16 音乐之声(节选)
课前预习
1.字形与字音练习。
(zhēng) 嵘/涟(yī) /(zhù) 立/(qián) 诚/鳞次(zhì) 比
通(xiāo) 达旦/顶礼(mó) 拜/嬷嬷( )/山麓( )/砰( )然作响
2. 国剧作家 创作的《音乐之声》是电影史上一部经典音乐故事片。
课文主要写了两个场景:第一个场景是在 _,写玛丽亚的纵情歌唱,快乐游玩;第二个场景在修道院,主要写 。
课内达标
3.下列句子中加点词语能被括号中的词语替换且不改变句意的一项是 ( )
A.古老的修道院优雅、肃穆,从院里传来阵阵唱圣诗的和谐女声。(严肃)
B.可(玛丽亚)忏悔起来倒真心诚意。(懊悔)
C.峰环水抱的萨尔茨堡,高高低低的房屋鳞次栉比。(比肩接踵)
D.(我的心)像初试歌喉的云雀通宵达旦地啼唱。(夜以继日)
4.下列句子中标点运用错误的一项是 ( )
A.(玛丽亚)发出一声惊呼:“哦!”急速地跑下山来。
B.众修女齐声唱起《哈利路亚》。
C.她轻盈地跳跃,旋转,一会儿穿过小树林,一会儿又奔到小溪旁。
D.叫人怎么能抓住皎洁的月光?
5.下面各个句子都有成分搭配不恰当的问题,请加以改正。
(1)玛丽亚像一阵风似的步入院子。
(2)突然,她发觉众修女严肃而毫无声息地聆听着她的举止,连忙放慢砰然作响的脚步。
(3)玛丽亚伫立良久,隐隐听到修道院传来洪亮的钟声,她陷入遐思。
6.将下列各句依次填人横线上。
我的心想要像 森林,它的翅膀不停地扑腾;我的心想要像 教堂,深深地叹息;像 欢笑;/像 啼唱。
①小天使随风飘出;②鸟儿从湖上飞回;③初试歌喉的云雀通宵达旦地;④在石头上翻滚的溪水一样
7.下列表述有误的一项是 ( )
A.文章生动形象地塑造了一个热爱唱歌、心灵纯洁、活泼自由、快乐奔放的少女玛丽亚的形象。
B.玛丽亚歌唱的《音乐之声》着重展示了她丰富的内心世界。
C.文中的老院长老成持重,贝尔塔却固执己见。
D.从众修女的唱词中可以看出玛丽亚是一个令人讨厌、顽皮、不守寺院规矩的少女。
扩展阅读(A)
(一)永不放弃
选自《泰坦尼克号》(电影剧本)
(泰坦尼克号沉没了,慌乱的人们渐渐归于静寂……)杰克和罗斯在海面上漂浮,天上的星星眨着眼睛,海水像玻璃,只有细微的起伏波动。罗斯确实能看到大海这面镜子上星星的反光。
杰克拧干她那件长大衣的水,把它紧紧塞在双腿周围。他揉她的双臂。黑暗中他的脸呈灰白色。他们周边的黑暗中传来微弱的呻吟声。
罗斯:愈来愈安静了。
杰克:再等几分钟,他们需要一点时间去安排救生艇。
罗斯一动不动,只凝视天空。她知道真相。不会有什么救生艇了。她看见杰克背后的官员怀尔德已经停止不动了。他缩在他的救生衣里,像是睡着了。他已经冻死了。
杰克:我不了解你,可是我打算用强硬的措辞写一封信给白星条航运公司讲清这全部事件。
她无力地笑笑,但声音像是恐惧的喘息。
罗斯在一丝微光中看见他的眼睛。
罗斯:我爱你,杰克。
他拿起她的手。
杰克:不……不要告别,罗斯。你别放弃,不能放弃。
罗斯:我太冷了。
杰克:你会摆脱困境的……你会活下去,你会生儿育女,看着他们长大成人,你会成为老太太后才死在暖和的床上。不是这儿,不是今天晚上。明白我说的话吗?
罗斯:我感觉不到自己的身体。
杰克:罗斯,听我说,听着。赢得那张船票是我有生以来遇到过的最好的事。
杰克说话已经没有力气了。
杰克:船票把我带到你面前。我感激不尽,罗斯。我感激不尽。
他的声音由于冷而发颤,寒气进入心肺了。
杰克:你必须赏给我这个面子……答应我,你要活下去……你永远不会放弃……无论发生什么事……无论怎样没希望……现在就答应我,永远遵守诺言。
罗斯:我答应。
杰克:永远不放弃。
罗斯:我保证。我永远不放弃,杰克。我永远不放弃。
她抓住他的手,他们头靠头地躺着,现在安静下来了,只有海水的拍击声。
8.请分别回答首尾两自然段中环境描写的作用。
9.“罗斯一动不动,只凝视天空。她知道真相。”这里的“真相”指的是什么?
