山羊兹拉特

(共13张PPT)
辛格 美国犹太裔小说家
他被称为当代最会讲故事的作家
1978年，由于“他的充满激情的叙事艺术，又反映了人类的普遍处境”，辛格获诺贝尔文学奖。
山羊兹拉特
（美）辛格
整体感知
这是一个 的故事？
问题一：人对山羊的情感有何变化？
问题二：作者是怎样演绎山羊和人的情感的？
开头
结尾
　 经过很长时间的犹豫之后，硝皮匠勒文决定卖掉山羊兹拉特。这只山羊已经老了，挤不出多少奶了。……
　听到这事，阿隆的母亲不禁泪流满面。阿隆的妹妹安娜和米丽安也放声大哭。阿隆当然也知道把山羊牵到费勒尔家去意味着什么。可他只得听从父亲的命令……
　在阿隆给山羊套上绳索时，全家人都出来向兹拉特告别。……
从那以后，再没有人提起要卖兹拉特了。寒冷的天气终于来临了，村民们又需要勒文为他们做皮活了。光明节到来时，阿隆的母亲每晚都做薄煎饼，兹拉特也得到一份。尽管兹拉特有自己的羊圈，但是它常来厨房，用犄角敲门，表示想来拜访，人们总是放它进去。……
试着发挥想象，还原山羊兹拉特“咩——”中包含的意思。
学生活动：两两组合，讨论交流，并展示
“兹拉特，我们现在的一切，你是怎么想的？”
“咩——”兹拉特回答说。
“如果我们没有找到这个草垛，我们俩现在不都得冻僵了。”阿隆说。
“咩——”山羊回答说。
“如果大雪仍继续这样下的话，我们可能要在这儿呆几天。”阿隆解释说。
“咩——”兹拉特叫道。
“咩——’是什么意思呢？你最好说得更明白些。”阿隆要求道。
“咩——咩——”兹拉特试着要说明白。
“噢——你不会说话，可我明白你的意思。你是说，我需要你，你也需要我，是吗？”
“咩——”
真的很糟糕，但是一切困苦 都会过去的
是啊，我们还真要感谢这个草垛子。
不用担心,阿隆，这里有足够的草够我吃。
你可以喝我的奶，还可以抱着我取暖。
我说了，你能听到吗？
是的，你一定能明白我的意思。因为我们彼此需要，永不分离。
问题三：为什么小说不用第一人称的方式说出山羊的内心，而用“咩—”表示呢？
比较阅读最后一段： 兹拉特用角搔搔颈背，摇摇长着胡子的脑袋，发出它那唯一的声音：“咩——”（ 选自课文最后一节）
兹拉特便用犄(jī)角搔搔脖子，摇晃着白胡子“咩”一声。这个单纯的声音表达了山羊兹拉特的全部的思想，全部的爱。 （选自《儿童文学·选萃》）
读完这篇文章，你有何感受？
（如果能结合社会现实或者亲身经历更好）
每一个生命都拥有享受明媚春光的神圣权利。当我们以极不文明的方式对待与我们一样有喜怒哀乐，一样有痛苦感受，甚至有类似智商及情感的动物时，文明，还仅仅只是一个遥远的目标。
托尔斯泰
让我们铭记兹拉特那唯一的声音