《诗经·郑风·子衿》,原是一首女子思念男子的情诗,曹操用来表达自己对贤才的渴求。
B.“呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。”出自《诗经·小雅·鹿鸣》,原诗表现的是天子宴请群臣的盛况和宾主之间融洽的温情。
C.山不厌高,海不厌深”化用《管子·形解》的话,用比喻手法说明自己渴望多纳贤才。“山”“海”表明了自己远大的志向。
D.“周公吐哺”是出自《史记·鲁周公世家》的一个典故。曹操在这里以周公自比,是说自己也有周公那样的胸襟,一定会热切殷勤地接待贤才。
【解析】C不正确。C.“表明了自己远大的志向”错,应是表明自己要像“山”“海”那样接纳贤才。
五、简答:
1、 全诗反复出现一个“忧”字,诗人“忧”什么?
答:人生短暂、人才难求。
2、 如何理解“对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多”这四句诗的思想感情?
答:为了实现统一中国的雄心壮志,曹操虽然取得了许多成就,但也遇到不少挫折和失败。他深感奋斗中的艰难,也因年岁增长,光阴流逝,理想尚未实现而忧愁,所以才有人生短暂之叹。但这一“叹”不是无所作为者、蹉跎岁月者、不思进取者的消极之“叹”,而是一位渴望得到贤才帮助以实现建功立业雄心的英雄之叹。“人生几何”“去日苦多”是进取中的忧叹,追求中的苦闷。表达了诗人抓紧时机、大干一番事业的强烈愿望,隐含着的仍然是积极昂扬的精神。
二 、归园田居 ( 其一 )/ 陶渊明
【原文】
少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
开荒南野际,守拙归园田。方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅。户庭无尘杂,虚室有余闲。
久在樊笼里,复得返自然。
【翻译】
年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。错误的陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。榆树柳树成荫遮盖了后屋檐,桃树李树整齐的栽种在屋前。远处的邻村屋舍依稀可见,村落上方飘荡着袅袅炊烟。深深的街巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。庭院内没有世俗琐杂的事情烦扰,静室里有的是安适悠闲。久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
【主题思想】
主要描写隐居生活的情趣,表现作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱,对黑暗官场的鄙弃和厌恶,抒发了作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣,以及返回自然的人生理想,又写出了作者欣赏以及赞叹大自然给人带来的情感。
【精品习题及答案】
一、翻译:
1、少无适俗韵,性本爱丘山。
翻译:年轻时就没有适应世俗的性格,生来就喜爱大自然的风物。
2、误落尘网中,一去三十年。
翻译:错误的陷落到仕途罗网,转眼间远离田园已十余年。
3、羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。
翻译:笼子里的鸟儿怀念以前生活的森林,池子里的鱼儿思念原来嬉戏的深潭。
4、开荒南野际,守拙归园田。
翻译:我愿到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。
5、方宅十余亩,草屋八九间。
翻译:绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
6、榆柳荫后檐,桃李罗堂前。
翻译:榆树柳树成荫遮盖了后屋檐,桃树李树整齐的栽种在屋前。
7、暧暧远人村,依依墟里烟。
翻译:远处的邻村屋舍依稀可见,村落上方飘荡着袅袅炊烟。
8、狗吠深巷中,鸡鸣桑树巅。
翻译:深深的街巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
9、户庭无尘杂,虚室有余闲。
翻译:庭院内没有世俗琐杂的事情烦扰,静室里有的是安适悠闲。
10、久在樊笼里,复得返自然。
翻译:久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
二、理解性默写:
1. 《归园田居》中表明作者不随波逐流,固守节操,回乡开荒种地,过田园生活的句子是: 开荒南野际,守拙归园田。
2. 《归园田居》中表现作者早出晚归,不辞劳苦的句子是: 暧暧远人村,依依墟里烟。
3. 《归园田居》中我们可以看出作者生活十分闲适,有很多空闲时间的句子: 户庭无尘杂,虚室有余闲。
4. 《归园田居》中描写乡村中常见的声音的句子是: 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
5. 《归园田居》中表现诗人摒弃尘俗,渴望返归自然(无对偶)的诗句是:
久在樊笼里,复得返自然。
6. 对自由生活的向往是很多诗作的共同主题,如陶渊明的《归园田居》“ 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。”。
7. 《归园田居》中表露了作者清高孤傲,与世不合的性格,为全诗定下一个基调,同时又是一个伏笔,它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因 的句子:
“ 少无适俗韵,性本爱丘山。” 。
三 、选择题:
1 、下面对诗句的解说不恰当的—项是( C )
A 、“方宅”句,意思是说围绕住宅的土地有十来亩。方,围绕的意思。
B 、“榆柳”两句,描写了榆柳、桃李遍布房前屋后的情景。
C 、“暖暖”两句,远村、墟烟构成一幅远景。“暖暖”与“依依”在诗中是近义 词,因此可以互换。
D 、“狗吠”两句,描绘了一幅鸡鸣狗叫的农村生活图景,切那么自然,那么纯朴。
【解析】 C 不恰当。 C. “暧暖”和“依依”形成的是先后之间的具体联系,这里是不可互换的。
2 、对诗的赏析,不恰当的一项是( D )
A 、诗中描绘的都是极为普通的田园生活情景,却真实地反映了诗人回归田园之后的愉快心情。
B 、诗中用白描手法,简练地勾画景物,从而使诗人感情得到充分抒发,使诗富有画意,生机盎然;
C 、诗中描绘的画面质朴、幽静,表现出一种平和、淡远的意境。
D 、“狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”一句的意境,与汉乐府《鸡鸣》中“鸡鸣高树巅,狗吠深宫中”有相似之处。
【解析】 D 不恰当。 D. “有相似之处”错误,“狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠”突出的是一种自然田园的美好景致;“鸡鸣高树巅,狗吠深宫中”写鸡鸣狗吠主要是以动衬静,突出静,所以说,两句诗意境不同。
四、简答:
1 、“但使愿无违”中“愿”是什么愿望 ?
答:远离尘世,回归自然的愿望。
2 、“带月荷锄归”一句常为后世诗评家称道。请说出这一句的妙处。
答:“带月荷锄归”这一句将劳动生活的感受和山村静谧的夜景融合在白描般的图画中,含蓄地表达了诗人对田园生活的满足。
3 、 “尘网、樊笼” 和“羁鸟、池鱼”、这两组词语各比喻什么 ? 作者运用这些比喻,表达怎样的思想感情 ?
答:“尘网”、“樊笼”,比喻使人受拘束的尘世,比喻统治阶级的上层社会,比喻官场生活。用这种比喻,表示诗人已经看透了官场的污秽黑暗,表达了对官场极大厌弃。“羁鸟”、“池鱼”比喻误入官场的人,是陶渊明自比,意在说明误入官场,深受束缚,迫切要求摆脱束缚,回归农村的心志。这里一方面表现了陶渊明对误入官场的痛心,对黑暗官场的嫌弃,一方面表现了他渴望摆脱官场束缚,回归田园,获得自由的迫切心情。