2021年中考英语时文阅读训练----热门电影《你好，李焕英》

2021中考英语时文阅读----热门电影《你好，李焕英》
篇目一
Qiu
Jinwei,
a
tourist
from
Wuhan,
Hubei
province,
drove
to
Xiangyang,
a
city
about
300
kilometers
away,
after
watching
the
bittersweet
time-travel
comedy
Hi,
Mom
on
Feb
12.
He
and
his
family
took
photos
at
the
chemical
products
factory
where
the
movie
was
shot－where
all
the
buildings
and
decorations
were
preserved
in
the
style
of
1980s
China.
"I
grew
up
in
a
factory
like
this,
and
all
the
scenes
looked
so
familiar,"
Qin
wrote
on
WeChat.
Those
scenes
included
red
brick
houses
hung
with
old-fashioned
signboards
depicting
workers,
alongside
stores
where
customers
had
to
shop
with
ration
coupons
because
supplies
were
limited.
On
display
was
a
staff
canteen,
public
baths,
a
basketball
court
and
the
spot
where
a
young
woman
and
man
sheltered
from
the
rain
and
fell
for
one
another.
Qiu
is
one
of
the
thousands
of
tourists
who
made
a
nostalgic
visit
to
Xiangyang
after
being
inspired
by
the
Spring
Festival
blockbuster,
which
raked
in
more
than
3
billion
yuan
($464
million)
and
led
the
film's
director
Jia
Ling
to
becoming
the
female
director
with
the
biggest
box
office
success
in
Chinese
film
history.
生词：
depicting
v.
描绘，描画(
depict的现在分词
)；描述
nostalgic
adj.
怀旧的；乡愁的；令人怀念的
根据文章判断正误，正确写“T”，错误写“F”。
The
film
Hi,
Mom
was
released
in
February.
The
chemical
products
factory
was
preserved
in
the
style
of
1980s
China.
Customers
went
to
shop
to
buy
anything
they
want.
Thousands
of
people
went
to
Xiangyang
because
of
this
movie.
Jia
Ling
to
becoming
the
director
with
the
biggest
box
office
success
in
Chinese
film
history.
根据文章，选处合适的选项。
1.The
film
Hi,
Mom
is
______.
A.interesting
B.sad
C.A&B
2.All
the
buildings
and
decorations
were
preserved
in
the
style
of
_____China.
A.1980
B.1980s
C.1960s
3.Customers
had
to
shop
with
ration
coupons
because
_____.
A.They
had
plenty
of
supplies.
B.Things
are
scarce.
C.They
hadn’t
any
money.
4.The
meaning
of
“blockbuster”
is
______.
A.a
large
bomb
B.an
unusually
successful
hit
C.
the
latest
film
5.The
passage
is
mainly
about_____.
A.The
film
is
very
popular
.
B.
Blockbuster
movie
location
lures
tourists.
C.Film
was
hugely
successful
and
Jia
Ling
to
becoming
the
female
director
with
the
biggest
box
office
success
in
Chinese
film
history.
篇目二
完形填空
The
film
Hi，Mom
has
already
_____
a
huge
success
in
its
own
country.
The
film's
was
directed
_____
Jia
Ling.In
the
movie,
the
protagonist,
high
school
student
Jia
Xiaoling,
and
her
mother,
Li
Huanying,
are
hit
by
a
truck
and
the
mother
is
critically
_____.
_____
in
the
hospital,
Jia
mysteriously
travels
to
1981
when
Li
was
in
her
20s.
They
quickly
became_____
friends.
Jia
wants
to
make
Li
happy
by
_____
her
the
first
worker
in
the
factory
to
be
able
to
_____
a
television
and
also
wants
to
help
her
mom
win
a
big
volleyball
match.
The
filial
daughter's
own
fate
is
endangered
as
she
encourages
her
mother
to
marry
the
son
of
the
factory's
manager
_____Jia's
father.
But
her
plans
repeatedly
go
away.
While
drunk,
Jia
says
she
feels
_____
for
not
being
able
to
make
big
money
and
make
her
mother
proud.