10.杰克要罗斯答应他“永不放弃”,这里“不放弃”的真正意思是什么?
11.杰克说:“赢得那张船票是我有生以来遇到过的最好的事”,这句话的潜台词是什么?
(二)西安事变(第一场)
周恩来:蒋先生,十年以前,正是因为有了我们两党的合作,才有了北伐的胜利。
蒋介石:我知道。你们今天要翻我的老账了。
周恩来:重提过去,是为了今天。这次事变如何解决?蒋先生,你是作何打算的?
蒋介石:事情是他们两个合谋搞起来的。如何善其后,你应该问他们。
周恩来:(笑)张、杨两将军的八项主张,已经是中外皆知的了,蒋先生将何以自处?
蒋介石:这个……这个……我不是不抗日的。国家不能集中统一……
周恩来:国家为什么不能集中统一?完全是因为贵党和蒋先生依赖帝国主义的误国政策造成的。
张学良:这些意见,我和虎城也曾多次向你陈述过,委员长总是置若罔闻。
周恩来:我记得,蒋先生是1927年10月宁汉合作以后东渡日本的。
蒋介石:其中原委你知道,我下野了。
周恩来:我们不否认,你和汪精卫之间有矛盾。但主要的是,你想去取得日本的帮助。因此一到东京,你就结识了大特务头子山满,而且亲笔题了“亲如一家”四个大字。
蒋介石:……
周恩来:也就是在这个时候,你和宋美龄女士结了婚,而且信奉了基督教。我没记错吧!
蒋介石:怎么,连这些生活琐事也要作为你们治罪的根据?
周恩来:在你说来是生活琐事,在我们看来政治目的很鲜明——从那个时候起,你就脚踩着日本,手攀住英美,开始做起几家的买卖了!
飞机声,远处轰炸声,宋美龄、宋子文及端纳惊慌跑上。
端纳:周先生,见到您十分荣幸。
蒋介石:(喜形于色)来这么多飞机干什么?啊!……
周恩来:蒋先生,说不定这些飞机是以你五十大寿为名,群众捐献给抗日的。
杨虎城:听吧,现在又在杀害自己的同胞了。
宋子文:我还要告诉诸位的是,南京各界召开了白衣誓师大会。
蒋介石:(带着明显威慑的口吻)这是可以想到的,我被扣了,政府的军队会没有态度?
杨虎城:要黩武吗?那好,来吧!
蒋介石:(轻蔑而讥讽地)虎城,我没记错吧,打从靖国军算起,你惨淡经营起这四万八千军队,如果因为这次事变而有所长短,你不觉得……
杨虎城:(茶杯放到嘴边又停下来)不错。这次事变是我和汉卿一块干的。但是这次事变的伟大意义,却是周先生来了以后,我才清楚的。因此,来吧!(猛力将茶杯摔在地上)我这四万八千人的摊子,就是因此而摔了,能摔出点声响,我杨虎城也就足岩!
张学良:委员长,你是了解我学良的,要没有破釜沉舟的决心,我不会拿三十万东北军下这个赌注!
周恩来:需要提醒的是,共产党已经不是小孩子了,你的对手也不再是陈独秀之流而是伟大的毛泽东同志了。
蒋介石:周先生,我就要问了,你党一再标榜反对内战,这回冲突起来,责任在谁?
周恩来:谁是内战的制造者,历史早已做出了公判。北洋军阀从1912年到1928年间,共进行了11次内战,总时间是885天。而你呢?一面是反共战争,一面是排斥异己的战争,直到今天为止,前后十年,不但一天未停,有时还是几个战场同时打——这该不是无中生有吧?!
蒋介石:这……
周恩来:这些反革命内战,丧失了多少人力、物力?说到财力,宋先生,你最清楚。江苏省附加税曾提过正税的26倍,湖北省甚至高达30倍,这都是1933年你在财政部任上的数据——这同样不是无中生有吧?!
宋子文:这……
周恩来:(转向蒋)特别不能容忍的是,“九一八”以后,1933年1月,日寇攻击山海关时,你在我中央苏区前线,大讲“对匪区三光政策,须采用快刀斩乱麻手段”;1933年4月,日寇兵临北平城下了,你在江西抚州大讲“凡我剿匪将领,嗣后若再以北上抗日请命,立斩无赦”;直到两个月前,日伪军李守信进犯绥远了,你还在王曲军官训练团大讲“日本离我们很远,我们最近的敌人是共产党。”想想吧,我国大好河山,就是在你这一片反共内战的叫喊中,沦于日寇之手的!
蒋介石无言以对。
游行群众的口号由远而近:“抗议南京飞机轰炸渭南!”“打倒蒋介石!”“拥护抗日民族统一战线!”
