海内存知己,天涯若比邻。
浮天沧海远,去世法船轻。
九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。
唐朝的中外文化交流
第四课
唐朝疆域图
天竺篇
壹
西游记
玄奘西行
孤峰绝顶万余嶒,策仗攀萝渐渐登。行到月边天上寺,白云相伴两三僧。
——[唐]玄奘
《题中岳山七言》
宁可就西而死
岂能归东而生
玄奘西行路线图
何日纡真果,还来入帝乡。
——[唐]宋之问诗
日本篇
贰
鉴真东渡
目的:
时间:
次数:
传播唐朝文化
唐玄宗时期
六次尝试东渡
遭诬告与海盗勾结,船只被官府查没
突遇风暴,触礁搁浅,被渔民所救
因官府出面阻止,未能成行
因弟子好心阻拦,未果
遭遇台风;因暑热患眼疾,双目失明
66岁
东渡成功
1
2
3
4
5
6
鉴真第2次东渡日本所带物品清单
储备食物
籼米100担
豌豆30担
面粉50担
胡饼2车
发面饼1车
烘饼10000张
香料和药物
20块麝香
芦荟
甘松香
龙脑600斤
枇杷
阿魏500斤
经书
经书3部
关于经文的著作和评述100种
当时在船上的还有:中国和尚祥彦、道兴、托静,日本和尚荣睿、普照等共17人,此外还有玉工、画师、雕塑工、雕刻工、铸工、抄写者、绣花工、文人、铸碑匠及各种工艺匠,共有185人。
——吴岳添译《丝绸之路——东方和西方的交流传奇》
书籍文物
药方
药物
唐招提寺
鉴真东渡的贡献
玄奘和鉴真
事件
时间
所到国家
目的
是否回国
相同之处
玄奘西行
鉴真东渡
唐玄宗时期
唐太宗时期
日本
天竺
弘扬佛法
求取佛法
否
是
都是唐朝高僧,都历经磨难,都具有坚韧不拔的毅力,都为中外文化交流做出巨大贡献。
【会面遣唐使】
[遣唐使葬身大海]
遣唐使
[弘法大师行状绘词]
从公元7世纪到9世纪
前后达十几次
多则五六百人
精挑细选的优秀人才
时间长
次数多
规模大
素质高
阿倍仲麻吕
辽阔长天玉镜升,仰首遥望动乡情。
——[日]晁衡《长安望月》
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
——[唐]李白《哭晁卿衡》
遣唐使的影响
制度、文化、
建筑、生活风俗
官
【日本:二官八省】
【唐朝:三省六部】
制度
官
建筑
百千家似围棋局 十二街如种菜畦
——[唐]白居易诗
日本 平城京
唐朝 长安城
货币
日本货币
唐朝货币
文字
平假名
片假名
茶道
【日本茶道】
【唐人茶道】
唐朝仕女
生活
日本和服女子
遣唐使给日本带去了什么?
学习唐朝制度,进行大化革新
日本的都城平城京仿照唐朝长安城
参照汉字,创制日本文字
饮食、服饰、茶道、端阳节等。
新罗篇
叁
我了解了古代新罗的历史。
导游告诉我们,新罗和唐朝一直都有商业往来,新罗物产居唐朝进口第二位。
新罗仿唐制建立政治制度。采用九品中正制选拔官吏,还引入了中国的医学、天文等科技成就。朝鲜的舞蹈也传入中国。新罗著名文学家鉴真在唐朝考中进士并做官,留下大量诗文。
第一位
科举制
音乐
崔致远
涵涵的旅行日记
肝胆每相照,
冰壶映寒月。
——[韩]许筠诗
我也来创作
请结合唐朝以及当今中外文化交流的史实和成果,创作一首诗。
唐朝文化盛,
交往友邦频。
今朝江山丽,
声名四海传。
文明因交流而多彩
文明因互鉴而丰富
1.“有容乃大”是唐朝超越前期特有文化气派。以下能体现唐朝“有容乃大”的是( )
①玄奘到天竺学习佛经
②吐蕃与唐朝“合同为一家”
③日本多次派出使者来唐朝学习
④马可波罗来中国经商
A.①②③ B.②③④
C.①③④ D.①②④
A
2.《大国海图人物志:惊涛骇浪里的六道轮回》记载了一位中国高僧为了东渡日本,历尽千辛万苦,历时十二载,才完成夙愿。下列哪一项不是这本书介绍的内容( )
A.讲授佛经
B.介绍中国的医药、建筑等知识
C.传播中国的绘画等文化知识
D.写了一部《大唐西域记》
D
3.阅读材料,回答问题。
材料1:大唐国者,法式备定,珍国也,须常达。
——《日本书纪》
材料2:舍己为人传道义,唐风洋溢奈良城。
——郭沫若
材料3:四大皆空修道义,六根清净解禅缘。万里崎岖不辞苦,求取真经为人间。
(1)唐朝时日本派了大批使者来到中国,这些使者的名称是什么?来中国的目的是什么?
(2)材料二说的是谁?他的主要事迹是什么?
(3)材料三和唐朝的哪一位历史人物有关?他的主要著作是?