李商隐诗两首
李商隐诗两首
锦 瑟 马 嵬
夕阳无限好,只是尽黄昏。
李商隐(约813—858年),字义山,号玉溪生,怀州河内(今河南沁阳)人,一生与晚唐四十多年的牛李党争相始末。初以文采为牛党人令狐楚所赏识。25岁时举进士后。次年,李党人河阳节度使王茂元也爱其才,任为书记,并把女儿嫁给他。李商隐卷进两党纷争,既和他们都有交往,又反对两党争权夺利。牛党主持朝政以后,他遂受冷遇、排斥,以致漂泊四方,最后李商隐满怀报国之志,在悲愤寂寞中死去。
在爱情生活方面,诗人也屡遭不幸。青年时期,他先后与女道士宋真人、洛阳商人少女柳枝相爱,均以悲剧告终。与王茂元之女结婚后,夫妻感情甚好,幸福生活不过十余年,妻子因病亡故。政治上和爱情上的双重不幸,使诗人的诗作常常寄予着深沉的身世之感。
李商隐
李商隐诗现存约六百多首,大都以抒情婉曲见意,往往寄兴深微,想象奇特,余味无穷。尤其他以男女爱情相思为题材的诗,情思宛转沉挚,辞藻典雅精丽,摹写入微。能以典型特征的刻画和环境气氛的渲染,表达事物的内在神韵,寄寓诗人的情怀。晚年的无题诗和咏史诗成就最大。还有一些诗篇激情荡漾,轻薄浮艳。这些对后世产生过巨大影响。但他的诗里往往是避实就虚,刻意求曲,打破了时空顺序,混淆了实虚境界,透过一种象征手法把感情表现出来。由于省略了表面和
李商隐
内在的过度和关联,诗句间跳跃很大。再加上他多愁善感和政治上的沉浮,使人读起来感到晦涩难懂。使后人如雾里看花,评价极为分歧。王渔洋诸人,早就发过“一篇‘锦瑟’解人难”的感叹。
他的诗作,辞藻华丽,音韵悠扬,深情眷念,凄婉动人。运用比喻、典故和强烈对照的手法,抒写失意的爱情,失意的际遇,对爱情热烈的追求,失意的痛苦,执着的爱恋和绵长的相思等。
李商隐
早期,李商隐因文才而深得牛党要员令狐楚的赏识,后因李党的王茂元爱其才而将女儿嫁给他,他因此而遭到牛党的排斥。此后,李商隐便在牛李两党争斗的夹缝中求生存,辗转于各藩镇幕僚当幕僚,郁郁而不得志,后潦倒一生。
晚唐诗歌在前辈的光芒照耀下大有大不如前的趋势,而李商隐却将唐诗推向了又一次高峰,是晚唐最著名的诗人,杜牧与他齐名。两人并称“小李杜”,有《李义山诗集》。
⒈读准字音
锦瑟(sè) 惘(wǎnɡ)然
马嵬(wéi) 宵柝(tuò)
⒉解释词语
锦瑟:绘有花纹的瑟,文中是对瑟的美称。
无端:没有来由地,无缘无故地。
沧海:大海。大海水深呈青苍色,故称。
可:岂可,难道,哪能。
追忆:回忆。
徒闻:空闻,指没有根据的传闻。徒,空。
宵柝:夜间巡逻时用的梆子。
筹:更筹,敲击报时用的竹签,文中代指时间。
六军:周制,天子有六军,一万二千五百人为一军。后泛指军队。
驻马:指军队发生哗变,停留不前。
不及:不如,比不上。及,如,比得上。
华年:青春年华,这里指一生。
春心:伤春之心,比喻对失去了的美好事物的怀念。
可:难道,哪能。
李商隐
锦 瑟
锦瑟
李商隐
锦瑟无端五十弦,
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,
只是当时已惘然。
无题?
相见时难别亦难,东风无力百花残。?
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
?晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。?
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
【诗作】
无题
相见时难别亦难,
东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,
蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,
夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,
青鸟殷勤为探看。
无 题 ?
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。?
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。?
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。?
嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。?
【伉俪深情】?
李商隐26岁入泾原节度使王茂元幕僚,并爱上王茂元之女。开成二年(公元837年),腊月二十三,过小年时,李商隐和王家七小姐举行订婚仪式。正月初五,举行结婚仪式。结婚后感情殊好。有一首思念爱妻的《夜雨寄北》,仍然为现代人称道,亦为之辛酸。?
夜雨寄北
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。?
何当共翦西窗烛,却话巴山夜雨时。?