侍卫:(上)报告,游行群众要见蒋委员长。
杨虎城:委员长,你去见见秦川父老吧。
宋美龄:(求饶地)周先生,请您去给大家说说吧。
周恩来:蒋夫人,群众要见的是蒋先生,我怎么能越俎代庖呢?
宋美龄:(乞求地)大令……
蒋介石:(不语)
宋子文:周先生,要满足群众的要求,贵党的主张……
周恩来:很简单。只要蒋先生接受张、杨两将军的主张,这次事变就可以和平解决,我们也愿意和贵党结成统一战线。因为,这是今天救亡图存的惟一正确的道路。这样,西北人民和全国人民都会赞成你们的。
张学良:委员长,在抗日问题上,再也不能徘徊犹豫了。否则,全国的抗日浪潮将会把你席卷而去!
端纳:蒋先生若能接受这个主张,今后将变为这样大大的伟人。(说着高高举起手比划着)要是不接受这个主张,今后将变为这样小小的人。(俯身用手在地下比划着)国家的存亡和你个人的安危,都在于今天的决策,希望委员长能慎重地考虑。
12.开头周恩来重提十年前两党合作取得北伐胜利的用意是什么?而蒋介石的答话又显示了他怎么样的内心?
13.周恩来列举蒋介石到东京题写“亲如一家”以及和宋美龄结婚信仰基督教的事情,是为了揭露什么?
14.周恩来列举蒋介石的反动言论是为了证明什么?
15.端纳说的“这个主张”是指什么?
扩展阅读(B)
游 园①
[明]汤显祖
[旦(杜丽娘)上,唱:]
【绕地游】梦回莺啭②,乱煞年光遍③。人立小庭深院,炷尽沉烟④,抛残绣线,恁今春关情似去年⑤?晓来望断梅关,宿妆残。你侧着宜春髻子恰凭栏。剪不断,理还乱,闷无端。已吩咐催花莺燕借春看。云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
【步步娇】袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌整花钿⑥,没揣菱花偷人半面⑦,迤逗的彩云偏⑧。我步香闺怎便把全身现?
【醉扶归】 你道翠生生出落的裙衫儿茜⑨,艳晶晶花簪八宝钿。可知我一生儿爱好是天然,恰三春好处无人见,不提防沉鱼落雁鸟惊喧,则怕的羞花闭月花愁颤。画廊金粉半零星,池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜,惜花疼煞小金铃。不到园林,怎知春色如许?
【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷⑩,云霞翠轩。雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看的这韶光贱?!
【好姐姐】 遍青山啼红了杜鹃,那荼蘼外烟丝醉软,那牡丹虽好,他春归怎占的先?闲凝眄生生燕语明如剪?,听呖呖莺声溜的圆。
【隔尾】观之不足由他缱,便赏遍了十二亭台是枉然,倒不如兴尽回家闲过遣。瓶插映山紫,炉添沉水香。蓦地游春转,小试宜春面。春呵春!得和你两流连。
【山坡羊】 没乱里春情难遣,蓦地里怀人幽怨。则为俺生小婵娟,拣名门一例一例里神仙眷?。甚良缘,把青春抛的远!俺的睡情谁见?则索因循腼腆。想幽梦谁边,和春光暗流转。迁延?,这衷怀那处言?淹煎?,泼残生除问天。
【山桃红】则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍,在幽闺自怜……
[注释]①选自《牡丹亭》第十出。《牡丹亭》明代戏剧家汤显祖的代表作,数百年来被改编成各种戏曲形式,传唱不衰,更是昆曲的保留剧目。剧中描写杜丽娘与柳梦梅那段刻骨铭心、出生入死的爱情故事:因书塾先生教授了《诗经》中“关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑”之词,引起了杜丽娘青春的觉醒和对美好爱情的向往。不久她游赏自家的后花园,看到姹紫嫣红,春光明媚,而自己的青春却被封建礼教束缚,不禁顿生伤感。回来后她梦中与一位手中持半枝垂柳的书生柳梦梅相会,梦醒之后独自入后花园寻找梦中情郎。从此病入膏肓,郁郁而终。后来柳梅梦考中了状元,找到杜丽娘,杜丽娘起死回生,在皇帝的亲自干预下二人终于团圆。剧本洋溢着强烈的浪漫主义精神,主人公以生死与封建礼教抗争,为了爱情不惜出生入死,不由教人生发“问天下情为何物,直叫人生死相许”的浩叹。