But
Li
said
her
greatest
desire
was
_____her
future
daughter
would
be
"healthy
and
happy".
1.A.was
B.be
C.been
D.were
2.A.by
B.to
C.with
D.along
3.A.injured
B.injure
C.injures
D.
injuring
4.A.Though
B.While
C.Regarding
D.If
5.A.enjoyable
B.helpful
C.close
D.kind
6.A.makes
B.made
C.make
D.making
7.A.buy
B.sell
C.watch
D.get
8.A.instead
B.in
spite
of
C.regardless
of
D.instead
of
9.A.ashamed
B.useless
C.disappointed
D.sorrow
10.A.where
B./
C.that
D.who
篇目三
四、语法填空
Time-travel
comedy
Hi,
Mom
___1__(continue)to
top
the
Chinese
mainland
box
office
on
Sunday,extending
__2___
(it)daily
lead
over
other
films
following
the
Spring
Festival
holiday.Hi,
Mom
___3__(rake)
in
about
275.91
million
yuan(around
$39.95
million)
on
Sunday,
and
the
___4__(two)-highest
-grossing
film
Detective
Chinatown
3
finished
the
day
at
__5___
(介词)85.21
million
yuan,
according
to
data
from
the
China
Movie
Data
Information
Network.Both
have
__6___(see)
their
cumulative
earnings
creep
up
over
4
billion
yuan
as
of
Sunday.Ranking
third
on
Sunday's
daily
box
office
chart
___7__(be)
the
fantasy
thriller
A
Writer's
Odyssey,
which
generated____8__
(冠词)revenue
of
over
43
million
yuan.
参考答案
TTFTF
CBBBB
三、CAABC
DADBC
四、1.continued
2.its
3.raked
4.second
5.over
6.seen
7.was
8.a
篇目一译文
来自湖北武汉的游客邱金伟于2月12日观看了苦乐参半的喜剧《你好，李焕英》后，驱车前往距襄阳离他约300公里的城市
他和他的家人在电影拍摄地的化工厂拍照，那里所有的建筑和装饰都保持了80年代中国的风格。
“我在这样的工厂长大，所有的场景看起来都很熟悉，”秦在《我们聊天》上写道。
这些场景包括红砖房，上面挂着描绘工人的老式招牌，还有商店，因为供应有限，顾客不得不用配给券购物。
展出的是一个员工食堂、公共浴室、一个篮球场和一个年轻的女人和男人避雨而落的地方。
邱是在受到春节大片的启发后，对襄阳进行了一次怀旧之旅的数千名游客之一，这部电影赚了30多亿元（$4.64亿），并带领电影导演贾玲成为中国电影史上最大的票房成功的女导演。
篇目二
电影《你好，李焕英》已经在自己的国家取得了巨大的成功。这部电影的导演是贾玲。在电影中，主人公，高中生贾晓玲和她的母亲李焕英被一辆卡车撞了，母亲是受伤严重。在医院时，贾神秘地前往1981年，当时李20多岁。他们很快就成了亲密的朋友。
贾想让李快乐，让她成为工厂第一个能够买电视工人，也想帮助她的妈妈赢得一场大型排球比赛。孝顺的女儿自己的命运受到了威胁，因为她鼓励母亲嫁给厂长的儿子，而不是贾的父亲。但她的计划一再失败。喝醉的时候，贾说她觉得自己很没用，不能赚大钱让她的母亲感到骄傲。但李焕英说，她最大的愿望是，她未来的女儿会“健康快乐”。
篇目三
时间旅行喜剧《你好，李焕英》继续在周日登上中国大陆票房榜首，一直在春节假期后每天领先其他电影。《你好，李焕英》周日的票房约27591万元（约$3995万)，根据中国电影数据信息网的数据，第二部最高票房电影《唐人街探案3》在当天票房超过8521万元。截至周日，这两家公司的累计盈利都超过40亿元。在周日的每日票房排行榜上排名第三的《刺杀小说家》，它的收入超过4300万元。