李商隐婚后就陷入牛、李党争之中中,令狐楚及其子属牛党,王茂元属李党。义山竟做了属于李党的王茂元的女婿,所以牛党的人,从此瞧不起义山。令狐说他背恩,更加嫌恶他。大中五年(公元851年)李氏夫人去世,李商隐写了一些诗怀念她,如:
花·妻死之后作
高阁客竟去,小园花乱飞。
参差连曲陌,迢递送斜晖。
肠断未忍扫,眼穿仍欲稀。
芳心向春尽,所得是沾衣。
【伉俪深情】?
李商隐有一首七夕那天写的《曼倩辞》?
十八年来堕世间,瑶池归梦碧桃间。?
如何汉殿穿针夜,又向窗中觑阿环?
? 逢着美景良辰,则怀念当时欢爱,而无时无刻不悲悼,见一花一草也要寓意兴悲,自此以后,李商隐每逢七夕必有一诗。直到四十五岁,盛年时即郁郁而逝。?
李商隐一生在牛、李党争的夹缝中求生存,备受排挤,潦倒终身。李商隐一生又为情所困,为情所累,留下了这么多哀婉艳丽的诗篇。
【伉俪深情】?
解 题
“锦瑟”或名“无题”,题目“锦瑟”是取句首两字,是一首广为传诵的诗。有人认为是为名为锦瑟的侍婢而作的缠绵悱恻的爱情诗,有人也认为可能别有寄托或悼念亡妻之外,或表现封建士大夫隐秘难言的爱情生活,也有的以为其诗是诗人回顾反思平生遭际之作。
锦瑟
锦瑟无端五十弦,
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,
只是当时已惘然。
译文:
这锦瑟毫无来由,具备了五十根丝弦,每根弦,每根丝,都使我想起逝去的华年。
庄周在清晨的梦中,变成蹁跹的蝴蝶,是望帝将伤春的心事,寄托给哀鸣的杜鹃。
明月临大海,闪烁着晶莹的珠泪,蓝田的日光和暖,升腾起美玉的轻烟。
往日的那些情事,又何必今天追忆!就是在那时候,我也已经不胜惘然。
“锦瑟无端五十弦”
锦瑟呀!你要那么多弦干什么?
“一弦一柱思华年”
你每根弦上发出的音乐都勾起了我对以往美好时光的回忆。
诗人们往往喜欢把瑟同哀怨的情调连在一起,如“何时昭此金钱会,暂醉佳人锦瑟旁” (杜甫《曲江对酒》)
首联:
起兴、比喻
诗人以“锦瑟”喻美好的“华年”,以“思”引发“无端”之问,开门见山,点出自己因回首青春往事而引发的一声感慨。
鉴赏:
首联:
锦瑟:古瑟,也叫古弦,有五十条丝弦,后来有二十五弦或十七弦等不同的瑟。例:
“锦瑟华年谁与度?”——贺铸(宋)
“佳人锦瑟怨华年!”——元好问《青玉案》
无端:没来由地,平白无故地。
首联连用了多个数量词,读来不但没有枯燥乏味之感,反而会产生一种神奇的美感,为什么?
首联:这用的是民歌的起兴手法。大意是一晃年已半百,回首当年,一言难尽,感慨万千。
鉴赏:
答:由于诗人对数词作了巧妙的组合,诗人不指明弹奏者和听众是谁,也不说明弹奏的曲目和现场的氛围,从而使“一弦”“一柱”有了一种朦胧之美和多义之美。同时,在这首诗中,数词的使用还有一种音韵美,“一弦一柱”、“一音一节”、“一顿一韵”和谐匀称。
“思华年”——美丽青春,华年盛景。
“何时诏此金钱会,暂醉佳人锦瑟旁”(杜甫《曲江对酒》)
“庄生晓梦迷蝴蝶”
在庄周的梦里,庄子即蝴蝶,蝴蝶即庄子,人与蝴蝶同体,飘飘然进入随心所欲之境。在那样的境界里,人生梦想如蝴蝶一般五彩缤纷。
颔联:
“望帝春心托杜鹃”
望帝,传说中国周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡生死,死后魂化为鸟,幕春啼哭,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人心腑,名为杜鹃。
颔联:
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
“庄生梦蝶”包含了诗人美好却又十分虚缈的心灵寄托;
“杜鹃啼血”包含了诗人无限的悲感、难言的愁绪与怨愤。
而“晓、春”又似乎蕴含了诗人对人生之路的光明与生机的一种期盼。
用典
颔联:
“沧海月明珠有泪”
以深青色的大海和天上的一轮明月为背景,塑造了鲛人泣泪成珠的形象。“珠有泪”者,珠光,泪光,融成一片,难以分清,它使人惆怅而又联想无穷。试想,鲛人在痛苦中哭泣,其泪却化为人们喜爱的珍珠。引起诗人无限悲戚,难言的冤愤,如闻杜鹃之凄音。
颈联:
“蓝田日暖玉生烟”