剧本中“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”、“可知我一生儿爱好是天然”、“则为你如花美眷,似水流年”、“愿天下有情人终成眷属”等句子既是优美动人的唱词,更是千百年来人们追求美好爱情的誓言。《牡丹亭》中最为引人入胜的当属这出《游园》。 ②啭(zhuàn):鸟鸣叫。 ③煞(shà):副词,极。 ④炷(zhù):燃。沉烟:即沉香,一种名贵香料名。 ⑤恁(nèn):怎么。关情:触动情感。 ⑥钿(diàn):古代一种嵌有金玉宝石等的首饰,宝钿、金钿、翠钿等。 ⑦没揣:不料,这里是“突然”的意思。菱花:镜子。偷人半面:谓镜子偷偷摄入了人的半个面孔。 ⑧迤逗:挑逗,撩拨。彩云:形容美丽的发髻。偏:歪到一边。此句是说,由于看到自己镜子中美丽的面庞,吃了一惊,把发髻弄歪了。 ⑨茜(qiàn):鲜艳。 ⑩朝飞暮卷:朝云暮雨。语出唐王勃《滕王阁诗》:“画栋朝飞南浦云,朱帘暮卷西山雨。” ?锦屏人:指深闺中的人。忒(tuī):太。韶光:春光。淹煎:受煎熬,遭折磨。 ?眄(miǎn):看,视。 ?这两句的意思是说,因为我生得美丽动人,(父母亲在我的婚姻问题上)挑选名门,主张门当户对,跟别人一样。婵娟:姿态美好。 ?迁延:徘徊。 ?淹煎:煎熬。
课文知识链接
1.关于《音乐之声》
《音乐之声》是由美国音乐剧作家理查德·罗杰斯和奥斯卡·汉默斯坦二世根据玛丽亚·冯·特拉普的自传《冯·特拉普家的歌手们》改写而成的。音乐故事片《音乐之声》的剧作者是美国剧作家勒曼。
《音乐之声》于1959年11月16日在百老汇的鲁德·方特恩剧院公演,成为二十世纪50年代百老汇公演时间第二长的音乐剧。1965年二十世纪福克斯电影公司拍的电影版《音乐之声》使它登上了世界舞台,受到全世界观众的喜爱。人们给予它的评价是:人类记忆中最值得珍惜和细细回味的艺术佳作,好莱坞音乐歌舞片中经典中的经典,电影史上绝妙的神来之笔。
2.剧情简介
22岁的玛丽亚是萨尔茨堡一个修道院里的志愿修女,但是,她活泼好动和热爱自然的性格却总是让她在修道院里惹麻烦。修道院里的女院长觉得她这样活泼的性格不适合僧侣生活,于是当她接到冯·特拉普上校家寻求家庭教师的请求后,便决定让玛丽亚去。
玛丽亚到达冯·特拉普家,发现他是一个有着七个孩子的鳏夫,长期的海军生活和亡妻的悲伤使他对待孩子像管教士兵一样严格。很快,玛丽亚就明白了以前那些家庭教师离开的原因,原来是孩子们得不到父亲的关爱,总是用捉弄教师的办法来引起父亲的注意。
上校要求玛丽亚也像他一样严格,但是玛丽亚没有听从,而是用她天生的温柔和善良博得了孩子们的好感。趁上校不在的时候,她用窗帘给每个孩子缝制了游戏服装,带领他们到市场游玩,在美丽的阿尔卑斯山上野餐,还教会了他们唱歌。孩子们原有的拘束的性格和忧郁的心情渐渐地被音乐和笑声驱散了。
不久上校回家了,他与玛丽亚渐渐产生了感情,后来两人结婚了。
参考答案:
16音乐之声(节选)
1.峥;漪;伫;虔;栉;宵;膜;mō;lù;pēng 2.美;勒曼;萨尔茨堡的野外;众嬷嬷对玛丽亚的议论 3.D(解析:A肃穆:庄严安静,形容环境;严肃:态度认真,不随便,形容人;B忏悔:指人对自己的过错表示改悔;懊悔:指人因做错事或说错话而后悔;C都形容多,但前者形容房屋紧密排列着,后者形容人多拥挤) 4.C(解析:将第一个逗号该为顿号) 5.(1)将“步入”改为“跑进”;(2)将“聆听”改为“注视”;(3)“隐隐”与“洪亮”相冲突,属成分搭配不当,应删掉“洪亮”或改为能与“隐隐”相搭配的词语。 6.②①④③ 7.D(玛丽亚是一个活泼自由,纯真快乐的少女。) 8.首段:客观地表现了当时的寒冷及二人绝望的心情。末段:烘托当时的气氛和人物的心情。 9.不会有救生艇了,自己将会被冻死。 l0.要罗斯不要放弃生命,不要放弃对美好生活的信念。ll.得到了罗斯的真爱是他人生最幸福的事。 12.周恩来的用意是希望蒋介石与共产党再度合作,共同抗日;蒋介石的回答则显示了不愿合作的态度。 l3:揭露蒋介石脚踩日本,手攀英美的反动政策。l4.揭露蒋介石本人是内战的真正制造者。 l5.要求蒋介石改变立场,国共合作,共同抗日。