以蓝田秀丽的群山和温暖的阳光为背景,塑造了“玉生烟”的形象,玉埋在地下,不为人所见,但它那温润的精气却能透过泥土,烟雾般升腾在空中,为山增辉。
颈联:
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
“沧海、明月、明珠、泪珠”,这一连串凭借联想交融起的意象,幻化成了一个难以分辨的可望而不可即的又带有哀婉的妙境;
“蓝田日暖玉生烟”代表了一种异常美好的理想景色,只是它只能远观,不能把握,也无法亲近。
此联用阴阳冷暖的不同境界展现了诗人高洁的感情、执著的爱慕和无尽的哀思与怅恨。
用典
颈联:
中间两联共用了四个典故,请你分析这些典故的运用对表现人物感情有何作用。
诗歌原文
典故
对表现人物感情的作用
庄生晓梦迷蝴蝶
庄周梦蝶
望帝春心托杜鹃
杜宇啼春
沧海月明珠有泪
月明珠泪
蓝田日暖玉生烟
蓝田玉烟
既是美好的梦境,又是虚幻之境,借此隐喻年轻时沉迷的美妙情境
借此以冤禽托写恨怀,亦表达殷切的思念之情
月明珠泪,构成一个朦胧的妙境,表达了复杂的怅惘情怀。
借此理想景色,抒发一种对于高洁情感无法亲近的怅恨。
(暖色调)
(冷色调)
庄生化蝶
良玉生烟
心之所慕梦由心生入梦为蝶
梦想
寄托
回归
失落
心之所慕
意之所向
情之所至
衷心悲哀
清泪潸然
望帝化鹃
海珠遗泪
意之所向
春心不死
托与杜鹃
“此情可待成追忆,只是当时已惘然”
尾联:
“只是当时已惘然”
当时有惆怅之情,今日追忆更加惆怅,因此有不堪再回首之感。
尾联:
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
诗意:如此哀怨怅恨的情怀哪里是现在回忆才感到的啊,在当时就已经令人惘然无措了。既然此等情怀在当时就如此,那么今朝追忆此情又会惹起怎样的怅恨,怎样的哀怨,怎样的苦痛呢?
诗人回环曲折地表达了自己的怅惘苦痛。
直抒胸臆
尾联:
结构分析:
锦瑟年华:
庄生迷蝶
望帝托心
海月珠泪
蓝田玉烟
追忆此情:
思考题:《锦瑟》每一联都代表一种情境,一种心绪,你能试着说说吗?
追忆青春年华,感叹年华虚度,功业无成。
怀恋美好事物,感叹怀才不遇,痛苦哀号。
美好事物不长,感叹才遭压抑,令人伤悲。
从追梦中醒来,当时就已怅惘,今日更甚。
人生说:
首联:看见锦瑟陷入回忆。
颔联:“庄周晓梦”句说人生如梦(美)
“望帝春心”句说人生如寄(短)
颈联:“沧海月明”句说人生如泪(悲)
“蓝田日暖”句说人生如烟(幻)
尾联:至始至终令人惘然若失。
爱情说:
首联:看见锦瑟陷入回忆。
颔联:“庄周晓梦”句说热恋的
感觉如蝴蝶般轻松。
“望帝春心”句说恋情的
夭折与爱心的不死。
颈联:“沧海月明”句说夜晚的痛苦。
“蓝田日暖”句说白天的惆怅。
尾联:至始至终令人惘然若失。
《锦瑟》赏析
首联:年已半百,感慨万千(起兴、比喻)
颔联:因为不能相聚,故而思念极深,真觉得此身为虚,而梦境才是真实的,即使杜鹃啼血也难表达我的相思之苦。(典故、传说)
颈联:明月生于沧海的时候,我的泪水如珠,蓝田玉山之上,那玉烟缕缕升腾,何尝不是从我心中飘出?(典故、传说)
尾联:我痛苦的相思,何须等到今日才有,就在我倾心于她的那一刻,我就已经感到惘然若失了。(直抒胸臆)
鉴赏要点
一、构思新奇
开头写锦瑟诉说“一弦一柱思华年”思之殷切,思之缠绵。声声诉述思念之切。结尾句“当时惘然” “追忆此情” ,使悲欢离合之情更令人断肠。可见作者构思之精巧。
鉴赏要点
二、朦胧美
诗人用“庄生”梦中的浪漫神奇想象,把人人带入美好的梦幻景象,令人神往;又用“望帝”把心托给“杜鹃”仿佛置身于“杜鹃啼血”的氛围中,更感受到离别后的思念之深。梦中的朦胧美如一幅画,雾也朦胧,水也朦胧,美人鱼落泪,蓝田美玉在阳光下闪光,仿佛燃烧出缕缕轻烟,冉冉飘拂。
李商隐诗两首
马 嵬
马 嵬
海外徒闻更九州,
他生未卜此生休。
空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。
此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。
如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。
知人论世
天宝十五年(756年)6月,安史之乱爆发玄宗逃往四川,至马嵬(陕西兴坪),随行将士不前,杀了杨国忠,并坚决要求处死杨贵妃。不得已令其自缢而死。史称“马嵬之变”
翻译
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生缘分就此罢休。
空听到禁卫军夜间巡逻的梆子声,不再有宫中鸡人报晓敲击更筹的声音。。
这天六军约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,还嗤笑织女牛郎。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
鉴赏要点
首联从“海外”说起,气势磅礴,笔力千钧。传说,杨贵妃死后,唐玄宗悲伤不已,就命蜀地方术之士寻找她的魂魄。有人趁机进言,说在海外蓬莱仙山找到了杨贵妃,还带回了她头上的饰物。诗人这里用“徒闻”二字将此事轻轻带过,实际上是否定了这虚妄之说。
接着,诗人又宕开一笔,指出“他生未卜此生休”。意为:来世渺茫难求,可是李、杨今生的缘分已然断绝,却是无争的事实。此语如当头棒喝,发人深省。
颔联、颈联二联,都是从对比的角度来写李、杨爱情悲剧的。马嵬兵变之后,唐玄宗这位失去了权势的皇帝,听到的只是军旅的梆声,再也享受不到在长安宫殿里专人报晓的服务了。现实的情景是军队哗变,“六军不发”,当年盟誓长生殿、嘲笑牛郎织女的赏心乐事,而今都成悲痛,可谓“乐往哀来摧肺肝”!
鉴赏要点
尾联点明题旨:如何贵为天子那么多年,却无力保护自己的女人,反而连平常百姓人家的幸福也没有呢?这一反问虽然含蓄却很有力,启发世人记取唐玄宗沉迷,荒废朝政,致使国家陷于动荡、人民饱受战乱之苦的历史悲剧。
鉴赏要点
烟 雨 迷 蒙
《马嵬》诗表达的主题是什么?
《马嵬》诗,其批判的锋芒都是指向唐明皇,把唐明皇迷恋女色、荒废朝政、害人误己、国家动荡的历史教训,揭露得淋漓尽致。
章法结构
这首咏史诗从章法上看,采用了倒叙的手法。先说唐玄宗“召魂之举”的荒唐,再追述马嵬之变后的凄凉,最后点出问题的实质,尺幅之间,可谓一波三折,曲折幽深。另外,五、六两句,也是“倒行逆施”:“当时七夕笑牵牛”事发在前,反而置后说;“此日六军同驻马”事发在后,反而先着笔。这一点,是李商隐学杜甫之处。他的诗虽没有杜诗的“沉郁”,但却颇得杜诗的“顿挫”:如水流遇阻,回环幽咽,蓄势待发,波澜起伏。
李商隐诗歌名句集锦:
1.夕阳无限好,只是近黄昏。(《乐游园》)
2.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。(《夜雨寄北》)
3.身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。(《无题二首(其一)》)
4.春蚕到死丝方尽,蜡矩成灰泪始干。(《无题》)
5.天意怜幽草,人间重晚晴。(《晚晴》)
6.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。(《嫦娥》)
7.可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。(《贾生》)
课外练笔作文:结合李商隐的诗歌名句,以
“我所知道的李商隐”为题,写一篇短文。
1.向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,
只是近黄昏。——《乐游原》
2.君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共
剪西窗烛,却话巴山夜雨时。——《夜雨寄北》
3.昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。身无彩
凤双飞翼,心有灵犀一点通……——《无题》
4.相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到
死丝方尽,腊炬成灰泪始干……——《无题》
5.宣室求贤访逐臣,贾生才调更无论。可怜夜
半虚前席,不问苍生问鬼神。——《贾生》